មុខវិជ្ចា:សៀវភៅតាមមុខវិជ្ជា
សីលធម៌ធ្លាក់ចុះ
[កែប្រែ]បាតុភាពសង្គមមូយដែលបានកើតឡើងគឺមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ ដូចជា ៩០ មក ៦៨ យើងអាចសិក្សាបាតុភាពនេះតាមទ្រឹស្តីសង្គមវិជ្ជា យើងសាកល្បងពិចាណារ ។ និន្នាការផ្តល់តម្លៃលើសំបកខាងក្រៅនៃសង្គមខ្មែរ ។ នៅក្នុងសង្គមខ្មែរបច្ចុប្បន្ន មនុស្សនាំគ្នាឲ្យតម្លៃទៅលើរូបភាពច្រើនជាងខ្លឹមសារ ។ និន្នាការនេះកើតមានគ្រប់ទីកន្លែង និង គ្រប់វិស័យ ។ មិនថាក្នុងវិស័យនយោបាយ សេដ្ឌកិច្ច សង្គមកិច្ច ឬជីវិតរស់នៅប្រចាំថ្ងៃឡើយ ។ ក្រុមអ្នកវិភាគសង្គមខ្មែរបានមើលឃើញថា នៅពេលដែលមនុស្សទូទៅហាក់ដូចជានាំគ្នាផ្តល់តម្លៃទៅលើរូបភាព តែភ្លេចគិតពីខ្លឹមសារ សង្គមអាចបាត់បង់និរន្តភាព និងភាពរឹងមាំទៅថ្ងៃអនាគត ។ នេះជាបញ្ញាដែលមិនអាចមេីលរំលងបាន ។សង្គមខ្មែរមានការផ្លាស់ប្តូរគួរឲ្យកត់សំគាល់បន្ទាប់ពីបានឆ្លងផុតពីសម័យកាលសង្រ្គាមមកកាន់សន្តិភាពវិញ ។ ពីសង្គមមួយដែលរស់ក្នុងរបាំងប្រពៃណីតឹងរឹងមកជាសង្គមបើកទូលាយ ។ ពីសង្គមមួយដែលអ្នកនយោបាយផ្តួលរំលំគ្នា ដោយប្រើអាវុធមកជាសង្គមដែលប្រើការបោះឆ្នោត និង ពីសង្គមដែលហែកហួរដោយសង្គ្រាមស៊ីវិល មកជាសង្គមសន្តិភាព ។ ទាំងនេះ គឺជាការវិវឌ្ឍន៍ដែលមានលក្ខណៈជ្រាលជ្រៅនិងហាក់ដូចជាគួរឲ្យមានមោទនៈ ។ ក៏ប៉ុន្តែការវិវឌ្ឍន៍មួយចំនួនបានឈានទៅរកទិសអវិជ្ជមានដ៏គ្រោះថ្នាក់ ។ ចំណុចលេចធ្លោមួយក្នុងចំណោមនោះគឺនិន្នាការនៃការផ្តល់តម្លៃលើរូបភាពខាងក្រៅច្រើនជាងខ្លឹមសារ ។
ជាការពិត បម្រែបម្រួលសង្គមពីសម័យកាលមួយទៅសម័យមួយ គឺជាចលនាដែលមិនអាចទប់បាន បុ៉ន្តែគេអាចតម្រង់ទិសវាបានប្រសិនបើគេបានគិតគូរជាមុន។នៅកម្ពុជានិន្នារនៃការផ្តល់តំលៃ មនុស្សដោយផ្អែកលើសម្បកក្រៅហាក់កំពង់តែដណ្តើមទីតាំងឈរជើងកាន់តែរឹងមាំឡើងជាលំដាប់ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ។បច្ចុប្បន្នគេហាក់ដូចជាគោរពកោតខ្លាចមនុស្សដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ បុណ្យ សក្តិដែលគេមើលឃើញភ្លាមៗ។ទស្សនះបែបហាក់បាននិងកំពុងអូសទាញមនុស្សឲ្យរត់តាមកាន់តែច្រើនឡើង។ជាក់ស្តែងអ្នករៀនសូត្រមួយចំនួនចង់បានសញ្ញាបត្របង្អួតគេ ជាជាងការចង់បាន ចំណេះដឹងពិតប្រាកដ។អ្នកមានលុយទទួលបានការគេារពទោះបីជាលុយនោះបានមកពីប្រភពណាក៏ដោយ។ប្រហែលជារត់តាមនិន្នាការនេះមន្រ្តីរាជការមួយចំនួនមានរថយន្តទំនេីប និងផ្ទះសម្បែង តម្លៃខ្ពស់ហួសពីប្រាក់ខែរបស់ខ្លួន។ −នៅក្នុងទិដ្ឌភាពនយោបាយវិញក៏ដូចគ្នា÷ទ្រឹស្តីប្រជាធិបតេយ្យបានរីកដុះដាលដល់គ្រប់មជ្ឈដ្ឌាន ពោលគឺមនុស្សគ្រប់គ្នាហាក់បានស្គាល់ពាក្សប្រជាធិបតេយ្យ បុ៉ន្តែថាតេីគេត្រូវអនុវត្តរបេៀបណាដេីម្បី ឲ្យប្រជាធិប្យតេយ្យប្រព្រឹត្តទៅដោយត្រឹមត្រូវតាមន័យពិតប្រាកដរបស់វា សំណួរនេះអាចឆ្លុះបពាា្ចំងបានពីភាពប្រទាំងប្រទេីសនៃការអនុវត្តប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជាបច្ចុប្បន្ន។ដោយសារតែមនុស្ស ហាក់ឲ្យតម្លៃទៅលេីរូបភាពសំខាន់ជាងខ្លឹមសារនេះហេីយបានជាពា្្ញឹកពា្ញយ អ្នកនយោបាយតែងតែបំភ្លេចខ្លឹមសារប្រជាធិបតេយ្យដោយផ្តោតតែលើរូបភាពសំបកក្រៅ។ទីបំផុតប្រជាពលរដ្ឌជាអ្នកវង្វេង ហើយជាពា្ញឹកពា្ញយពួកគេបានក្លាយជាអ្នកទទួលរងគ្រេាះព្រេាះភាពមិនច្បាស់លាស់របស់អ្នកនយោបាយ។
នៅក្នុងបរិបទសង្គមទូទៅវិញ
[កែប្រែ]ការផ្តល់តម្លៃទៅលើរូបភាពសំបកក្រៅបាននិងកំពង់ធ្វេីឲ្យមនុស្សកាន់តែភ្លេចសីលធម៌និងគុណធម៌របស់មនុស្សដែលជាទូទៅគេមិនអាចមេីលឃេីញភ្លាមៗនេាះឡេីយ។ មនុស្សខ្លះមានគុណធម៌និងចំណេះដឹងខ្ពង់ខ្ពស់ប៉ុន្តែគ្មានទ្រព្យសម្បត្តិហុឺហាដូចគេក៏ត្រូវគេបំភ្លេចចេាលមិនឲ្យតម្លៃ។អ្នកអង្គុយស្រាវជ្រាវសរសេរសេៀវភៅច្រេីនជាអ្នកដែលគ្មានទ្រព្យពីព្រេាះសង្គមមិន ឲ្យតម្លៃដល់ការងាររបស់ពួកគេ។គ្រេាះថ្នាក់សង្គមនៅត្រង់ថា សំបកក្រៅមិនបពា្ជាាក់អំពីតម្លៃពិតប្រាកដរបស់មនុស្ស ឬវត្ថុអ្វីមួយនេាះឡើយ។ការផ្តល់តម្លៃលើទិដ្ឌភាពខាងក្រៅងាយធ្វើឲ្យមនុស្សយល់ ច្រឡំនៅក្នុងការសម្រេចចិត្ត ម្យ៉ាងទេៀតការឲ្យតម្លៃទៅលេីសម្ភារនិយមដែលជាគ្រេឿងបន្លំភ្នែកបានធ្វេីឲ្យរិចរឹលដល់ការងារជាច្រើនដែលមានប្រយេាជន៏សម្រាប់សង្គមេហីយវាបានធ្វើឲ្យមនុស្សជាច្រេីន បាក់ទឹកចិត្ត។ ជាងនេះទៅទេៀតគេហ៊ាន និយាយពាក្ស ត្រូវការមនុស្សធនធាន មិនត្រូវការធនធានមនុស្សទេ េនះជាកត្តាមួយ ៩០ មក ៦៨។ ់
ការបំរើសេវាជូនប្រជាជនរបស់មន្ត្រី
[កែប្រែ]ភាពក្រអឹតក្រទមដល់ប្រជាជនដែលមកសំុសេវាមកពីមន្រ្តីគេជាឯកឧត្តម េបីមិនអេានលំទោននិងការងារក្រេាមតុកំុសង្ឃឹម េដាយហេតុថាពេលនេះហើយជាពេលលុយមកដល់ដើម្បីការមានបានរបស់គេមិនមែនគេទទួល
បេៀវត្សពីប្រជាជនត្រូវបំរើប្រជាជនវិញទេ។តើក្អែលកខ្វក់នេះលាងជ្រះទេ។
មន្រ្តីក្រេាមអំណាចត្រូវតែសាច់ញាតិរបស់គេ ពីព្រេាះពេលប្រជាជនមករកសេវាបំរើត្រូវទៅជួបមន្រ្តីក្រេាមដេីម្បីនិយាយពីក្រេាមតុជំនួសគេ ទោះជាប្រជននេាះក្រីក្រក៏ដោយ គ្មានទេមនសិការការងារ
មន្រ្តីក្រេាមអំណាចត្រូវតែេចះឪនលំទោន ឬេធ្វីជាទាសាទាសីទើបរស់នៅសុខក្នុងមុខតំណែង ទេាះជាអ្នកជំនាញការងារក៏ដេាយ ពាក្សគួរឲ្យឈឺចាប់គឺគ្មានអ្នក ការងារនៅតែធម្មតាបានផលយ៉ាងណា
ក៏គេមិនខ្វល់ដែរ ពីព្រេាះខុសយ៉ាងណាឲ្យតែមានលុយជូនផ្នាក់លេី គេនៅរក្សាមុខតំណែងគេដ៏ដែល។ពួកគេគិតតែពីស្វែងរកផលប្រយេាជន៏ផ្ទាល់ខ្លួនដេីម្បីបង្កើនទ្រព្យធនយ៉ាងសម្បូរបែបក្នុងខណះ ដែលជីវភាពប្រជាជន និង សេដ្ឌកិច្ចជាតិស្ដិតក្នុងស្ដានភាពក្រីក្រនៅឡើយ កត្តាទាំងនេះធ្វើឲ្យមានគម្លាតគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងអ្នកមាននិងអ្នកក្រ ធ្វើឲ្យមានការបែងចែកវណ្ណះក្នុងសង្គម ធ្វើឲ្យមានភាព ច្រណែនគ្នាក្នុងសង្គម ដែលជាហេតុនាំឲ្យមានទំនាស់សង្គម ចង់មិនចង់អ្នកខ្សោយត្រូវតែគាំទ្រការឃោសនាទោះជាពិតឬមិនក្លាយជាការពិតដែលអ្នកឃោសនានោះអះអាងថាគេនិងបំបាត់ស្ដានភាព នេះបាន។ ខ្លាំងជាងនេះ ពេលដែលការដាក់ចេញវិធានការបំបាត់ភាពមិនប្រក្រតីក្នុងសង្គមរបស់ថ្នាក់លើែលែងមានប្រសិទ្ទភាព ភាពទទួលខុសត្រូវការងារចំពោះមុខងាររបស់មន្រ្តីដែលទទួលភារកិច្ច លែងមានក្នុងរបាយការណ៏ មានតែពាក្សបពេា្ជារលើកជើង ស្ដានភាពនេះអ្នកឆ្លេៀតឧ៍កាសកេងចំណេញងាយស្រួលក្នុងការទទួលផល នេះជាកត្តាមួយ ៩០ មក ៦៨។
ការបន្តវេនក្នុងសង្គមកម្ពុជានាពេលបច្ចុប្បន្ន
[កែប្រែ]ក្រោយថ្ងៃរំដោះ៧មករា១៩៧៩ កម្ពុជាបានជួបនូវវិបត្តិដ៏ធំជាច្រើនសម្រាប់សង្គមកម្ពុជា ក្រោយពេលដែលខ្មែរក្រហមបានកម្ទេចចោលនូវធនធានមនុស្សព្រមទាំងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរូបវ័ន្តនិងកម្មសិទ្ធិបុគ្គលនានាចោលស្ទើតែទាំងអស់ ការកសាងពីចំណុចសូន្យក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលធនធានមនុស្សត្រូវបានចាប់ផ្តើមសារជាថ្មី វាប្រៀបដូចជាការកសាងធនធានមនុស្សពីយុគសម័យបុរេប្រវត្តិឡើងវិញដោយអនុវត្តនូវទ្រឹស្តីមួយ អ្នកចេះច្រើនបង្រៀនអ្នកចេះតិច អ្នកចេះតិចបង្រៀនអ្នកមិនចេះ។ ជាភ័ព្វសំណាងនៃសង្គមខ្មែរហាក់កំពុងស្គាល់ការផ្លាស់ប្តូរមួយគួរឲ្យកត់សំគាល់នាតំណាក់កាលអំឡុងពាក់កណ្តាលទស្សវត្ស៨០និងបន្តមកចុងទសវត្ស៩០ និងបន្តហក់ងើបយ៉ាងខ្លាំងក្លានៅដើមសហវត្សថ្មីនេះ ធនធានមនុស្សដែលជាយុវជនបានបណ្តុះបណ្តាលតាមរយៈគ្រឹស្ថានរដ្ឋនិងឯកជនបានបន្តហូរចូលយ៉ាងច្រើនក្នុងសង្គមកម្ពុជា យុវជនកំពុងបង្ហាញពីតួនាទីកាន់តែសំខាន់ឡើងក្នុងសង្គមប៉ុន្តែ ការបន្តរវេនមនុស្សជំនាន់ចាស់និងយុវជនស្រករក្រោយហាក់កំពុងជួបវិបត្តិមួយពិបាកដោះស្រាយ ។ ការតភ្ជាប់ជំនាន់មនុស្សពីមួយទៅមួយគឺពីមនុស្សចាស់ទៅយុវជនស្រករក្រោយដែលគេហៅថា ជាការបន្តវេននោះកំពុងជួបឧបសគ្គធំធេង។ មនុស្សចាស់មួយចំនួនប្រកាន់គំនិតអភិរក្សហួសហេតុដោយមិនចង់ប្រគល់ ការងារឱ្យក្មេងស្រករក្រោយឡើយ រីឯយុវជនជំនាន់ក្រោយខ្លះដែលអាងលើសញ្ញាបត្រ ហាក់ដូចជាមើលស្រាលមនុស្សចាស់ដែលគ្មានសញ្ញាបត្រស្មើនឹងខ្លួន ការមិនចុះសម្រុងគ្នានេះត្រូវគេមើលឃើញថាជាវិបត្តិធំធេងសម្រាប់សង្គមខ្មែរដែលត្រូវតែដោះស្រាយ។ មិនថានៅតាមមន្ទីរក្រសួងសាធារណះ ឬក៏នៅតាមកន្លែងធ្វើការផ្សេងទៀតឡើយមនុស្សជំនាន់ចាស់ និងមនុស្សស្រករក្រោយហាក់កំពុងបង្ហាញគម្លាតគ្នាគួរឲ្យកត់សម្គាល់។ បញ្ហានេះមានសភាពកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងរដ្ឋបាលសាធារណៈនិងនៅតាមមន្ទីរក្រសួងជាច្រើន មនុស្សចាស់និងយុវជនស្រករក្រោយហាក់មិនអាចធ្វើសមាហរណកម្មផ្នត់គំនិតនិងការងារជាមួយគ្នាទាល់តែសោះ មនុស្សចាស់អាងលើអាយុ អាងលើបទពិសោធន៍ និងអតីតភាពការងារយូរឆ្នាំក៏មើលស្រាលក្មេងៗ ដែលមានបទពិសោធន៏ការងារនៅក្មេងខ្ចី បើទោះពួកគេមានសញ្ញាប័ត្រខ្ពស់ជាងក៏ដោយ។ ចំណែកក្មេងស្រករក្រោយវិញដោយអាងលើសញ្ញាបត្រនិងចំណេះដឹងខាងពត៍មានវិទ្យា និងបច្ចេកវិទ្យាថ្មីខ្លះដែលចាស់គ្មាន ក៏ផ្តើមពើងទ្រូង ហើយមើលស្រាលសមត្ថភាពមនុស្សចាស់វិញ។
ការមិនចុះសម្រុងគ្នានេះបាននិងកំពុងបង្កឱ្យមានគម្លាតដាច់ពីគ្នាកាន់តែឆ្ងាយរវាងជំនាន់មនុស្សមួយទៅមនុស្សមួយទៀត ដែលពិបាកនឹងតភ្ជាប់គ្នា នៅកន្លែងធ្វើការ មនុស្សចាស់ហាក់ព្រួយបារម្ភអំពីមហិច្ឆតាចង់ដណ្តើមកៅអីរបស់់ខ្លួនពីសំណាក់ក្មេងស្រករក្រោយខណៈដែលយុវជនខ្លះវិញមើលស្រាលមនុស្សចាស់ ថា ធ្វើការតាមបែបបុរាណហួសសម័យ ហើយមិនព្រមទទួលស្គាល់សមត្ថភាពក្មេងជំនាន់ក្រោយព្រោះខ្លាចអន់។ ម៉្យាងទៀតមនុស្សចាស់ខ្លះ ក្រាញននៀលនិងតួនាទីមិនព្រមផ្ទេរការងារឲ្យទៅស្រករក្រោយឡើយ បើទោះបីជាដល់អាយុចូលនិវត្តន៏ទៅហើយក្តី ក៏មិនព្រមឈប់ ដែលធ្វើឱ្យអ្នកស្នងការងារបន្តអស់សង្ឃឹម។ ជាការពិតគ្រប់សង្គមនានាលើសកលលោក យុវជនជាអ្នកស្នងបន្តរវេនពីមនុស្សចាស់ ប្រៀបដូចជាទំពាំងស្នងឫស្សី នៅក្នុងសង្គមមួយមនុស្សចាស់ និងមនុស្សជំនាន់ក្រោយជាធាតុផ្សំពីរលក្ខណៈជាវិចារវិទ្យា ដើម្បីបន្តរនិរន្តរភាពនៃការអភិវឌ្ឈប្រទេសជាតិ មនុស្សចាស់ដែលពោពេញដោយបទពិសោធន៏ការងារត្រូវផ្ទេរចំណេះដឹង ចំណេះធ្វើ និងបទពិសោធន៏ទាំងឡាយរបស់ខ្លួនទៅឱ្យកូនចៅ ឬមនុស្សស្រករក្រោយ ហើយរីករាយនិងឃើញពួកគេមានសមត្ថភាពលើសពីអ្វីដែលខ្លួនមាន ចំណែកក្មេងជំនាន់ក្រោយវិញត្រូវត្រៀមខ្លួនទទួលយកបទពិសោធនិងចំណេះដឹងពីមនុស្សចាស់។ នេះជាទស្សនៈជឿនលឿនសម្រាប់គ្រួសារមួយក៏ដូចជាសង្គមមួយដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាគួរប្រកាន់យក។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលជំនាន់ទាំងពីរនេះមិនចុះសម្រុងគ្នាហើយចាំតែមើលបំណាំគ្នា បូញមាត់ និងបត់ដំដៃដាក់គ្នា តើអនាគតប្រទេសជាតិនិងទៅជាយ៉ាងណា?។ នៅក្នុងសង្គមកម្ពុជាបច្ចុប្បន្ន សញ្ញាដ៏គ្រោះថ្នាក់នេះហាក់កំពុងកើតឡើងយ៉ាងពេញបន្ទុកដែលជាសញ្ញានៃវិបត្តិសង្គមដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយប្រៀបបីដូចជាជម្ងឺមហារីក។ នៅតាមកន្លែងធ្វើការនានា គេតែងតែលឺការរអ៊ូរទាំអំពីភាពមិនចុះសំរុងគ្នានេះស្ទើគ្រប់ទីកន្លែង។ ការមិនចុះសម្រុងគ្នាដោយសារបក្ខពួក និងនិន្នាការនយោបាយជារឿងមួយ រីឯការមិនចុះសម្រុងគ្នាដោយសារវ័យ និងរបៀបធ្វើការខុសគ្នាជារឿងមួយទៀត សម្រាប់ក្រសែភ្នែកអ្នកវិភាគសង្គមខ្មែរ មានមូលហេតុច្រើនយ៉ាងដែលនាំឱ្យកើតមានវិបត្តិនេះ។ មូលហេតុទាំងនោះវាផ្តើមចេញពីបម្លាស់ប្តូររបបសង្គម និងនយោបាយជាចម្បង។ កាលពីមុនការឈានទៅកាន់តំណែងតួនាទីក្នុងរដ្ឋាភិបាល ក៏ដូចជាក្នុងសង្គមត្រូវពឹងពាក់លើប្រវត្តិរូបតស៊ូខាងនយោបាយ។ នេះជាហេតុផលដែលមនុស្សចាស់ជាច្រើនមានតំណែងសំខាន់តែគ្មានសញ្ញាបត្រខ្ពស់។ បច្ចុប្បន្នសង្គមបានផ្លាស់ប្តូរ មនុស្សសម័យនេះអាងលើសញ្ញាបត្រ ទោះជាសញ្ញាបត្រខ្លះមិនបញ្ជាក់ពីសមត្ដភាពពិតប្រាកដក៏ដោយ។ ការវិវឌ្ឈន៍ខុសគ្នារវាងសង្គមក្នុងសម័យបច្ចេកវិទ្យាទំនើបបច្ចុប្បន្ន ខុសពីសម័យសង្គមចាស់បុរាណពីមុន ក៏រួមចំណែកធ្វើឱ្យផ្នត់គំនិតមនុស្សផ្លាស់ប្តូរខុសគ្នាដែរ។ មនុស្សសម័យមុនខ្លះបត់បែនមិនទាន់សភាពការណ៏ ខណៈដែលមនុស្សជំនាន់ក្រោយដើរលឿនហួសពេកដែលគេនឹកស្មានមិនដល់ ក្រៅពីនោះបញ្ហាផលប្រយោជន៍ដែលកំពុងគ្របសង្កត់លើផ្នត់គំនិតមនុស្សជាទូទៅបានជម្រុញឱ្យម្នាក់ៗហាក់ដូចជាគិតភាពចង់មានចង់បាន ដោយឱ្យតម្លៃទៅលើសម្ភារៈនិយមជាជាងចំណេះដឹងដែលលប់បាត់លើការអៀនខ្មាស់និងសីលធម៍ សុជីវធម៍ដែលដូនតាបានបន្សល់មកសម្រាប់អនុវត្តក្នុងសង្គម។ តើហេតុផលខាងលើជាបាតុភូត ៩០ មក ៦០ ឬទេ? សម្រួលអត្ថបទពីម្ចាស់ដើម ដោយ virak chy
ព្រះពុទ្ធសាសនាជា«ឃ្លាំងឱសថ»សម្រាប់ព្យាបាលជំងឺសង្គម!
[កែប្រែ]នៅកម្ពុជា ពលរដ្ឋជាង ៩៥ ភាគរយកាន់ព្រះពុទ្ធសាសនា ហើយព្រះពុទ្ធសាសនាត្រូវបានចាត់ទុកជាសាសនារបស់រដ្ឋ។ ប៉ុន្តែ សង្គមមួយនេះបែរជាសម្បូរដោយបញ្ហាចាក់ស្រេះរាប់រយជំពូកដែលបណ្តាលមកពីការស្រុតចុះនៃសីលធម៌សង្គមទៅវិញ។ អំពើហិង្សា ការកេងប្រវ័ញ្ច ការសេពគ្រឿងស្រវឹង និង អំពើអសីលធម៌ជាច្រើនទៀតកើតមានជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ នេះសបញ្ជាក់ថា ទស្សនវិជ្ជាព្រះពុទ្ធសាសនាដែលប្រៀបបាននឹង«ឃ្លាំងឱសថ»សម្រាប់ព្យាបាលជំងឺសង្គមនោះមិនទាន់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីទាញយកប្រយោជន៍ឲ្យសមស្របនៅឡើយ។ តើហេតុអ្វីបានជាដូច្នេះ? នៅកម្ពុជា មានពិធីបុណ្យបែបព្រះពុទ្ធសាសនាច្រើនណាស់ក្នុងមួយឆ្នាំ។ ពិធីបុណ្យសាសនាធំៗមានដូចជា មាឃបូជា វិសាខបូជា និងភ្ជុំបិណ្ឌ ជាដើម។ ក្រៅពីពិធីបុណ្យធំៗ ប្រជាពុទ្ធបរិស័ទខ្មែរក៏តែងប្រារព្ធពិធីបុណ្យតាមបែបសាសនាជាច្រើនទៀតនៅតាមផ្ទះសម្បែង និងទីវត្តអារាមនានា។
ជាការពិត តម្លៃជាសាកលរបស់ព្រះពុទ្ធសាសនាគឺស្ថិតនៅត្រង់ទស្សនវិជ្ជាដែលបង្កប់ដោយអត្ថន័យ សន្តិភាព និង អហិង្សា។ ការអត់ឱននិងមិនបៀតបៀនគ្នាដែលជាស្នូលនៃទស្សនវិជ្ជាព្រះពុទ្ធសាសនាក៏ជាគោលការណ៍គោរពសិទ្ធិមនុស្សដែលពិភពលោកប្រាថ្នាចង់បាន។ ប៉ុន្តែ បច្ចុប្បន្ននេះ មនុស្សជាច្រើនហាក់ដូចជាគោរពព្រះពុទ្ធសាសនាតែសម្បកក្រៅ តែបែរជាបណ្តោយខ្លួនឲ្យធម៌ប្រមាទដឹកមុខទៅវិញ។
ជាក់ស្តែង អំពើហិង្សា ការសេពគ្រឿងញៀន គ្រឿងស្រវឹង ការឈ្លក់វក់វីនឹងអំណាច បុណ្យស័ក្តិ ទឹកប្រាក់ និងសម្ភារៈនិយមជាដើមកំពុងតែវាយលុកយ៉ាងពេញទំហឹងទៅលើមនុស្សខ្មែរជាច្រើន។ នៅកម្ពុជា ក្នុងចំណោមប្រជាជនសរុបប្រមាណជា ១៥ លាននាក់ មានអ្នកកាន់ព្រះពុទ្ធសាសនាដល់ទៅជាង ៩៥% ។ នៅទូទាំងប្រទេសមានវត្តព្រះពុទ្ធសាសនាសរុបចំនួនជាង ៤ ៣០០ វត្ត និង មានព្រះសង្ឃសរុបប្រមាណជា ៥ ម៉ឺនអង្គ។ ចំនួននេះអាចពន្យល់បានអំពីជំនឿដ៏មុតមាំរបស់ពលរដ្ឋខ្មែរទៅលើព្រះពុទ្ធសាសនាហើយវាក៏ស័ក្តិសមណាស់ដែលប្រទេសនេះចាត់ទុកព្រះពុទ្ធសាសនាជាសាសនារបស់រដ្ឋ។
ប៉ុន្តែ គួរអ្វីដែលគួរកត់សម្គាល់នោះគឺ ទស្សនវិជ្ជាដ៏មានតម្លៃរបស់ព្រះពុទ្ធសាសនាដែលប្រៀបបាននឹង«ឃ្លាំងឱសថ»សម្រាប់ព្យាបាលជំងឺសង្គមនោះមិនទាន់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ឲ្យបានត្រឹមត្រូវដើម្បីលើកកម្ពស់សុខមាលភាពសង្គមនៅឡើយទេ។ មនុស្សវ័យចំណាស់មួយចំនួនដែលតាំងខ្លួនជាអ្នកគោរពនិងប្រតិបត្តិព្រះពុទ្ធសាសនាតែបែរជាប្រព្រឹត្តផ្ទុយពីគោលការណ៍សាសនាទៅវិញ ខណៈដែលយុវវ័យជំនាន់ក្រោយភាគច្រើនបែរជាចាត់ទុកព្រះពុទ្ធសាសនាថា«ហួសសម័យ»ឬក៏ជាកិច្ចការរបស់មនុស្សចាស់តែប៉ុណ្ណោះ។
តាមពិតព្រះពុទ្ធសាសនាមានតម្លៃសម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យនិងគ្រប់ស្រទាប់សង្គម ប៉ុន្តែអ្វីដែលនៅខ្វះគឺវិធីសាស្ត្រដើម្បីទាក់ទាញមនុស្សឲ្យចូលរួមតែប៉ុណ្ណោះ។ ជាក់ស្តែង សមាគមព្រះសង្ឃមួយចំនួនដែលបានអនុវត្តកម្មវិធីអប់រំតាមបែបព្រះពុទ្ធសាសនានៅតាមសាលាក៏បានទាក់ទាញយុវវ័យជាច្រើនឲ្យស្តាប់ព្រះធម៌អប់រំចិត្តផងដែរ។ ដូច្នេះ ទន្ទឹមនឹងការស្តីបន្ទោសយុវវ័យថាមិនចាប់អារម្មណ៍ទៅលើព្រះពុទ្ធសាសនា គេក៏ត្រូវចោទសួរដែរថាតើស្ថាប័នសាសនាបានធ្វើអ្វីខ្លះក្នុងន័យបញ្ជ្រាបការអប់រំទស្សនវិជ្ជាព្រះពុទ្ធសាសនាទៅដល់យុវជនស្រករក្រោយ?
ជាការពិត ព្រះពុទ្ធបរមគ្រូទ្រង់បានឈ្វេងយល់រួចស្រេចទៅហើយថា សាសនារបស់ព្រះអង្គនឹងត្រូវផុតរលត់ត្រឹមរយៈពេល៥០០០ព្រះវស្សា។ ការផុតរលត់នៃព្រះពុទ្ធសាសនាមិនមែនបណ្តាលមកពីសាសនាដទៃណាមកបំផ្លាញឡើយតែគឺដោយសារ«អ្នកគោរពនិងប្រតិបត្តិ»ព្រះពុទ្ធសាសនាខ្លួនឯងដែលជាអ្នកបំផ្លាញ។ បញ្ហាចាក់ស្រេះក្នុងសង្គមដែលកើតមានបច្ចុប្បន្នទំនងជាភស្តុតាងដែលអាចបញ្ជាក់ពីបញ្ហានេះបាន។
យ៉ាងណាក៏ដោយចុះ ការពង្រឹងព្រះពុទ្ធសាសនាគឺជាកិច្ចការដែលមិនអាចមើលរំលងបាន។ ទន្ទឹមនឹងនោះ សំណួរមួយទៀតដែលសំខាន់ហើយត្រូវរកចម្លើយនោះគឺ តើហេតុអ្វីបានជាប្រទេសកាន់ព្រះពុទ្ធសាសនាបែរជាសម្បូរហិង្សានិងអបាយមុខផ្សេងៗទៅវិញ? មូលហេតុគឺមកពី ទាំង«អ្នកកាន់ព្រះពុទ្ធសាសនា»និងទាំងស្ថាប័នគ្រប់គ្រងកិច្ចការសាសនាមិនទាន់ផ្តល់តម្លៃគ្រប់គ្រាន់ដល់សាសនារបស់រដ្ឋនៅឡើយពោលគឺ ពួកគេច្រើនតែធ្វើគម្រប់កិច្ចឬនិយាយតាមបែបផ្សេងចូលចិត្តនិយាយតែមាត់តែមិនអនុវត្តដូចមាត់ថា។
ដូច្នេះ អ្នកតម្រង់ទិសសង្គមទាំងឡាយគួរទាញយក«ឱសថ»ចេញពីឃ្លាំងព្រះពុទ្ធសាសនាមកប្រើប្រាស់ឲ្យអស់លទ្ធភាពដើម្បីព្យាបាលជំងឺសង្គមជាពិសេសដើម្បីបន្សាបមេរោគហិង្សានិងការប្រមាទចេញពីមនុស្សខ្មែរគ្រប់គ្នា។ ប្រសិនបើមេរោគទាំងនោះអាចព្យាបាលបានមែន សង្គមខ្មែរនឹងស្គាល់តម្លៃសីលធម៌ឡើងវិញ ហើយប្រទេសជាតិនឹងស្គាល់សុខសន្តិភាពនិងការគោរពសិទ្ធិមនុស្សយ៉ាងពេញលេញជាក់ជាមិនខាន៕
គុណប្រយោជន៍នៃការធ្វើសមាធិ
[កែប្រែ]សមាធិ ជាការអនុវត្ត ដ៏ចំណាស់មួយ ក្នុងពុទ្ធសាសនា។ នៅពេលឮពាក្យថាសមាធិភ្លាម នោះគេនឹកគិតភ្លែតដល់ធម៌ ដល់សាសនា។ ប៉ុន្តែចាប់ពីជាង២០ឆ្នាំចុងក្រោយនេះមក សមាធិ បានទទួលការស្វាគមន៍ពីសំណាក់ពិភពវេជ្ជសាស្ត្រនិងវិទ្យាសាស្ត្រ។ សមាធិ មានគុណប្រយោជន៍ច្រើនណាស់សម្រាប់សុខភាព ប្រសិនយើងអនុវត្តធ្វើជាប្រចាំ រៀងរាល់ថ្ងៃ ពី១០ ទៅ៣០នាទីម្តង និងក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ ធ្វើសមាធិ អាចពន្យឺតភាពចាស់ទ្រុឌទ្រោមនៃខួរក្បាល និងជួយឱ្យខួរក្បាលមានសមត្ថភាពប្រសើរឡើង ព្រមទាំងអាចជួយគ្រប់គ្រងអារម្មណ៍បានទៀត កាត់បន្ថយអារម្មណ៍ឡើងស្ត្រេស និងសម្រួលដំណេក។
នៅពេលឮពាក្យថា សមាធិ យើងនឹងនឹកគិតដល់ភ្លាម ដល់ការប្រារព្ធសាសនា ប៉ុន្តែតាំងពីឆ្នាំ១៩៧០មក គ្រូពេទ្យឯកទេសផ្នែកចិត្តសាស្ត្រជាតិអាមេរិក បានប្រែក្លាយសមាធិជាវិធីសាស្ត្រព្យាបាលសម្រួលផ្លូវចិត្ត អារម្មណ៍ ដែលលែងមានលក្ខណៈសាសនា។ នៅឆ្នាំ១៩៧៩ សាស្ត្រាចារ្យវេជ្ជសាស្ត្រ Jon Kabat-Zinn បានសម្រេចរៀបចំជាកម្មវិធីសិក្សាសមាធិរយៈពេល ៨ សប្តាហ៍មានឈ្មោះ ថា MBSR "Mindfulness based stress reduction" ដែលប្រែតាមពាក្យមួយបានថា កាត់បន្ថយស្ត្រេសទាំងនៅមានស្មារតីពេញ។
តាំងពីនោះមក ការធ្វើសមាធិបានក្លាយជាជម្រើសកាន់តែច្រើនឡើងៗរបស់ពិភពវេជ្ជសាស្ត្រ ! ក្រុមគ្រូពេទ្យអាមេរិក បានចាប់ផ្តើមមុនគេ បន្ទាប់មកគឺបារាំង។ សមាធិទំនងជាផ្តល់ប្រយោជន៍ច្រើនដល់សុខភាព និងផ្តល់ឥទ្ធិពលល្អដល់ខួរក្បាល ដូចជា លើកទឹកចិត្ត កាត់បន្ថយស្ត្រេស បង្កើនការផ្តុំអារម្មណ៍ បំភ្លេចការឈឺចុកចាប់រ៉ាំរ៉ៃ និងជួយសម្រួលដំណេក។
សមាធិបច្ចេកទេសប្រឆាំងនឹងស្ត្រេស
ជាច្រើនឆ្នាំចុងក្រោយមកនេះ សមាធិលែងមានរូបភាពជាសាសនាទៀតហើយ ! សមាធិត្រូវបានគេរាប់ជាបច្ចេកវិទ្យាប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការឡើងស្ត្រេស និងជំងឺគេងមិនលក់ទៅវិញ ដ៏ពេញនិយម។ នៅអឺរ៉ុប ជាក់ស្តែងនៅបារាំង គេអាចរករៀនធ្វើសមាធិ នៅតាមមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាកលំហែ មិនមែននៅតែតាមទីវត្តអារាម ឬទីសាសនាទេ។ សមាធិ គឺជាការផ្តល់ពេលវេលាឱ្យខ្លួនឯង អង្គុយនិងអង្កេតមើលស្ថានភាពអារម្មណ៍ ស្វែងរក ភាពស្ងប់ និងភាពធូរស្បើយ ឆ្ងាយពីភាពពុះកញ្ជ្រោល សំឡេង សម្ពាធ ពីថ្ងៃ។ នៅពេលអារម្មណ៍បានស្ងប់ មូលល្អ នោះស្ត្រេសក៏ធ្លាក់ចុះ ហើយការងងោគងងុយនឹងលេចឡើង ដំណេកក៏បានស្ងប់ល្អដែរ។
បង្កើតឱកាសស្ងប់ល្អ ចេះស្តាប់អារម្មណ៍និងសរីរាង្គខ្លួនប្រាណ ផ្តោតឬផ្តុំអារម្មណ៍ទៅលើចលនាដង្ហើម ទៅលើពេលវេលាជាក់ស្តែង នេះហើយជាកម្មវត្ថុនៃហាត់រៀនធ្វើសមាធិ ដែលតែងអាចប្រព្រឹត្តជាក្រុម (១ម្តងមួយម៉ោង) ដោយម្នាក់ឯង។ ស្តាប់ទៅងាយទេ តែជាលំហាត់ដ៏លំបាក។
ក្រៅអំពីជាលំហាត់សម្រាកលំហែអារម្មណ៍ ការធ្វើសមាធិ ពិភពវេជ្ជសាស្ត្របានងាកមកជ្រើសរើសប្រើជាវិធីសាស្ត្រព្យាបាលទប់ស្កាត់ការលាប់ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត ឬហៅថាវិធីសាស្ត្រព្យាបាលអារម្មណ៍ទាំងនៅមានស្មារតីពេញលេញ។ ដើម្បីប្រឈមរស់ជាមួយនឹងជំងឺមហារីក គ្រូពេទ្យឯកទេសនៅប្រទេសលោកខាងលិចក៏បានស្នើឱ្យ អ្នកមានផ្ទុកជំងឺមហារីក អ្នកកំពុងទទួលការព្យាបាល ឬអ្នកទើបងើបពីឈឺ ប្រតិបត្តិការធ្វើសមាធិ ជាប្រចាំ។
សមាធិកាត់បន្ថយភាពចាស់ជរា
ស្រទាប់ប្រព័ន្ធប្រសាទដ៏ក្រាស់ក្នុងលលាដក្បាលមនុស្ស មាននិន្នាការស្រកចុះទៅតាមភាពចាស់ជរារបស់យើង។ ការធ្វើសមាធិ ពន្យឺតការស្រកស្រទាប់ប្រព័ន្ធប្រសាទផង និងទន្ទឹមពេលជាមួយគ្នានោះ វាក៏អាចបន្ថយល្បឿននៃភាពចាស់ទ្រុឌទ្រោមរបស់ខួរក្បាលផង។ ការសិក្សាលើខួរក្បាលអ្នកធ្វើសមាធិ ជាច្រើនឆ្នាំ និងជាច្រើន ម៉ោង (ចាប់ពី ១៥០០០ ទៅ៣ម៉ឺនម៉ោង) សមាធិ ចាប់មានឥទ្ធិពល និងចាប់មានប្រសិទ្ធភាពលើខួរក្បាល មិនឱ្យចាស់ជរាទៅតាមអាយុ ពោលគឺបើតាមរូបភាពស្កាន អ្នកធ្វើសមាធិ រក្សាម៉ាសមាឌខួរក្បាលបានល្អជាង និងស្រកចុះតិចជាង អ្នកមិនធ្វើសមាធិ ដែលមានវ័យស្របាលគ្នា។
ជាធម្មតា ខ្លួនប្រាណមនុស្សយើងមានអារម្មណ៍ មានញាណទទួលដឹងអ្វីៗសព្វយ៉ាង គឺដោយសារតែការផ្តល់សញ្ញា ផ្តល់ព័ត៌មាន ប្រទាក់គ្នាឆ្លងពីប្រព័ន្ធប្រសាទមួយទៅប្រព័ន្ធប្រសាទមួយទៀត។ ហើយការធ្វើសមាធិនឹងសម្រួលឱ្យប្រព័ន្ធប្រសាទមានចំណងប្រទាក់ភ្ជាប់គ្នាថ្មីៗបន្ថែមទៀត។ មានន័យថា បុគ្គលណាបានធ្វើសមាធិ ងាយនឹងចងចាំ ទទួលយក និងឆាប់ចេះ នូវអ្វីដែលថ្មី ព្រោះខួរក្បាលមានដំណើរការល្អ។ ម្យ៉ាងវិញ ការធ្វើសមាធិទំនងជាបានមនុស្សយើងឱ្យងាយសម្របខ្លួននៅនឹងស្ថានការណ៍ ព្រមទាំងមានទឹកចិត្តស្រស់ថ្លាប្រសើរឡើង។
ការសិក្សា ថ្មីបន្ថែម នឹងអាចវាយតម្លៃអំពីឥទ្ធិពលនៃការធ្វើសមាធិចំពោះការវិវឌ្ឍនៃទំហំខួរក្បាល ដែលចេះតែរួញទៅ ទៅតាមវ័យចំណាស់របស់មនុស្ស និងដែលធ្វើមនុស្សចាស់បាត់បង់បន្តិចម្តងការយល់ដឹង និងការចងចាំ។ គ្រូពេទ្យឯកទេសមនុស្សចាស់ ចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ នឹងវិធីសាស្ត្រធ្វើសមាធិ ទាំងនៅមានស្មារតីពេញលេញ។ ស្ត្រេស មានកង្វល់ និងធ្លាក់ទឹកចិត្ត សុទ្ធសឹងជាកត្តាដែលនាំឆាប់កើត ឆាប់មានការវិវត្តជំងឺវង្វេងវង្វាន់ ហើយអ្នកស្រាវជ្រាវលើកឃើញ សមាធិ ជាវិធីសាស្ត្រមួយសម្រាប់ទប់ស្កាត់ ឬកំរិតផលវិបាកនៃសង្គមព្រោះជំងឺវង្វេងវង្វាន់។ អ្នកស្រាវជាវ ជាតិបារាំង បែលហ្សិក អង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ ស្វីស អេស្ប៉ាញ កំពុងសិក្សារួមគ្នាលើមនុស្សចាស់ចាប់អាយុ៦៥ឆ្នាំឡើងទៅ អំពីឥទ្ធិពលនៃការធ្វើសមាធិ និងការសិក្សាភាសាបរទេស ចំពោះភាពចាស់នៃខួរក្បាល ដែលនឹងអាចផ្តល់លទ្ធផលនៅក្នុងពេលឆាប់ៗខាងមុខ។
សមាធិសម្រួលការគ្រប់គ្រងអារម្មណ៍
ឥទ្ធិពលមួយទៀតរបស់សមាធិ គឺឥទ្ធិពលទៅលើអារម្មណ៍ ! ខួរក្បាលមនុស្សមានពីរភាគ អារម្មណ៍វិជ្ជមាននៅភាគខាងឆ្វេង និងអារម្មណ៍អវិជ្ជមាននៅខួរក្បាលផ្នែកខាងស្តាំ។ ចំពោះអ្នកធ្វើសមាធិ ដែនអារម្មណ៍វិជ្ជមាននឹងរីករាលឆ្លងទៅស៊ីខូងចូលដល់ក្នុងដែនអារម្មណ៍អវិជ្ជមាន។ ដោយសារតែមូលហេតុនេះហើយ ទើបនៅប្រទេសលោកខាងលិច មានអ្នកចូលចិត្តធ្វើសមាធិកាន់តែច្រើនឡើងៗ។ ថ្វីបើការធ្វើសមាធិ បាននាំឱ្យយើងមានភាពធូរស្បើយក្នុងអារម្មណ៍មែន ប៉ុន្តែសមាធិគ្មានលទ្ធិពលលើអាកប្បកិរិយារបស់យើងទេ។ នេះបើគេជឿតាមការសិក្សាវិទ្យាសាស្ត្រចំនួន២០ ដែលបានវិភាគឃើញថា ការធ្វើសមាធិ បាននាំឱ្យបុគ្គលអ្នកធ្វើនោះ ស្រស់ស្រាយ ចេះយោគយល់ចិត្ត អារម្មណ៍ល្អ បាត់ទុក្ខកង្វល់ ធ្លាក់ស្ត្រេសមែន តែមានកំរិតបំផុតចំពោះអត្តចរិក អាកប្បកិរិយាពីកំណើត។
ប៉ុន្តែសូមចងចាំថា ទោះធ្វើសមាធិជាវិធីសាស្ត្រព្យាបាលជំងឺ ឬដើម្បីបន្ធូរអារម្មណ៍ក្តី ក៏សមាធិអាចមានប្រសិទ្ធភាពល្គិកណាតែអ្នកអនុវត្តធ្វើជាប្រចាំ ដោយញឹកញាប់ ឬប្រសើរបំផុតត្រូវធ្វើជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែមិនមែនដាច់ខាតត្រូវទៅធ្វើនៅមជ្ឈមណ្ឌល ឬមណ្ឌលសាសនាទេ មានវិធីរៀនធ្វើសមាធិច្រើនបែបច្រើនយ៉ាងណាស់ និងធ្វើនៅតែផ្ទះ តែម្នាក់ឯងក៏បាន។ អ្វីដែលចាំបាច់ម្យ៉ាង គឺភាពស្ងប់ស្ងាត់ ! ហើយបើអ្នកគ្មានពេលទំនេរទេ ១០នាទីក្នុងមួយថ្ងៃ គឺគ្រប់គ្រាន់ហើយសម្រាប់ធ្វើសមាធិ។
សូមចាប់ផ្តើមថ្ងៃនេះ ជាមួយយើងខ្ញុំ
ជ្រើសរើសទីស្ងប់ស្ងាត់ គ្មានទូរទស្សន៍ គ្មានទូរស័ព្ទ … សូមស្តាប់និងនៅជាមួយខ្លួនអ្នក …អង្គុយក៏បាន ទម្រេខ្លួនក៏បាន តែកុំគេង … ដកដង្ហើមមួយៗ ស្រូបខ្យល់ចូល ដកដង្ហើមចេញ …. ផ្តោតអារម្មណ៍តែទៅលើចលនាដង្ហើម ….ស្តាប់សភាពរាងកាយ ហើយបន្ធូរអារម្មណ៍ … បន្តដកដង្ហើមវែងៗមួយៗ ហើយរាប់ដង្ហើមចេញរាប់ដង្ហើមចូលរបស់អ្នក … តាមដានដំណើរខ្យល់ដងដង្ហើមរបស់អ្នកដែលចូលតាមរន្ធច្រមុះ រួចធ្លាក់ចុះទៅក្នុងពោះ …ប្រសិនបើអ្នកបែកអារម្មណ៍ គិតដល់រឿងអ្វីផ្សេងសូមមើលបញ្ហានោះ... រួចងាកមកគិតអំពី ចលនាដង្ហើមរបស់អ្នកវិញ បន្តស្រូបចូល និងដកដង្ហើមចេញវែងៗ ... សូមកុំចុះចាញ់នៅពេលបែកអារម្មណ៍... ដាស់ស្មារតីត្រលប់ស្តាប់ដង្ហើមវិញ...
គម្លាតកាន់តែឆ្ងាយរវាងអ្នកមាន និងអ្នកក្រក្នុងសង្គមខ្មែរ
[កែប្រែ]ការរីកដុះដាលព្រោងព្រាតនៃក្លឹបរាត្រី ខារ៉ាអូខេ និងក្លឹបកម្សាន្តសប្បាយផ្សេងៗទៀតនៅក្នុងរាជធានី និងទីប្រជុំជនមួយចំនួននៅទូទាំងប្រទេសជាសក្ខីភាពនៃតម្រូវការសប្បាយចាយលុយមិនចេះអស់របស់ពួកអ្នកមាន។
នៅជ្រុងម្ខាងទៀត ពលរដ្ឋខ្មែរមួយចំនួនដើរត្រាច់រង្គាត់គ្រប់ច្រកល្ហកដើម្បីស្វែងរកអាហារបំពេញក្រពះដោយលំបាក។ អ្នកខ្លះត្រូវប្រថុយជីវិតឆ្លងដែនខុសច្បាប់ទៅស្វែងរកការងារធ្វើនៅប្រទេសជិតខាងរហូតត្រូវគេបាញ់សម្លាប់យ៉ាងអយុត្តិធម៌ក៏មាន។ ទាំងនេះជាសក្ខីភាពនៃភាពក្រីក្រតោកយ៉ាករបស់ជនជាតិខ្មែរមួយចំនួន។ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលអ្នកមានជីវភាពមធ្យម ទិដ្ឋភាពទាំងពីរដូចបានរៀបរាប់ខាងលើកំពុងផុសត្រដែតឡើងហើយញែកពលរដ្ឋខ្មែរទាំងពីរក្រុមឲ្យឃ្លាតពីគ្នាកាន់តែឆ្ងាយទៅៗរហូតហៅគ្នាមិនឮ។
ជាការពិតណាស់ ក្នុងសង្គមមនុស្សតែងមានអ្នកមាននិងអ្នកក្រជារឿងធម្មតា។ គ្មានសង្គមណាមួយនៅលើលោកយើងនេះដែលមនុស្សរស់នៅស្មើភាពគ្នានោះឡើយ។ ការស្រមើស្រមៃចង់កសាងសង្គមមួយស្មើភាពរបស់ពួកខ្មែរក្រហមដែលមេដឹកនាំក្រុមនេះឈឺចាប់ដោយសារវណ្ណៈសង្គមនោះ ទីបំផុតបាននាំប្រទេសជាតិឲ្យធ្លាក់ក្នុងវាលពិឃាតដ៏វិនាសកម្មមួយ។
ដូច្នេះ អ្នកមាននិងអ្នកក្រគឺជាធម្មជាតិរបស់មនុស្សដែលមិនអាចចៀសវាងបាន។ ប៉ុន្តែ អ្វីដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់សង្គមខ្មែរបច្ចុប្បន្ននោះគឺនៅត្រង់ថា ក្រោយសម័យប៉ុលពតខ្មែររាល់រូបបានចាប់ផ្តើមកសាងជីវភាពគ្រួសារពីបាតដៃទទេដូចៗគ្នា។ ប៉ុន្តែ ជាង៣ទសវត្សរ៍ក្រោយមក គម្លាតរវាងអ្នកមាននិងអ្នកក្របានចែកភពពីរឲ្យនៅឆ្ងាយពីគ្នាស្រឡះ។ មានហេតុផលច្រើនយ៉ាងដែលអាចលើកមកពន្យល់បញ្ហានេះបានដោយមានទាំងកត្តាចៃដន្យ កត្តាសង្គម និងកត្តានយោបាយ។
ពិតហើយថា មានគ្រួសារខ្មែរជាច្រើនបានក្លាយខ្លួនជាអ្នកមានដោយមិនដឹងខ្លួនដោយសារអចលនទ្រព្យដូចជាដីធ្លីឬផ្ទះសម្បែងជាដើមដែលពួកគេទទួលបានទទេក្រោយពីរបបខ្មែរក្រហមជាពិសេសអ្នកដែលមានផ្ទះសម្បែង ក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញតែម្តង។ ក្រៅពីនោះ អ្នកដែលពូកែខាងធ្វើជំនួញក៏អាចក្លាយជាថៅកែបានយ៉ាងស្រួលដោយសារតែក្រោយរបបខ្មែរក្រហម ខ្មែរដែលចេះធ្វើជំនួញពិតប្រាកដ មានចំនួនតិចតួចប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែ នៅក្នុងវិស័យជំនួញនេះក៏មានអ្នកជំនួញខ្លះប្រព្រឹត្តទុច្ចរិតដោយឆ្លៀតឱកាសដែលសង្គមមានអំណោយផលដល់អ្នកមានលុយកាក់ដើម្បីរកផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនដោយមិនខ្ចីគិតគូរពីផលវិបាកដល់សង្គមឡើយ។
នៅមិនទាន់អស់ទេ អ្វីដែលជាកត្តាធំបំផុតមួយទៀត នោះគឺការប្រើប្រាស់ឥទ្ធិពលនៃអំណាចរបស់ខ្លួន ឬរបស់សាច់ញាតិខ្លួនដើម្បីរកផលប្រយោជន៍ដែលគ្មានអ្នកណាហ៊ានប៉ះពាល់។ កត្តាចុងក្រោយនេះបានធ្វើឲ្យមនុស្សជាច្រើនក្លាយជាអ្នកមានដោយស្រួលបំផុតហើយបានបន្តភាពមានបានរបស់ខ្លួនរហូតមកទល់នឹងបច្ចុប្បន្ន។ ដោយសារតែទ្រព្យសម្បត្តិបានមកដោយស្រួលបែបនេះហើយ បានជាពួកគេចាយវាយដោយគ្មានញញើតដៃឡើយ។
ចំណែកឯអ្នកក្រីក្រវិញ ពួកគេអាចកសាងជីវភាពគ្រួសារឲ្យរីកចម្រើនទៅមុខដោយលំបាកពីព្រោះតែសង្គមហាក់ដូចជាអំណោយផលសម្រាប់តែអ្នកមានច្រើនជាងអ្នកក្រ។ នៅពេលមានបញ្ហាធំៗកើតឡើងដូចជាជំងឺឈឺថ្កាត់ជាដើម អ្នកក្រីក្រគ្មានអ្វីក្រៅពីលក់ទ្រព្យសម្បត្តិបន្តិចបន្តួចដូចជាគោក្របី ឬស្រែចម្ការដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហានោះឡើយ។ ការសិក្សាជាច្រើនបង្ហាញថាបញ្ហាសុខភាពគឺជាមូលហេតុដ៏សំខាន់មួយនៃភាពក្រីក្រក្នុងសង្គមខ្មែរ។
ដូច្នេះ រដ្ឋាភិបាលគួរយកចិត្តទុកដាក់ឲ្យបានខ្លាំងលើការពង្រឹងប្រព័ន្ធសុខាភិបាលដែលមានគុណភាពនិងតម្លៃថោកសម្រាប់ពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន។ ក្រៅពីនោះការបែងចែកភាគផលនៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចដោយសមភាព ពោលគឺការធ្វើឲ្យសង្គមមានអំណោយផលចំពោះមនុស្សទូទៅជាពិសេសចំពោះអ្នកក្រីក្រគឺជាអ្វីដែលត្រូវធ្វើឲ្យបាន។
ប្រសិនបើមិនដូច្នោះទេ គម្លាតសង្គមដែលកាន់តែឆ្ងាយទៅៗរវាងអ្នកមាននិងអ្នកក្រនឹងបង្កផលវិបាកធំធេងទៅថ្ងៃអនាគត។ ផលវិបាកដែលកើតចេញពីការឈឺចាប់ដោយសារវណ្ណៈសង្គមនេះឯង៕
សិល្បៈនៃការចែករំលែកមានតម្លៃធំធេងក្នុងការជួយគ្នារវាងខ្មែរ និងខ្មែរ
[កែប្រែ]គ្រាន់តែ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ប្រាក់ជាច្រើនលានដុលា្លរ ត្រូវគេប្រមូលបានសម្រាប់ជួយគ្រួសារអ្នកដែលបានស្លាប់ នៅក្នុងមហាសោកនាដកម្មលើស្ពានពេជ្រ។ មហាជនខ្មែរគ្រប់ ទិសទីបានសស្រាក់ សស្រាំចូលវិភាគទានដោយជ្រះថ្លាបំផុត ដើម្បីជួយជនរួមជាតិរបស់ខ្លួន ដែលបានទទួលរងគ្រោះ។
នេះជាព្រឹត្តិការណ៍ទី២ ក្នុងរយៈពេល២ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ដែលបង្ហាញពីមហាចលនាសាមគ្គីគ្នាក្នុងចំណោមពលរដ្ឋខ្មែរ តាមរយៈការបរិច្ចាគភោគផលដែលខ្លួនមាន ដើម្បីជួយជនរួមជាតិរបស់ខ្លួន។ ព្រឹត្តិការណ៍ទី១ គឺរលកចលនាជាតិនិយមដ៏ធំមួយដែលបានកើតឡើង កាលពីអំឡុងឆ្នាំ២០០៨បន្ទាប់ពីទាហានថៃចូលឈ្លានពានប្រាសាទព្រះវិហារ។ កាលណោះ ពលរដ្ឋខ្មែរបានសស្រាក់សស្រាំក្នុងការជួយឧបត្ថម្ភកងទ័ពសមរភូមិមុខក៏ដូចជាជួយកសាងសមិទ្ធផលនានា ដូចជាផ្លូវឡើងទៅកាន់ប្រាសាទព្រះវិហារជាដើម។
តាមពិត នេះមិនមែនជាបាតុភូតថ្មី សម្រាប់សង្គមខ្មែរឯណា។ សង្គមខ្មែរធ្លាប់មានសាមគ្គីភាពរឹងមាំតាំងពីដូនតាមកម៉្លេះ។ ប៉ុន្តែ ឆ្លងកាត់របត់សង្គមដ៏វិនាសហិនហោច ប្រកបដោយការកាប់សម្លាប់គ្នា គ្មានត្រាប្រណី រយៈពេលជិតបីទសវត្សរ៍ ជនជាតិខ្មែរបានទទួលរងនូវវិនាសកម្មយ៉ាងដំណំបំផុត ទាំងទ្រព្យសម្បត្តិនិងស្មារតី។
ទាំងនេះ ជាដើមហេតុនាំឲ្យមនុស្សខ្មែរជាច្រើន ក្រោយសម័យសង្គ្រាមហាក់បានផ្លាស់ប្តូរផ្នត់គំនិត ពោលគឺម្នាក់ៗហាក់ដូចជាគិតតែពីរកវិធីរស់តែរៀងៗខ្លួន ដោយមិនសូវជាអើពើចំពោះអ្នកដទៃឡើយ។ គំនិតសួនតួនិយមនេះឯងដែលបង្កើតឲ្យមានគម្លាតកាន់តែឆ្ងាយទៅៗរវាងអ្នកមាននិងអ្នកក្រ។ អ្នកក្រត្រដររស់ រីឯអ្នកមានខ្ពស់ៗ ហួសពីការស្មាន។
យ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្នត់គំនិតសាមគ្គីភាព និងឯកភាពជាតិមិនបានទៅណាឆ្ងាយពីមនុស្សខ្មែរឡើយ។ ប៉ុន្តែ អ្វីដែលខ្វះខាតនោះ គឺប្រហែលជាការផ្តួចផ្តើមគំនិតតែប៉ុណ្ណោះ។ តាមរយៈមូលនិធិនានាដែលបានបំផុសចលនាមហាជនឲ្យរួបរួមសាមគ្គីគ្នា និងជួយគ្នាទៅវិញ ទៅមក ក្នុងមហាសោកនាដកម្មលើស្ពានពេជ្រ គេអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ថា តម្លៃនៃវប្បធម៌ចែករំលែកដែលជាដួងព្រលឹងនៃសង្គមខ្មែរពិតជាមិនបានបាត់បង់ទៅណាឡើយ។
ជាការពិតណាស់ «សាមគ្គីជាកម្លាំង» ឬ«ជួយគ្នាក្នុងគ្រាក្រ» សុទ្ធសឹងជាទ្រឹស្តីដែលពលរដ្ឋខ្មែរគ្រប់គ្នាបានស្គាល់ទាំងអត្ថន័យ និងអត្ថរស។ ប៉ុន្តែតម្លៃនៃទស្សនៈវិជ្ជារបស់វា ច្រើនតែត្រូវបានគេបំភ្លេច នៅក្នុងយុគសម័យដែលសង្គមហាក់ដូចជាពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងទៅលើជំនួយបរទេស។ ពិតហើយថា ជំនួយបរទេសមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់ការស្តារឡើងវិញ នូវសង្គមមួយដ៏ខ្ទេចខ្ទាំដូចជាប្រទេសកម្ពុជានេះជាដើម។
ប៉ុន្តែ ពេលខ្លះការផ្តេកផ្តួលទៅលើជំនួយពីខាងក្រៅខ្លាំងពេក បានធ្វើឲ្យយើងភ្លេចប្រើប្រាស់សិល្បៈដ៏មានតម្លៃដែលមានស្រាប់ក្នុងសង្គមរបស់ខ្លួន នោះគឺសិល្បៈនៃការចែករំលែកនេះឯង។ គឺចែករំលែកក្នុងទស្សនៈ«ខ្មែរជួយខ្មែរ» ក្នុងនាមជាជនជាតិដែលមានឈាមជ័រដូចគ្នា។ ក្នុងន័យនេះ ខ្មែរអ្នកមានដែលបានទទួលភាគផលច្រើនពីកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេស នៅក្រោយសង្គ្រាម គួរតែក្រឡេកថយក្រោយទៅមើលជនរួមឈាមរបស់ខ្លួន មួយចំនួនដែលកំពុងស្រេកឃ្លាន ឬកំពុងដេកឈឺដោយគ្មានប្រាក់ព្យាបាលជំងឺ ឬកំពុងរងទុក្ខដោយប្រការផ្សេងទៀត។
តាមរយៈកម្លាំងសាមគ្គី និងការចែករំលែកដើម្បីជួយគ្នា គេប្រាកដជាអាចជួយរំលែកទុក្ខគ្រួសារខ្មែរជាច្រើន។ ប៉ុន្តែ ដើម្បីឲ្យមានចលនាសស្រាក់សស្រាំនៃការជួយគ្នានេះវាទាមទារឲ្យមានការផ្តួចផ្តើមពីសំណាក់អ្នកមានឥទ្ធិពលក្នុងសង្គម និងការធ្វើជាគំរូពីសំណាក់អ្នកដឹកនាំ និងអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិស្តុកស្តម្ភទាំងឡាយ។
ម្យ៉ាងទៀត សិល្បៈនៃការចែករំលែកនេះគួរតែត្រូវធ្វើឲ្យក្លាយជាមហាចលនាសង្គមទូទាំងប្រទេសមួយនៅក្នុងបរិបទដែលប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរជាច្រើនរស់នៅក្រោមបន្ទាត់នៃភាពក្រីក្រនៅឡើយ។
ការបង្កើតមូលនិធិសង្គ្រោះនានាសម្រាប់ជួយជនក្រីក្រ ពិតជាមានតម្លៃទាំងផ្លូវលោក និងផ្លូវធម៌ ហើយវិធីនេះពិតជាអាចជួយសង្គ្រោះពលរដ្ឋខ្មែរជាច្រើនឲ្យរួចផុតពីទុក្ខលំបាក ឬក៏ពីសោកនាដកម្មផ្សេងៗទៀត៕
សម្ភារៈនិយមកំពុងតែអូសទាញប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ ឲ្យបំភ្លេចពីគុណតម្លៃរបស់មនុស្សម្នាក់ៗ
[កែប្រែ]-បើទោះបីជាសេដ្ឋកិច្ចប្រទេសកម្ពុជាមានការរីកចម្រើនពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំក៏ដោយ ក៏ប៉ុន្តែប្រទេសកំពុងតែអភិវឌ្ឍមួយនេះ ទៅមិនទាន់អាចជៀសផុតពីការហៅថាជាប្រទេសក្រីក្រមួយនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីនោះទេ។ ប៉ុន្តែបើគេក្រលេកមើលការប្រើប្រាស់សម្ភារៈរបស់ប្រជាជននៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញដ៏តូចមួយ ធៀបនឹងទីក្រុងនានាក្នុងតំបន់នោះវិញ គឺជារឿងមួយដ៏គួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ភ្ញាក់ផ្អើលដោយសារតែ រថយន្តសេរីថ្មីតម្លៃរាប់សិបម៉ឺនដុល្លារ មានខ្លះរហូតដល់ជិតលានដុល្លារ ទូរសព្ទដៃទំនើបៗជាច្រើន ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងព្រោងព្រាតនៅក្នុងទីក្រុងរបស់ប្រទេសកម្ពុជា ដែលត្រូវបានពិភពលោកចាត់ទុកជាប្រទេសក្រីក្រ។ ដោយសារតែកត្តាសម្ភារៈនិយមអស់ទាំងនោះហើយ ទើបធ្វើឲ្យខ្មែរមួយចំនួន ភ្លេចគិតពីគុណតម្លៃរបស់មនុស្សម្នាក់ៗ។
សំលៀកបំពាក់ថ្លៃៗ ទូរសព្ទដៃទំនើបៗ រថយន្តសេរីថ្មី បានក្លាយទៅជារបស់មួយដែលប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ អោយតម្លៃចំពោះមនុស្សដែលមានសម្ភារៈអស់ទាំងនោះប្រើប្រាស់ ដោយភេ្លចគិតថាតើពួកគេបានវាមកដោយរបៀបណា និងប្រើវាដោយរបៀបណា និងទាញប្រយោជន៍ពីរបស់របរអស់ទាំងនោះដោយរបៀបណា?
ហើយប្រសិនបើអ្នកចេះដឹង ឬក៏អ្នកមានមួយចំនួន ដែលដាក់ខ្លួនមិនប្រើប្រាស់សម្ភារៈអស់ទាំងនេះ ដោយជិះត្រឹមតែឡាន ម៉ូតូ កង់ និងស្លៀកសំលៀកបំពាក់ធម្មតាៗវិញនោះ ហាក់បីដូចជាមិនសូវទទួលបានការគោរពនិងអោយតម្លៃនោះទេ។ អ្នកដែលដាក់ខ្លួនបែបនេះ ពេលណាខ្លះមិនត្រូវបានស្វាគមន៍ពីម្ចាស់ហាងនានាប៉ុន្មាននោះទេ ហើយអ្នកខ្លះទៀត សូម្បីតែម៉ូតូឌុប ក៏មិនចង់ឌុបដែរ ព្រោះមើលទៅការតែងខ្លួនរបស់ពួកគេនោះ មិនដូចជាអ្នកដែលមានលុយនោះទេ។
កន្លងមកលោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ ស ខេង ធ្លាប់បានចេញបញ្ជាឲ្យប៉ូលិសចរាចរណ៍ទាំងអស់ហ៊ានធ្វើការផាកពិន័យ ចំពោះម្ចាស់រថយន្តសេរីទំនើបថ្លៃៗ ដែលបើកបរល្មើសនិងច្បាប់ចរាចរណ៍។ ព្រោះថាកន្លងមកសូម្បីតែប៉ូលិសចរាចរណ៍ ក៏មិនហ៊ានផាកពិន័យម្ចាស់រថយន្តអស់ទាំងនោះដែរ បើទោះបីជាប្រព្រឹត្តខុសច្បាប់ក៏ដោយ។ ទាំងអស់នេះក៏ដោយសារតែអំណាចនៃការប្រើប្រាស់សម្ភារៈផងដែរ។
«ប្រើរបស់ថ្លៃ ប៉ុន្តែចរិកវិញធូរថ្លៃ!» ឃ្លានេះ ត្រូវបានប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរមួយចំនួនប្រើប្រាស់ ហើយក៏កំពុងតែពេញនិយមផងដែរនៅពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ព្រោះថាមានអ្នកជិះឡានថ្លៃ និងទំនើបៗមួយចំនួន មិនគោរពច្បាប់ចរាចរណ៍ បើកបំពានភ្លើងសញ្ញាចរាចរណ៍ ឬក៏ភ្លើងស្តុប។ ចូលញ៉ាំអាហារនៅហាងថ្លៃៗ ប៉ុន្តែនិយាយពាក្យទ្រគោះបោះបោកទៅកាន់បុគ្គលិកបម្រើការងារនៅក្នុងហាងជាដើម។
ជាការពិតសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួន គ្មានអ្នកណាដឹង ក្រៅពីខ្លួនឯងដែលកំពុងតែដេកព្រួយ និងរិះរកវិធីថាត្រូវរកលុយមកពីណាខ្លះ ដើម្បីយកមកសងធនាគារ ឬក៏ម្ចាស់បំណុល បន្ទាប់ពីខ្លួនបានទៅខ្ចីបុលយកទៅទិញសម្ភារៈដែលខ្លួនត្រូវការ ទាំងដែលមិនទាន់មានលទ្ធភាពគ្រប់គ្រាន់។
ការបង់រំលោះជារឿងមួយល្អ និងថ្មីសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរនៅប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បន្ទាប់ពីវិស័យធនាគារនិងមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុបានកំពុងរីកចម្រើននៅកម្ពុជា។ ប៉ុន្តែវាក៏ជារឿងមួយមិនល្អទៅវិញដែរ នៅពេលដែលប្រជាពលរដ្ឋប្រើប្រាស់សេវាប្រាក់កម្ចីមិនចំគោលដៅនោះ។ ព្រោះថាកន្លងមកមានប្រជាពលរដ្ឋជាច្រើនបានបាត់បង់ផ្ទះសម្បែង និងដីធ្លីស្រែចំការ ដោយសារតែជំពាក់បំណុល។
មួយវិញទៀតឪពុកម្តាយក៏បានបង្កភាពកាន់តែងាយស្រួលដល់កូនៗរបស់ខ្លួនក្នុងការប្រើប្រាស់សម្ភារៈថ្លៃ ដោយពួកគេមិនដឹងថាតើឪពុកម្តាយត្រូវខំរកប្រាក់លំបាកយ៉ាងណា ដើម្បីទិញសម្ភារៈអស់ទាំងនេះសម្រាប់ពួកគេ។ ម៉ូតូទំនើប និងទូរសព្ទដៃស្មាតហ្វូនស៊េរីថ្មីត្រូវបានក្រុមយុវវ័យកាន់ប្រើប្រាស់គ្រប់ដៃ នៅក្នុងហាងកាហ្វេ ដែលមានយីហោល្បីៗនៅក្នុងទីក្រុងភ្នំពេញ។ ប៉ុន្តែគេមិនសូវឃើញយុវវ័យខ្មែរ ទៅចូលបណ្តាល័យ ឬក៏ហាងកាហ្វេណាដែលមានភាពស្ងៀមស្ងាត់ ដើម្បីអានសៀវភៅនោះទេ។
ដើម្បីចូលរួមដោះស្រាយបញ្ហានៅក្នុងសង្គមដែលកំពុងតែកើតមាននៅពេលបច្ចុប្បន្ននេះ រដ្ឋាភិបាលផ្ទាល់គួរតែមានគោលការណ៍លើកកម្ពស់អ្នកមានចំណេះដឹងពិតប្រាកដ។ ហើយមន្ត្រីរាជការដែលជាថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់ក៏ត្រូវតែធ្វើជាគំរូដល់ប្រជាពលរដ្ឋរបស់ខ្លួន តាមរយៈសកម្មភាពអប់រំនានា។
ដូច្នេះ ប្រសិនបើសង្គមខ្មែរបន្តលើកស្ទួយអ្នកពូកែ និងអ្នកសាងអំពើល្អ ឲ្យបានច្រើនថែមទៀត ក្នុងគ្រប់វិស័យនិងស្មើភាពគ្នា ប្រទេសកម្ពុជាច្បាស់ជាសម្បូរអ្នកចេះដឹង សម្បូរមនុស្សពូកែ រីឯសីលធម៌សង្គមខ្មែរក៏ត្រូវបានលើកកម្ពស់ដើម្បីក្លាយជាប្រទេសស៊ីវិល័យមួយជាក់ជាមិនខាន៕
វប្បធម៌លើកតម្កើងបុគ្គល នៅតែមានឥទ្ធិពលក្នុងសង្គមកម្ពុជា!
[កែប្រែ]-វប្បធម៌លើកតម្កើងបុគ្គល នៅតែមានឥទ្ធិពលនៅក្នុងសង្គមកម្ពុជា។ មន្ដ្រីរាជការគ្រប់ជាន់ថ្នាក់ ជាពិសេសនៅក្នុងជួររដ្ឋាភិបាលតែម្ដង បានប្រណាំងគ្នាបង្ហាញគាំទ្រនិងលើកតម្កើងថ្នាក់ដឹកនាំរបស់ខ្លួនយ៉ាងលើសលុប។ មែនទែនទៅ ការលើកតម្កើងបុគ្គលណាមួយ មិនមែនជារឿងខុសឆ្គងទេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើការលើកតម្កើងនោះខ្ពង់ខ្ពស់ហួសជ្រុលពេក វានឹងបំផ្លាញបុគ្គលដែលត្រូវបានលើកតម្កើងនោះទៅវិញ។
ពាក្យថា វប្បធម៌លើកតម្កើងបុគ្គល ឬ Culture of Personality ថ្វីត្បិតតែត្រូវបានគេប្រើប្រាស់នៅក្នុងអំឡុងឆ្នាំ១៨០០ក្នុងប្រទេសបារាំងនិងអាឡឺម៉ង់ក៏ពិតមែន ប៉ុន្តែប្រទេសនានាលើលោករួមទាំងកម្ពុជាផង បានប្រតិបត្តិទម្លាប់នេះតាំងពីបុរាណកាលមកហើយ។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជា ជនជាតិខ្មែរមានទម្លាប់លើកតម្កើងព្រះមហាក្សត្រ ថាជាអាទិទេព ជាព្រះពុទ្ធ ជាបុគ្គលមានបារមីស័ក្តិសិទ្ធិ ជាម្លប់ដ៏ត្រជាក់ត្រជុំនៃប្រទេស។ ក្រោយៗមក នៅពេលដែលប្រទេសប្ដូររបបនយោបាយ ថ្នាក់ដឹកនាំប្រទេសត្រូវបានគេគោរពលើកតម្កើងជំនួសវិញ។
នៅក្នុងរបបសាធារណរដ្ឋខ្មែរ លោកសេនាប្រមុខ លន់ នល់ ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវីរជនដ៏ឆ្នើមបំផុត។ នៅក្នុងរបបកម្ពុជាប្រជាធិបតេយ្យ គេបានប្រើប្រាស់ពាក្យ អង្គការមហាលោតផ្លោះ មហាអស្ចារ្យ ដើម្បីហៅថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់នៃរបបនេះ។ ក្រោយៗមកទៀត នៅក្នុងសម័យព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាទី២ ថ្នាក់ដឹកនាំ ជាទូទៅ ត្រូវបានមន្ដ្រីថ្នាក់ក្រោម អ្នកគាំទ្រ ក៏ដូចជាបណ្ដាញសារព័ត៌មានមួយចំនួន ចាត់ទុកជាបុគ្គលដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់។ ការចូលរួមនៅក្នុងពិធីណាមួយ គឺជាអធិបតីដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់។ ការនិយាយជាសាធារណៈ គឺជាអនុសាសន៍ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់។ សូម្បីតែហត្តលេខា ក៏គេចាត់ទុកថាជាហត្តលេខាដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ដែរ។ នៅតាមបណ្ដាញផ្សព្វផ្សាយមួយចំនួន តាំងពីកម្មវិធីព័ត៌មាន រហូតដល់កម្មវិធីកម្សាន្ត សកម្មភាពរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយភ្ជាប់ជាមួយដោយសារលើកតម្កើងពីគុណបំណាច់ ការតស៊ូ និងការលះបង់នានា ដើម្បីសុខសន្តិភាពរបស់ប្រទេស។
ជាការពិតហើយថា ការលើកតម្កើងបុគ្គលណាមួយ មិនមែនជារឿងខុសឆ្គងទេ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើការលើកតម្កើងនោះខ្ពង់ខ្ពស់ហួសជ្រុលពេក មិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិត វានឹងត្រឡប់ទៅបំផ្លាញមេដឹកនាំដែលត្រូវបានលើកតម្កើងនោះទៅវិញ។ ជាទូទៅ នៅក្នុងសង្គមដែលប្រកាន់យកវប្បធម៌លើកតម្កើងបុគ្គល គេច្រើនតែសង្កេតឃើញថា ថ្នាក់ដឹកនាំមានអំណាចខ្លាំង ក្នុងការបង្គាប់បញ្ជាមន្ដ្រីថ្នាក់ក្រោម។ ការអនុវត្តរបៀបនេះក្លាយជាទម្លាប់ រហូតធ្វើឲ្យមន្ដ្រីថ្នាក់ក្រោមក្លាយជាខ្ជិលច្រអូស មិនទទួលខុសត្រូវលើការងាររបស់ខ្លួន ទាល់តែមានបញ្ជាពីថ្នាក់លើ។ ទាំងនេះបានធ្វើឲ្យបញ្ហាតូចប្រមូលផ្ដុំក្លាយជាបញ្ហាធំ និងចាក់ស្រែះពិបាកដោះ ស្រាយ។
រដ្ឋាភិបាលគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ដែលមានវប្បធម៌លើកតម្កើងថ្នាក់ដឹកនាំ ធ្លាប់ទទួលបានមេរៀនជូរចត់ និងច្បាស់លាស់ណាស់ តាមរយៈការស្រុតចុះប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការបោះឆ្នោតសភាចុងក្រោយនេះ។ មេរៀននេះ គួរតែមានន័យគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការកែលម្អស្ថានការណ៍ឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែ បើទោះជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ក៏វប្បធម៌លើកតម្កើង ដើម្បីផ្គាប់ថ្នាក់លើច្រើនជាងផ្គាប់ចិត្តពលរដ្ឋម្ចាស់ឆ្នោត នៅតែមិនទាន់ថមថយនៅឡើយទេ។ សព្វថ្ងៃ គេនៅតែប្រទះឃើញ សារជូនពរតាមបណ្ដាញផ្សព្វផ្សាយនានាសម្រាប់បុគ្គលណាម្នាក់ ជាពិសេសថ្នាក់ដឹកនាំ នៅក្នុងឱកាសខួបកំណើត ឬក្នុងឱកាសតែងតាំងឋានៈថ្មីណាមួយ។
យ៉ាងណាក៏ដោយ គេពិបាកនឹងបន្ទោស មន្ដ្រីថ្នាក់ក្រោមចំពោះការលើកតម្កើងមេកើយយ៉ាងដូច្នេះណាស់។ ពិបាកបន្ទោស ព្រោះការប្រតិបត្តរបៀបនេះ កើតមានតាំងពីបុរាណកាល ហើយបន្តកើតមានកាន់តែច្រើនឡើងៗនាពេលបច្ចុប្បន្ន។ អ្នកលើកតម្កើងគេមួយចំនួន មិនត្រឹមតែចង់ទំយើថ្នាក់ដឹកនាំរបស់ខ្លួនតាមទម្លាប់ប៉ុណ្ណោះទេ ពួកគេក៏ចង់បានមកវិញដែរនូវឥទ្ធិពលនិងផលប្រយោជន៍។ដូច្នេះ ការបញ្ចប់វប្បធម៌លើកតម្កើងបុគ្គលដែលជាមេកើយនេះ ទំនងមិនអាចទៅរួចទេ ប្រសិនបើគេរង់ចាំតែការអនុវត្តពីមន្ដ្រីថ្នាក់ក្រោមតែម្ខាង។ មន្ដ្រីថ្នាក់លើ ដែលត្រូវគេលើកតម្កើង ត្រូវទទួលស្គាល់ថា ការប្រព្រឹត្តរបៀបនេះ កំពុងតែបង្កើតជាបញ្ហា។ ហើយត្រូវបង្កើតទម្លាប់ថ្មី ដែលថ្នាក់ក្រោមអាចសរសើរ ព្រមទាំងរិះគន់ស្ថាបនាមន្ដ្រីថ្នាក់លើ ដោយផ្អែកលើតថភាពជាក់ស្ដែង។ មានតែទម្លាប់ថ្មីដូច្នេះទេ ទើបអាចផ្ដួលរំលំនូវការធ្វើនយោបាយបែបអំណាចប្រមូលផ្ដុំ ឈានទៅដោះស្រាយបញ្ហានានានៅក្នុងសង្គមជាតិបានពិតប្រាកដ៕
យុវជនគួររិះគន់ដោយមានមូលដ្ឋាន
[កែប្រែ]-សិទ្ធិនៃការបញ្ចេញមតិ សរសើរ និងរិះគន់ គឺជារឿងសាមញ្ញធម្មតាសម្រាប់ប្រទេសដែលប្រកាន់យករបបប្រជាធិបតេយ្យដូចកម្ពុជា។ រឿងដែលមិនធម្មតា និងគួរឲ្យបារម្ភនោះគឺ យុវជនកម្ពុជាមួយចំនួន ចាប់ផ្ដើមប្រើសិទ្ធិនេះ ដោយគ្មានមូលដ្ឋាននិងខ្វះការទទួលខុសត្រូវ។ តើការរិះគន់ដោយគ្មានមូលដ្ឋានរបស់យុវជនខ្មែរមួយចំនួន ផ្ដល់ផលអាក្រក់អ្វីខ្លះ?
គ្មាននរណាអាចប្រកែកបានឡើយអំពីសេរីភាពនៃការបញ្ចេញមតិតាមរយៈប្រព័ន្ធអ៊ីនធឺណែត និងបណ្ដាញសង្គមនៅកម្ពុជា។ ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ១ភាគ៣ ជាពិសេសយុវជនតែម្ដង មានសកម្មភាពផុសផុលខ្លាំងណាស់នៅលើបណ្ដាញសង្គម។ ពួកគេថតវីដេអូ និងសរសេរសំណេរបញ្ចេញមតិទៅលើប្រធានបទសំខាន់ៗ ទាំងបញ្ហាសង្គម និងបញ្ហានយោបាយ។ នេះគឺជារឿងល្អ ដែលគួរឲ្យលើកទឹកចិត្ត។
ប៉ុន្តែ ទន្ទឹមគ្នានេះ គេសង្កេតឃើញផងដែរថា អ្នកប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណែតមួយចំនួន ជាពិសេសយុវជន បានប្រើប្រាស់ Facebook ដើម្បីរិះគន់ ដើម្បីជេរប្រមាថ ឬដើម្បីបរិហារកេរ្តិ៍។ អ្នកខ្លះ ប្រើប្រាស់បណ្ដាញសង្គមដោយបង្ហោះរូបភាពកាត់តអាសអាភាស ឬរូបភាពកាត់តអសីលធម៌ផ្សេងទៀត ដែលធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់កេរ្តិ៍ឈ្មោះ កិត្តិយសរបស់អ្នកដទៃ។ អ្នកខ្លះទៀត បង្ហោះឬចែកចាយព័ត៌មានមិនពិត ដោយមិនបានផ្ទៀងផ្ទាត់ជាមុន បង្កជាភាពចលាចល។ ហើយអ្វីដែលគេតែងតែឃើញជារៀងរាល់ថ្ងៃនោះ គឺការប្រើប្រាស់បណ្ដាញសង្គមដោយអារម្មណ៍ជ្រុលនិយម ដោយកំរោល ដោយកំហឹង ដោយគ្មានមូលដ្ឋាន និងក្រមសីលធម៌ បង្កើតឲ្យមានជម្លោះបែកផ្សែងតាមបណ្ដាញសង្គម។
មានឧទាហរណ៍ថ្មីៗចំនួនពីរ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងឲ្យឃើញយ៉ាងច្បាស់អំពីទម្លាប់របស់យុវជនមួយចំនួន ដែលនិយមប្រើប្រាស់បណ្ដាញសង្គមដើម្បីរិះគន់ដោយគ្មានមូលដ្ឋាន។ ដំបូងនិយាយពីវីដេអូរបស់អ្នកប្រើប្រាស់បណ្ដាញសង្គមនៅកម្ពុជាម្នាក់ ដែលមានខ្លឹមសាររិះគន់ការដាក់តាំងរូបថតថ្នាក់ដឹកនាំនៃប្រទេសវៀតណាម ទន្ទឹមនឹងព្រះឆាយាលក្ខណ៍ព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ។ សំណួរនិងការរិះគន់តាមការយល់ឃើញ ដោយគ្មានអំណះអំណាងគាំទ្រនេះ នៅទីបំផុត ត្រូវបានអ្នកប្រើប្រាស់បណ្ដាញសង្គមចែករំលែកតៗគ្នា ដោយអ្នកខ្លះសម្ដែងមតិហួសចិត្ត និងខ្លះទៀតសរសេរសារណែនាំម្ចាស់វីដេអូអំពីបែបបទការទូតនិងពិធីការផ្លូវរដ្ឋ និងស្នើឲ្យធ្វើការសិក្សាស្រាវជ្រាវជាមុនសិន សឹមធ្វើការរិះគន់។
រឿងមួយទៀត ជុំវិញការរិះគន់ដោយគ្មានមូលដ្ឋាននេះដែរ។ កាលពីពេលកន្លងទៅថ្មីៗនេះ បណ្ដាញសង្គមនៅកម្ពុជាបានកក្រើករញ្ជួយ នៅពេលដែលយុវជនខ្មែរនាំគ្នាចែករំលែកតៗគ្នានូវព័ត៌មានដែលថា ថៃដាក់បញ្ចូលទម្រង់ល្ខោនខូន ទៅក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបី នៃអង្គការយូណេស្កូ។ យុវជនខ្មែរបានប្រើពាក្យឌឺដង បន្ទាបតម្លៃល្ខោនខូនរបស់ថៃ និងថា ទម្រង់នៃល្ខោនពាក់របាំងមុខនេះ គឺជារបស់ខ្មែរ មិនមែនជារបស់ថៃទេ។ ជាការពិត នេះគឺជាសិទ្ធិសេរីភាពនៃការបញ្ចេញមតិរបស់ពលរដ្ឋកម្ពុជា។ ប៉ុន្តែការបញ្ចេញមតិតាមអារម្មណ៍យ៉ាងដូច្នេះ បានធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់រូបភាព និងកិត្យានុភាពរបស់កម្ពុជា នៅលើឆាកអន្ដរជាតិ ។
ប្រទេសថៃ បានស្រង់យកការរិះគន់ប្រមាថល្ខោនខូនដែលយុវជនខ្មែរមួយចំនួនសរសេរលើបណ្ដាញសង្គម ទៅផ្សព្វផ្សាយតាមទូរទស្សន៍ និងកាសែតជាដើម។ ទាំងប្រជាពលរដ្ឋ និងសាស្ត្រាចារ្យប្រវត្តិសាស្ត្រថៃ សុទ្ធតែបានទទួលស្គាល់ថា ល្ខោនពាក់មុខរបស់ថៃ មានដើមកំណើតមកពីខ្មែរ។ និងថា ប្រសិនបើអង្គការយូណេស្កូ ដាក់បញ្ចូលល្ខោនខោលរបស់ខ្មែរទៅក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌអរូបី អ្វីដែលប្រជាជាតិថៃត្រូវធ្វើមុនគេបង្អស់ គឺសម្ដែងការអបអរចំពោះកម្ពុជា។
តាមរយៈឧទាហរណ៍ដែលលើកឡើងនេះ គេអាចសរុបបានថា ការរិះគន់គឺជាផ្នែកមួយនៃការបញ្ចេញមតិក៏ពិតមែន ប៉ុន្តែប្រសិនបើការរិះគន់នោះ ធ្វើឡើងតាមតែអារម្មណ៍ ដោយគ្មានមូលដ្ឋានឬអំណះអំណាងណាមួយគាំទ្រទេ វានឹងជះឥទ្ធិពលអាក្រក់ត្រឡប់មកវិញជាក់ជាមិនខាន។ ដំបូងបង្អស់ ចំពោះអ្នកដែលត្រូវគេរិះគន់ តិចឬច្រើន ផ្លូវចិត្តក៏ដូចជាអារម្មណ៍របស់ពួកគេត្រូវបានវាយប្រហារ។ ដោយឡែក សម្រាប់អ្នករិះគន់អ្នកដទៃដោយគ្មានមូលដ្ឋាន។ ការរិះគន់របៀបនោះបានបង្ហាញឲ្យឃើញអំពីកម្រិតនៃចំណេះដឹង ក៏ដូចជានិន្នាការរបស់ពួកគេ។ ហើយតាមរយៈការបញ្ចេញមតិដោយគ្មានមូលដ្ឋានដដែលនេះ ជាតិសាសន៍ដទៃដែលធ្លាប់មើលមកកម្ពុជាថាជាប្រទេសខ្ពង់ខ្ពស់ដោយអរិយធម៌ ក៏អាចនឹងផ្លាស់ប្ដូរការគិតរបស់គេផងដែរ។
ដូច្នេះ អ្នកប្រើប្រាស់បណ្ដាញសង្គមត្រូវតែពិចារណាឲ្យច្បាស់ មុននឹងបញ្ចេញមតិ ឬធ្វើការរិះគន់ណាមួយនៅលើបណ្ដាញសង្គម។ ប្រសិនបើមានការយល់ឃើញផ្ទុយពីគ្នា គេគួររិះគន់គ្នាដោយគំនិតដែលមានមូលដ្ឋានគាំទ្ររឹងមាំ មិនត្រូវវាយប្រហារដោយការរិះគន់ជេរប្រមាថដោយគ្មានមូលដ្ឋានតាមតែអារម្មណ៍ណាមួយទេ៕
វប្បធម៌អានសៀវភៅគួរត្រូវបានបណ្តុះក្នុងសង្គមកម្ពុជា
[កែប្រែ]ពលរដ្ឋខ្មែរត្រូវគេសង្កេតឃើញជាទូទៅមិនសូវចូលចិត្តអានសៀវភៅឬសារព័ត៌មានឡើយ។ កង្វះទម្លាប់អានសៀវភៅគឺជាចំណុចអវិជ្ជមានដ៏ធំធេងមួយរបស់សង្គមកម្ពុជា។ ទម្លាប់នេះបានបន្តពីជំនាន់មួយទៅជំនាន់មួយដោយសារតែឪពុកម្តាយមិនបង្ហាញគំរូដល់កូនចៅជំនាន់ក្រោយ និងក៏ដូចជាសង្គមមិនទាន់ឲ្យតម្លៃពិតប្រាកដទៅលើអ្នកចេះដឹង។ ទម្លាប់មិនអានសៀវភៅឬអានសារព័ត៌មានជាទម្លាប់មិនល្អដែលគួរផ្លាស់ប្តូរជាចាំបាច់ដោយត្រូវជំនួសវិញនូវការបណ្តុះវប្បធម៌នៃការអានក្នុង ចំណោមពលរដ្ឋខ្មែរ ជាពិសេសក្នុងចំណោមកុមារតែម្តង។
នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសជឿនលឿន និងស៊ីវិល័យទាំងឡាយក្នុងលោក ប្រជាពលរដ្ឋរបស់គេចាត់ទុកសៀវភៅ ឬសារព័ត៌មានជារបស់ចាំបាច់មួយដូចជាចំណីអាហារប្រចាំថ្ងៃដូច្នោះដែរ។នៅគ្រប់ទីកន្លែង និងគ្រប់ពេលវេលាដែលមានពេលទំនេរពីការងារ ពួកគេតែងអានសៀវភៅឬកាសែតជាប្រចាំ មានន័យថា ការអានគឺជាទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃមិនអាចខ្វះបាន។
ងាកមកមើលប្រទេសកម្ពុជាវិញ ពលរដ្ឋភាគច្រើនលើសលប់មានទម្លាប់តិចតួចឬអ្នកខ្លះគ្មានទម្លាប់ទាល់តែសោះក្នុងការអានសៀវភៅ។ កង្វះទម្លាប់អានសៀវភៅគឺជាគុណវិបត្តិធំធេងរបស់ពលរដ្ឋកម្ពុជាដែលត្រូវកែប្រែជាចាំបាច់ដោយហេតុថាគ្មានសង្គមណាមួយអាចអភិវឌ្ឍន៍ទៅមុខបានលឿនខណៈដែលពលរដ្ឋក្នុងសង្គមនោះមិនអានសៀវភៅទាល់តែសោះនោះឡើយ។ ប្រទេសជប៉ុនបានងើបឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័សពីគំនរផេះផង់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទី២ហើយបានក្លាយជាប្រទេសដ៏មានឥទ្ធិពលខាងសេដ្ឋកិច្ចវិញក៏ដោយសារតែពលរដ្ឋជប៉ុនជាមនុស្សឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងចូលចិត្តអានសៀវភៅ...!
ជាការពិតណាស់ គ្រួសារខ្មែរច្រើនឲ្យតម្លៃទៅលើមាសប្រាក់ គ្រឿងអលង្ការ ឬសម្ភារៈប្រើប្រាស់ទំនើបៗ ដូចជារថយន្ត ម៉ូតូ ឬទូរស័ព្ទដៃប្រភេទថ្មី ដែលជាវត្ថុលម្អរខាងក្រៅជាជាងសៀវភៅដែលជាវត្ថុលម្អខាងក្នុង គឺលម្អក្នុងចិត្ត ក្នុងសតិបញ្ញា និងស្មារតី។ មានគ្រួសារខ្មែរតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលមានសៀវភៅតាំងនៅក្នុងផ្ទះ។ ជាទូទៅ គេច្រើនសម្អាងថា មកពីជីវភាពក្រីក្រ គ្មានប្រាក់ទិញសៀវភៅ និងគ្មានពេលសម្រាប់អាន។ ហេតុផលនេះមិនខុសទេ ប៉ុន្តែ វាក៏មិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ធ្វើជាអំណះអំណាងនេះដែរ។ ជីវភាពក្រីក្រជារឿងមួយ ប៉ុន្តែ ការខ្វះទម្លាប់អានជារឿងមួយទៀត។ នៅពេលដែលពលរដ្ឋមិនឲ្យតម្លៃសៀវភៅ និងមិននាំគ្នាស្វែងយល់ព័ត៌មាន តើគេអាចអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសមួយឲ្យជឿនលឿនបានយ៉ាងដូចម្តេច?
ក្នុងន័យនេះ វប្បធម៌អានសៀវភៅគួរត្រូវបានបណ្តុះជាចាំបាច់មិនអាចខ្វះបាននៅក្នុងសង្គមកម្ពុជា។ មានមធ្យោបាយច្រើនយ៉ាងដើម្បីបណ្តុះទម្លាប់នៃការអាននិងការឲ្យតម្លៃទៅលើសៀវភៅ។ ចំណុចចាប់ផ្តើមជាបឋមគឺ សង្គមទាំងមូលត្រូវឲ្យតម្លៃទៅលើអ្នកចេះដឹង។ នៅពេលដែលអ្នករៀនសូត្រទទួលបានការគោរពនិងការទទួលស្គាល់ពីសង្គមស័ក្តិសមនឹងការខិតខំរបស់ពួកគេ ពេលនោះ មនុស្សនឹងចាប់ផ្តើមឲ្យតម្លៃលើការរៀនសូត្រ ក៏ដូចជាលើសៀវភៅដែលជាយាននាំពួកគេទៅរកភាពជោគជ័យក្នុងជីវិត។
បន្ទាប់មកទៀត ឪពុកម្តាយដែលជាអ្នកដឹកនាំគ្រួសសារគួរតែបណ្តុះទម្លាប់ស្រឡាញ់សៀវភៅដល់កូនចៅដោយឧស្សាហ៍នាំពួកគេទៅបណ្តាល័យដើម្បីអានសៀវភៅ ឬទៅបណ្ណាគារដើម្បីទិញសៀវភៅជាជាងនាំទៅទិញវត្ថុផ្សេងៗដែលមិនបម្រើឲ្យការសិក្សា។ ឪពុកម្តាយ ឬសាច់ញាតិគួរបង្កើតទម្លាប់ផ្តល់អំណោយជាសៀវភៅឲ្យកុមារនៅពេលពួកគេរៀនពូកែឬនៅក្នុងឱកាសណាមួយផ្សេងៗទៀតដែលគេត្រូវផ្តល់រង្វាន់លើកទឹកចិត្ត។ ក្រៅពីនោះ ឪពុកម្តាយក៏គួរធ្វើគំរូដល់កូនចៅតាមរយៈការអានសៀវភៅផងដែរ។ ប្រសិនបើឪពុកម្តាយមិនដែលកាន់សៀវភៅសោះ តើឲ្យកូនចេះស្រឡាញ់សៀវភៅយ៉ាងដូចម្តេចនឹងកើត?
ម្យ៉ាងទៀត សាលារៀនគួរជំរុញវប្បធម៌អានសៀវភៅដល់កុមារជាចាំបាច់តាមរយៈការលើកទឹកចិត្តដល់សិស្សដែលអានសៀវភៅច្រើន។ មានវិធីច្រើនយ៉ាងដែលគេអាចធ្វើបានដូចជាការបញ្ចូលមុខវិជ្ជាអានសៀវភៅទៅក្នុងតារាងផ្តល់ពិន្ទុ ឬការបង្កើតឲ្យមានការប្រណាំងប្រជែងគ្នាអានសៀវភៅនៅក្នុងថ្នាក់រៀនជាដើម។ វិធីទាំងនេះចាំបាច់ណាស់ដើម្បីបណ្តុះវប្បធម៌អានសៀវភៅដល់កូនខ្មែរតាំងពីតូចៗឲ្យហើយ។
សរុបមកវិញ គ្រួសារខ្មែរ គួរតែមានគំរោងចំណាយសម្រាប់ទិញសៀវភៅសម្រាប់ខ្លួនឯងឬសម្រាប់កូនៗជាចាំបាច់ទៅតាមលទ្ធភាពរបស់ខ្លួន។ នៅបណ្តាប្រទេសជឿនលឿនក្នុងលោក គេផ្តល់អំណោយសៀវភៅឬប្រដាប់ប្រដាសិក្សាដល់កុមារដោយចាត់ទុកជាអំណោយដ៏មានតម្លៃ ប៉ុន្តែ នៅកម្ពុជា មនុស្សជាច្រើនគិតថា ការទិញសៀវភៅជាកាដូ(អំណោយ)សម្រាប់កុមារឬមិត្តភក្តិហាក់ដូចជារឿងគួរឲ្យអៀនខ្លួនទៅវិញ។ ផ្នត់គំនិតបែបនេះគួរតែត្រូវបានកែប្រែជាចាំបាច់។
ចូរកុំភ្លេចថា នៅក្នុងលោកនេះ គ្មានសង្គមណាមួយដែលស្គាល់ការអភិវឌ្ឍន៍ជឿនលឿនប្រកបដោយនិរន្តរភាពដោយខ្វះធនធានខាងបញ្ញាបានឡើយ។ ជាពិសេសបច្ចុប្បន្ននេះ គឺជាយុគសម័យនៃការអភិវឌ្ឍន៍ដោយផ្អែកលើចំណេះដឹង។ ដូច្នេះ សង្គមកម្ពុជាមិនអាចស្គាល់ការអភិវឌ្ឍជឿនលឿនដូចគេឯងបានទេដរាបណាពលរដ្ឋខ្មែរនៅតែខ្វះវប្បធម៌អានសៀវភៅ៕
លើកស្ទួយវិស័យអប់រំ ត្រូវផ្តើមពីការលើកស្ទួយជីវភាពគ្រូ! [កែប្រែ] វិស័យអប់រំត្រូវបានចាត់ទុកជាវិស័យអាទិភាពមួយ ដើម្បីជំរុញការអភិវឌ្ឍប្រទេស ជាពិសេសនៅក្នុងយុគសម័យបច្ចុប្បន្ន ដែលការអភិវឌ្ឍត្រូវផ្អែកលើធនធានបញ្ញា។ ក្នុងអាណត្តិរបស់លោក ហង់ជួន ណារ៉ុន ក្រសួងអប់រំកំពុងប្រកាសសង្គ្រាមប្រឆាំងអំពើពុករលួយ និងភាពមិនប្រក្រតីផ្សេងៗ ដែលតែងកើតឡើង នៅពេលប្រឡង។ វិធានការ ដែលត្រូវបានចាត់ឡើង ក្នុងពេលប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ (បាក់ឌុប) រយៈពេលពីរថ្ងៃកន្លងទៅនេះ គឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមដ៏ល្អមួយ ប៉ុន្តែ ដើម្បីលើកស្ទួយវិស័យអប់រំ នៅកម្ពុជា គេក៏ប្រាកដជាមិនអាចមើលរំលងជីវភាពគ្រូបង្រៀនបានឡើយ។
ការសូកប៉ាន់ ការបែកធ្លាយវិញ្ញាសា ការលួចចម្លង... ដែលតែងបង្កភាពអនាធិបតេយ្យ នៅរាល់ពេលប្រឡងម្តងៗ និងដែលបានធ្វើឲ្យវិស័យអប់រំកម្ពុជាអាប់ឱនជាយូរណាស់មកហើយនោះ ហាក់បានស្ងប់ស្ងាត់គួរឲ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ការប្រឡង «បាក់ឌុប» ឆ្នាំនេះ។ ស្ងប់ស្ងាត់ ពីព្រោះតែក្រសួងអប់រំក្រោមអាណត្តិរបស់លោករដ្ឋមន្ត្រី ហង់ជួន ណារ៉ុន បានចាត់វិធានការតឹងតែងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើពុករលួយនិងភាពមិនប្រក្រតីទាំងឡាយនោះ។
ចំណាត់ការនេះបានទទួលការសាទរជាទូទៅ ប៉ុន្តែ និយាយពីកំណែទម្រង់វិស័យអប់រំកម្ពុជា មានកិច្ចការច្រើនណាស់ដែលត្រូវធ្វើក្នុងនោះការលើកស្ទួយជីវភាពគ្រូបង្រៀនគឺជាអាទិភាពដែលមិនអាចមើលរំលងបានឡើយ។ នៅក្នុងសង្គមខ្មែរ គ្រូគឺជាគម្រូ ជាអ្នកមានគុណ ជាឳពុកម្តាយទី២ និងជាមនុស្សជាទីគោរពនៃអ្នកផងទាំងពួង។ គុណសម្បត្តិដ៏លើសលប់របស់គ្រូត្រូវបានជាជនជាតិខ្មែរឲ្យតម្លៃយ៉ាងខ្លាំង។ អ៊ីចឹងហើយបានជាខ្មែរយើងតែងហៅមនុស្សដែលខ្លួនគិតថាជាអ្នកចេះដឹងថា«លោកគ្រូ» បើទោះបីជាអ្នកនោះមិនប្រកបរបរជាគ្រូបង្រៀនក៏ដោយ។ ពាក្យថា«លោកគ្រូ»គឺជាតំណាងនៃការគោរពនិងផ្តល់តម្លៃដល់មនុស្សក្នុងសង្គម។
ប៉ុន្តែ ជាច្រើនទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ គុណតម្លៃរបស់គ្រូបង្រៀនបានទទួលរងការប៉ះពាល់អវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែជីវភាពខ្សត់ខ្សោយរបស់ពួកគេ។ មុខរបរគ្រូបង្រៀនដែលធ្លាប់តែជាជម្រើសទី១និងជាទីកោតស្ញប់ស្ញែងរបស់មនុស្សទូទៅបានក្លាយជាជម្រើសបន្ទាប់បន្សំ ឬ ជាជម្រើសចុងក្រោយបំផុតសម្រាប់អ្នកស្វែងរកការងារធ្វើ។ សូម្បីតែកូនសិស្សមួយចំនួនក៏មិនសូវគោរពគ្រូនិងមិនសូវស្តាប់បង្គាប់គ្រូទៀតដែរ។ ការស្រុតចុះសីលធម៌សង្គមជារឿងមួយ ប៉ុន្តែ ជីវភាពខ្សត់ខ្សោយរបស់គ្រូគឺជាចំណែកដែលធ្វើឲ្យពួកគេបាត់បង់តម្លៃនៅចំពោះមុខសិស្ស។
ពិតហើយថា គ្រូបង្រៀនមិនមែនសុទ្ធតែដូចគ្នាទាំងអស់នោះទេ។ ពិតជាមានគ្រូពូកែៗ និងនៅរក្សាបានភាពជាគំរូដ៏គួរឲ្យគោរព។ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូមួយចំនួនអាចរកប្រាក់បានពីអាជីពរបស់ខ្លួន តាមរយៈការបង្រៀនក្រៅម៉ោងឬបង្រៀននៅសាលាឯកជន។ ប៉ុន្តែ គ្រូបង្រៀនជាច្រើន កំពុងជួបប្រទះបញ្ហាជីវភាពដោយសារតែប្រាក់បៀវត្សរ៍មិនអាចអនុញ្ញាតឲ្យពួកគេផ្គត់ផ្គង់ជីវភាពឲ្យសមរម្យបានទេ។
ដើម្បីបង្គ្រប់ជីវភាព លោកគ្រូ អ្នកគ្រូជាច្រើនបានឆ្លៀតពេលរកប្រភពចំណូលបន្ថែមបើទោះបីជាពួកគេដឹងថា របរខ្លះប៉ះពាល់ដល់សេចក្តីថ្លៃថ្នូរបស់ខ្លួនក៏ដោយ។ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ខ្លះទៀតឆ្លៀតរត់ម៉ូតូឌុប ឬប្រកបរបរកំប៉ិកកំប៉ុកតាមលទ្ធភាពដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីដោះស្រាយជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ។ បើទោះបីជារស់ក្នុងស្ថានភាពលំបាកលំបិនយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏លោកគ្រូអ្នកគ្រូនៅតែតស៊ូ អត់ធ្មត់ដើម្បីបំពេញការងាររបស់ខ្លួនដោយឥតរួញរា។ ជាលទ្ធផល សិស្ស និងនិស្សិត រាប់សែននាក់បានបញ្ចប់ការសិក្សាជារៀងរាល់ឆ្នាំ។
ជាការពិតណាស់ បច្ចុប្បន្ននេះ គុណភាពនៃធនធានមនុស្សគឺជាបញ្ហាស្លាប់រស់សម្រាប់ប្រទេសនីមួយ។ ដោយឡែក កម្ពុជាដែលនៅដាច់យ៉ាងឆ្ងាយពីគេឯងដោយសារតែរបបខ្មែរក្រហមរឹតតែត្រូវការធនធានមនុស្សជាចាំបាច់លើសពីអ្វីទាំងអស់។ នៅក្នុងបរិបទនេះ ការលើកស្ទួយវិស័យអប់រំគឺជាអាទិភាពចម្បងជាងគេបំផុត។
ដើម្បីធ្វើកិច្ចការនេះ គេត្រូវផ្តើមពីការលើកតម្លៃគ្រូបង្រៀនជាចាំបាច់។ ពិតហើយថា ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចប្រទេសជាតិមិនអនុញ្ញាតឲ្យរដ្ឋដំឡើងប្រាក់ខែគ្រូបង្រៀនឲ្យបានសមរម្យ ប៉ុន្តែ ហេតុអ្វីក៏មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលជាច្រើនមានជីវភាពខុសស្រឡះពីគ្រូបង្រៀន? នេះជាសំណួរដែលសបញ្ជាក់ថារដ្ឋាភិបាលអាចបង្កើនជីវភាពគ្រូបានល្អប្រសើរជាងនេះប្រសិនបើការគ្រប់គ្រងចំណូលថវិកាជាតិបានល្អ។
សរុបមកវិញ ការលើកស្ទួយវិស័យអប់រំគឺជាកិច្ចការសំខាន់មិនអាចខ្វះបានសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា។ ដើម្បីរៀបចំថ្នាលបណ្តុះធនធានមនុស្សឲ្យបានល្អ ការលុបបំបាត់អំពើពុករលួយនិងការលើកស្ទួយជីវភាពគ្រូគឺជាកិច្ចការសំខាន់ពីរជាអាទិភាពមុននឹងនិយាយពីកំណែទម្រង់ផ្សេងទៀតពីព្រោះសូមកុំភ្លេចថា ប្រសិនបើគ្រូរវល់គិតគូរតែជីវភាពរបស់ខ្លួនធំជាងកិច្ចការបង្រៀន និងប្រសិនបើការសូកប៉ាន់ដើម្បីទទួលបានសញ្ញាបត្រនៅតែមានប្រសិទ្ធភាព គេប្រាកដជាមិនអាចនិយាយពីគុណភាពនៃវិស័យអប់រំបានឡើយ៕
លើកស្ទួយវិស័យអប់រំ ត្រូវផ្តើមពីការលើកស្ទួយជីវភាពគ្រូ!
[កែប្រែ]វិស័យអប់រំត្រូវបានចាត់ទុកជាវិស័យអាទិភាពមួយ ដើម្បីជំរុញការអភិវឌ្ឍប្រទេស ជាពិសេសនៅក្នុងយុគសម័យបច្ចុប្បន្ន ដែលការអភិវឌ្ឍត្រូវផ្អែកលើធនធានបញ្ញា។ ក្នុងអាណត្តិរបស់លោក ហង់ជួន ណារ៉ុន ក្រសួងអប់រំកំពុងប្រកាសសង្គ្រាមប្រឆាំងអំពើពុករលួយ និងភាពមិនប្រក្រតីផ្សេងៗ ដែលតែងកើតឡើង នៅពេលប្រឡង។ វិធានការ ដែលត្រូវបានចាត់ឡើង ក្នុងពេលប្រឡងសញ្ញាបត្រមធ្យមសិក្សាទុតិយភូមិ (បាក់ឌុប) រយៈពេលពីរថ្ងៃកន្លងទៅនេះ គឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមដ៏ល្អមួយ ប៉ុន្តែ ដើម្បីលើកស្ទួយវិស័យអប់រំ នៅកម្ពុជា គេក៏ប្រាកដជាមិនអាចមើលរំលងជីវភាពគ្រូបង្រៀនបានឡើយ។
ការសូកប៉ាន់ ការបែកធ្លាយវិញ្ញាសា ការលួចចម្លង... ដែលតែងបង្កភាពអនាធិបតេយ្យ នៅរាល់ពេលប្រឡងម្តងៗ និងដែលបានធ្វើឲ្យវិស័យអប់រំកម្ពុជាអាប់ឱនជាយូរណាស់មកហើយនោះ ហាក់បានស្ងប់ស្ងាត់គួរឲ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ការប្រឡង «បាក់ឌុប» ឆ្នាំនេះ។ ស្ងប់ស្ងាត់ ពីព្រោះតែក្រសួងអប់រំក្រោមអាណត្តិរបស់លោករដ្ឋមន្ត្រី ហង់ជួន ណារ៉ុន បានចាត់វិធានការតឹងតែងដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើពុករលួយនិងភាពមិនប្រក្រតីទាំងឡាយនោះ។
ចំណាត់ការនេះបានទទួលការសាទរជាទូទៅ ប៉ុន្តែ និយាយពីកំណែទម្រង់វិស័យអប់រំកម្ពុជា មានកិច្ចការច្រើនណាស់ដែលត្រូវធ្វើក្នុងនោះការលើកស្ទួយជីវភាពគ្រូបង្រៀនគឺជាអាទិភាពដែលមិនអាចមើលរំលងបានឡើយ។ នៅក្នុងសង្គមខ្មែរ គ្រូគឺជាគម្រូ ជាអ្នកមានគុណ ជាឳពុកម្តាយទី២ និងជាមនុស្សជាទីគោរពនៃអ្នកផងទាំងពួង។ គុណសម្បត្តិដ៏លើសលប់របស់គ្រូត្រូវបានជាជនជាតិខ្មែរឲ្យតម្លៃយ៉ាងខ្លាំង។ អ៊ីចឹងហើយបានជាខ្មែរយើងតែងហៅមនុស្សដែលខ្លួនគិតថាជាអ្នកចេះដឹងថា«លោកគ្រូ» បើទោះបីជាអ្នកនោះមិនប្រកបរបរជាគ្រូបង្រៀនក៏ដោយ។ ពាក្យថា«លោកគ្រូ»គឺជាតំណាងនៃការគោរពនិងផ្តល់តម្លៃដល់មនុស្សក្នុងសង្គម។
ប៉ុន្តែ ជាច្រើនទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ គុណតម្លៃរបស់គ្រូបង្រៀនបានទទួលរងការប៉ះពាល់អវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែជីវភាពខ្សត់ខ្សោយរបស់ពួកគេ។ មុខរបរគ្រូបង្រៀនដែលធ្លាប់តែជាជម្រើសទី១និងជាទីកោតស្ញប់ស្ញែងរបស់មនុស្សទូទៅបានក្លាយជាជម្រើសបន្ទាប់បន្សំ ឬ ជាជម្រើសចុងក្រោយបំផុតសម្រាប់អ្នកស្វែងរកការងារធ្វើ។ សូម្បីតែកូនសិស្សមួយចំនួនក៏មិនសូវគោរពគ្រូនិងមិនសូវស្តាប់បង្គាប់គ្រូទៀតដែរ។ ការស្រុតចុះសីលធម៌សង្គមជារឿងមួយ ប៉ុន្តែ ជីវភាពខ្សត់ខ្សោយរបស់គ្រូគឺជាចំណែកដែលធ្វើឲ្យពួកគេបាត់បង់តម្លៃនៅចំពោះមុខសិស្ស។
ពិតហើយថា គ្រូបង្រៀនមិនមែនសុទ្ធតែដូចគ្នាទាំងអស់នោះទេ។ ពិតជាមានគ្រូពូកែៗ និងនៅរក្សាបានភាពជាគំរូដ៏គួរឲ្យគោរព។ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូមួយចំនួនអាចរកប្រាក់បានពីអាជីពរបស់ខ្លួន តាមរយៈការបង្រៀនក្រៅម៉ោងឬបង្រៀននៅសាលាឯកជន។ ប៉ុន្តែ គ្រូបង្រៀនជាច្រើន កំពុងជួបប្រទះបញ្ហាជីវភាពដោយសារតែប្រាក់បៀវត្សរ៍មិនអាចអនុញ្ញាតឲ្យពួកគេផ្គត់ផ្គង់ជីវភាពឲ្យសមរម្យបានទេ។
ដើម្បីបង្គ្រប់ជីវភាព លោកគ្រូ អ្នកគ្រូជាច្រើនបានឆ្លៀតពេលរកប្រភពចំណូលបន្ថែមបើទោះបីជាពួកគេដឹងថា របរខ្លះប៉ះពាល់ដល់សេចក្តីថ្លៃថ្នូរបស់ខ្លួនក៏ដោយ។ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ខ្លះទៀតឆ្លៀតរត់ម៉ូតូឌុប ឬប្រកបរបរកំប៉ិកកំប៉ុកតាមលទ្ធភាពដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីដោះស្រាយជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ។ បើទោះបីជារស់ក្នុងស្ថានភាពលំបាកលំបិនយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏លោកគ្រូអ្នកគ្រូនៅតែតស៊ូ អត់ធ្មត់ដើម្បីបំពេញការងាររបស់ខ្លួនដោយឥតរួញរា។ ជាលទ្ធផល សិស្ស និងនិស្សិត រាប់សែននាក់បានបញ្ចប់ការសិក្សាជារៀងរាល់ឆ្នាំ។
ជាការពិតណាស់ បច្ចុប្បន្ននេះ គុណភាពនៃធនធានមនុស្សគឺជាបញ្ហាស្លាប់រស់សម្រាប់ប្រទេសនីមួយ។ ដោយឡែក កម្ពុជាដែលនៅដាច់យ៉ាងឆ្ងាយពីគេឯងដោយសារតែរបបខ្មែរក្រហមរឹតតែត្រូវការធនធានមនុស្សជាចាំបាច់លើសពីអ្វីទាំងអស់។ នៅក្នុងបរិបទនេះ ការលើកស្ទួយវិស័យអប់រំគឺជាអាទិភាពចម្បងជាងគេបំផុត។
ដើម្បីធ្វើកិច្ចការនេះ គេត្រូវផ្តើមពីការលើកតម្លៃគ្រូបង្រៀនជាចាំបាច់។ ពិតហើយថា ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចប្រទេសជាតិមិនអនុញ្ញាតឲ្យរដ្ឋដំឡើងប្រាក់ខែគ្រូបង្រៀនឲ្យបានសមរម្យ ប៉ុន្តែ ហេតុអ្វីក៏មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលជាច្រើនមានជីវភាពខុសស្រឡះពីគ្រូបង្រៀន? នេះជាសំណួរដែលសបញ្ជាក់ថារដ្ឋាភិបាលអាចបង្កើនជីវភាពគ្រូបានល្អប្រសើរជាងនេះប្រសិនបើការគ្រប់គ្រងចំណូលថវិកាជាតិបានល្អ។
សរុបមកវិញ ការលើកស្ទួយវិស័យអប់រំគឺជាកិច្ចការសំខាន់មិនអាចខ្វះបានសម្រាប់ប្រទេសកម្ពុជា។ ដើម្បីរៀបចំថ្នាលបណ្តុះធនធានមនុស្សឲ្យបានល្អ ការលុបបំបាត់អំពើពុករលួយនិងការលើកស្ទួយជីវភាពគ្រូគឺជាកិច្ចការសំខាន់ពីរជាអាទិភាពមុននឹងនិយាយពីកំណែទម្រង់ផ្សេងទៀតពីព្រោះសូមកុំភ្លេចថា ប្រសិនបើគ្រូរវល់គិតគូរតែជីវភាពរបស់ខ្លួនធំជាងកិច្ចការបង្រៀន និងប្រសិនបើការសូកប៉ាន់ដើម្បីទទួលបានសញ្ញាបត្រនៅតែមានប្រសិទ្ធភាព គេប្រាកដជាមិនអាចនិយាយពីគុណភាពនៃវិស័យអប់រំបានឡើយ៕
ខ្មែរ៖ មោទនភាពនិងស្នេហាជាតិតែបបូរមាត់!
[កែប្រែ]- ទឹកចិត្តស្នេហាជាតិ និងមានមោទនភាពចំពោះជាតិសាសន៍ខ្លួន គឺជារឿងសាមញ្ញធម្មតាណាស់សម្រាប់ប្រជាជាតិទាំងអស់ ទូទាំងសកលលោក។ ខ្មែរក៏ដូចគ្នា។ ប្រជាជនខ្មែរ ជាពិសេសក្នុងសម័យបច្ចុប្បន្ន មានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងដែលបានកើតមកជាកូនខ្មែរ។ មានមោទនភាព ព្រោះខ្មែរជាពូជអ្នកសាងអង្គរ និងជាជាតិសាសន៍ដែលធ្លាប់មានអារ្យធម៌ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់មួយនៅអាស៊ី។
ប្រជាជាតិខ្មែរ និយមនិយាយពីភាពរុងរឿងនៃសម័យអង្គរ ប្រាប់ជាតិសាសន៍ដទៃ។ ប៉ុន្តែគេភ្លេចលើកឡើងពីសង្គ្រាមបង្ហូរឈាមរវាងខ្មែរនឹងខ្មែរ ដែលធ្វើឲ្យអាណាចក្រអង្គររួមតូចដូចសព្វថ្ងៃ។ ប្រាសាទព្រះវិហារ ដែលជាមោទនភាពជាតិ និងដែលប្រទេសដទៃចិញ្ចឹមចិត្តចង់បាន ត្រូវបានលើកឡើងជាប្រចាំ។ ប៉ុន្តែមានកូនខ្មែរតិចតួចណាស់ដែលអាចរៀបរាប់ពីប្រវត្តិនៃការកកើត និងភាពវិសេសវិសាលនៃប្រាសាទដ៏ស្កឹមស្កៃនេះបាន។
ប្រាក់រៀល រូបិយវត្ថុជាតិ គឺមោទនភាពជាតិដែរ! ប៉ុន្តែនៅកម្ពុជា ប្រជាជនខ្មែរដែលស្នេហាជាតិ បែរជានិយមចាយរូបិយប័ណ្ណបរទេស។ និយាយពីទំនៀមទម្លាប់វប្បធម៌និងសិល្បៈវិញ អ្វីៗទាំងអស់ដែលល្អ គឺជារបស់ខ្មែរផ្ដាច់មុខ។ សិល្បៈ វប្បធម៌ និងអរិយធម៌ណា ដែលមានសណ្ឋានដូចឬស្រដៀងនឹងខ្មែរ គឺសុទ្ធសឹងតែជាការលួចចម្លងពីខ្មែរទាំងអស់។
នេះគឺជាជំងឺ ដែលកើតឡើងនៅពេលដែលខ្មែរមិនបានចោទសួរ ឬស្វែងយល់ឲ្យបានជ្រៅពីឫសគល់នៃជាតិសាសន៍របស់ខ្លួនឯង។ តើខ្មែរមានដើមកំណើតពីណា? តើខ្មែរទទួលរងឥទ្ធិពលពីប្រទេសណា? តើប្រទេសដទៃពិតជាលួចចម្លងសិល្បៈ វប្បធម៌ខ្មែរ ឬថាពួកគេទាំងនោះ ទទួលរងឥទ្ធិពលពីប្រទេសផ្សេងដូចខ្មែរដែរ?
ប្រជាជាតិខ្មែរ ស្រឡាញ់ជាតិ និងមានមោទនភាពជាតិខ្ពស់។ គេបាននិពន្ធបទចម្រៀង និងសរសេរពាក្យពេចន៍ឃោសនាស្រាបៀរជាច្រើន ដើម្បីផ្សារភ្ជាប់នឹងឧត្តមគតិនេះ។ ប៉ុន្តែក្រៅពីសម្ដីអស់ទាំងនេះ មនុស្សខ្មែរហាក់ដូចជាមិនបានសម្ដែងកាយវិការណាមួយ ដើម្បីឆ្លុះបញ្ចាំងឲ្យបានពិតប្រាកដអំពីទឹកចិត្តនៃមនោសញ្ចេតនាស្នេហាជាតិរបស់ខ្លួនឡើយ។
គេថា គេមានមោទនភាពដែលបានកើតជាខ្មែរ។ គេថា គេស្នេហាជាតិ! ប៉ុន្តែភាសានិងអក្សរខ្មែរ ហាក់ដូចជាត្រូវពលរដ្ឋខ្មែរមើលរំលង ទៅហើយ។ យុវជនមួយចំនួន មិនសូវប្រើប្រាស់និងឲ្យតម្លៃអក្សរនិងភាសាខ្មែរនោះទេ។ ពួកគេនិយមចូលចិត្តយកអក្សរនិងភាសាបរទេសមក ប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃទៅវិញ។ នេះគឺជាគ្រោះថ្នាក់មួយដ៏ធំធេង ដែលអាចសម្លាប់អត្តសញ្ញាណជាតិខ្មែរបាន។
គេថា គេមានមោទនភាពដែលបានកើតជាខ្មែរ។ គេថា គេស្នេហាជាតិ! ប៉ុន្តែទម្រង់សិល្បៈបុរាណរបស់ខ្មែរ មិនត្រូវបានគាំទ្រ និងលើកតម្កើងដូចសិល្បៈបរទេសដែលហូរចូលមកក្នុងប្រទេសខ្មែរឡើយ។ សិល្បករខ្មែរដែលស្រឡាញ់និងត្រដរថែរក្សាទម្រង់សិល្បៈបុរាណរបស់ខ្មែរ ត្រូវបង្ខំចិត្តរស់ក្នុងជីវភាពយ៉ាងលំបាក។
គេថា គេមានមោទនភាពដែលបានកើតជាខ្មែរ។ គេស្រឡាញ់ខ្មែរ និងចង់ឃើញខ្មែរមានសន្តិភាព។ ប៉ុន្តែខ្មែរនៅតែបន្តឈ្លោះគ្នាដណ្ដើមអំណាច ជាជាងចាប់ដៃគ្នាធ្វើការដើម្បីផលប្រយោជន៍ជាតិ។
ទាំងនេះជាអ្វីដែលគេហៅថា ស្នេហានិងមោទនភាពជាតិ។ ជាការពិត វាជាមោទនភាពជាតិ ជាស្នេហាជាតិ ដែលមានត្រឹមតែបបូរមាត់ ខ្វះការអនុវត្តជាក់ស្ដែង! វាជាស្នេហានិងមោទនភាពក្លែងក្លាយ ដែលមិនត្រឹមតែមិនជួយឲ្យជាតិរីកចម្រើនទេ វាថែមទាំងអាចបំផ្លាញជាតិឲ្យវិនាសហិនហោចថែមទៀតផង។
ជាតិសាសន៍ណាក៏ដូចជាតិសាសន៍ណាដែរ ប្រទេសមួយអាចរីកចម្រើននិងអភិវឌ្ឍយ៉ាងពិតប្រាកដបាន លុះត្រាតែមានការរួមចំណែកចូលរួមពីសំណាក់ប្រជាពលរដ្ឋទូទៅ។ វាពុំមែនកើតឡើងដោយការបង្ខិតបង្ខំណាមួយទេ ប៉ុន្តែវាផុសចេញពីទឹកចិត្តស្រឡាញ់ និងចង់រួមចំណែកក្នុងការថែរក្សានិងអភិវឌ្ឍប្រទេសជាតិ។ ស្នេហាជាតិ មោទនភាពជាតិ មិនមែនស្ថិតនៅលើបបូរមាត់នោះទេ។ វាគឺជាការរួមចំណែករបស់ពលរដ្ឋម្នាក់ៗ ដែលផ្ដល់ប្រយោជន៍ចំពោះសង្គមជាតិ តាមលទ្ធភាពដែលអាចធ្វើទៅបាន៕
យុវជនគួរកុំបណ្ដោយឲ្យខ្លួនឯងក្លាយជាឧបករណ៍បម្រើនយោបាយ!
[កែប្រែ]-ចាប់តាំងពីការបោះឆ្នោតជាតិចុងក្រោយនៅឆ្នាំ២០១៣ សន្ទុះយុវជនដែលចូលរួមនៅក្នុងឆាកនយោបាយមានចំនួនកើនឡើងគួរឲ្យកត់សម្គាល់។ ការចូលរួមរបស់យុវជននៅក្នុងវិស័យនយោបាយនេះ គឺជាកត្តាដ៏សំខាន់និងចាំបាច់ ក្នុងការរួមចំណែកអភិវឌ្ឍប្រទេសជាតិ។ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងការចូលប្រឡូកក្នុងវិស័យនយោបាយ អ្នកជំនាញបានស្នើឲ្យយុវជនធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយប្រយ័ត្នប្រយែង ធ្វើយ៉ាងណាកុំបណ្ដោយឲ្យខ្លួនឯង ក្លាយទៅជាឧបករណ៍បម្រើនយោបាយឲ្យសោះ!
ក្នុងចំណោមប្រជាជនសរុបនៅកម្ពុជាប្រមាណ១៥លាននាក់ មានជិត៧០ភាគរយដែលមានអាយុក្រោម៣០ឆ្នាំ។ ដោយឡែក នៅក្នុងការបោះឆ្នោតជាតិអាណត្តិទី៥ យុវជនដែលមានអាយុពី១៨ឆ្នាំដល់៣០ឆ្នាំ មានចំនួនជាង៥២ភាគរយនៃចំនួនអ្នកចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតទាំងអស់ប្រមាណ៩លាន៦សែននាក់។
ចាប់តាំងពីការបោះឆ្នោតតំណាងរាស្ត្រចុងក្រោយរហូតមក ការចូលរួមរបស់យុវជនខ្មែរនៅក្នុងឆាកនយោបាយមានលក្ខណៈសកម្មជាងពេលណាៗទាំងអស់។ យុវជនចាប់ផ្ដើមស្គាល់តម្លៃនៃសន្លឹកឆ្នោតរបស់ខ្លួន។ ពួកគេចូលរួមបោះឆ្នោត ចុះផ្លូវធ្វើបាតុកម្មតវ៉ា តាមដាននិងនាំគ្នាជជែកពីបញ្ហានយោបាយតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនានា។ និន្នាការនៃការចូលរួមរបស់យុវជននៅក្នុងវិស័យនយោបាយ ទំនងជាបន្តកើនឡើងទៀត ដោយសារតែការយល់ដឹងពីសិទ្ធិ ក៏ដូចជាស្ថានភាពអំណោយផលនៃបណ្ដាញផ្សព្វផ្សាយសង្គម Facebook។
ដោយសារតែយុវជនជាបុគ្គលមានសក្តានុពលខ្លាំងទាំងផ្នែកចំណេះដឹង ការចូលរួមក្នុងសកម្មភាពសង្គមនិងនយោបាយ ពួកគេបានក្លាយខ្លួនទៅជាផ្ទាំងស៊ីប ជាគោលដៅរបស់អ្នកនយោបាយ ក្នុងការស្វែងរកសំឡេងគាំទ្រ។ នៅក្នុងបរិបទបែបនេះ អ្នកជំនាញមួយចំនួនបានផ្ដល់យោបល់ឲ្យយុវជនសម្រេចចិត្តដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ធ្វើយ៉ាងណាកុំបណ្ដោយឲ្យខ្លួនឯង ក្លាយទៅជាឧបករណ៍បម្រើនយោបាយឲ្យសោះ។
សម្រាប់អ្នកជំនាញ យុវជនគួរតែចូលប្រឡូកក្នុងវិស័យនយោបាយដោយ ឃ្លាំមើលការអនុវត្តនយោបាយក្រោយការបោះឆ្នោត ថាការសន្យារបស់គណបក្សនយោបាយទាំងនោះ ត្រូវបានបំពេញក្នុងកម្រិតណា? ហើយប្រសិនបើគណបក្សនយោបាយមិនបានបំពេញតាមអ្វីដែលបានសន្យាទេ នោះយុវជនអាចពិចារណាឡើងវិញនៅពេលបោះឆ្នោតលើកក្រោយទៀត។ យុវជនគួរតែជជែកដេញដោលគ្នាអំពីគោលនយោបាយរបស់គណបក្សនយោបាយ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងបញ្ហាជាតិសំខាន់ៗ ដើម្បីអាចសម្រេចចិត្តបានថា តើត្រូវជ្រើសរើសគណបក្សមួយណាឲ្យឡើងកាន់អំណាច។
ការសម្រេចចិត្តរបស់យុវជន ដើម្បីគាំទ្រ ចូលរួម ឬបម្រើគណបក្សនយោបាយណាមួយ គឺជារឿងសំខាន់បំផុត។ យុវជន គួរពិចារណាទៅលើគោលនយោបាយនិងការអនុវត្តរបស់គណបក្ស ជាជាងជឿជាក់យ៉ាងផ្កាប់មុខទៅលើគណបក្សណាមួយ។ ការជឿជាក់ផ្កាប់មុខដោយឥតពិចារណាចំពោះគណបក្សណាមួយ អាចធ្វើឲ្យយុវជនធ្លាក់ខ្លួនទៅជាឧបករណ៍នយោបាយ ដែលងាយស្រួលអនុញ្ញាតឲ្យគណបក្សនោះ បង្វិល ពង្វក់ និងបញ្ជាតាមអំពើចិត្ត។
វាជារឿងល្អ ប្រសិនបើគណបក្សដែលយុវជនជឿជាក់នោះ គិតគូរពីផលប្រយោជន៍ប្រទេសជាតិ ហើយពង្វក់ឲ្យយុវជនងប់ងល់ក្នុងការងារបម្រើប្រទេសជាតិ។ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រសិនបើយុវជនធ្លាក់ខ្លួនជឿលើប្រជាភិថុតិរបស់អ្នកនយោបាយទុច្ចរិត នោះវិបត្តិសង្គមអាចនឹងកើតមានឡើងក៏ថាបាន។ ព្រោះសូមកុំភ្លេចថា យុវជន ជាជំពូកមនុស្សដែលមានសក្តានុពលខ្លាំង នៅក្នុងគ្រប់ការងារទាំងអស់ដែលពួកគេសម្រេចចិត្តចូលប្រឡូក។ កម្លាំងនិងថាមពលរបស់យុវជន ដែលបម្រើបក្សនយោបាយទុច្ចរិត មិនត្រឹមតែមិនបានរួមចំណែកអភិវឌ្ឍប្រទេសជាតិទេ វាថែមទាំងរុញឲ្យប្រទេសធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពវឹកវរទៀតផង។
សរុបមកវិញ យុវជនត្រូវពិនិត្យពិចារណាឲ្យបានម៉ត់ចត់ មុនពេលសម្រេចចិត្តគាំទ្រ ចូលរួម ឬបម្រើគណបក្សនយោបាយណាមួយ។ ការសម្រេចចិត្តគួរធ្វើឡើងដោយផ្អែកទៅលើគោលនយោបាយនិងការអនុវត្តរបស់គណបក្សនោះផ្ទាល់ ចៀសវាងសម្រេចចិត្តផ្អែកតាមអារម្មណ៍ ឬការជឿជាក់ទៅលើការឃោសនាប្រជាភិថុតិ។ យុវជនគឺជាសសរទ្រូងនៃប្រទេសជាតិ ជាទំពាំងស្នងឫស្សី និងជាកម្លាំងចលករដ៏សំខាន់ក្នុងការចូលរួមសម្រេចជោគវាសនារបស់ប្រទេសជាតិ។ ការសម្រេចចិត្តត្រឹមត្រូវ នឹងនាំឲ្យជាតិរុងរឿង។ ខណៈការសម្រេចចិត្តខុសរបស់យុវជន អាចធ្វើឲ្យប្រទេសជាតិធ្លាក់ទៅក្នុងគ្រោះមហន្តរាយ។ ទន្ទឹមនឹងការចូលរួមក្នុងវិស័យនយោបាយ យុវជនខ្លួនឯងត្រូវព្យាយាមពង្រឹងនិងពង្រីកសមត្ថភាពរបស់ខ្លួនបន្ថែមទៀត ដើម្បីរួមចំណែកកសាងជាតិឲ្យមានលូតលាស់ទៅមុខប្រកបដោយវឌ្ឍនភាព៕
បដិវត្តបារាំងឆ្នាំ ១៧៨៩
[កែប្រែ]នៅឆ្នាំ១៧៨៩ បារាំង ដែលជាមហាអំណាចមួយនៅអឺរ៉ុប ត្រូវប្រឈមមុខនឹងហេតុការណ៍ដ៏ធំមួយ ដែលនឹងនាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តបារាំងនិងអឺរ៉ុប នោះ គឺបដិវត្តន៍របស់ប្រជាជន ប្រឆាំងនឹងរបបរាជានិយម។
នៅក្នុងអំឡុងពេលនោះ បារាំងស្ថិតក្រោមការដឹកនាំរបស់ ព្រះបាទ ល្វីស ទី១៦ (Louis XVI) ដែលជាព្រះមហាក្សត្រគ្រងរាជ្យ ហើយកាន់អំណាច តាមបែបរាជានិយមផ្តាច់ការ។ របបរាជានិយមបារាំងពេលនោះ មានសភា ដែលចែកចេញជា ៣ផ្នែក គឺសភាតំណាងបុព្វជិតកាតូលិក (le clergé) សភាតំណាងអ្នកមានវណ្ណៈខ្ពង់ខ្ពស់ (la noblesse) និងសភាតំណាងប្រជាជនសាមញ្ញធម្មតា (tiers état) ដែលនេះជាការឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីការបែងចែកវណ្ណៈ នៅក្នុងសង្គមបារាំង នាសម័យកាលនោះ។
នៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៨ ដោយសារតែការចំណាយយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ នៅក្នុងសង្រ្គាម ដើម្បីជួយសហរដ្ឋអាមេរិកទាមទារឯករាជ្យពីអង់គ្លេសផង និងដោយសារតែការចាយវាយខ្ជះខ្ជាយរបស់ព្រះបាទល្វីសទី១៦ផង បារាំងត្រូវប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាថវិកាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ រហូតស្ទើរតែត្រូវក្ស័យធន។
នៅចុងឆ្នាំ១៧៨៦ រដ្ឋាភិបាលបារាំងបានរៀបចំគម្រោងធ្វើកំណែទម្រង់ផ្នែកសារពើពន្ធ ដោយដំឡើងពន្ធ និងបង្កើតពន្ធថ្មីៗ ដើម្បីបង្កើនចំណូលរដ្ឋ។ ព្រះបាទល្វីសទី១៦ ក៏បានកោះប្រជុំសភាទាំង៣ ដើម្បីអនុម័តគម្រោងដំឡើងពន្ធនេះ។
កិច្ចប្រជុំពេញអង្គនៃសភាទាំង៣ ដែលគេហៅថា “Les états-généraux” បានបើកធ្វើ នៅថ្ងៃទី៥ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៧៨៩ នៅព្រះបរមរាជវាំង Versailles ជាយក្រុងប៉ារីស។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលបើកកិច្ចប្រជុំ បញ្ហាដ៏ចម្រូងចម្រាសមួយបានកើតឡើង រវាងសភាទាំង៣។ សភាតំណាងប្រជាជនធម្មតាបានទាមទារឲ្យធ្វើការកែប្រែប្រព័ន្ធបោះឆ្នោតជាមុន មុននឹងឈានទៅធ្វើការប្រជុំអនុម័តកំណែទម្រង់ស្នើឡើងដោយរដ្ឋាភិបាល។
តាមទម្លាប់ គិតមកទល់នឹងពេលនោះ សភានីមួយៗត្រូវធ្វើការបោះឆ្នោតដាច់ៗពីគ្នាជាមុន ទើបធ្វើការអនុម័ត នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំពេញអង្គ (états généraux) ជាក្រោយ។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំពេញអង្គនៃសភាទាំង៣នេះ សភានីមួយៗមានមួយសំឡេងស្មើៗគ្នា ដែលមានន័យថា សភាតំណាងប្រជាជនធម្មតា ដែលតំណាងប្រជាជនរហូតដល់ទៅប្រមាណជា ៩៨% នៅទូទាំងប្រទេស អាចនឹងក្លាយជាសំឡេងភាគតិច ប្រសិនបើសភាពីរផ្សេងទៀតរួបរួមគ្នា។
ដោយមើលឃើញថា របៀបបោះឆ្នោតបែបនេះមិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីឆន្ទៈរាស្រ្តទូទៅ សមាជិកសភាតំណាងប្រជាជនក៏បានទាមទារឲ្យធ្វើការកែប្រែប្រព័ន្ធបោះឆ្នោត ពីការបោះឆ្នោតតាមសភា ទៅជាការបោះឆ្នោតដោយរាប់តាមចំនួនសមាជិកវិញ ពោលគឺ សមាជិកនីមួយៗត្រូវមានមួយសំឡេងស្មើៗគ្នា។ ក៏ប៉ុន្តែ សំណើនេះត្រូវបានច្រានចោលដោយសភាតំណាងវិហារកាតូលិក និងសភាតំណាងអ្នកមានវណ្ណៈខ្ពង់ខ្ពស់។
ភាពចម្រូងចម្រាសជុំវិញនីតិវិធីក្នុងការបោះឆ្នោតនេះបានធ្វើឲ្យកិច្ចប្រជុំពេញអង្គនៃសភាទាំង៣ត្រូវជាប់គាំង។ ជាងមួយខែក្រោយមក នៅថ្ងៃទី១៧ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៧៨៩ សភាតំណាងប្រជាជន (tiers état) ដោយមានការចូលរួមពីសំណាក់សមាជិកមួយចំនួននៃសភាពីរផ្សេងទៀត ក៏បានប្រកាសបង្កើតជា “រដ្ឋសភា” (Assemblée nationale) ដែលជាសភាតំណាងប្រជាជនទូទាំងប្រទេស។
ព្រះមហាក្សត្រល្វីសទី១៦ បានព្យាយាមរារាំងមិនឲ្យរដ្ឋសភាថ្មីនេះជួបប្រជុំគ្នា ដោយបានបិទសាលប្រជុំនៅក្នុងព្រះបរមរាជវាំង ក៏ប៉ុន្តែ សមាជិករដ្ឋសភាបានទៅជួបប្រជុំគ្នានៅទីលានវាយកូនបាល់។ ព្រះមហាក្សត្របិទទីលានវាយកូនបាល់ រដ្ឋសភាក៏នាំគ្នាទៅប្រជុំ នៅក្នុងវិហារកាតូលិក។ ព្រះមហាក្សត្រក៏បានប្រមូលកម្លាំងទ័ព ដើម្បីត្រៀមបំបែកកិច្ចប្រជុំរបស់រដ្ឋសភា ក៏ប៉ុន្តែ បានប្តូរព្រះទ័យឈប់ប្រើកម្លាំងទ័ពវិញ ក្រោយពីឃើញមានសមាជិកសភាតំណាងវិហារកាតូលិកកាន់តែច្រើន ចូលរួមក្នុងរដ្ឋសភាថ្មីនេះ។
នៅទីបំផុត ដោយមិនអាចរារាំងកិច្ចប្រជុំរបស់រដ្ឋសភាថ្មីនេះបាន ព្រះបាទល្វីសទី១៦ ក៏បានចេញបញ្ជាឲ្យសភាតំណាងវិហារកាតូលិក និងសភាតំណាងអ្នកមានវណ្ណៈខ្ពង់ខ្ពស់ចូលរួមប្រជុំក្នុងរដ្ឋសភាថ្មី ដើម្បីតាក់តែងរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី។ នៅថ្ងៃទី៩ ខែកក្កដា រដ្ឋសភាថ្មីនេះក៏បានប្រកាសខ្លួនទៅជាសភាធម្មនុញ្ញ ហើយចាប់ផ្តើមជជែកអំពីការបង្កើតរបបនយោបាយថ្មីមួយ គឺរបបរាជានិយមអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។
ព្រះបាទ ល្វីស ទី១៦ (Louis XVI) ព្រះមហាក្សត្រនៃរបបរាជានិយមបារាំង ដែលត្រូវចលនាបដិវត្តន៍ប្រជាជនផ្តួលរំលំ និងកាត់ក្បាលជាសាធារណៈ
នៅក្នុងពេលដែលសភាធម្មនុញ្ញកំពុងតែប្រជុំតាក់តែងរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី មានហេតុការណ៍មួយចំនួនបានកើតឡើង ដែលជាដើមហេតុជំរុញឲ្យស្ថានការណ៍កាន់តែធ្លាក់ដុនដាប រហូតបង្កើតទៅជាចលនាបដិវត្តន៍ប្រជាជន។
ទាហានប្រមាណជា ២ម៉ឺននាក់ ត្រូវបានព្រះបាទល្វីសទី១៦ចល័តចូលមកក្នុងក្រុងប៉ារីស ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យបណ្តាជនមានការសង្ស័យខ្លាចព្រះអង្គប្រើកម្លាំងទ័ពបង្រ្កាបចលនាប្រឆាំងនៅរដ្ឋសភា។
ម្យ៉ាងទៀត នៅថ្ងៃទី១១ ខែកក្កដា ព្រះមហាក្សត្របានដកតំណែងរដ្ឋមន្រ្តីមួយចំនួន ដែលព្រះអង្គយល់ថា មានគំនិតគាំទ្របដិវត្តន៍។ ក្នុងចំណោមរដ្ឋមន្រ្តីដែលត្រូវដកតំណែងនោះ មានរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ ដែលប្រជាជនបារាំងស្រឡាញ់ចូលចិត្ត។ ដឹងពីដំណឹងនេះ បណ្តាជននៅក្នុងក្រុងប៉ារីសក៏បាននាំគ្នាងើបឡើងបះបោរប្រឆាំងនឹងព្រះបាទល្វីសទី១៦។ ចលនាបដិវត្តន៍ ដែលកើតឡើងនៅក្នុងរដ្ឋសភា ក៏បានរាលដាលទៅជាចលនាបដិវត្តន៍ប្រជាជន។
នៅថ្ងៃទី១៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៧៨៩ ចលនាបដិវត្តន៍ប្រជាជនបាននាំគ្នាវាយលុកទៅលើគុកមួយ ក្នុងក្រុងប៉ារីស គឺគុកឈ្មោះ Bastille ដែលក្រុមបដិវត្តន៍ចាត់ទុកថាជានិមិត្តរូបនៃអំណាចផ្តាច់ការរបស់ស្តេច។ គុក Bastille ត្រូវបានចលនាបដិវត្តន៍វាយដណ្តើមយកបាន ហើយថ្ងៃទី១៤ កក្កដា ត្រូវបានបារាំងចាត់ទុកជាថ្ងៃបុណ្យឯករាជ្យ រហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។
ប្រឈមមុខនឹងចលនាបដិវត្តន៍របស់ប្រជារាស្រ្ត ព្រះបាទល្វីសទី១៦ ក៏បានសុខចិត្តដកកម្លាំងទ័ពចេញពីប៉ារីស ហើយតែងតាំងរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុដ៏មានប្រជាប្រិយភាពឲ្យមកកាន់តំណែងវិញ។
នៅថ្ងៃទី២៦ ខែសីហា ឆ្នាំ១៧៨៩ សភាធម្មនុញ្ញបារាំងបានអនុម័តសេចក្តីថ្លែងការណ៍ ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស និងសិទ្ធិពលរដ្ឋ ដែលមានចែងជាអាទិ៍ អំពីការមានសិទ្ធិស្មើគ្នារវាងប្រជាពលរដ្ឋ និងការលុបចោលនូវវណ្ណៈសក្តិភូមិពីសម័យបុរាណ។
របបរាជានិយមផ្តាច់ការត្រូវបិទបញ្ចប់ ជំនួសមកវិញដោយរបបរាជានិយមអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ព្រះបាទល្វីសទី១៦ នៅតែកាន់អំណាចនីតិប្រតិបត្តិ ក៏ប៉ុន្តែ អំណាចរបស់ព្រះអង្គត្រូវកាត់បន្ថយ ដោយបង្វែរទៅឲ្យរដ្ឋសភា ដែលជាសភាតែមួយ តំណាងប្រជាជនទូទៅ ហើយលែងមានការបែងចែកទៅតាមវណ្ណៈដូចពីមុន។
អ្នកខ្លះគិតថា នេះគឺជាការបិទបញ្ចប់នៃបដិវត្តន៍ ក៏ប៉ុន្តែ នៅទីបំផុតទៅ វាគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខ របបរាជានិយមអាស្រ័យធម្មនុញ្ញ ដែលទើបនឹងបង្កើតថ្មីត្រូវប្រឈមមុខនឹងអស្ថិរភាពឥតឈប់ឈរ។ ចលនាបដិវត្តន៍របស់ប្រជាជនបារាំងក៏បានកើតឡើងសាជាថ្មី។ ចលនាបដិវត្តន៍នេះមានសន្ទុះកាន់តែខ្លាំង រហូតឈានទៅរំលាយរបបរាជានិយមចោលទាំងស្រុង។ របបសាធារណរដ្ឋបារាំងត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយព្រះបាទល្វីសទី១៦ ដែលជាអតីតព្រះមហាក្សត្រ ត្រូវបានតុលាការបដិវត្តន៍កាត់ទោសប្រហារជីវិត ដោយកាត់ក្បាលជាសាធារណៈ៕
តើអាមេរិកដែលជារដ្ឌអធិបតេយ្យមួយអាចក្ស័យធនយ៉ាងដូចម្តេច
[កែប្រែ]ផ្ងៃច័ន្ទទី ១៤ខែតុលាឆ្នាំ២០១៣ រដ្ឌាភិបាលសហព័ន្ធអាេមរិកនៅតែបន្តរបិទទ្វាមួយផ្នែក ដោយសារតែវិបត្តិថវិការ។ក្នុងពេលជាមួយគ្នាពេលកំណត់ដែលសភាអាមេរិកត្រូវប្រឈមនឹងការក្ស័យធន ក៏កាន់តែខិតជិតចូលមកដល់។លោកអូបាម៉ា និងសមាជិកសភាមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឌមានពេលតែ៤ផ្ងៃទេៀតប៉ុណេ្ណាះេដីម្បីចរចាគ្នាលើការអនុម័តច្បាប់ឲ្យរដ្ឌាភិបាលអាចខ្ចីលុយមកបង្គ្រប់ការចំណាយ និងចេៀសពីការ
ក្ស័យធន។ «សំណួរ» អាេមរិកដូចជាចម្លែកពីប្រទេសផ្សេងទេៀត ព្រេាះមុននឹងរដ្ឌាភិបាលខ្ចីលុយគេបាន ទាល់តែទៅសំុការអនុញ្ាតពីសភាជាមុន‽ តាមពិត រដ្ឌាភិបាលអាមេរិកអាចខ្ចីលុយគេបាន ដោយមិនចាំបាច់សំុការអនុញ្ញាតពីសភាទេ ក៏ប៉ុន្តែធ្វើម៉េចកំុឲ្យតែបំណុលសរុប កើនឡើងហួសពីកម្រិតអតិបរមាមួយដែលកំណត់ដោយច្បាប់«បំណុលដល់តំបូល»។ បពា្ហាាដែលចោទឡើងនៅពេលនេះ គឺថវិការអាមេរិកចេះតែមានឧនភាពជាប្រចាំ។មុខចំណាយមានច្រើន ចំណែកចំណូលមានតិចធ្វើឲ្យរដ្ឌាភិបាលត្រូវខ្ចីបំណុលគេច្រើនដេីម្បីមកបង្រ្គប់ចំណាយ។ បំណុលផ្មីចេះតែបន្តរខ្ចី ច្រើនឡើង ចំណែកឯបំណុលចាស់សងរំលោះមិនទាន់ ធ្វើឲ្យបំណុលចេះតែគរឡើងដល់កំតិតអតិបរមា ទើបរដ្ឌាភិបាលរបស់លោក អូបាម៉ាលែងអាចខ្ចីបំណុលគេបន្ដែមទៀត ហេីយត្រូវសំុឲ្យសភាអនុម័តច្បាប់ផ្មី ដំឡើង កម្រិតអតិបរមានៃបំណុល ទើបន្តខ្ចីបំណុលគេតទៅទៀត។ ″ សំណួរ” កន្លងមកតើសភាអាមេរិកធ្លាប់បានតម្លើងកម្រិតបំណុអតិបរមានេះប៉ុន្មានលើកមកហើយ‽
តាំងពីមានច្បាប់កំណត់អំពីកម្រិតបំណុលអតិបរមា កាលពីឆ្នាំ១៩១៧ សភាអាមេរិកធ្លាប់បានដំឡើងកម្រិតបំណុលអតិបរមាចំនួន ៧៧ លើករួចមកហើយ ដោយមិនសូវមានបពា្ហាចោទខ្លាំងប៉ុន្មានទេ។ ការដំឡើងកម្រិត
បំណុលអតិបរមាបានក្លាយជារឿងស្មុគស្មាញ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០១០មក នៅពេលដៃលគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យបាត់បង់សំលេងភាគច្រើននៅក្នុងរដ្ឌសភា។ដោយសារតែការអនុម័តច្បាប់ដំឡើងកម្រិតបំណុលអតិបរមា ត្រូវឲ្យមានសំឡេងគាំទ្រសភាទាំងពីរ ់ ៉ព្រឹទ្ធសភា និងរដ្ឌសភា ៉ គណបក្សសាធារណរដ្ឌតែងតែរារាំងមិនឲ្យអនុម័តច្បាប់នេះដេីម្បីដាក់សម្ពាធ ទាមទារឲ្យលោក អូបាម៉ាផ្លាស់ប្តូរនយោបាយ ជាពិេសសដេម្បីប្រឆាំងនឹងច្បាប់ ស្តីពីកំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធធានារ៉ាប់រងសុខភាពរបស់លោក អូបាម៉ា។ «សំណួរ» នៅពេលនេះគេនាំគ្នាបារម្ភផា ប្រសិនបើសភាអាមេរិកមិនអនុម័តច្បាប់ តើអាមេរិកក្ស័យធនដូចម្តេច‽
ក្ស័យធនត្រង់ចំណុចនេះមិនមែនសំដៅលើការក្ស័យធនរហូតបិទទ្វារដូចជាករណីក្រុមហ៊ុនទ ឬសហគ្រាសទេ ប៉ុន្តែសំដៅទៅលើស្ដានភាពមួយដែលបំណុលត្រូវសងមានចំនួនច្រើនជាងលុយដែលមានសម្រាប់សងបំណុល
ត្រង់កន្លែងនេះចង់បពា្ជាក់ផា បំណុលត្រូវសងមិនមែនបំណុលដែលជំពាក់ទេ។ជួនកាលបំណុលដែលជំពាក់មានច្រើនដែរ ក៏ប៉ុន្តែមិនទាន់ដល់ពេលកំណត់ត្រូវសង។ក្នុងករណីក្ស័យធន បំណុលដែលជំពាក់គេហើយដល់ពេល កំណត់ត្រូវសង ប៉ុន្តែមិនមានលុយក្នុងដៃគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីសងបំណុលទៅតាមពេលកំណត់។
ករណីក្ស័យធននេះធ្លាប់កើតមានកន្លងមកដូចជានៅ មុិចសុិក នៅឆ្នាំ១៩៨២ និងនៅ អាហ្យង់ទីនឆ្នាំ ២០០១។ ការក្ស័យធនរបស់រដ្ឌ ខុសពីការក្ស័យធនរបស់ក្រុមហ៊ុន ឬសហគ្រាស។ ក្រុមហ៊ុន សហគ្រាសដែលក្ស័យធន ម្ចាស់បំណុលអាចប្តឹងទៅតុលាការឲ្យលក់ឡាយឡុងទ្រព្យក្រុមហ៊ុន ដើម្បីសងបំណុល ហើយក្រុមហ៊ុន
ដែលក្ស័យធននេះអាចនឹងបិទទ្វារលែងតំណើរការទាំងស្រុង។
ចំពេាះរដ្ឌវិញ ដែលអធិបតេយ្យភាព គេមិនអាចទៅចាប់បង្ខំរដ្ឌមួយឲ្យសងបំណុលដូចជាក្រុមហ៊ុនឯកជណទេ(លើកលែងតែម្ចាស់បំណុលនោះជារដ្ឌមួយដែរ ហើមានកម្លាំងទ័ពខ្ាំាលាំង ដែលអាចប្រកាសសង្គ្រាម េដីម្បី
ទារបំណុល)។ ជាទូទៅក្នុងករណីរដ្ឌក្ស័យធន រដ្ឌច្រើនចរចាចាមួយម្ចាស់បំណុល ដើម្បីកាត់បន្ដយបំណុលមួយផ្នែក ឬពន្យាពេលសងបំណុល។ << សំណួរ>> ក្នុងករណីដែលភាពជាប់គាំងនៅសភាអាមេរិកអូសបន្លាយរហូតដល់មានការក្ស័យធនមែន តើវាអាចនឹងបង្កផលប៉ះពាល់អ្វីខ្លះ?
ប្រសិនបើអាមេរិកខកខានមិនបានសងបំណុលគេទៅតាមពេលកំណត់ទេ ទោះបីជាមិនសងទាំងអស់ ឬសងមិនទាន់ពេលក៏ដោយ បពា្ហាាដែលចោទឡើងគឺអត្រាការប្រាក់បំណុលរដ្ឌប្រាកដកើនឡើងខ្ពស់។ នេះជារឿង
ធម្មតា កាលណាខ្ចីលុយគេហើយមិនសងគ្រប់តាមកាលកំណត់ ពេលក្រោយចង់ខ្ចីគេទៀត គេប្រាកដជាមិនចង់ឲ្យខ្ចី ឬក៏ឲ្យខ្ចីដែរប៉ុន្តែទារការប្រាក់ខ្ពស់ ដើម្បីឲ្យសមនិងហានិភ័យនៃបំណុល។ អត្រាការប្រាក់ខ្ពស់គឺជា បន្ទុកធ្ងន់មួយ ដល់ហិរញ្ញាវត្ដុរបស់រដ្ឌ ហើយអាចនាំឲ្យអត្រាការប្រាក់នៅក្នុងទីផ្សាឥណទានឯកជនកើនឡើងខ្ពស់ដែរ ដែលជាបន្ទុកផ្ងន់សម្រាប់ក្រុមហ៊ុន ក៏ដូចជាប្រជាជនទូទៅ។ ទាំងអស់នេះវាអាចនឹងនាំទៅបង្កើត ជាវិបត្តិសេដ្ឌកិច្ចធ្ងន់ធ្ងរ។
ទីផ្សាមូលប័ត្រអាមេរិកជាទីផ្សារដែលមានទំហំនៃការជួញដូរធំ វិបត្តិនៅអាមេរិកនឹងធ្វើឲ្យមានការចលាចលនៅទីផ្សារមូលបត្រនៅទូទាំងពិភពលោក។ អ្នកសេដ្ផកិច្ច ក៏ដូចជាប្រមុខដឹកនាំស្ដាប័នហិរញ្ញវត្ដុសំខាន់ៗដូចជា មូលនិធិរូបិយវត្ដុអន្តរជាតិ(IMF) និងធនាគាពិភពលោក ជាដើម សុទ្ទតែព្រមានទុកជាមុនរួចហើយផា ប្រសិនបើអាមេរិកក្ស័យធនមែន ពិភពលោក
ទាំងមូលនឹងត្រូវធ្លាក់តៅក្នុងវិបត្តិសេដ្ឌកិច្ច ដែលធ្ងន់ផ្ងរជាងវិបត្តិកាលពីឆ្នាំ ២០០៨ទៅទៀត៕ រដ្ឌាភិបាលអាមេរិក អូបាម៉ា លែងខ្ចីលុយបានទេៀតហេីយ
គឺលោករដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចផ្ទាល់ខ្លួន Jack Lew ដែលបានថ្លែងជាសាធារណៈទៅកាន់ក្រុមសមាជិកសភាដែលគណបក្សប្រឆំាង គឺគណបក្សសាធារណរដ្ឋមានសម្លេងភាគច្រើន។ « ខ្ញុំស្នើឲ្យសភាចាត់វិធានការជាបន្ទាន់ » នេះជាការថ្លែងរបស់លោក Jack Lew។ លោក Lew ដែលបាននិយាយសារចុះ សារឡើងថា ចាប់ពីថ្ងៃសៅរិ៍ ទី៨ កុម្ភៈទៅ អាមេរិកមិនអាចខ្ចីលុយគេបានទៀតឡើយ ព្រោះលទ្ធភាពខ្ចីប្រាក់បានឡើងដល់កម្រិតអតិបរមាហើយ។ យោងតាមលោក Lew អាមេរិកកំពុងរស់នៅជាមួយនឹងលទ្ធភាពអប្បបរិមា ដោយផ្អែកលើស្ថានភាពជាក់ស្តែង និងបន្ទាន់ និងថា អាមេរិកមានលុយសម្រាប់ចំណាយផ្សេងៗត្រឹមដំណាច់ខែកុម្ភៈនេះប៉ុណ្ណោះ។ ទន្ទឹមគ្នានេះ លោករដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងពាណិជ្ជកម្មក៏មិនចង់ទម្លាក់កំហុសចំៗទៅលើក្រុមណាមួយទេ តែគ្រាន់តែបានបញ្ជាក់ដោយសាមញ្ញថា ការដំឡើងកម្រិតបរិមាណប្រាក់បំណុលវាជាបុព្វសិទ្ធិរបស់រដ្ឋសភា។
គួរជម្រាបជូនថា នៅសហរដ្ឋអាមេរិក សភាជាអ្នកកំណត់កម្រិតអតិបរមានៃបំណុលសាធារណៈ។ ប្រសិនបើបំណុលសាធារណៈនៅទាបជាងដែនកំណត់ រដ្ឋាភិបាលអាចខ្ចីលុយគេបន្ថែមដោយមិនចាំបាច់សុំការអនុញ្ញាតពីរដ្ឋសភាទេ។ តែសព្វថ្ងៃនេះ បំណុលសាធារណៈរបស់អាមេរិកបានកើនឡើងដល់កម្រិតអតិបរមាដែលរដ្ឋាភិបាលរបស់លោកអូបាម៉ាមិនអាចខ្ចីបំណុលគេបន្ថែមទៀតបានទៀតឡើយ វាលើកលែងតែសភាអនុម័តច្បាប់ថ្មីដើម្បីដំឡើងកម្រិតបរិមាណបំណុលអតិបរមានេះ។ អ្វីដែលបាន និងកំពុងបន្តចោទចំពោះលោកអូបាម៉ានៅត្រង់ថា គណបក្សរបស់លោកមិនមានសម្លេងភាគច្រើននៅក្នុងរដ្ឋសភាទេ។
ដូច្នេះ អ្នកដែលកំពុងមានសន្លឹកបៀរចុងក្រោយនៅក្នុងដៃ គឺគណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលជាបក្សប្រឆំាង។ តែយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាបញ្ហាថវិកានៅអាមេរិកនៅមិនទាន់មានស្ថានភាពធ្ងន់ធ្ងរដូចពេលកន្លងមកក៏ដោយ ក៏អង្គការរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិបានព្រមានក្រុមតំណាងរាស្រ្តទំាងពីរបក្សរួចជាស្រេចថា គេគួរតែមានគតិបណ្ឌិតបញ្ជៀសកុំឲ្យវិបត្តិច្រំដែលវិលត្រលប់ជាថ្មីម្តងទៀត៕ អាមេរិករួចផុតពីក្ស័យធនប្រផិតប្រផើយ
សម្រាប់ពលរដ្ឋអាមេរិកាំង និងជាពិសេសសម្រាប់បុគ្គលិកដែលរដ្ឋសហព័ន្ធបានផ្អាកការងារអស់ពីរសប្តាហ៍មកហើយ ដោយសារតែវិបត្តិជាប់គាំងថវិកា នះជាដំណឹងល្អមួយ។ ចាប់តាំងពីព្រឹកថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ ពួកគេអាចត្រលប់ចូលធ្វើការងារវិញ។ ហើយច្បាប់ថវិកាដែលសភាបោះឆ្នោតកាលពីយប់ថ្ងៃពុធម្សិលមិញ បានចែងពីការធានាបើកសងប្រាក់ខែ ក្នុងពេលពួកគេត្រូវបញ្ឈប់ពីការងារពីរសប្តាហ៍ កន្លងមក។
ដំណឹងល្អមួយទៀត សម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក គឺច្បាប់ថវិកា ដែកសភាអាមេរិកបោះឆ្នោតយ៉ាងប្រថុចញ៉ុច កាលពីយប់ថ្ងៃពុធ នឹងធ្វើឲ្យអាមេរិកជៀសផុតពីគ្រោះថា្នក់ក្ស័យធន។ ក៏ប៉ុន្តែ គេក៏មិនត្រូវអរពេកដែរ ព្រោះថា ច្បាប់នេះគ្រាន់តែបញ្ជៀសអាមេរិកឲ្យរួចផុតពីការក្ស័យធន ជាបណ្តោះអាសន្ន ប៉ុន្តែ មិនរហូតទេ។ ច្បាប់នេះបានសម្រេចផ្គត់ផ្គង់ថវិកាដល់សេវាសាធារណៈរបស់រដ្ឋាភិបាល រហូតត្រឹមថ្ងៃ ទី១៥ខែមករា ចំណែកក្នុងរឿងប្រាក់បំណុលវិញ ច្បាប់បើកផ្លូវឲ្យរដ្ឋាភិបាលអាចខ្ចីប្រាក់បំណុលបន្ថែម រហូតត្រឹមថ្ងៃទី ៧កុម្ភៈ។
វិបត្តិជាប់គាំងថវិកា និងគ្រោះថ្នាក់រដ្ឋអាមេរិកក្ស័យធន នឹងអាចកើតមានជាថ្មី នៅដើមឆ្នាំក្រោយ ប្រសិនបើសភាមកពីគណបក្សទាំងពីរមិនយល់ស្របគ្នា បោះឆ្នោតទេ។ នៅពេលនេះ គេបានបោះឆ្នោត ដើម្បីគ្រាន់តែអាចជៀសផុតពីវិបត្តិក្ស័យធន តែមួយគ្រា និងដើម្បីលើកទឹកចិត្តប្រជាជនអាមេរិកាំងឲ្យចូលរួមសប្បាយ នៅក្នុងពេលបុណ្យដាច់ឆ្នាំតែប៉ុណ្ណោះ។ ម្យ៉ាងទៀត ការចំណាយរបស់មេផ្ទះ ក្នុងពេលបុណ្យទាន សំខាន់ណាស់សម្រាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក។
មន្រ្តីបុគ្គលិករបស់រដ្ឋសហព័ន្ធតវ៉ានៅមុខកាពីតូល បន្ទាប់ពីពួកគេត្រូវបញ្ឈប់ពីការងារដោយសាររដ្ឋជួបវិបត្តិថវិកា REUTERS/Jonathan Ernst
អាមេរិកបានរួចផុតពីវិបត្តិក្ស័យធន ប៉ុន្តែ អាមេរិកបានខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ វិបត្តិថវិកា លើលោក និងល្បែងរបស់អ្នកនយោបាយដែលយកសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិកធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំង បានធ្វើឲ្យគេចោទសួរទៅលើសមត្ថភាពដឹកនាំរបស់អាមេរិក ដែលជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទីមួយលើលោក។ អ្នកសេដ្ឋកិច្ចមួយចំនួនចោទសួររួចទៅហើយថា តើគេអាចជឿជាក់បានប៉ុណ្ណាលើសេដ្ឋកិច្ចរបស់អាមេរិក។
នេះមិនមែនជាលើកទីមួយទេ ដែលអាមេរិកខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ ដោយសារតែអ្នកនយោបាយអាមេរិកចូលចិត្តយកវិបត្តិថវិកាមកលេង ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំង ដើម្បីចរចា តថ្លៃគ្នា សម្រាប់ប្រយោជន៍នយោបាយរបស់បក្ស។ កាលពីឆ្នាំ២០១១ ក្រុមសាធារណរដ្ឋនៅរដ្ឋសភាបានអូសត្រាំត្រែងវិបត្តិប្រាក់បំណុល រហូតនៅតែប៉ុន្មានម៉ោងមុន ពេល ដែលអាមេរិកត្រូវជួបគ្រោះថ្នាក់ក្ស័យធន ទើបពួកអ្នកធ្វើច្បាប់ បក្សសាធារណរដ្ឋ យល់ព្រមបោះឆ្នោតច្បាប់ ឲ្យរដ្ឋាភិបាលខ្ចីប្រាក់បំណុលបន្ថែម។ បើសិនរដ្ឋាភិបាលមិនអាចខ្ចីប្រាក់បំណុលបន្ថែម នោះអាមេរិក នឹងក្ស័យធនគ្មានលុយសងគេ និងគ្មានលុយសម្រាប់ចំណាយសាធារណៈ ដើម្បីជំរុញសេដ្ឋកិច្ច។ អាមេរិកដួល នោះសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកទាំងមូលដែលពឹងអាស្រ័យលើលុយដុល្លារ ក៏នឹងដួលដែឬ។
ដូច្នេះ នៅឆ្នាំនោះ វិបត្តិប្រាក់បំណុល បានធ្វើឲ្យអាមេរិកខាតបង់មិនតិចទេ។ ប្រជាជនបានបាក់ទឹកចិត្ត ខ្លាចសេដ្ឋកិច្ចមិនសូវស្រួល និងមិនឲ្យហ៊ានចំណាយ ដែលតាមពិតជាប្រភពនៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ច។ លើសពីនោះ វិបត្តិលើកនោះបានធ្វើឲ្យអត្រាការប្រាក់បំណុលរបស់អាមេរិកបានកើនឡើងដែរ។ ជាធម្មតា ម្ចាស់បំណុល តែងតែដំឡើងការប្រាក់ហើយ បើសិនជាគេឃើញ កូនបំណុលមានស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចផុយស្រួយ និងមិនសូវធានា។
សម្រាប់វិបត្តិលើកនេះ គេបានប៉ាន់ស្មានឃើញថា ទំហំខូចខាតនឹងអាចធ្ងន់ធ្ងរជាងមុន។ ទីភ្នាក់ងារវាយតម្លៃហានិភ័យ Standard and Poors បានបង្ហាញថា វិបត្តិជាប់គាំងថវិកាបានធ្វើឲ្យសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិកខាតបង់ទឹកប្រាក់ប្រមាណ ២៤ពាន់លានដុល្លារ។ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់អាមេរិកដែលត្រូវរំពឹងថា នឹងមានប្រមាណ៣ភាគរយ ក៏នឹងត្រូវធ្លាក់ចុះ០,៦ភាគរយ ដែរ នៅក្នុងត្រីមាសទីបួន ឆ្នាំនេះ។
សមាជិកព្រឹទ្ធសភាមកពីក្រុមTea Party របស់បក្សសាធារណរដ្ឋ លោកTed Cruz ដែលជាសរសរប្រឆាំងច្បាប់សុខភាពរបស់លោកអូបាម៉ា REUTERS/Jason Reed
ក្រុមសាធារណរដ្ឋចាញ់យ៉ាងអាម៉ាស់មុខ
ក្រុមសាធារណរដ្ឋ ជាប្រភពដែលនាំឲ្យមានវិបត្តិជាប់គាំងថវិកាផង និងវិបត្តិប្រាក់បំណុលផង។ ក្រុមសាធារណរដ្ឋ ដែលមាននិន្នាការអភិរក្សជ្រុលនិយម ឬក្រុមTea Party នៅរដ្ឋសភា បានតស៊ូ ក្រាញននៀល ប្រឆាំងឲ្យខាងតែបានរាល់នយោបាយរបស់រដ្ឋាភិបាល ជាពិសេសច្បាប់សុខភាពរបស់លោកអូបាម៉ា។
ប៉ុន្តែ នៅទីបំផុត ក្រុមនេះ បានយល់ព្រម ចុះចាញ់ ដោយធ្វើសម្បទាន បោះឆ្នោតច្បាប់ដែលព្រឹទ្ធសភាបានចងក្រង កាលពីយប់ថ្ងៃពុធ។ សម្រាប់រដ្ឋាភិបាល គ្មានអ្នកចាញ់ និងអ្នកឈ្នះទេ។ ប៉ុន្តែ អ្នកនយោបាយជាទូទៅបានវាយតម្លៃថា គឺ ក្រុមសាធារណរដ្ឋដែលចាញ់ អាម៉ាស់មុខ យ៉ាងច្បាស់ក្រឡែត លើកនេះ។ ក្រុមនេះ ដែលខ្ទាស់ជើង ជាងពីរសប្តាហ៍មកហើយ មិនឲ្យចេញច្បាប់ថវិកាសម្រាប់រដ្ឋាភិបាល មិនបានទទួលសម្បទានអ្វីពីលោកអូបាម៉ា ក្នុងរឿងច្បាប់សុខភាព។ លោកអូបាម៉ានៅតែអនុវត្តច្បាប់សុខភាពរបស់លោក ចំណែកក្រុមសាធារណរដ្ឋត្រូវបង្ខំចិត្តបោះឆ្នោត កាលពីយប់មិញ ដើម្បីអាចឲ្យអាមេរិកជៀសផុតពីវិបត្តិក្ស័យធន។ សម្រាប់ក្រុមប្រឆាំង ពួកគេមិនចាញ់ទាំងស្រុងទេ។ ទីមួយ គេបានទាមទារបានសម្រេច ឲ្យរដ្ឋាភិបាលកាត់បន្ថយការខ្ចីប្រាក់ឥណទាន។ ទីពីរទៀត ច្បាប់នេះនឹងសុពលភាពក្នុងរយៈពេលខ្លីតែប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេប្តេជ្ញាហើយថា នឹងប្រឆាំងជាថ្មី នៅ ដើមឆ្នាំក្រោយ នៅពេលដែលសភាចាប់ផ្តើមនិយាយពីច្បាប់ថវិកា ពោលគឺធ្វើយ៉ាងម៉េចឲ្យរដ្ឋាភិបាលលះបង់ចោលច្បាប់សុខភាព ដែលពួកគេចោទថា ជាប្រភពចំណាយច្រើនរបស់រដ្ឋ។
នៅមុនពេលរដ្ឋសភាបោះឆ្នោត កាលពីយប់ថ្ងៃពុធ លោកអូបាម៉ាបានអំពាវនាវដល់ក្រុមសាធារណរដ្ឋឲ្យឈប់លេងល្បែងថវិកា និងត្រូវធ្វើការដើម្បីឲ្យប្រជាជនអាមេរិកាំងមានជំនឿទុកចិត្តឡើងវិញ។ ច្បាប់ថវិកា ដែលសភាបោះឆ្នោតកាលពីយប់មិញ បានចែងផងដែរពីការបង្កើតគណៈកម្មការរួម ដើម្បីពិភាក្សាលើច្បាប់ប្រាក់បំណុលសម្រាប់រយៈពេលវែង។
បើទោះបីជាច្បាប់មានប្រសិទ្ធិភាព តែ ក្នុងមួយរយៈពេលខ្លីមួយ តែលោកអូបាម៉ា និងបក្សប្រជាធិបតេយ្យរបស់លោកបានឡើងកូដខ្លាំង។ ចំណែកប្រជាប្រិយភាពរបស់បក្សសាធារណដ្ឋវិញ បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ តាមការស្ទង់មតិ ប្រជាប្រិយភាពរបស់បក្សប្រឆាំងបានធ្លាក់ចុះ មកនៅត្រឹម ២៤ភាគរយ។ ប្រជាជនអាមេរិកាំងកាន់តែច្រើន បានបន្ទោស ទម្លាក់កំហុសលើបក្សសាធារណរដ្ឋថា ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវទៅលើវិបត្តិថវិកា ដែលវិះតែធ្វើឲ្យអាមេរិកក្ស័យធន។
ក្នុងផ្នែកនយោបាយ វិបត្តិប្រាក់បំណុលលើកនេះ មិនត្រឹមតែធ្វើឲ្យចោទសួរឡើងវិញ ពីលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់អាមេរិក តែប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែ គេកំពុងចាប់សង្ស័យផងដែរទៅលើជោគវាសនាអនាគតរបស់គណបក្សដ៏មានវ័យចំណាស់ គឺបក្សសាធារណរដ្ឋ៕
ភាពរុងរឿងសម័យអង្គរ
[កែប្រែ]នៅក្នុងអំឡុងសតវត្សរ៍ទី៩ នៅក្នុងពេលដែលអឺរ៉ុបកំពុងឆ្លងកាត់នូវយុគខ្មៅងងឹត ក្រោយការដួលរលំនៃចក្រភពរ៉ូម ហើយចក្រភពអារ៉ាប់កំពុងស្គាល់ភាពរុងរឿង វាតទីកាន់កាប់ទឹកដីនៅប៉ែកខាងត្បូង និងខាងកើតនៃតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេ នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ឯណោះវិញ អាណាចក្រមួយក៏កំពុងតែងើបឡើង និងស្គាល់ភាពរុងរឿងខ្លាំងដែរ នោះគឺ អាណាចក្រខ្មែរ។
តាមរយៈការសិក្សារបស់អ្នកបុរាណវិទ្យា គេរកឃើញថា នៅត្រង់ទឹកដីនៃប្រទេសកម្ពុជាបច្ចុប្បន្ន មានមនុស្សរស់នៅដើមដំបូង តាំងពីប្រមាណជា ៤២០០ឆ្នាំមុនគ.ស ពោលគឺ ប្រមាណជាជាង ៦ពាន់ឆ្នាំមុនសម័យកាលបច្ចុប្បន្ន។ ប្រជាជននៅតំបន់នេះបានចាប់ផ្តើមងាកចេញពីការរស់នៅបែបបុរេប្រវត្តិ មកចាប់ប្រកបរបរកសិកម្ម រួចហើយបន្តិចម្តងបានបង្កើតទៅជារដ្ឋមួយឡើង នៅអំឡុងសតវត្សរ៍ទី១គ.ស គឺនគរគោកធ្លក (ឬនគរភ្នំ ) ដែលក្នុងឯកសារចិនហៅក្លាយមកជា “ហ៊្វូណន”។
ដំណើររឿងនៃការកកើតនគរគោកធ្លក ឬហ៊្វូណន ត្រូវបានគេដំណាលជាលក្ខណៈរឿងព្រេង និងមានកត់ត្រាទុកក្នុងសិលាចារឹកនិងក្នុងឯកសារចិន។ តាមដំណើររឿងព្រេង នៅក្នុងទំនៀមទម្លាប់ប្រពៃណីខ្មែរ ការកកើតនៃនគរគោកធ្លក ចាប់ផ្តើមពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ រវាងព្រះថោង ដែលជាក្សត្រមកពីឥណ្ឌា និងនាងនាគ ដែលជាម្ចាស់ស្រុក។
ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្នុងសិលាចារឹកជាភាសាសំស្ក្រឹត គេបានរកឃើញនូវកំណត់ត្រាអំពីដំណើររឿង នៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ រវាងម្ចាស់ស្រុក គឺព្រះនាងសោមា ជាមួយនឹងព្រាហ្មណ៍ម្នាក់ឈ្មោះ កោណ្ឌញ្ញ ដែលធ្វើដំណើរតាមទូក មកពីទិសខាងត្បូង (អាចមកពីកោះជ្វា ឬស៊ូម៉ាត្រា)។ ចំណែកឯកសារចិនវិញមានកត់ត្រា អំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាងព្រះបាទហ៊ុនទៀន និងព្រះនាងលីវយី។
អ្នកប្រាជ្ញខ្លះយល់ថា ដំណើររឿងទាំង៣ខាងលើនេះ គឺជារឿងតែមួយ គ្រាន់តែមានការកត់ត្រាឈ្មោះខុសៗគ្នា។ ក៏ប៉ុន្តែ អ្នកខ្លះទៀត យល់ថា រឿងនេះអាចជាដំណើររឿង ផ្សេងគ្នា ដែលកើតឡើងនៅក្នុងទឹកដីខ្មែរដូចគ្នា ប៉ុន្តែ ក្នុងកាលវេលាខុសគ្នា។
នគរហ៊្វូណនមានរាជធានីនៅម្តុំ បាភ្នំ (ខេត្តព្រៃវែងបច្ចុប្បន្ន) ហើយមានវប្បធម៌លាយចម្រុះគ្នា រវាងវប្បធម៌របស់ជនជាតិខ្មែរដើម និងវប្បធម៌ទទួលឥទ្ធិពលពីឥណ្ឌា។ សាសនាក៏ដូចគ្នាដែរ។ ប្រជារាស្រ្តនៃហ៊្វូណនគោរពតាមជំនឿសាសនាដើមរបស់ខ្លួនផង ដែលគេហៅថា សាសនាអ្នកតា និងតាមជំនឿសាសនាពីឥណ្ឌាផង គឺដំបូងព្រហ្មញ្ញសាសនា និងបន្ទាប់មកទៀតពុទ្ធសាសនា។
តាមពិត ហ៊្វូណនគឺជាអាណាចក្រមួយ ដែលមាននគរច្រើនជាចំណុះ។ នគរទាំងនេះគ្រប់គ្រងដោយក្សត្រផ្សេងគ្នា មានឯករាជដាច់ចេញពីគ្នា ហើយពេលខ្លះ ថែមទាំងធ្វើសង្រ្គាមរវាងគ្នាទៀតផង គឺដូចជា សង្រ្គាមរវាងស្តេចត្រាញ់ នៅតំបន់អឺរ៉ុប ក្នុងយុគសម័យកណ្តាល ក្រោយការដួលរលំនៃចក្រភពរ៉ូមដូច្នោះដែរ។
នៅក្នុងអាណាចក្រហ៊្វូណន គេឃើញមាននគរពីរ ដែលមានការប្រកួតប្រជែងគ្នាខ្លាំងជាងគេ គឺមួយមានរាជធានីនៅវយធបុរៈ (នៅត្រង់ព្រៃកប្បាសបច្ចុប្បន្ន) និងមួយទៀត មានរាជធានីនៅសម្ភុបុរៈ (ត្រង់ស្រុកសម្បូរ ខេត្តក្រចេះបច្ចុប្បន្ន)។
នៅសតវត្សរ៍ទី៥ នគរវយធបុរៈបានវាយដណ្តើមកាន់កាប់សម្ភុបុរៈ ហើយបញ្ចូលគ្នាបង្កើតទៅជានគរធំមួយ ដែលមានអំណាចយ៉ាងខ្លាំង រហូតក្រោយមកទៀត ឈានទៅដណ្តើមកាន់កាប់ដែនដីនៃនគរហ៊្វូណនទាំងមូល។ នគរហ៊្វូណនត្រូវដួលរលំ ហើយជំនួសមកវិញ ដោយនគរថ្មីមួយទៀត ដែលនៅក្នុងឯកសារចិនដាក់ឈ្មោះឲ្យថា “ចេនឡា” ហើយដែលក្រោយមកបានក្លាយទៅជាអាណាចក្រខ្មែរ។
នៅសតវត្សរ៍ទី៧ ក្រោយការចូលទីវង្គតរបស់ព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី១ រាជាណាចក្រកម្ពុជា ដែលចិនហៅថា ចេនឡា ត្រូវបានបំបែកជានគរពីរ ដូចកាលពីសម័យហ៊្វូណនវិញ គឺនគរវយធបុរៈ ដែលចិនហៅថា “ចេនឡាទឹក” និងនគរសម្ភុបុរៈ ដែលចិនហៅថា “ចេនឡាគោក”។ ចេនឡាទឹកមានទឹកដីនៅត្រង់ម្តុំកម្ពុជាក្រោមសព្វថ្ងៃ ចំណែកឯចេនឡាគោក មានទឹកដីនៅត្រង់ម្តុំប្រទេសកម្ពុជាសព្វថ្ងៃ ហើយលាតសន្ធឹងដល់ជួរភ្នំដងរែក។ ក៏ប៉ុន្តែ ការបែងចែកនគរចេនឡាជាពីរនៅពេលនោះ ប្រហែលជាធ្វើឡើង គ្រាន់តែដើម្បីចែកគ្នាគ្រប់គ្រងតែប៉ុណ្ណោះ។ ចេនឡាទាំងពីរ មិនមែនជាសត្រូវនឹងគ្នា ដូចជាកាលពីនគរវយធបុរៈ និងសម្ភុបុរៈ កាលពីនៅក្នុងសម័យកាលនគរហ៊្វូណននោះទេ។
ផែនទីនៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ក្នុងអំឡុងសតវត្សរ៍ទី១០
រហូតដល់ដើមសតវត្សរ៍ទី៩ ចេនឡាទាំងពីរក៏បានបង្រួបបង្រួមគ្នាជានគរតែមួយឡើងវិញ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី២ ដែលបានឡើងគ្រងរាជ្យ នៅឆ្នាំ៨០២។ ថ្វីដ្បិតតែនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត ព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី២មិនសូវមានកិត្តិនាមល្បី ដូចជា ព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី៧ ក៏ប៉ុន្តែ ព្រះអង្គត្រូវបានអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តចាត់ទុកថាជាក្សត្រដំបូងបង្អស់ ដែលបានស្ថាបនាអាណាចក្រខ្មែររួបរួមគ្នាមួយ ដែលក្រោយមកទៀត បានស្គាល់នូវភាពរុងរឿងបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តខ្មែរ។ ឆ្នាំ៨០២ ដែលព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី២ ឡើងគ្រងរាជ្យ ត្រូវបានអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តទូទៅកំណត់ថាជាចំណុចចាប់ផ្តើមនៃសម័យអង្គរ ដែលជាសម័យកាលដ៏រុងរឿងបំផុតនៃអាណាចក្រខ្មែរ។
ក្នុងរយៈពេលប្រមាណជាជាង ៦០០ឆ្នាំ ចាប់តាំងពីដើមសតវត្សរ៍ទី៩ រហូតដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី១៥ អាណាចក្រខ្មែរបានស្គាល់នូវភាពរុងរឿង ក្នុងឋានៈជាមហាអំណាច នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។ នៅក្នុងអំឡុងពេលនោះ អាណាចក្រខ្មែរបានគ្រប់គ្រងទឹកដីដ៏ធំ ដែលគ្របដណ្តប់លើទឹកដីកម្ពុជា ថៃ ឡាវ និងប៉ែកខាងត្បូងប្រទេសវៀតណាមបច្ចុប្បន្ន។ ព្រំដែននៃអាណាចក្រខ្មែរលាតសន្ធឹងរហូតទៅដល់ប្រទេសចិន នៅប៉ែកខាងជើង ភូមា នៅប៉ែកខាងលិច ម៉ាឡេស៊ី នៅប៉ែកខាងត្បូង និងនគរចម្ប៉ា នៅខាងកើត។
នៅក្នុងកំណត់ត្រារបស់ពួកអារ៉ាប់ នៅចន្លោះពីសតវត្សរ៍ទី៩ និងសតវត្សរ៍ទី១០ គេឃើញថា កាលណានិយាយពីតំបន់អឺរ៉ុប ពួកអារ៉ាប់តែងតែលើកឡើងពីការធ្លាក់ដុនដាប ក្នុងយុគខ្មៅងងឹត ក៏ប៉ុន្តែ ពួកអារ៉ាប់បានចាត់ទុកតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ថាស្ថិតក្នុងតំបន់ដែលមានភាពរុងរឿងបំផុត នៅលើពិភពលោក នៅក្នុងអំឡុងពេលនោះ។
ក៏ប៉ុន្តែ ជម្លោះផ្ទៃក្នុង ជាពិសេស ជម្លោះដណ្តើមរាជ្យបល្ល័ង្ក បូករួមជាមួយនឹងការឈ្លានពានពីប្រទេសជិតខាង បានធ្វើឲ្យអាណាចក្រខ្មែរត្រូវធ្លាក់ចុះខ្សោយជាបន្តបន្ទាប់ ហើយទឹកដីកាន់តែរួញតូច។
ជាទូទៅ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបានកំណត់ថា សម័យកាលរុងរឿងនៃអាណាចក្រខ្មែរបានចាប់ផ្តើមពីឆ្នាំ៨០២ ជាមួយនឹងការឡើងគ្រងរាជ្យនៃព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី២ និងបញ្ចប់នៅត្រឹមឆ្នាំ១៤៣១ នៅពេលដែលព្រះបាទស្រីសុរិយោពណ៌ (ឬចៅពញាយ៉ាត) សម្រេចចិត្តបោះបង់រាជធានីអង្គរចោល ហើយទៅតាំងរាជធានីនៅស្រីសន្ធរ និងបន្ទាប់មកនៅភ្នំពេញវិញ ដើម្បីគេចចេញពីការឈ្លានពានរបស់កងទ័ពសៀម៕
ប្រសិនបើលោកអ្នកចង់ស្វែងយល់បន្ថែម សូមអានសៀវភៅ "Histoire du Cambodge" របស់លោក Adhémar Leclère (ជាភាសាបារាំង) ឬសៀវភៅ "A History of Cambodia" របស់លោក David Chandler (ជាភាសាអង់គ្លេស)។
ការដាក់អាណាព្យាបាលបារាំងនៅកម្ពុជា
[កែប្រែ]ចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី១៥ អាណាចក្រខ្មែរ ដែលធ្លាប់តែជាមហាអំណាចដ៏ធំមួយ នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ បានធ្លាក់ចុះទន់ខ្សោយឥតឈប់ ហើយដែនដីក៏ចេះតែរួញតូចទៅៗ ដោយសារតែការលេបត្របាក់ពីប្រទេសជិតខាង គឺសៀម នៅខាងលិច និងអាណ្ណាម នៅខាងកើត។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ ទឹកដីដែលនៅសេសសល់របស់នគរខ្មែរ ក៏មិនមានឯករាជ្យពេញលេញនោះដែរ ដោយត្រូវសៀម និងអាណ្ណាមផ្លាស់គ្នាគ្រប់គ្រងជានគរចំណុះម្តងម្នាក់ៗ ស្ទើរតែជាប់ជាប្រចាំ។
នៅអំឡុងសតវត្សរ៍ទី១៩ នគរអាណ្ណាម ដែលបានកាត់យកទឹកដីកូសាំងស៊ីន ឬកម្ពុជាក្រោម ពីនគរខ្មែររួចទៅហើយ ដោយថែមទាំងបានត្រួតត្រាស្តេចខ្មែរជានគរចំណុះថែមទៀត ប៉ុន្តែ នៅមិនអស់ចិត្ត ក៏មានគម្រោងចង់យកកាត់យកនគរខ្មែរទាំងមូលយកទៅធ្វើជាទឹកដីខ្លួនឯង។
នៅឆ្នាំ១៨៣៤ អាណ្ណាមបានលើកបន្តុបក្សត្រិយមួយអង្គព្រះនាម អង្គម៉ី ដែលត្រូវជាបុត្រីរបស់ព្រះបាទអង្គចន្ទ ឲ្យឡើងមកគ្រងរាជ្យជាមហាក្សត្រខ្មែរ រួចហើយបានចាត់វិធានការគ្រប់យ៉ាង ដើម្បីព្យាយាមបំបាត់ប្រពៃណី ទំនៀមទម្លាប់ សាសនា និងរបៀបរបបគ្រប់គ្រងរដ្ឋបាលពីបុរាណរបស់នគរខ្មែរ។ ខេត្តរបស់ខ្មែរ ដែលមាន ៥៦ ត្រូវបានកាត់បន្ថយមកនៅត្រឹម ៣៣ ហើយត្រូវប្តូរឈ្មោះហៅតាមភាសាវៀតណាមវិញ ហើយគ្រប់ចៅហ្វាយខេត្តទាំងអស់នេះ ត្រូវមានជំនាញការវៀតណាមម្នាក់មកត្រួតពីលើ។
ដោយទ្រាំមិនបាននឹងទង្វើនេះ ប្រជារាស្រ្តខ្មែរក៏បាននាំគ្នាងើបឡើងបះបោរ ធ្វើការវាយឆ្មក់ កាប់ស្លាប់ទាហាន និងប្រជាជនអាណ្ណាម ដោយឥតរើសមុខ។ ឆ្លៀតក្នុងឱកាសចលាចលនោះ មន្រ្តីខ្មែរក៏បានឯកភាពគ្នា ទៅសុំអន្តរាគមន៍ពីសៀមឲ្យមកជួយវាយបណ្តេញអាណ្ណាម និងលើកអ្នកអង្គម្ចាស់ អង្គឌួង ដែលមានការស្រឡាញ់ចូលចិត្តពីរាស្រ្ត ឲ្យឡើងសោយរាជ្យ ជំនួសអង្គម៉ី។
ក្រោយពីបានធ្វើសង្រ្គាមនឹងគ្នាអស់ជាច្រើនឆ្នាំ នៅឆ្នាំ១៨៤៥ នគរខ្មែរ សៀម និងអាណ្ណាមបានចរចាគ្នាបញ្ចប់សង្រ្គាម ហើយទាំងសៀម និងទាំងអាណ្ណាមសុទ្ធតែបានទទួលយល់ព្រមឲ្យព្រះបាទអង្គឌួង ឡើងគ្រងរាជ្យជាព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលនោះ នគរខ្មែរនៅតែស្ថិតក្រោមការត្រួតត្រាពីសំណាក់ស្តេចសៀម និងអាណ្ណាម ហើយសូម្បីតែការធ្វើរាជាភិសេករបស់ព្រះបាទអង្គឌួង នៅឆ្នាំ១៨៤៧ ក៏ត្រូវបានធ្វើឡើង នៅចំពោះមុខតំណាងស្តេចនៃនគរជិតខាងទាំងពីរនេះដែរ។
ដែនដីកូសាំងស៊ីន ដែលត្រូវបាននគរអាណ្ណាមដណ្តើមកាន់កាប់កាលពីមុន នៅតែបន្តស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់អាណ្ណាមដដែល ហើយខេត្តទាំង ២១ នៃដែនដីកូសាំងស៊ីននេះត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជាភាសាវៀតណាមរហូតមកទល់នឹងសព្វថ្ងៃ។ ចំណែកនៅប៉ែកខាងលិចវិញ ខេត្តមួយចំនួន រួមមាន បាត់ដំបង សៀមរាប មង្គលបុរី ស៊ីសុផុន ដែលត្រូវសៀមដណ្តើមយកទៅកាន់កាប់ពីមុនមកនោះ ក៏បន្តស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់សៀមជាបន្តទៀត។ លើសពីនេះទៅទៀត សៀមបានបង្ខំឲ្យព្រះបាទអង្គឌួងចុះកិច្ចព្រមព្រៀងទទួលស្គាល់ការកាត់ខេត្តពីរទៀតឲ្យទៅសៀម គឺខេត្តម្លូព្រៃ និងទន្លេររពៅ។
ក្រោយពីបានឡើងគ្រងរាជ្យ ព្រះបាទអង្គឌួងទ្រង់យល់ច្បាស់ក្នុងចិត្តថា ទាំងនគរសៀម និងនគរអាណ្ណាមសុទ្ធតែនាំគ្នាបន្តចិញ្ចឹមចិត្តចង់លេបត្របាក់យកនគរខ្មែរ ហើយដោយបារម្ភថា នៅក្រោយពេលព្រះអង្គសោយទិវង្គតទៅ នគរខ្មែរអាចនឹងត្រូវសៀម និងអាណ្ណាមពុះចែកគ្នា ព្រះអង្គក៏មានព្រះរាជតម្រិះចង់ស្វះស្វែងរកកិច្ចការពារពីចក្រភពបារាំង។ ចក្រភពបារាំង ដែលក្រោយពីចាញ់សង្រ្គាមទល់នឹងអង់គ្លេស នៅឥណ្ឌា បានចាប់ផ្តើមងាកមកផ្តោតលើការពង្រីកដែនអាណានិគម នៅក្នុងតំបន់ឥណ្ឌូចិន។
នៅឆ្នាំ១៨៥៣ ព្រះបាទអង្គឌួង បានផ្ញើរាជសារមួយច្បាប់ ដោយមានភ្ជាប់ជាមួយនឹងអំណោយយ៉ាងច្រើនផង ទៅកាន់អធិរាជណាប៉ូឡេអុង ទី៣ (ត្រូវជាក្មួយរបស់ណាប៉ូឡេអុង បូណាប៉ាត) ដើម្បីស្នើសុំចងភ្ជាប់សម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយចក្រភពបារាំង។
រូបគំនូរបង្ហាញអំពីអធិរាជបារាំង ណាប៉ូឡេអុងទី៣
នៅឆ្នាំ១៨៥៥ បេសកជនបារាំងប្រចាំស្រុកចិន និងស្រុកសៀម ឈ្មោះ ស្ហាល ដឺម៉ុងទីញី (Charles de Montigny) បានទទួលបញ្ជាពីអធិរាជណាប៉ូឡេអុងទី៣ ឲ្យរៀបចំចុះកិច្ចព្រមព្រៀងភ្ជាប់សម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយនឹងនគរខ្មែរ តាមសំណើរបស់ព្រះបាទអង្គឌួង។ ក៏ប៉ុន្តែ មុននឹងទៅនគរខ្មែរ ដឺម៉ុងទីញី បានធ្វើដំណើរកាត់តាមនគរសៀម ហើយបានធ្លោយមាត់ប្រាប់សៀម អំពីគម្រោងមកចុះសន្ធិសញ្ញាសម្ព័ន្ធភាពជាមួយនឹងនគរខ្មែរ។ ដឹងអំពីរឿងនេះ ស្តេចសៀមបានចាត់មន្រ្តីម្នាក់ឲ្យក្លែងខ្លួនជាអ្នកដំណើរធម្មតា ហើយចុះកប៉ាល់ជាមួយ ដឺម៉ុងទីញី ដើម្បីឃ្លាំតាមមើលដំណើររបស់ ដឺម៉ុងទីញីផង និងដើម្បីនាំសារមកថ្វាយព្រះរាជាខ្មែរផង ដើម្បីគំរាមកុំឲ្យព្រះអង្គចុះសន្ធិសញ្ញាជាមួយបារាំង។
ពេលធ្វើដំណើរមកដល់ស្រុកខ្មែរ ដឺម៉ុងទីញី បានប្រព្រឹត្តកំហុសឆ្គងមួយទៀត គឺលោកមកស្នាក់នៅត្រឹមខេត្តកំពតប៉ុណ្ណោះ ដោយមិនបានធ្វើដំណើរទៅដល់រាជធានីឧត្តុង្គ ដើម្បីជួបព្រះរាជាខ្មែរដោយផ្ទាល់នោះទេ តែបែរជាចាត់បុព្វជិតកាតូលិកម្នាក់ឲ្យជាតំណាងទៅចូលគាល់ព្រះបាទអង្គឌួងទៅវិញ។
ណាមួយភ័យខ្លាចរងការវាយប្រហារពីសំណាក់នគរសៀម ណាមួយទៀត មើលឃើញ អំពីចរឹកខ្ជីខ្ជារបស់មន្រ្តីបារាំង ដែលមិនគួរឲ្យទុកចិត្តថា បារាំងពិតជានឹងអាចជួយការពារខ្មែរពីការវាយប្រហាររបស់សៀមបាន ព្រះបាទអង្គឌួង ក៏បានបដិសេធមិនចុះសន្ធិសញ្ញាជាមួយបារាំង ហើយលែងស្វះស្វែងរកអន្តរាគមន៍ពីបារាំងតទៅទៀត។
រហូតដល់ឆ្នាំ១៨៥៨ នៅក្រោយពេលឃើញបារាំងបញ្ជូនទ័ពមកវាយលុកលើអាណ្ណាម នៅកូសាំងស៊ីន ទើបព្រះបាទអង្គឌួងចាប់ផ្តើមពិចារណាចង់ទាក់ទងបារាំងម្តងទៀត។ ក៏ប៉ុន្តែ ព្រះអង្គត្រូវធ្លាក់ព្រះកាយប្រឈួន និងសោយទិវង្គត នៅឆ្នាំ១៨៦០ ហើយបុត្រាច្បងរបស់ព្រះអង្គ ឈ្មោះ អង្គវតី ក៏បានឡើងមកស្នងរាជ្យជាព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ ដោយយកព្រះនាមថា ព្រះបាទនរោត្តម។
នៅឆ្នាំ១៨៦២ បារាំងបានឈ្នះសង្រ្គាមនៅវៀតណាមខាងត្បូង ដោយដណ្តើមយកទឹកដីកូសាំងស៊ីនមកគ្រប់គ្រងជាអាណាខេត្តរបស់បារាំង។ មួយឆ្នាំក្រោយមកទៀត ទេសាភិបាលបារាំងនៅកូសាំងស៊ីន បានបញ្ជូនតំណាងម្នាក់ ឈ្មោះ ឌូដារ ដឺឡាក្រេ (Doudart de Lagrée) ឲ្យទៅចូលគាល់ព្រះបាទនរោត្តម នៅរាជធានីឧត្តុង្គ។ ក្រោយពីបានឮបន្ទូលរបស់ព្រះបាទនរោត្តមដែលថា ព្រះអង្គមិនចង់នៅរណបសៀម លោកឌូដារ ដឺឡាក្រេ ក៏បានស្នើឲ្យព្រះអង្គដាក់កម្ពុជាឲ្យស្ថិតក្រោមអាណាព្យាបាលបារាំង ដោយសន្យាថា បារាំងនឹងការពារកម្ពុជាឲ្យរួចផុតពីការត្រួតត្រារបស់នគរសៀម និងអាណ្ណាម។ ព្រះបាទនរោត្តមយល់ព្រម ហើយបានក៏បានចុះសន្ធិសញ្ញាទទួលយកអាណាព្យាបាលបារាំង នៅថ្ងៃទី១១ ខែសីហា ឆ្នាំ១៨៦៣។
ក្រោយពីបារាំងបានដាក់អាណាព្យាបាលលើកម្ពុជា នគរសៀមក៏បានបញ្ជូនកេតនភណ្ឌ ដែលរួមមានទាំងព្រះខ័ណ្ឌរាជ្យផងយកមកឲ្យស្តេចខ្មែរវិញ ហើយព្រះបាទនរោត្តមក៏បានទទួលរាជាភិសេកជាផ្លូវការ នៅថ្ងៃទី៣ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៨៦៤ ដោយបានរើរាជធានីចេញពីឧត្តុង្គ មកតាំងនៅភ្នំពេញ។
នៅអាណ្ណាមឯណោះវិញ បារាំង ដែលបានយកកូសាំងស៊ីនធ្វើជាអាណាខេត្តរបស់ខ្លួនរួចទៅហើយនោះ បានប្រើកម្លាំងទ័ពព្យាយាមពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់ខ្លួន ទៅកាន់ទឹកដីប៉ែកកណ្តាល និងប៉ែកខាងជើងនគរអាណ្ណាមជាបន្តទៀត។ នៅទីបំផុត នៅឆ្នាំ១៨៨៤ បារាំងបានយកនគរអាណ្ណាមទាំងមូលយកមកដាក់ក្រោមអាណាព្យាបាលបារាំង គឺទាំងភូមិភាគកណ្តាល ដែលគេហៅថា អាណ្ណាម និងភូមិភាគខាងជើងជាប់ព្រំដែនចិន ដែលគេហៅថា តុងកឹង។
នៅឆ្នាំដដែលនោះ គឺនៅយប់ថ្ងៃទី២៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៨៨៤ នៅកម្ពុជា បារាំងបានបង្ខំឲ្យព្រះបាទនរោត្តម ឡាយព្រះហស្តលេខាលើអនុសញ្ញាថ្មីមួយទៀត ដើម្បីប្រគល់រាល់កិច្ចការផ្ទៃក្នុងនគរខ្មែរទាំងអស់ទៅឲ្យបារាំងជាអ្នកគ្រប់គ្រង បន្ថែមពីលើវិស័យការពារជាតិ និងកិច្ចការបរទេស ដែលបានព្រមព្រៀងគ្នា ក្នុងសន្ធិសញ្ញាឆ្នាំ១៨៦៣។ ការបះបោរប្រឆាំងនឹងបារាំងក៏បានចាប់ផ្ទុះឡើង ចាប់ពីចុងឆ្នាំ១៨៨៤ រហូតដល់ដើមឆ្នាំ១៨៨៧។
ក្រោយពីមានការបះបោរនេះ បារាំងក៏បានប្រគល់អំណាចខ្លះៗទៅឲ្យព្រះរាជាខ្មែរវិញ ព្រមទាំងបានចាត់ចែងឲ្យមានគណៈរដ្ឋមន្រ្តី ព្រមទាំងរដ្ឋបាលសាធារណៈខ្មែរឡើង ក៏ប៉ុន្តែ រ៉េស៊ីដង់ជាន់ខ្ពស់បារាំង (Résident supérieur) ព្រមទាំងរ៉េស៊ីដង់បារាំង នៅតាមខេត្តចំនួន ៤ គឺ កំពត កំពង់ធំ ក្រចេះ និងពោធិសាត់ នៅតែមានអំណាចច្រើន ក្នុងកិច្ចការរដ្ឋបាលរបស់ខ្មែរ៕
បារាំងក្រោមការគ្រប់គ្រង អធិរាជ ណាប៉ូលីអុង
[កែប្រែ]ណាប៉ូឡេអុង បូណាប៉ាត (Napoléon Bonaparte) បានឡើងកាន់អំណាចនៅប្រទេសបារាំង តាមរយៈការធ្វើរដ្ឋប្រហារ នៅឆ្នាំ១៧៩៩ ដោយពីដំបូងណាប៉ូឡេអុង កាន់តំណែងជាកុងស៊ុល ដែលមានឋានៈជាប្រមុខរដ្ឋនៃរបបសាធារណរដ្ឋបារាំង។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅឆ្នាំ១៨០៤ ពោលគឺ ១៥ឆ្នាំ ក្រោយការធ្វើបដិវត្តន៍ផ្តួលរំលំរបបរាជានិយមផ្តាច់ការ បារាំងស្រាប់តែបានបោះបង់ចោលរបបសាធារណរដ្ឋ ហើយវិលត្រឡប់ទៅរករបបដឹកនាំបែបរាជានិយមផ្តាច់ការដូចកាលពីមុនវិញ តាមរយៈការបង្កើតចក្រភពបារាំង ដែលមានណាប៉ូឡេអុងជាអធិរាជ។
►សូមអាន៖ បដិវត្តន៍ផ្តួលរំលំរបបរាជានិយមនៅបារាំង ឆ្នាំ១៧៨៩
ក៏ប៉ុន្តែ ថ្វីដ្បិតតែបារាំងវិលត្រឡប់ទៅរករបបរាជានិយមផ្តាច់ការវិញ ក៏ប៉ុន្តែ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ណាប៉ូឡេអុង បារាំងបានស្គាល់នូវភាពរុងរឿង ហើយអធិរាជណាប៉ូឡេអុងបានទទួលនូវការគាំទ្រ និងស្រឡាញ់ចូលចិត្តពីសំណាក់ប្រជាជនបារាំងជាទូទៅ។ តាមការពិត ការបង្កើតចក្រភពបារាំង និងការតែងតាំងណាប៉ូឡេអុងជាអធិរាជ ត្រូវបានធ្វើឡើង ដោយមានការបោះឆ្នោតគាំទ្រយ៉ាងច្រើនលើសលុប ពីសំណាក់សភាបារាំង។
នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ១៨០៤ ណាប៉ូឡេអុងបានទទួលការចាក់ប្រេងតាំងជាអធិរាជ ពីសំណាក់សម្តេចប៉ាប ទៅតាមទំនៀមទម្លាប់របស់មហាក្សត្រនៅអឺរ៉ុប។ នៅក្នុងប្រទេសបារាំង ណាប៉ូឡេអុង ត្រូវបានប្រជាជនចាត់ទុកជាស្តេច ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្រៅប្រទេសវិញ ស្តេចនៅតាមបណ្តាប្រទេសក្នុងតំបន់អឺរ៉ុប នៅតែចាត់ទុកណាប៉ូឡេអុងជានិមិត្តរូបនៃបដិវត្តន៍ប្រឆាំងនឹងរបបរាជានិយម ហើយសង្រ្គាម រវាងបារាំង និងបណ្តាប្រទេសក្នុងតំបន់អឺរ៉ុប ដែលបានផ្ទុះឡើង តាំងពីក្រោយបដិវត្តន៍ទម្លាក់ស្តេចល្វីសទី១៦ នៅតែបន្តកើតមាន។
ក៏ប៉ុន្តែ តាមរយៈយុទ្ធសាស្រ្តទ័ព និងនយោបាយការទូតដ៏ឆ្លាតវៃ ណាប៉ូឡេអុងបានដឹកនាំប្រទេសបារាំងឲ្យក្លាយទៅជាមហាអំណាច ដែលកាន់កាប់តំបន់អឺរ៉ុបស្ទើរតែទាំងអស់។
នៅឆ្នាំ១៨០៥ ចក្រភពរុស្ស៊ី និងចក្រភពអូទ្រីស ដែលមានការជួយគាំទ្រផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុពីសំណាក់អង់គ្លេស បានរួមគ្នាបង្កើតសម្ព័ន្ធភាព ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងណាប៉ូឡេអុង។ ណាប៉ូឡេអុងក៏បាននាំទ័ព ឆ្លងកាត់តាមអាល្លឺម៉ង់ សំដៅវាយលុកទៅលើចក្រភពអូទ្រីស។
នៅថ្ងៃទី២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៨០៥ នៅក្នុងសមរភូមិ Austerlitz កងទ័ពរបស់ណាប៉ូឡេអុង ដែលមានចំនួនតិចជាង បានវាយបំបាក់កងទ័ពរបស់អូទ្រីស និងរុស្ស៊ី។
នៅក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំតមកទៀត ណាប៉ូឡេអុងបានបន្តប្រតិបត្តិការយោធាវាយកាន់កាប់ប្រទេសម្តងមួយៗនៅអឺរ៉ុប ហើយគិតត្រឹមឆ្នាំ១៨១២ អេស្ប៉ាញ អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់ ប៊ែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ និងមួយផ្នែករបស់ប៉ូឡូញ ពោលគឺ តំបន់អឺរ៉ុបស្ទើរតែទាំងមូល ត្រូវស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់បារាំង។ ចំណែកឯចក្រភពអូទ្រីស និងចក្រភពរុស្ស៊ីវិញ ដែលត្រូវបានកងទ័ពណាប៉ូឡេអុងវាយបំបាក់ជាច្រើនលើក បានចុះសន្ធិសញ្ញាសន្ធិភាពជាមួយបារាំង។ ណាប៉ូឡេអុងបាននាំចក្រភពបារាំងទៅក្នុងសម័យកាលដ៏រុងរឿងមួយ ក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តបារាំង។ ចក្រភពបារាំង គឺជាមហាអំណាចដែលត្រួតត្រាអឺរ៉ុបស្ទើរតែទាំងមូល! ក៏ប៉ុន្តែ ណាប៉ូឡេអុងមិនបានស្កប់ចិត្តតែត្រឹមនោះទេ។ ណាប៉ូឡេអុងមានមហិច្ឆតាចង់វាតទីពង្រីកអំណាចរបស់បារាំងឲ្យបានកាន់តែធំជាងនេះថែមទៀត។ មហិច្ឆតាដែលនឹងនាំទៅដល់ការធ្លាក់ដុនដាបនៃចក្រភពបារាំង។
►សូមអាន៖ សករាជខ្មៅងងឹតនៅបារាំងក្រោយបដិវត្តន៍ឆ្នាំ១៧៨៩
នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ១៨១២ នៅក្នុងពេលដែលចក្រភពបារាំងត្រួតត្រាតំបន់អឺរ៉ុបបានស្ទើរតែទាំងមូលហើយនោះ ណាប៉ូឡេអុងនៅតែមានមហិច្ឆតាចង់ពង្រីកអំណាចរបស់បារាំងបន្ថែមទៀត ហើយបានលើកទ័ពចូលឈ្លានពានរុស្ស៊ី ដែលបានចុះសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយបារាំងរួចហើយ។ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៨១២ បីខែក្រោយពីណាប៉ូឡេអុងប្រកាសសង្រ្គាមជាមួយរុស្ស៊ី កងទ័ពបារាំងបានវាយយកបានក្រុងម៉ូស្គូ ក៏ប៉ុន្តែ ខុសពីទម្លាប់ដែលគេធ្លាប់អនុវត្តជាទូទៅ ស្តេចត្សារ៍របស់រុស្ស៊ីបានបដិសេធមិនព្រមចុះចាញ់។ ផ្ទុយទៅវិញ កងទ័ពរុស្ស៊ីបានប្រើយុទ្ធសាស្រ្តវាយដកថយ ដោយដុតបំផ្លាញស្បៀង និងផ្ទះសម្បែង ទុកឲ្យទាហានរបស់ណាប៉ូឡេអុងប្រឈមមុខនឹងអាកាសធាតុត្រជាក់នៃរដូវរងាររុស្ស៊ី ដោយគ្មានទីជម្រក។
ប្រឈមមុខនឹងអាកាសធាតុត្រជាក់ ការខ្វះស្បៀង និងជំងឺ ទាហានរបស់ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបាក់កម្លាំង ហើយការរត់ចោលជួរក៏កើតមានកាន់តែច្រើន។ ទីបំផុត ណាប៉ូឡេអុងក៏ត្រូវបង្ខំចិត្តដកទ័ពចេញពីរុស្ស៊ី។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្នុងពេលដកថយ ទាហានរបស់ណាប៉ូឡេអុង ដែលកំពុងតែចុះខ្សោយស្រាប់ ត្រូវប្រឈមមុខនឹងការវាយឆ្មក់ពីសំណាក់ទាហានរុស្ស៊ី នៅស្ទើរតែជាប់តាមផ្លូវចេញពីរុស្ស៊ី។
ការឈ្លានពានទៅលើរុស្ស៊ី គឺជាបរាជ័យដ៏ធំមួយ សម្រាប់ណាប៉ូឡេអុង។ កងទ័ពបារាំង ដែលធ្លាប់តែជាទ័ពដ៏ខ្លាំង ធ្វើឲ្យគេខ្លាចរអាពេញអឺរ៉ុប ត្រូវទទួលរងនូវការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ ក្នុងចំណោមទាហានប្រមាណជា ៦០ម៉ឺននាក់ ដែលណាប៉ូឡេអុងបញ្ជូនទៅឈ្លានពានរុស្ស៊ី នៅសល់តែប្រមាណជា ៣ម៉ឺននាក់ប៉ុណ្ណោះ ដែលវិលត្រឡប់មកវិញ។ ក្រៅពីនោះ ខ្លះត្រូវស្លាប់ ខ្លះទៀតត្រូវចាប់ជាឈ្លើយសឹកនៅរុស្ស៊ី ហើយខ្លះទៀតបានរត់ចោលជួរ។
នៅក្នុងពេលដែលទាហានបារាំងកំពុងធ្លាក់ចុះខ្សោយ ប្រទេសដែលធ្លាប់តែជាប្រទេសរណប ឬជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់បារាំងក៏បាននាំគ្នាងើបឡើងប្រឆាំងនឹងណាប៉ូឡេអុង ហើយនៅឆ្នាំ១៨១៤ អង់គ្លេស រុស្ស៊ី អូទ្រីស ស៊ុយអែដ និងអាល្លឺម៉ង់ ក៏បានរួមដៃគ្នាជាសម្ព័ន្ធមិត្ត ហើយលើកទ័ពចូលមកឈ្លានពានបារាំងសាជាថ្មីម្តងទៀត ដោយលើកនេះ ពួកគេបានវាយបំបាក់ទាហានរបស់ណាប៉ូឡេអុង ហើយបានវាយលុកចូលដល់ក្រុងប៉ារីស នៅខែមេសា ឆ្នាំ១៨១៤។ បារាំងសុំចុះចាញ់ ហើយណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានគេបង្ខំឲ្យដាក់រាជ្យ និងនិរទេសខ្លួនទៅរស់នៅលើកោះមួយនៅក្បែរអ៊ីតាលី (កោះ Elbe)។
ក៏ប៉ុន្តែ រស់នៅនិរទេសបានប្រហែលជិតមួយឆ្នាំ ណាប៉ូឡេអុងនៅមិនសុខក៏វិលត្រឡប់មកប្រទេសបារាំង ហើយឡើងគ្រងរាជ្យជាលើកទីពីរ នៅខែមីនា ឆ្នាំ១៨១៥។
ភ្លាមៗក្រោយការវិលត្រឡប់មកគ្រងរាជ្យរបស់ណាប៉ូឡេអុង ប្រទេសដែលជាសត្រូវរបស់ណាប៉ូឡេអុងក៏បានរួមគ្នាបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពយោធាសាជាថ្មី ហើយសង្រ្គាមរវាងកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត និងកងទ័ពណាប៉ូឡេអុងក៏បានផ្ទុះឡើងម្តងទៀត។
សាកសពរបស់ណាប៉ូឡេអុង ដែលគេតម្កល់ទុកនៅក្នុងសារមន្ទីរ ឈ្មោះ Les Invalides ក្នុងក្រុងប៉ារីស
នៅថ្ងៃទី១៨ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៨១៥ នៅ Waterloo (ប្រទេសប៊ែលហ្ស៊ិក) កងទ័ពណាប៉ូឡេអុងត្រូវទទួលបរាជ័យ ហើយណាប៉ូឡេអុងក៏ត្រូវបង្ខំចិត្តដាក់រាជ្យជាលើកទីពីរ និងជាលើកចុងក្រោយ។ ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានអង់គ្លេសចាប់និរទេសខ្លួនឲ្យទៅរស់នៅលើកោះ Saint Hélène ដែលជាកូនកោះតូចមួយ ស្ថិតនៅដាច់ស្រយាល កណ្តាលមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក។
ណាប៉ូឡេអុងទទួលមរណភាព នៅថ្ងៃទី៥ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៨២១ ក្នុងវ័យ ៥២ឆ្នាំ។ បច្ចុប្បន្ន សាកសពរបស់ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានគេតម្កល់ទុកនៅក្នុងសារមន្ទីរមួយក្នុងក្រុងប៉ារីស ឈ្មោះថា “Les Invalides”។
ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានគេចារឈ្មោះទុកថាជាមេដឹកនាំមួយរូប ប្រកបដោយភាពវាងវៃខាងផ្នែកយុទ្ធសាស្រ្តសង្រ្គាម។ ជាមេដឹកនាំដែលបាននាំប្រទេសបារាំងទៅរកភាពរុងរឿង និងមានទឹកដីធំធេងបំផុតមិនធ្លាប់មានក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តបារាំង។ ក៏ប៉ុន្តែ ណាប៉ូឡេអុងក៏ជាប់ឈ្មោះផងដែរថាជាមេដឹកនាំដែលប្រកបដោយមហិច្ឆតាខ្ពស់ហួសហេតុ ដែលបង្កជាសង្រ្គាមឈ្លានពានវាតទីពាសពេញតំបន់អឺរ៉ុប៕
ការប្រកួតប្រជែងមហាអំណាចអឺរុបដើម្បីគ្រប់គ្រងដែនដីអាណានិគម
[កែប្រែ]ចាប់តាំងពីសតវត្សរ៍ទី១៦ ប្រទេសមហាអំណាចនៅអឺរ៉ុប បានប្រជែងគ្នា ក្នុងការពង្រីកដែនដីអាណានិគមរបស់ខ្លួន នៅស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែង នៅទូទាំងពិភពលោក។ មហាអំណាចអាណានិគមអឺរ៉ុបដំបូងគេ គឺអេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្កាល់ ហើយបន្ទាប់មកទៀត មានហូឡង់ បារាំង និងអង់គ្លេស។
ព័រទុយហ្កាល់ និងអេស្ប៉ាញបានចាប់ផ្តើមពង្រីកអាណានិគម នៅក្នុងទ្វីបអាមេរិក នៅក្រោយពេលដែល គ្រូស្តូហ្វ កូឡុំ បានរកឃើញទ្វីបនេះ នៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៥។ អាណានិគមរបស់អេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្កាល់ នៅទ្វីបអាមេរិក បានបន្សល់ទុកនូវស្លាកស្នាមរហូតមកទល់នឹងសព្វថ្ងៃ ដោយគេឃើញថា បណ្តាប្រទេសស្ទើរតែទាំងអស់ នៅអាមេរិកកណ្តាល និងអាមេរិកឡាទីន ចាប់តាំងពីម៉ិចស៊ិក រហូតទៅដល់អាហ្សង់ទីន សុទ្ធសឹងជាប្រទេសនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ ចំណែកប្រេស៊ីលវិញ ដែលមានដែនដីលាតសន្ធឹងស្ទើរតែពាក់កណ្តាលទ្វីបអាមេរិកឡាទីន គឺជាប្រទេសនិយាយភាសាព័រទុយហ្កាល់។
►សូមអាន៖ ការរកឃើញទ្វីបអាមេរិកដោយគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ នៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៥
អាណានិគមរបស់ព័រទុយហ្កាល់ត្រូវបានពង្រីករហូតទៅដល់តំបន់អាហ្វ្រិក និងអាស៊ី។ ក៏ប៉ុន្តែ ក្រោយមក មហាអំណាចអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត ដូចជា ហូឡង់ បារាំង និងអង់គ្លេស ជាដើម ក៏បានលេចមុខឡើងដែរ ហើយនៅទីចុងបញ្ចប់ ការប្រកួតប្រជែងដណ្តើមដែនដីអាណានិគមបានកើតមានឡើង រវាងមហាអំណាចអឺរ៉ុបដ៏ធំពីរ គឺបារាំង និងអង់គ្លេស។ ការប្រកួតប្រជែងគ្នា ដែលបានបណ្តាលឲ្យផ្ទុះទៅជាសង្រ្គាមរវាងមហាអំណាចទាំងពីរ នៅចន្លោះពីឆ្នាំ១៧៥៦ ដល់ឆ្នាំ១៧៦៣ ដែលគេឲ្យឈ្មោះថា “សង្រ្គាម៧ឆ្នាំ”។
នៅទីបំផុត បារាំងត្រូវទទួលបរាជ័យ ហើយអង់គ្លេសក៏បានក្លាយទៅជាមហាអំណាចអាណានិគមដ៏ធំជាងគេបង្អស់ នៅលើពិភពលោក។ នៅទ្វីបអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេសគ្រប់គ្រងទឹកដីអាមេរិកខាងជើងស្ទើរតែទាំងមូល ហើយក្រោយពីសហរដ្ឋអាមេរិកទទួលឯករាជ្យ ក៏អង់គ្លេសនៅបន្តគ្រប់គ្រងទឹកដីមួយចំណែកធំ នៅអាមេរិកខាងជើងដែរ ជាពិសេស គឺដែនដីដ៏ធំធេងរបស់កាណាដា។
►សូមអាន៖ សង្រ្គាមទាមទារឯករាជ្យរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក
នៅអាហ្វ្រិក អង់គ្លេសបានកាន់កាប់ទឹកដីស្ទើរតែពាក់កណ្តាល នៅប៉ែកខាងកើត ចាប់តាំងពីអាហ្វ្រិកខាងត្បូង រហូតទៅដល់អេហ្ស៊ីប ព្រមទាំងឆ្លងចូលទៅដល់ប៉ាឡេស្ទីន និងស៊ីរី។
នៅអាស៊ី អង់គ្លេសកាន់កាប់ប្រទេសឥណ្ឌា (ដែលមានដែនដីគ្រប់ដណ្តប់ទៅលើប្រទេសឥណ្ឌា ប៉ាគីស្ថាន និងបង់ក្លាដែសបច្ចុប្បន្ន) ភូមា ម៉ាឡេស៊ី ព្រុយណេ ហុងកុង អូស្រ្តាលី និងនូវែលសេឡង់។
គិតត្រឹមដើមសតវត្សរ៍ទី២០ អង់គ្លេស គឺជាអាណាចក្រ ដែលមានប្រជាជនសរុប ប្រមាណជាជិត ៤៦០លាននាក់ (២០% នៃប្រជាជនសរុបនៅលើពិភពលោកនៅពេលនោះ) និងមានផ្ទៃដីសរុបរហូតដល់ទៅជាង ៣៣លានគីឡូម៉ែត្រក្រឡា (ប្រមាណ ២៥% នៃដែនដីគោកសរុបនៅលើពិភពលោក) លាតសន្ធឹងពីចុងម្ខាង រហូតទៅដល់ចុងម្ខាងទៀតនៃភពផែនដី។ គឺជាអាណាចក្រដែលព្រះអាទិត្យមិនដែលអស្តង្គត។
និយាយពីបារាំងវិញ។ បើទោះបីជាចាញ់សង្រ្គាមទល់នឹងអង់គ្លេស ក៏ប៉ុន្តែ បារាំងនៅតែរក្សាបាននូវទឹកដីអាណានិគមយ៉ាងធំធេងដែរ។ បារាំងបន្តកាន់កាប់ទឹកដីមួយផ្នែកនៅក្នុងទ្វីបអាមេរិក។ នៅអាហ្វ្រិកវិញ អង់គ្លេសកាន់កាប់មួយផ្នែកនៅខាងត្បូង និងខាងលិច ចំណែកឯបារាំងវិញ កាន់កាប់ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៅប៉ែកខាងកើត និងប្រទេសនៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ពោលគឺ បណ្តាប្រទេសអាហ្វ្រិក ដែលនៅបន្តនិយាយភាសាបារាំង រហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន។ នៅក្នុងតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ា លីបង់ និងស៊ីរី ត្រូវស្ថិតក្រោមអាណានិគមរបស់បារាំង។
►សូមអាន៖ បារាំងក្រោមការដឹកនាំរបស់អធិរាជណាប៉ូឡេអុង
នៅក្នុងទ្វីបអាស៊ីវិញ ក្រោយពីចាញ់អង់គ្លេសនៅឥណ្ឌា បារាំងនៅសល់ដែនដីអាណានិគមតែនៅតំបន់ឥណ្ឌូចិនមួយប៉ុណ្ណោះ។ បារាំងបានចាប់ផ្តើមចូលធ្វើអន្តរាគមន៍យោធា នៅឥណ្ឌូចិន ចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៨៥៨ ក្រោមលេសថា ដើម្បីមកការពារបេសកជនកាតូលិក។
នៅក្នុងអំឡុងពេលនោះ នគរខ្មែរកំពុងតែធ្លាក់ចុះដុនដាបយ៉ាងខ្លាំង ហើយប្រទេសជិតខាង រួមមាននគរសៀម និងនគរអាណ្ណាម បាននាំគ្នាឡោមព័ទ្ធ ច្បិចយកទឹកដីខ្មែរបន្តិចម្តងៗ ទាំងនៅខាងលិច និងខាងកើត។ នៅខាងលិច ខេត្តមួយចំនួន រួមមាន បាត់ដំបង សៀមរាប មង្គលបុរី និងស៊ីសុផុនត្រូវធ្លាក់ទៅក្នុងដៃសៀម។ ចំណែកនៅខាងកើតឯណោះវិញ ទឹកដីកូសាំងស៊ីន (Cochinchine) ឬកម្ពុជាក្រោម ត្រូវនគរអាណ្ណាមដណ្តើមកាន់កាប់។ ប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងពីប្រទេសជិតខាងបែបនេះ ព្រះមហាក្សត្រខ្មែរ គឺព្រះបាទអង្គឌួង ក៏បានស្វះស្វែងរកជំនួយពីបារាំង ដែលជាមហាអំណាចអាណានិគម។
ផែនទីបង្ហាញអំពីអាណានិគមនៅទូទាំងពិភពលោក គិតត្រឹមឆ្នាំ១៨៩៨
►សូមអាន៖ ភាពរុងរឿងនៃអាណាចក្រខ្មែរសម័យអង្គរ
នៅឆ្នាំ១៨៦២ បារាំងបានដណ្តើមយកទឹកដីកូសាំងស៊ីនពីវៀតណាមមកកាន់កាប់ ដោយយកមកដាក់ជាទឹកដីរបស់បារាំង បន្ទាប់មកទៀត បានដាក់អាណាព្យាបាលលើកម្ពុជា នៅឆ្នាំ១៨៦៣ និងលើវៀតណាម (អាណ្ណាម និងតុងកឹង) នៅឆ្នាំ១៨៦៤ រួចហើយយកដែនដីអាណានិគមអស់ទាំងនេះ បង្កើតទៅជាសហភាពឥណ្ឌូចិន។
ក្រោយមកទៀត នៅឆ្នាំ១៨៩៨ ប្រទេសឡាវក៏ត្រូវបានបារាំងដណ្តើមយកពីសៀម មកដាក់ជាដែនដីអាណានិគម ក្នុងសហភាពឥណ្ឌូចិន ជាមួយនឹងទឹកដីកូសាំងស៊ីន វៀតណាម និងកម្ពុជាផងដែរ។
នៅឆ្នាំដដែលនោះ បារាំងក៏បានពង្រីកដែនដីអាណានិគមរបស់ខ្លួន ចេញពីតំបន់ឥណ្ឌូចិន ចាក់ទៅទិសខាងជើង ដោយដណ្តើមយកខេត្តមួយចំនួន នៅប៉ែកខាងត្បូងប្រទេសចិនមកកាន់កាប់ ដើម្បីប្រជែងជាមួយនឹងចក្រភពអង់គ្លេស ដែលកាន់កាប់កោះហុងកុង និងព័រទុយហ្កាល់ ដែលកាន់កាប់ដែនដីម៉ាកាវ។
ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងដណ្តើមដែនដីអាណានិគមគ្នានេះ បារាំង និងអង់គ្លេស បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ដើម្បីបែងចែកដែនឥទ្ធិពលគ្នា ទាក់ទងនឹងនគរសៀម។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀង ចុះឆ្នាំ១៨៩៦ បារាំងបានព្រមព្រៀងជាមួយអង់គ្លេសថានឹងទុកឲ្យនគរសៀមនៅជាប្រទេសឯករាជ្យ ដើម្បីធ្វើជាតំបន់ទ្រនាប់ រវាងដែនដីអាណានិគមអង់គ្លេស (ភូមា និងម៉ាឡេស៊ី) និងដែនដីអាណានិគមបារាំង (សហភាពឥណ្ឌូចិន)។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជា នៅពេលនោះ នគរសៀមបានរួចផុតពីអាណានិគមរបស់បារាំង និងអង់គ្លេស។
►សូមអាន៖ ប្រជាជាតិនៅជុំវិញអាណាចក្រខ្មែរ
ក៏ប៉ុន្តែ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងបារាំង-អង់គ្លេស ឆ្នាំ១៨៩៦នេះ អង់គ្លេសបានកាត់យកខេត្តមួយចំនួន នៅប៉ែកពាយ័ព្យនគរសៀម ប្រគល់ទៅឲ្យភូមាវិញ ហើយខេត្តប៉ែកខាងត្បូងនគរសៀម ក៏ត្រូវបានកាត់យកទៅដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងដែនដីម៉ាឡេស៊ីផងដែរ។
ចំណែកនៅប៉ែកឦសាននៃនគរសៀមវិញ ខេត្តមួយចំនួន ដែលសៀមបានដណ្តើមយកពីខ្មែរ កាលពីមុន ត្រូវបានបារាំងកាត់យកមកឲ្យខ្មែរវិញ គឺខេត្តម្លូព្រៃ និងទន្លេររពៅ នៅឆ្នាំ១៩០៤ និងខេត្តបាត់ដំបង និងសៀមរាប នៅឆ្នាំ១៩០៧៕
ការរំសាយអាណានិគមនៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២
[កែប្រែ]គិតត្រឹមឆ្នាំ១៩៤៥ មហាអំណាចអាណានិគមនៅអឺរ៉ុប ជាពិសេស បារាំង និងអង់គ្លេស កាន់កាប់ដែនដីប្រមាណជាពាក់កណ្តាលពិភពលោកទាំងមូល។ ប្រទេសភាគច្រើន នៅក្នុងតំបន់អាហ្វ្រិក និងអាស៊ីត្រូវស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់មហាអំណាចអាណានិគមអឺរ៉ុប។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ប្រទេសដែលស្ថិតក្រោមអាណានិគមបានទទួលឯករាជ្យម្តងមួយៗ ហើយដែនដីអាណានិគមនៅទូទាំងពិភពលោកក៏ត្រូវរួញតូចបន្តិចម្តងៗ។
ការរំសាយដែនដីអាណានិគម នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២បានកើតមានឡើង ដោយមកពីមូលហេតុច្រើនយ៉ាង។
មូលហេតុសំខាន់ទីមួយ គឺធ្លាក់ចុះទន់ខ្សោយនៃប្រទេសមហាអំណាចអាណានិគម គឺបារាំង និងអង់គ្លេស ដែលត្រូវទទួលរងនូវការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារសង្រ្គាម។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា មហាអំណាចធំៗពីរដែលងើបមុខថ្មី គឺសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត ដែលជាអ្នកឈ្នះសង្រ្គាមលោកដែរនោះ សុទ្ធសឹងជាប្រទេសដែលមាននិន្នាការប្រឆាំងនឹងអាណានិគម។ គេមិនត្រូវភ្លេចទេថា សហរដ្ឋអាមេរិកខ្លួនឯងផ្ទាល់ក៏មានដើមកំណើតដំបូងចេញពីការតស៊ូទាមទារឯករាជ្យពីចក្រភពអង់គ្លេសដែរ កាលពីឆ្នាំ១៧៧៤។
លើសពីនេះទៅទៀត នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ បារាំង និងអង់គ្លេស សុទ្ធតែត្រូវការជំនួយពីកងកម្លាំងតាមបណ្តាប្រទេសស្ថិតក្រោមអាណានិគម ដើម្បីជួយចម្បាំងទល់នឹងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងជប៉ុន ហើយជាថ្នូរនឹងជំនួយនេះបារាំង និងអង់គ្លេសបាននាំគ្នាសន្យាថានឹងផ្តល់សិទ្ធិសេរីភាព ស្វ័យភាព ឬឯករាជ្យដល់បណ្តាប្រទេសដែលស្ថិតក្រោមអាណានិគមរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២នេះ ចលនាជាតិនិយមក៏បានរីកដុះដាលយ៉ាងខ្លាំងដែរ នៅតាមបណ្តាប្រទេសស្ថិតក្រោមអាណានិគម។
នៅឆ្នាំ១៩៤៥ ភ្លាមៗក្រោយពីសង្រ្គាមលោកលើកទី២ត្រូវបញ្ចប់ អង្គការសហប្រជាជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយនៅក្នុងធម្មនុញ្ញ ដែលជាច្បាប់កំពូលរបស់អ.ស.ប មានចែងនូវគោលការណ៍ដ៏សំខាន់មួយ គឺការផ្តល់សិទ្ធិដល់គ្រប់ប្រជាជនទាំងអស់នៅលើពិភពលោក ក្នុងការកំណត់ជោគវាសនាដោយខ្លួនឯង។ ចំណុចនេះហើយ ដែលជាគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាន ក្នុងដំណើរការរំសាយអាណានិគម។
ក៏ប៉ុន្តែ ដំណើរការនៃការរំសាយអាណានិគមនេះមិនមែនកើតឡើងដូចគ្នានៅគ្រប់ទីកន្លែងនោះទេ។ ប្រទេសខ្លះបានទទួលឯករាជ្យដោយសន្តិវិធី តាមរយៈការចរចា ចំណែកឯប្រទេសខ្លះទៀតបានទទួលឯករាជ្យតាមរយៈការធ្វើសង្រ្គាមបង្ហូរឈាម។ ស្ថានភាពនៅក្រោយពេលទទួលឯករាជ្យក៏មិនដូចគ្នានៅគ្រប់ទីកន្លែងនោះដែរ ដោយប្រទេសខ្លះបង្កើតបាននូវរដ្ឋាភិបាល ដែលមានស្ថិរភាពភ្លាមៗក្រោយពីទទួលបានឯករាជ្យ ចំណែកប្រទេសខ្លះទៀត ត្រូវប្រឈមមុខនឹងសង្រ្គាមស៊ីវិលរាប់ទសវត្សរ៍។ ប្រទេសខ្លះបង្កើតបានជារបបដឹកនាំតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ ចំណែកប្រទេសខ្លះទៀត ស្ថិតក្រោមការដឹកនាំដោយរបបសឹក ឬរបបផ្តាច់ការស៊ីវិល អស់រយៈពេលរាប់សិបឆ្នាំ។
នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ត្រូវបញ្ចប់ លោក Clement Attlee ដែលបានឡើងមកកាន់តំណែងជានាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេសជំនួសលោក Winston Churchill កាលពីខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៤៥ ប្រកាន់យកនូវនយោបាយមួយថា អង់គ្លេសគួរតែផ្តោតអាទិភាពលើការស្តារប្រទេសចេញពីផេះផង់នៃសង្រ្គាម ជាជាងចំណាយកម្លាំងលើការប្រឹងប្រែងរក្សាដែនដីអាណានិគម។ អង់គ្លេសដែលដឹងខ្លួនថាការប្រគល់ឯករាជ្យទៅឲ្យឥណ្ឌា គឺជារឿងដែលចៀសមិនរួច ក៏បានបើកកិច្ចចរចាជាមួយរដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌា រហូតឈានទៅចេញច្បាប់មួយ នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៤៧ ដែលចែងពីការផ្តល់ឯករាជ្យដល់ឥណ្ឌា។
ក្រោយពីស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់អង់គ្លេសអស់រយៈពេលជាង២០០ឆ្នាំ (១៦១២-១៩៤៧) ឥណ្ឌាក៏ទទួលបានឯករាជ្យយ៉ាងពេញលេញ។ ក៏ប៉ុន្តែ ការបាក់បែកគ្នា រវាងអ្នកកាន់សាសនាហិណ្ឌូ និងអ្នកកាន់សាសនាអ៊ីស្លាម ក៏បានធ្វើឲ្យឥណ្ឌាត្រូវពុះចែកជាប្រទេសពីរដាច់ពីគ្នា គឺប្រទេសឥណ្ឌាបច្ចុប្បន្ន ដែលប្រជាជនភាគច្រើនជាអ្នកកាន់សាសនាហិណ្ឌូ និងប៉ាគីស្ថាន ដែលប្រជាជនភាគច្រើន ជាអ្នកកាន់សាសនាអ៊ីស្លាម។ ក្រោយមកទៀត ប្រទេសប៉ាគីស្ថានក៏ត្រូវបាក់បែកគ្នាជាពីរដែរ ដោយប៉ាគីស្ថានខាងកើតបានផ្តាច់ខ្លួននៅឆ្នាំ១៩៧១ បង្កើតជាប្រទេសឯករាជ្យថ្មីមួយ គឺបង់ក្លាដែស។
ជារួម គេសង្កេតឃើញថា ឯករាជ្យរបស់ឥណ្ឌាពីក្រោមនឹមអាណានិគមអង់គ្លេសបានមកដោយគ្មានសង្រ្គាមបង្ហូរឈាម ក៏ប៉ុន្តែ គឺនៅក្រោយពេលបានទទួលឯករាជ្យ ដែលសង្រ្គាមត្រូវផ្ទុះឡើង គឺសង្រ្គាម នៅពេលបង់ក្លាដែសទាមទារផ្តាច់ខ្លួនពីប៉ាគីស្ថាន និងសង្រ្គាមរហូតដល់ទៅ ៤លើក រវាងឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាន ដែលកើតចេញពីជម្លោះដណ្តើមទឹកដីគ្នា នៅតំបន់កាស្មៀរ។ ជម្លោះ ដែលនៅបន្តកើតមានរហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន។
បើនិយាយអំពីស្ថានភាពនយោបាយវិញ គេសង្កេតឃើញថា នៅក្រោយពីទទួលបានឯករាជ្យពីអង់គ្លេស ឥណ្ឌាបានបង្កើតជារដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងប្រព័ន្ធដឹកនាំតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ ព្រមទាំងមានស្ថិរភាពនយោបាយជាប់ជាប្រចាំ។ ផ្ទុយទៅវិញ ប៉ាគីស្ថានតែងតែឆ្លងកាត់នូវការដឹកនាំតាមបែបរបបសឹកផ្តាច់ការ ការធ្វើរដ្ឋប្រហារដណ្តើមអំណាចគ្នា និងអស្ថិរភាពនយោបាយរហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន។
ការដកខ្លួនថយរបស់អង់គ្លេសពីឥណ្ឌា គឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមមួយ ដែលបើកផ្លូវនាំទៅរកការរំលាយបន្តិចម្តងៗនៃដែនដីចក្រភពអង់គ្លេស នៅលើពិភពលោក។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយពីអង់គ្លេសបានប្រគល់ឯករាជ្យឲ្យឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាន ប្រទេសផ្សេងទៀត ដែលនៅក្បែរនោះ ក៏បាននាំគ្នាប្រកាសឯករាជ្យពីអង់គ្លេសជាបន្តបន្ទាប់ដែរ គឺភូមា ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកអ៊ុងសាន (ឪពុករបស់លោកស្រីអ៊ុងសាន ស៊ូជី) បានចរចាទាមទារឯករាជ្យពីអង់គ្លេស នៅឆ្នាំ១៩៤៨ ស្រីលង្កា ទទួលឯករាជ្យនៅឆ្នាំ១៩៤៨ និងម៉ាឡេស៊ី ទទួលឯករាជ្យ នៅឆ្នាំ១៩៥៧។
ក៏ប៉ុន្តែ ខុសពីប្រទេសផ្សេងៗទៀត ដែលដំណើរការទាមទារឯករាជ្យត្រូវប្រព្រឹត្តទៅដោយសន្តិវិធី ម៉ាឡេស៊ីបានឆ្លងកាត់សង្រ្គាមបង្ហូរឈាមជាច្រើនឆ្នាំទម្រាំតែបានឯករាជ្យពីអង់គ្លេស នេះក៏ដោយសារតែនៅក្នុងចលនាទាមទារឯករាជ្យម៉ាឡេស៊ីមានឡូកឡំជាមួយចលនាឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្តស្និទ្ធនឹងចិន ហើយអង់គ្លេសមិនចង់ឲ្យម៉ាឡេស៊ីឯករាជ្យត្រូវធ្លាក់ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកកុម្មុយនិស្ត។ ទាល់តែបានវាយបំបាក់កម្លាំងឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្តបានហើយ ទើបអង់គ្លេសសម្រេចប្រគល់ឯករាជ្យទៅឲ្យម៉ាឡេស៊ី។ ក៏ប៉ុន្តែ ៨ឆ្នាំក្រោយពីបានទទួលឯករាជ្យពីអង់គ្លេស សិង្ហបុរី ដែលពីមុនស្ថិតក្នុងរដ្ឋសហព័ន្ធម៉ាឡេស៊ី បានផ្តាច់ខ្លួនទៅបង្កើតជាប្រទេសឯករាជ្យដាច់តែឯង នៅឆ្នាំ១៩៦៥ ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក លី ក្វានយូ៕
ការរកឃើញទ្វីបអាមេរិក
[កែប្រែ]អស់រយៈពេលរាប់សតវត្សរ៍ បណ្តាជនទូទៅ នៅលើពិភពលោកនាំគ្នាជឿថា អ្នកដែលបានរកឃើញទ្វីបអាមេរិកមុនគេបង្អស់ គឺ គ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ (Christophe Colomb)។ ដំណើររឿងរបស់ គ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ បានកើតឡើង នៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៥។
នៅពេលនោះ អឺរ៉ុបបានងើបចេញពីយុគខ្មៅងងឹត នៃយុគសម័យកណ្តាល ហើយចាប់ផ្តើមស្គាល់នូវភាពរុងរឿងឡើងវិញបន្តិចម្តងៗ ហើយក្នុងនោះ គឺឃើញមានប្រទេសមហាអំណាចថ្មី ដែលចាប់ផ្តើមលេចមុខឡើង នៅអឺរ៉ុប គឺព័រទុយហ្កាល់ និងអេស្ប៉ាញ។ នៅពេលនោះ បណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបកំពុងតែប្រជែងគ្នា ក្នុងការពង្រីកសេដ្ឋកិច្ចរបស់ពួកគេរៀងៗខ្លួន តាមរយៈការធ្វើអាណានិគម និងការគ្រប់គ្រងផ្លូវជំនួញ។ ការធ្វើជំនួញ ដែលកាក់កបជាងគេ នៅពេលនោះ គឺការជួញដូរជាមួយអាស៊ី ហើយជំនួញនេះត្រូវគេធ្វើតាមផ្លូវគោក ដែលគេហៅថា “ផ្លូវសូត្រ” តភ្ជាប់អឺរ៉ុប ទៅឥណ្ឌា និងចិន។ ក៏ប៉ុន្តែ ការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវគោកពីអឺរ៉ុបទៅអាស៊ីត្រូវប្រឈមមុខនឹងគ្រោះថ្នាក់ច្រើន នៅក្រោយពេលដែលចក្រភពអូតូម៉ង់របស់តួកគី បានវាយយកទីក្រុងកុងស្តង់ទីណូប និងផ្តួលរំលំចក្រភពប៊ីហ្សង់តាំង នៅឆ្នាំ១៤៥៣។
ព័រទុយហ្កាល់ ដែលពេលនោះជាប្រទេសមួយជំនាញខាងផ្លូវសមុទ្រ ក៏បានងាកទៅធ្វើការជួញដូរតាមផ្លូវសមុទ្រវិញ ដោយចេញដំណើរពីព័រទុយហ្កាល់ តាមមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ចាក់ចុះទៅទិសខាងត្បូង វាងមួយជុំទ្វីបអាហ្វ្រិក មុននឹងឆ្លងមហាសមុទ្រឥណ្ឌា ទៅកាន់តំបន់អាស៊ី។
ក៏ប៉ុន្តែ គ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ ដែលជាអ្នកជំនាញខាងដើរកប៉ាល់មកពីអ៊ីតាលី បានបែកគំនិតមួយថ្មីថា ដោយសារតែផែនដីមានរាងមូល បើសិនជាគេធ្វើដំណើរចេញពីអឺរ៉ុប ឆ្ពោះទៅទិសខាងលិច កាត់តាមមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក គេនឹងអាចធ្វើដំណើរដោយត្រង់ទៅដល់ឥណ្ឌា ដោយចំណាយពេលតិចជាង ការធ្វើដំណើរទៅទិសខាងកើត ដែលត្រូវវាងមួយជុំទ្វីបអាហ្វ្រិក។ នៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៥ ស្តេចអេស្ប៉ាញក៏បានជួលគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ ឲ្យដឹកនាំបេសកកម្ម ក្នុងនាមអេស្ប៉ាញ ធ្វើដំណើរតាមកប៉ាល់ កាត់មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ឆ្ពោះទៅអាស៊ី។
នៅថ្ងៃទី៣ ខែសីហា ឆ្នាំ១៤៩២ គ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ បានចេញដំណើរពីអេស្ប៉ាញ ជាមួយនឹងកប៉ាល់ ៣គ្រឿង ឆ្ពោះទៅទិសខាងលិច សំដៅទៅអាស៊ី។ ជាង ២ខែក្រោយមក នៅថ្ងៃទី១២ ខែតុលា កប៉ាល់របស់គ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ ក៏បានធ្វើដំណើរមកដល់ឆ្នេរខាងកើតនៃទ្វីបអាមេរិក។ គ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ នឹកស្មានថាខ្លួនមកដល់ឥណ្ឌា ក៏បានហៅជនជាតិដើម ដែលរស់នៅលើទ្វីបអាមេរិកថាជាពួកឥណ្ឌា។ ឈ្មោះ ដែលនៅជាប់រហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន គឺ “ឥណ្ឌាស្បែកក្រហម”។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមក គ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ ត្រូវបានប្រវត្តិសាស្រ្តចារទុកថាជាអ្នកដែលបានរកឃើញទ្វីបអាមេរិកមុនគេបង្អស់។ ក៏ប៉ុន្តែ ក្រោយមក គេបានរកឃើញភស្តុតាង ដែលបញ្ជាក់ថា គ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ មិនមែនជាអ្នករកឃើញទ្វីបអាមេរិកមុនគេនោះទេ ហើយក៏មិនមែនជាជនជាតិអឺរ៉ុបទីមួយ ដែលបានធ្វើដំណើរទៅដល់ទឹកដីអាមេរិកនោះដែរ។
រូបគំនួរបង្ហាញពីលោកគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ
មុនពេលដែលគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ ធ្វើដំណើរមកដល់ នៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៥ ទ្វីបអាមេរិកមានមនុស្សរស់នៅតាំងពីរាប់ម៉ឺនឆ្នាំមកហើយ។ ជនជាតិដើមនៅអាមេរិក (ដែលយើងហៅថា ជាជនជាតិឥណ្ឌាស្បែកក្រហម) តាមការពិត គឺជាមនុស្ស ដែលមានដើមកំណើតមកពីអាស៊ី។ ពួកគេបានធ្វើដំណើរចេញពីអាស៊ី មកអាមេរិក កាលពីប្រមាណជា ២ម៉ឺនឆ្នាំមុន ដោយឆ្លងកាត់តាមចក្រសមុទ្រ រវាងរុស្ស៊ី និងរដ្ឋអាឡាស្កា (Bering Sea) នៅក្នុងអំឡុងយុគសម័យទឹកក (Ice Age) ពេលដែលកម្ពស់មានកម្រិតទាប ហើយច្រកសមុទ្រនេះ នៅជាដីគោកនៅឡើយ ដែលអាចឲ្យគេដើរឆ្លងកាត់បាន។
ចាប់តាំងពីក្រោយយុគសម័យទឹកកក នៅពេលដែលកម្ពស់ទឹកសមុទ្រកើនឡើង ទ្វីបអាមេរិកត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ពីតំបន់ផ្សេងទៀត ដោយមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក នៅខាងលិច និងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក នៅខាងកើត ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យទ្វីបអាមេរិកនេះ ត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលស្ទើរតែទាំងស្រុង។ រហូតទាល់តែក្រោយពេល គ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ ធ្វើដំណើរមកដល់ទ្វីបនេះ ទើបមហាអំណាចនៅអឺរ៉ុប ជាពិសេស អេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្កាល់ ចាប់ផ្តើមនាំគ្នាធ្វើដំណើរមកដាក់អាណានិគមលើទ្វីបអាមេរិក ហើយពិភពលោកទាំងមូលដឹងថា មានទ្វីបអាមេរិក ហើយក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ គេនាំគ្នាគិតថា គឺគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ ដែលជាអ្នកបានរកឃើញទ្វីបអាមេរិកនេះមុនគេ។
ក៏ប៉ុន្តែ ក្រោយមកទៀត អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមួយចំនួនបានរកឃើញថា ទ្វីបអាមេរិកត្រូវបានគេរកឃើញ តាំងពីមុនគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ ទៅទៀត។
អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តខ្លះបានអះអាងថា សំពៅចិន ក្រោមការដឹកនាំរបស់មេទ័ពជើងទឹកនៃរាជវង្សមីង ឈ្មោះ Zheng He បានធ្វើដំណើរទៅដល់ទ្វីបអាមេរិក តាំងពីឆ្នាំ១៤២១ ពោលគឺ ប្រមាណជា ៧០ឆ្នាំ មុនគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ (១៤៩២)។ ក្រោយមកទៀត គេបានរកឃើញផែនទីគូរដោយចិន ដែលបង្ហាញអំពីផ្នែកខ្លះនៃទ្វីបអាមេរិក។ ផែនទីនេះត្រូវបានគូរតាំងពីមុនពេលគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ ធ្វើដំណើរទៅដល់ទ្វីបអាមេរិកទៅទៀត ហើយខ្លះត្រូវបានគូរ តាំងពីក្នុងសម័យកាល ដែលចិនស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អធិរាជម៉ុងហ្គោល គូប៊ីឡៃ ខាន់ ម៉្លេះ ដែលអាចបញ្ជាក់ថា ចក្រភពម៉ុងហ្គោលបានរកឃើញទ្វីបអាមេរិក តាំងពីមុន Zheng He នៃរាជវង្សមីងទៅទៀត។
ក៏ប៉ុន្តែ រហូតមកទល់នឹងពេលនេះ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត នៅតែមានការខ្វែងគំនិតគ្នាច្រើននៅឡើយ ជុំវិញការរកឃើញទ្វីបអាមេរិកដោយចិន ក្រោមរាជវង្សមីង ឬដោយចិន ក្រោមគូប៊ីឡៃ ខាន់ នៃចក្រភពម៉ុងហ្គោល។ តែទោះជាយ៉ាងណា គេបានយល់ស្របគ្នាថា អាមេរិកពិតជាត្រូវបានគេរកឃើញតាំងពីមុនគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំមែន។
អ្នកដែលបានរកឃើញទ្វីបអាមេរិក មុនគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ ហើយដែលគេអាចបញ្ជាក់បានច្បាស់លាស់ តាមរយៈភស្តុតាងបុរាណវិទ្យា គឺពួកវីគីង (Viking) ពោលគឺ ជនជាតិក្នុងអម្បូរហ៊្សែរម៉ានិក ដែលរស់នៅតំបន់អឺរ៉ុបខាងជើង។ តាមរយៈកំណាយបុរាណវិទ្យា នៅប៉ែកខាងកើតប្រទេសកាណាដា (Newfoundland) គេបានរកឃើញថា ពួកវីគីង បានធ្វើដំណើរទៅដល់ និងតាំងទីលំនៅ ក្នុងទ្វីបអាមេរិក តាំងពីក្នុងអំឡុងដើមសតវត្សរ៍ទី១១ ពោលគឺ ប្រមាណជាជិត ៥០០ឆ្នាំ មុនគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ។
ក៏ប៉ុន្តែ បើទោះបីជាគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ មិនមែនជាអ្នកបានរកឃើញទ្វីបអាមេរិកមុនគេក៏ដោយ ការធ្វើដំណើររបស់គ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ ទៅដល់ទ្វីបអាមេរិក នៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៥ គឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមដ៏សំខាន់មួយនៃការបើកចំហទ្វីបអាមេរិក ទៅកាន់ពិភពលោក។ គឺជាការបើកផ្លូវ ដល់មហាអំណាចអឺរ៉ុប ឆ្ពោះទៅស្វែងយល់ស៊ីជម្រៅ និងធ្វើអាជីវកម្មលើធនធាន នៅលើដែនដីថ្មីដ៏ធំមួយ ប៉ុន្តែ វាក៏ជាការបើកផ្លូវផងដែរ ឆ្ពោះទៅរកការវិនាសហិនហោច សម្រាប់ជនជាតិដើមអាមេរិក៕
សង្គ្រាមទាមទារឯករាជ្យរបស់អាមេរិក
[កែប្រែ]ចាប់តាំងពីក្រោយពេលដែលគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ រកឃើញទ្វីបអាមេរិក នៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៥ មហាអំណាចនៅអឺរ៉ុប រួមមាន អេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់ បារាំង និងអង់គ្លេស បាននាំគ្នាពង្រីកអាណានិគមរបស់ខ្លួន នៅលើដែនដីថ្មីនេះ ដោយអេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្កាល់ កាន់កាប់តំបន់អាមេរិកខាងត្បូង ចំណែកឯបារាំង និងអង់គ្លេសវិញ កាន់កាប់អាមេរិកខាងជើង (នៅត្រង់ម្តុំសហរដ្ឋអាមេរិក និងកាណាដាសព្វថ្ងៃ)។
►សូមអាន៖ ការរកឃើញទ្វីបអាមេរិកដោយគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ នៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៥
ក៏ប៉ុន្តែ គិតត្រឹមសតវត្សរ៍ទី១៨ ដែនដីអាមេរិកខាងជើងភាគច្រើនស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់បារាំង។ រហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ គេឃើញមានទីក្រុងធំៗជាច្រើន នៅអាមេរិកខាងជើង នៅតែរក្សាឈ្មោះជាបារាំង ដូចជា Montréal នៅកាណាដា និង Nouvelle-Orléan (ដែលបច្ចុប្បន្នហៅជាភាសាអង់គ្លេសថា New Orlean), Détroit និង Saint-Louis នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ជាដើម។
ចំណែកអង់គ្លេសវិញ កាន់កាប់ដែនដីតូចជាងបារាំង គឺដែនដី នៅតាមបណ្តោយឆ្នេរប៉ែកខាងកើតសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលគេហៅថា ដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ ហើយដែលក្រោយមកនឹងត្រូវក្លាយជារដ្ឋដំបូងបង្អស់ នៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ ក៏ប៉ុន្តែ ដែនដីអាណានិគមអង់គ្លេសអស់ទាំងនេះ ថ្វីដ្បិតតែមានទំហំផ្ទៃដីតិច ប៉ុន្តែ មានប្រជាជនរស់នៅច្រើនជាងបារាំង ពោលគឺ ប្រមាណជា ១លាននាក់ ធៀបទៅនឹង ដែនដីអាណានិគមរបស់បារាំង ដែលមានប្រជាជនតែប្រមាណជា ១០ម៉ឺននាក់។ ដែនដីអាណានិគមបារាំងនៅអាមេរិកមានមនុស្សរស់នៅតិច គឺដោយសារតែប្រជាជនបារាំងភាគច្រើនមិនចង់ចាកចេញពីប្រទេសកំណើត ទៅតាំងទីលំនៅនៅលើដែនដីអាណានិគម។ រដ្ឋាភិបាលបារាំងវិញក៏មិនសូវជាយកចិត្តទុកដាក់លើដែនដីអាណានិគម ដូចជា រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសនោះដែរ។
នៅឆ្នាំ១៧៥៦ សង្រ្គាមដណ្តើមកាន់កាប់ដែនដីអាណានិគមបានផ្ទុះឡើង រវាងបារាំង និងអង់គ្លេស។ សង្រ្គាមនេះ ដែលភាគច្រើនជាសង្រ្គាមខាងទ័ពជើងទឹក បានអូសបន្លាយពេលដល់ឆ្នាំ១៧៦៣ ហើយត្រូវបានគេឲ្យឈ្មោះថា “សង្រ្គាម៧ឆ្នាំ”។ នៅអាមេរិក សង្រ្គាមនេះត្រូវបានគេឲ្យឈ្មោះថា សង្រ្គាមបារាំងឥណ្ឌា (French and Indian War) ពោលគឺសង្រ្គាមរវាង បារាំង ដែលមានពួកជនជាតិដើមឥណ្ឌាស្បែកក្រហមជាសម្ព័ន្ធមិត្ត ទល់នឹងអង់គ្លេស រួមជាមួយនឹងដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣។
►សូមអាន៖ អរិយធម៌អាមេរិកមុនគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ
សង្រ្គាមនេះត្រូវបានបញ្ចប់ជាមួយនឹងការចុះសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព នៅទីក្រុងប៉ារីស នៅឆ្នាំ១៧៦៣ ដោយបារាំងត្រូវបាត់បង់ដែនដីអាណានិគមស្ទើរតែទាំងអស់នៅកាណាដា ដែលត្រូវប្រគល់ទៅឲ្យអង់គ្លេស ក្នុងនោះរួមមានទាំងទឹកដី Québec ផងដែរ។
អង់គ្លេសវិញ ថ្វីដ្បិតតែទទួលជ័យជម្នះលើបារាំង ហើយដណ្តើមកាន់កាប់ទឹកដីអាណានិគមយ៉ាងច្រើននៅអាមេរិក ក៏ប៉ុន្តែ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា ក៏ទទួលរងនូវការខូចខាតដោយសង្រ្គាមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដែរ។ ការគ្រប់គ្រងដែនដីដែលធ្លាប់ស្ថិតក្រោមអាណានិគមបារាំងក៏ជារឿងស្មុគស្មាញ ហើយទំនាក់ទំនងជាមួយជនជាតិឥណ្ឌាស្បែកក្រហម ដែលធ្លាប់ជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់បារាំងក៏ចោទជាបញ្ហា។ ការខូចខាតផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចដោយសារសង្រ្គាមមានទំហំធំធេង ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យអង់គ្លេសស្ទើរតែនឹងត្រូវក្ស័យធន។
មិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមក អង់គ្លេស ដែលទទួលជោគជ័យក្នុងសង្រ្គាមជាមួយបារាំង ក៏ត្រូវប្រឈមមុខនឹងសង្រ្គាមមួយថ្មីទៀត នៅអាមេរិកខាងជើង ហើយលើកនេះ ជាសង្រ្គាមតទល់ជាមួយនឹងទឹកដីអាណានិគមរបស់អង់គ្លេសខ្លួនឯងផ្ទាល់ គឺសង្រ្គាមទាមទារឯករាជ្យរបស់អាមេរិក។
បន្ទាប់ពីជ័យជម្នះ ក្នុងសង្រ្គាមដណ្តើមអាណានិគមជាមួយបារាំង អង់គ្លេសត្រូវប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចធ្ងន់ធ្ងរ ក៏បានសម្រេចដំឡើងពន្ធអាករ លើប្រជាជនអង់គ្លេស ដែលរស់នៅលើទឹកដីអាណានិគម នៅអាមេរិកខាងជើង។
ចក្រភពអង់គ្លេសយល់ថា ប្រជាជននៅដែនដីអាណានិគមអាមេរិកខាងជើងត្រូវតែចូលរួមវិភាគទានច្រើន នៅក្នុងវិស័យការពារជាតិអង់គ្លេស ពីព្រោះពួកគេទទួលបានការការពារពីសំណាក់ទាហានអង់គ្លេស។ ក៏ប៉ុន្តែ អាណានិគមជនអង់គ្លេសនៅអាមេរិកវិញយល់ថា ពួកគេមិនមានសិទ្ធជ្រើសរើសតំណាងនៅក្នុងសភាអង់គ្លេសដូចពលរដ្ឋដទៃទៀត ដូច្នេះ មិនគួរមានកាតព្វកិច្ចបង់ពន្ធច្រើនបែបនេះទេ។ ពួកគេក៏បាននាំគ្នាងើបឡើងប្រឆាំងនឹងអាជ្ញាធរអង់គ្លេស ហើយចលនាប្រឆាំងនេះក៏បានរាលដាលកាន់តែខ្លាំង រហូតផ្ទុះជាអំពើហិង្សា នៅឆ្នាំ១៧៧០ នៅពេលដែលទាហានអង់គ្លេសបានបើកការបាញ់ប្រហារលើក្រុមប្រឆាំង នៅបូស្តុន បណ្តាលឲ្យមនុស្ស ៥នាក់បាត់បង់ជីវិត។
ចាប់ពីពេលនោះមក ចលនាប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលចក្រភពអង់គ្លេសក៏កើតមានកាន់តែខ្លាំង ហើយគិតត្រឹមឆ្នាំ១៧៧៤ ដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ នៅអាមេរិកខាងជើង ក៏បានរៀបចំបង្កើតជាសភា និងរដ្ឋាភិបាលនៅតាមតំបន់រៀងៗខ្លួន ហើយនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៧៧៤ តំណាងដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ បានជួបប្រជុំគ្នានៅ Philadelphia ដែលគេរាប់ថាជាកិច្ចប្រជុំនីតិកាលទី១នៃសភារួមរបស់ដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ (Continental Congress)។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលនោះ អាមេរិកមិនទាន់ប្រកាសឯករាជ្យដាច់ចេញពីចក្រភពអង់គ្លេសនៅឡើយទេ។
ចក្រភពអង់គ្លេសវិញ ឆ្លើយតបនឹងចលនាប្រឆាំងនៅអាមេរិក ក៏បានចាត់វិធានការកាន់តែតឹងរ៉ឹង ព្រមទាំងបានបញ្ជូនទាហានកាន់តែច្រើនឲ្យទៅអាមេរិក ក្នុងគោលដៅពង្រឹងអំណាចរបស់ខ្លួន ទៅលើដែនដីអាណានិគម។ វិធានការរឹតតែតឹងរ៉ឹង ចលនាប្រឆាំងក៏រឹតតែកើនឡើង។ មិនយូរប៉ុន្មាន ចលនាប្រឆាំងនៅក្នុងដែនដីអាណានិគមនៅអាមេរិកក៏បានក្លាយជាចលនាបះបោរប្រដាប់អាវុធ ហើយបានប៉ះប្រយុទ្ធជាមួយនឹងទាហានអង់គ្លេសជាលើកទី១ នៅ Massachusetts នៅថ្ងៃទី១៩ ខែមេសា ឆ្នាំ១៧៧៥។ គឺថ្ងៃនោះហើយ ដែលគេចាត់ទុកថាជាថ្ងៃចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមឯករាជ្យ ឬសង្រ្គាមបដិវត្តន៍អាមេរិក។
►សូមអាន៖ យុគនៃពន្លឺនៅអឺរ៉ុប (Siècle des Lumières)
នៅខែឧសភា ឆ្នាំ១៧៧៥ គណៈប្រតិភូមកពីដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ ដោយក្នុងនោះរួមមាន Georges Washington, John Adams, Benjamin Franklin និង Thomas Jefferson បានបើកកិច្ចប្រជុំសភាជាថ្មីម្តងទៀត ហើយសម្រេចបង្កើតកងទ័ពរួម (Continental Army) ដោយមាន Georges Washington ជាអគ្គបញ្ជាការ ដើម្បប្រយុទ្ធតទល់ជាមួយនឹងកងទ័ពនៃចក្រភពអង់គ្លេស។
នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ១៧៧៦ នៅក្នុងពេលដែលសង្រ្គាមបដិវត្តន៍អាមេរិកកំពុងតែឆាបឆេះពេញបន្ទុក ប្រជាជននៅក្នុងដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ កាន់តែច្រើនឡើងបង្ហាញពីជំហរចង់បានឯករាជ្យដាច់ចេញពីចក្រភពអង់គ្លេសទាំងស្រុង។ នៅថ្ងៃទី៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៧៧៦ សភានៃដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ (Continental Congress) ក៏បានអនុម័តសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យពីអង់គ្លេស។ គិតមកត្រឹមពេលនោះ ដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ ភាគច្រើនស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់កងទ័ពអាមេរិក ក៏ប៉ុន្តែ អង់គ្លេស ដែលនៅតែមិនសុខចិត្តបោះបង់ដែនដីអាណានិគមរបស់ខ្លួន ក៏បានបញ្ជូននាវាចម្បាំង ព្រមទាំងទាហានកាន់តែច្រើន ដើម្បីទៅវាយបង្រ្កាបទាហានអាមេរិក ដែលអង់គ្លេសចាត់ទុកថាជាក្រុមបះបោរ។
នៅដើមឆ្នាំ១៧៧៨ បារាំង ដែលច្បាំងចាញ់អង់គ្លេស ក្នុងសង្រ្គាមដណ្តើមដែនដីអាណានិគមអាមេរិក កាលពី១៥ឆ្នាំមុន មើលឃើញសន្ទុះនៃកម្លាំងទ័ពអាមេរិកថាជាឱកាសល្អ ដើម្បីសងសឹកចំពោះអង់គ្លេស ក៏បានលូកដៃចូលអន្តរាគមន៍ជួយអាមេរិក ក្នុងការច្បាំងជាមួយនឹងកងទ័ពអង់គ្លេស។ អង់គ្លេសក៏ប្រកាសសង្រ្គាមជាមួយបារាំង។ អេស្ប៉ាញ និងហូឡង់ ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់បារាំងបាននាំគ្នាចូលមកជួយបារាំង ចំណែករដ្ឋខ្លះរបស់អាល្លឺម៉ង់បានចូលមកជួយអង់គ្លេស។ សង្រ្គាមឯករាជ្យអាមេរិកក៏បានរាលដាលទៅជាសង្រ្គាមអន្តរជាតិ ដែលអូសបន្លាយពេលរហូតដល់ឆ្នាំ១៧៨៣ ទើបបញ្ចប់ តាមរយៈការចុះសន្ធិសញ្ញា នៅទីក្រុងប៉ារីស ថ្ងៃទី៣ កញ្ញា ឆ្នាំ១៧៨៣។ នៅក្នុងសន្ធិសញ្ញានេះ អង់គ្លេសបានសុខចិត្តទទួលស្គាល់អាមេរិកថា ជាប្រទេសដែលមានឯករាជ្យពេញលេញ៕
សិទ្ធិពលរដ្ឋរបស់ជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅនៅពុំទាន់រីកចំរើននៅឡើយ
[កែប្រែ]កាលពីសប្តាហ៍មុន សហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រារព្ធពិធីរំលឹកខួប ៥០ ឆ្នាំ ក្រោយការបាញ់ប្រហារសម្លាប់លោក Martin Luther King។ គាត់ត្រូវបានគេចាត់ជានិមិត្តរូបការពារសិទ្ធិជូនជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅ។ នាឱកាសនោះ ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានអាមេរិក AP និងមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវមតិជាតិ (National Opinion Research Center) ប្រចាំសាកលវិទ្យាល័យ Chicago បានចេញផ្សាយលទ្ធផលនៃការស្ទង់មតិមួយ។ គោលបំណង គឺចង់ដឹងមតិយោបល់ពលរដ្ឋអាមេរិកចំពោះការទទួលបានសិទ្ធិស្មើគ្នាក្នុងសង្គមរវាងពលរដ្ឋអាមេរិកស្បែក ស និងស្បែកខ្មៅ។ លទ្ធផលនៃការស្ទង់មតិបានឲ្យដឹងថា ពលរដ្ឋអាមេរិកស្បែកខ្មៅនៅតែយល់ឃើញថាពុំទាន់មានអ្វីរីកចំរើនឲ្យបានជាដុំកំភួនឡើយជុំវិញសិទ្ធិពលរដ្ឋរបស់ពួកគេ។
ការសិក្សាស្ទង់មតិនេះត្រូវបានធ្វើឡើងចន្លោះពីថ្ងៃទី១៥ ដល់ទី១៩ ខែកុម្ភៈកន្លងទៅនេះ។ មានពលរដ្ឋអាមេរិកពេញវ័យទាំងស្បែក ស ទាំងស្បែកខ្មៅសរុបចំនួន ១ ៣៣៧ នាក់បានស្ម័គ្រចិត្តឆ្លើយសំណួរតាមទូរស័ព្ទ និងតាមអ៊ិនធើណេត។ គម្លាតកំហុសនៃចម្លើយស្ទង់មតិនេះមានប្រមាណ ៣,៩%។ ក្នុងចំណោមអ្នកចូលរួមឆ្លើយសំណួរ ក្នុងនោះមានជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅចំនួន ៣៨៨ នាក់។ ចំនួនចូលរួមនេះត្រូវបានក្រុមអ្នកវិភាគគិតថា មានកំរិតខ្ពស់ បើប្រៀបធៀបនឹងសំណាកតំណាងឲ្យភាគរយប្រជាជនអាមេរិកស្បែកខ្មៅសរុបក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃការសិក្សាស្រាវជ្រាវនេះ។
ចំណោទបញ្ហានៃការស្ទង់មតិនេះគឺចង់ដឹងថា តើពលរដ្ឋទាំងនោះមានសិទ្ធិស្មើភាពបែបណាក្នុងការទទួលបានសិទ្ធិកាន់កាប់លំនៅដ្ឋាន? តើពួកគេមានអ្នកតំណាងចូលរួមប្រឡូកក្នុងឆាកនយោបាយបែបណា? ចំណោទបញ្ហាទាំងនេះ គឺក្នុងន័យចង់ដឹងពីស្ថានភាពទូទៅរបស់ពលរដ្ឋអាមេរិកស្បែកខ្មៅក្នុងសង្គមអាមេរិក។ ទន្ទឹមគ្នានោះផងដែរ ប្រធានបទសំខាន់ចំនួនបីត្រូវបានចោទសួរទៅកាន់អ្នកចូលរួមឆ្លើយសំណួរស្ទង់មតិ។ ក្នុងនោះមាន៖ ១)ទំនាក់ទំនងជាមួយមន្រ្តីនគរបាល ២)ប្រព័ន្ធយុត្តធម៌ និង៣)សិទ្ធិបោះឆ្នោត។ សំដីមួយម៉ាត់របស់លោក Martin Luther King ដែលបានពោលកាលពីឆ្នាំ១៩៦៣ ថា ខ្ញុំមានក្តីសុបិន (I have a dream) នៅតែដក់ជាប់ជានិច្ចក្នុងចិត្តក្រុមអ្នកតស៊ូមតិទាមទារសិទ្ធិពលរដ្ឋអាមេរិកស្បែកខ្មៅ។
សំរាប់ក្រុមចលនានេះ អំពើហឹង្សាពីសំណាក់មន្រ្តីនគរបាលមកលើសហគមន៍ជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅនៅតែជាជំងឺរ៉ាំរ៉ៃមួយក្នុងសង្គមអាមេរិក។ គិតមកដល់ពេលនេះ គេមិនងាយទទួលបានឡើយនូវទិន្នន័យជុំវិញករណីអន្តរាគមន៍ណាមួយពីសំណាក់មន្រ្តីប៉ូលីសមកលើពលរដ្ឋអាមេរិកស្បែកខ្មៅ។ ដូចនេះ គេពិបាកដឹងថាតើមន្រ្តីបានចាត់វិធានការណ៍បែបណាឲ្យបានប្រសើរចៀសវាងអំពើហឹង្សាមកលើពលរដ្ឋអាមេរិកស្បែកខ្មៅ។ ប៉ុន្តែ រយៈពេលកន្លងមកនេះ មានការសិក្សាស្រាវជ្រាវជាច្រើនបានប្រមូលព័ត៌មានពីប្រភពចំនួនពីរ ដើម្បីវាយតម្លៃពីសមភាពពូជសាសន៍។ ទីមួយ គឺប្រភពរដ្ឋាភិបាលថ្នាក់សហព័ន្ធ។ ទិន្នន័យទាំងនោះ គឺពាក់ព័ន្ធនឹងករណីបទល្មើសច្បាប់ចរាចរណ៍នៅគ្រប់បណ្តារដ្ឋទាំងអស់។ ទីពីរ គឺប្រភពការិយាល័យស៊ើបអង្កេតសហព័ន្ធ (FBI) ទាក់ទងនឹងករណីឃាត់ខ្លួនជនល្មើសទូទៅ។ លទ្ធផលនៃការសិក្សាទាំងនោះបានបង្ហាញឲ្យដឹងថា ពលរដ្ឋអាមេរិកស្បែកខ្មៅងាយរងគ្រោះខ្លាំងណាស់ និងតែងទទួលការរើសអើងពីសំណាក់មន្រ្តីនគរបាលពេលចុះឃាត់រថយន្តតាមផ្លូវក្នុងករណីបទល្មើសចរចារណ៍ ឬពេលចាប់ខ្លួនក្នុងករណីបទល្មើសអ្វីមួយ។ ផ្អែកលើការសិក្សាមួយទៀតរបស់សាកលវិទ្យាល័យ Standford បានឲ្យដឹងថា បើប្រៀបធៀបនឹងជនស្បែក ស អ្នកបើកបរស្បែកខ្មៅមានភាគរយខ្ពស់ដែលត្រូវមន្រ្តីនគរបាលហៅរថយន្តឈប់ ទទួលការផាកពិន័យ ឬត្រូវចាប់ឃាត់ខ្លួន។
ចំពោះប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌វិញ កាលពី ៥០ ឆ្នាំមុន ចំនួនអ្នកទោសស្បែកខ្មៅមានកំរិត ៥ ដងប៉ុណ្ណោះខ្ពស់ជាងចំនួនអ្នកទោសស្បែក ស។ ប៉ុន្តែ បច្ចុប្បន្ន ចំនួននេះបានកើនឡើងរហូតទៅដល់ ៨ ដង។ ចំពោះសិទ្ធិបោះឆ្នោតវិញ កាលពីឆ្នាំ២០១៦ ទិន្នន័យបានបង្ហាញឲ្យឃើញថា មានពលរដ្ឋអាមេរិកចំនួនជាង ៦ លាននាក់បានបាត់បង់សិទ្ធិបោះឆ្នោត។ ក្នុងចំណោមនោះ ភាគច្រើនជាជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅ។ គួរដឹងផងដែរ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ប្រសិនបើពលរដ្ឋណាម្នាក់ធ្លាប់មានទោសឧក្រិដ្ឋ បុគ្គលនោះនឹងបាត់បង់សិទ្ធិបោះឆ្នោតហើយ។
ឆ្លងតាមការវិភាគលទ្ធផលស្ទង់មតិបានបង្ហាញឲ្យឃើញថា ៥០ ឆ្នាំក្រោយការសម្លាប់លោក Martin Luther King ពលរដ្ឋអាមេរិកទូទៅនៅតែយល់ឃើញថា គម្លាតសិទ្ធិសេរីភាពរវាងពលរដ្ឋស្បែក ស និងស្បែកខ្មៅនៅតែបន្តមានក្នុងសង្គមអាមេរិក។ ក្រុមចំណោមអ្នកឆ្លើយតបសំណួរជាពលរដ្ឋអាមេរិកស្បែកខ្មៅ ភាគច្រើនបានបង្ហាញទស្សនៈថា មានការរីកចំរើនតិចតួចប៉ុណ្ណោះ ឬស្ទើរតែពុំមានតែម្តងចំពោះការទទួលបានសិទ្ធិស្មើភាពគ្នាចំពោះបញ្ហាសង្គមនានា ដែលចលនាទាមទារសិទ្ធិពលរដ្ឋបានស្រែកទាមទារជាយូរមកហើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ ក្រុមអ្នកឆ្លើយតបសំណួរជាពលរដ្ឋស្បែក ស បានយល់ឃើញថា ចង់មិនចង់ក៏មានការរីកចំរើនជាវិជ្ជមានខ្លះដែរ។ ហើយពួកគេនៅតែមានសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះការរីកចំរើនទៅថ្ងៃអនាគត។ យោងតាមការវិភាគលើទិន្នន័យដាច់ដោយឡែកមួយផ្សេងទៀតរបស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន AP បានសន្និដ្ឋានថា ការរីកចំរើនពិតជាមានតិចតួចប្រាកដមែនចំពោះសិទ្ធិទាមទារកន្លងមកពីសំណាក់ក្រុមពលរដ្ឋអាមេរិកស្បែកខ្មៅ៕
យុគនៃពន្លឺនៅអឺរុប
[កែប្រែ]សតវត្សរ៍ទី១៧... មហាអំណាចនៅអឺរ៉ុបបន្តវាតទីពង្រីកអាណានិគម នៅក្នុងទ្វីបអាមេរិក ដោយអេស្ប៉ាញ និងព័រទុយហ្កាល់គ្រប់គ្រងអាមេរិកខាងត្បូង ហើយបារាំង និងអង់គ្លេសគ្រប់គ្រងអាមេរិកខាងជើង ត្រង់ទឹកដីកាណាដា និងសហរដ្ឋអាមេរិកសព្វថ្ងៃ។
►សូមអាន ការរកឃើញទ្វីបអាមេរិកដោយគ្រីស្តូហ្វ កូឡុំ
នៅអាស៊ី រាជវង្សមីងរបស់ចិនត្រូវបានពួកម៉ាន់ជូផ្តួលរំលំ នៅឆ្នាំ១៦៤៤។ ពួកម៉ាន់ជូក៏បានបង្កើតជារាជវង្សថ្មីមួយទៀត គឺរាជវង្សឈីង ដែលគ្រប់គ្រងប្រទេសចិនរហូតដល់ឆ្នាំ១៩១២ ទើបត្រូវក្រុមបះបោរដឹកនាំដោយស៊ុនយ៉ាតសេនផ្តួលរំលំ ហើយបង្កើតរបបសាធារណរដ្ឋ។
នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ អាណាចក្រខ្មែរនៅតែបន្តធ្លាក់ដុនដាប ដោយទឹកដីចេះតែរួញបន្តិចម្តងៗ ដោយការលេបត្របាក់ពីប្រទេសជិតខាង។ ក្រោយពីការដួលរលំអង្គរ និងបន្ទាយលង្វែកដោយសារដៃសៀម អាណាចក្រខ្មែរក៏ចាប់ផ្តើមបាត់បង់ទឹកដីកូស៊ាំងស៊ីន (កម្ពុជាក្រោម) ទៅក្នុងដៃអាណ្ណាម នៅក្នុងរាជព្រះបាទជ័យជេដ្ឋាទី២។ ព្រះបាទជ័យជេដ្ឋាទី២ ដែលបានឡើងគ្រងរាជ្យ នៅឆ្នាំ១៦១៨ បានយកក្សត្រិយអាណ្ណាមមកធ្វើជាព្រះរាជាយា រួចហើយអនុញ្ញាតឲ្យប្រជាជនអាណ្ណាមចូលមកតាំងទីលំនៅនៅក្បែរព្រៃនគរ។ ចាប់ពីពេលនោះហើយ ដែលពួកអាណ្ណាមចាប់ផ្តើមទន្រ្ទានដណ្តើមកាន់កាប់ទឹកដី ដែលយើងហៅថា កម្ពុជាក្រោមសព្វថ្ងៃនេះ។
►សូមអាន ភាពរុងរឿងនៃអាណាចក្រខ្មែរសម័យអង្គរ
នៅអឺរ៉ុបវិញ សង្រ្គាមដ៏ធំមួយបានផ្ទុះឡើង នៅឆ្នាំ១៦១៨ ហើយអូសបន្លាយរហូតដល់ឆ្នាំ១៦៤៨ ដែលគេឲ្យឈ្មោះថា “សង្រ្គាម ៣០ឆ្នាំ” (Guerre de Trente Ans)។ សង្រ្គាមនេះផ្ទុះឡើងពីដំបូងចេញពីជម្លោះសាសនា រវាងពួកកាតូលិក និងពួកប្រូតេស្តង់។ ក៏ប៉ុន្តែ ក្រោយមក សង្រ្គាមនេះក៏បានរាលដាលទៅជាសង្រ្គាមពេញក្នុងតំបន់អឺរ៉ុបទាំងមូល។ សង្រ្គាមនេះបានបិទបញ្ចប់ដោយសន្ធិសញ្ញាវេសហ្វាលី (Wesphalie) នៅឆ្នាំ១៦៤៨។ គឺសន្ធិសញ្ញាវេសហ្វាលីនេះហើយ ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិសម័យទំនើប ដោយបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបបានព្រមព្រៀងគ្នាបង្កើតជាគោលការណ៍ដ៏សំខាន់មួយ គឺអធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់រដ្ឋ ពោលគឺ រដ្ឋនីមួយៗមានព្រំដែនដែលមិនអាចរំលោភបាន ហើយត្រូវដឹកនាំដោយអំណាចនយោបាយ ដែលមានអធិបតេយ្យភាពកំពូល ដែលប្រទេសផ្សេងទៀតមិនអាចលូកដៃចូលមកជ្រៀតជ្រែកបាន។
រូបគំនូរបង្ហាញពីពិធីជប់លៀងក្រោយការចុះសន្ធិសញ្ញាវេសហ្វាលី (អាល្លឺម៉ង់) បញ្ចប់សង្រ្គាម ៣០ឆ្នាំ នៅអឺរ៉ុប
ឆ្នាំ១៦៤៩ មួយឆ្នាំក្រោយការចុះកិច្ចព្រមព្រៀងវេសហ្វាលីបញ្ចប់សង្រ្គាម៣០ឆ្នាំ ហេតុការណ៍ដ៏សំខាន់មួយបានកើតឡើង នៅអង់គ្លេស។ បដិវត្តន៍ប្រឆាំងនឹងរាជានិយមអង់គ្លេស ដែលបានបង្កជាសង្រ្គាមស៊ីវិលតាំងពីឆ្នាំ១៦៤២មកនោះ បានទទួលជោគជ័យ ហើយក្រុមបដិវត្តន៍បានចាប់ខ្លួនស្តេចអង់គ្លេស គឺស្តេច Charles ទី១ យកមកកាត់ទោសប្រហារជីវិត ដោយកាត់ក្បាល។ របបរាជានិយមត្រូវដួលរលំ ជំនួសមកវិញដោយរបបសាធារណរដ្ឋ ក៏ប៉ុន្តែ ជារបបសាធារណរដ្ឋបែបផ្តាច់ការ ដឹកនាំដោយមេដឹកនាំយោធាឈ្មោះ Oliver Cromwell។ ក៏ប៉ុន្តែ របបសាធារណរដ្ឋអង់គ្លេសមានអាយុកាលតែ ១០ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ នៅឆ្នាំ១៦៥៩ មួយឆ្នាំក្រោយមរណភាពរបស់ Oliver Cromwell របបសាធារណរដ្ឋអង់គ្លេសត្រូវដួលរលំ ហើយអង់គ្លេសក៏វិលត្រឡប់ទៅរកការដឹកនាំតាមបែបរាជានិយមវិញ ក៏ប៉ុន្តែ របបរាជានិយមថ្មីនេះត្រូវបានគេធ្វើកំណែទម្រង់បន្តិចម្តងៗ ពីរាជានិយមផ្តាច់ការ រហូតឈានទៅបង្កើតជារបបរាជានិយមអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ នៅឆ្នាំ១៦៨៨។
នៅអឺរ៉ុប ក្នុងសតវត្សរ៍ទី១៧ ថ្វីដ្បិតតែមានភាពវឹកវរដោយសង្រ្គាមច្រើន ក៏ប៉ុន្តែ ចលនា Renaissance ពោលគឺការចាប់កំណើតឡើងវិញនៃអរិយធម៌អឺរ៉ុបសម័យបុរាណ នៅតែបន្តរីកសាយភាយកាន់តែធំឡើងៗ។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាទូទៅ ជាពិសេស អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៅតាមបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិច ចាត់ទុកសម័យកាលពីពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី១៧ ដល់ពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី១៨ថា ជាយុគនៃពន្លឺ (Enlightenment/Siècle des Lumières) ពោលគឺ ជាសម័យកាលនៃចំណេះដឹង។
►សូមអាន ការរស់ឡើងវិញនៃអរិយធម៌រុងរឿងនៅអឺរ៉ុប (Renaissance)
Montesquieu, Voltaire និង Jean-Jacques Rousseau នៅបារាំង, John Locke និង Thomas Hobbes នៅអង់គ្លេស, Spinoza (១៦៣២-១៦៧៧) នៅហូឡង់... សុទ្ធសឹងជាទស្សនវិទូល្បីៗ នៅក្នុងចន្លោះសតវត្សរ៍ទី១៧ និងទី១៨។ គឺនៅក្នុងអំឡុងពេលនោះហើយ ដែលទ្រឹស្តីនៃទស្សនវិជ្ជានយោបាយដ៏សំខាន់មួយ ដែលគេឲ្យឈ្មោះថា “កិច្ចសន្យាសង្គម” (Contrat Social) បានចាប់កំណើតឡើង ហើយនៅតែបន្តមានឥទ្ធិពលមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន ជាពិសេស នៅក្នុងរបបដឹកនាំតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ។ តាមរយៈទ្រឹស្តីនេះ រដ្ឋអាចមានអំណាចទៅលើពលរដ្ឋបាន ដោយសារតែពលរដ្ឋនីមួយៗព្រមព្រៀងសុខចិត្តដាក់ខ្លួនឲ្យស្ថិតក្រោមអំណាចរបស់រដ្ឋ។ ទំនាក់ទំនង រវាងរដ្ឋ និងប្រជាជន ត្រូវចងភ្ជាប់ដោយកិច្ចសន្យាមួយ ដែលគេហៅថា “កិច្ចសន្យាសង្គម” ដែលតាមរយៈកិច្ចសន្យានេះ ប្រជាជននីមួយៗសុខចិត្តបោះបង់សេរីភាពរបស់ខ្លួនមួយផ្នែក ហើយដាក់ខ្លួនឲ្យស្ថិតក្រោមអំណាចរបស់អ្នកដឹកនាំរដ្ឋ។ ជាថ្នូរមកវិញ អ្នកដឹកនាំរដ្ឋត្រូវតែធានានូវសន្តិសុខ និងសិទ្ធិសេរីភាពមួយផ្នែកទៀតដែលនៅសេសសល់សម្រាប់ប្រជាជនជាទូទៅ។
ទ្រឹស្តីនេះគឺជាគន្លឹះក្នុងការស្វែងយល់អំពីទំនាក់ទំនង រវាងរដ្ឋ និងប្រជាជនដែលនៅចំណុះរដ្ឋ ទាំងនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋសម័យទំនើប និងទាំងនៅក្នុងពេលមនុស្សចាប់បង្កើតរដ្ឋជាដំបូង នៅក្នុងសម័យកាលបដិវត្តន៍កសិកម្ម។
ទស្សនវិជ្ជានយោបាយ ស្តីពីការ “ការបែងចែកអំណាចរដ្ឋ” របស់ Montesquieu និង John Locke ក៏ជាទ្រឹស្តីនយោបាយដ៏មានឥទ្ធិពលខ្លាំងមួយដែរ នៅអឺរ៉ុបនៅចន្លោះសតវត្សរ៍ទី១៧ និងទី១៨។ ទ្រឹស្តីនេះ គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ហើយដែលមានឥទ្ធិពលនៅទូទាំងពិភពលោក រហូតមកទល់នឹងសព្វថ្ងៃនេះ។
រូបគំនូរបង្ហាញពីលោកអ៊ីសាក់ ញូតុន អ្នកប្រាជ្ញអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញខាងរូបវិទ្យា
និយាយខាងផ្នែកវិទ្យាសាស្រ្តវិញ នៅចន្លោះសតវត្សរ៍ទី១៧ និងទី១៨ គេឃើញមានទ្រឹស្តីល្អៗជាច្រើនបានចាប់កំណើតឡើង ចេញពីអ្នកប្រាជ្ញល្បីៗជាច្រើន ដូចជា ខាងតារាស្រ្ត មាន Johannes Kepler នៅអាល្លឺម៉ង់, ខាងរូបវិទ្យា និងគណិតវិទ្យា មាន Blaise Pascal និង René Descartes នៅបារាំង និងជាពិសេស អ៊ីសាក់ ញូតុន Isacc Newton នៅអង់គ្លេស។ អ៊ីសាក់ ញូតុន ដែលកើតឆ្នាំ១៦៤២ ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិ។ ទ្រឹស្តីរបស់ញូតុន ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ច្រើនជាងគេ គឺកម្លាំងនៃទំនាញផែនដី។
ចំណេះដឹងនៃអ្នកប្រាជ្ញអឺរ៉ុប ក្នុងចន្លោះសតវត្សរ៍ទី១៧ និងទី១៨នេះហើយ ដែលជាពន្លឺ បំភ្លឺផ្លូវ ឆ្ពោះទៅការធ្វើបដិវត្តន៍ធំៗជាច្រើន ទាំងបដិវត្តន៍ផ្នែកវិទ្យាសាស្រ្តសម័យទំនើប និងទាំងបដិវត្តន៍ខាងសង្គមនិងនយោបាយ ដូចជា បដិវត្តន៍នៅអង់គ្លេស នៅឆ្នាំ១៦៨៨ ដែលឈានទៅបង្កើតរាជានិយមអាស្រ័យធម្មនុញ្ញ, បដិវត្តន៍នៅអាមេរិក ដែលឈានទៅបង្កើតសហរដ្ឋអាមេរិកឯករាជ្យពីអាណានិគមអឺរ៉ុប នៅឆ្នាំ១៧៧៦ និងបដិវត្តន៍បារាំង នៅឆ្នាំ១៧៨៩ ដែលផ្តួលរំលំរបបរាជានិយមផ្តាច់ការ បង្កើតទៅជារបបសាធារណរដ្ឋ រហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ៕
សករាជខ្មៅងងឹតនៅបារាំង
[កែប្រែ]នៅឆ្នាំ១៧៨៩ ចលនាបដិវត្តន៍ប្រជាជនបានផ្តួលរំលំរបបរាជានិយមផ្តាច់ការ ហើយនាំប្រទេសបារាំង ទៅរករបបនយោបាយថ្មីមួយ គឺរបបរាជានិយមអាស្រ័យរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។ ព្រះមហាក្សត្របារាំង គឺព្រះបាទល្វីសទី១៦ បានបង្ខំចិត្តទទួលយករបបនយោបាយថ្មីនេះ ដោយសារតែមានសម្ពាធពីចលនាបដិវត្តន៍តែប៉ុណ្ណោះ។ រីឯក្នុងចិត្តវិញ ព្រះអង្គនៅតែចង់ឲ្យបារាំងវិលត្រឡប់ទៅរករបបរាជានិយមផ្តាច់ការ ដូចកាលពីសម័យដើម។
នៅយប់មួយ ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ១៧៩១ ព្រះបាទល្វីសទី១៦ ព្រមទាំងក្រុមគ្រួសារ ក៏បានលួចរត់ភៀសព្រះកាយចេញពីព្រះបរមរាជវាំង ដើម្បីទៅស្វះស្វែងរកជំនួយពីស្តេចអាល្លឺម៉ង់។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅតែប្រមាណជា ៣០គីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់ ព្រះអង្គត្រូវគេចាប់ខ្លួនបាន រួចហើយបញ្ជូនឲ្យត្រឡប់មកកាន់ទីក្រុងប៉ារីសវិញ។
ចាប់ពីពេលនោះមក ប្រជាជនបារាំងបានបាត់បង់ទំនុកចិត្តលើព្រះមហាក្សត្រទាំងស្រុង ដោយពួកគេចាត់ទុកថា ការព្យាយាមរត់ភៀសព្រះកាយទៅរកជំនួយពីបរទេស គឺជាទង្វើក្បត់ជាតិ។ ចលនាបដិវត្តន៍ប្រជាជនក៏បានចាប់កក្រើកឡើងវិញ ហើយមានសន្ទុះកាន់តែខ្លាំងក្លាជាងមុន ដោយពេលនោះ ពួកគេទាមទារឲ្យរំលាយរបបរាជានិយមចោលទាំងស្រុង ដើម្បីបង្កើតជារបបសាធារណរដ្ឋជំនួសវិញ។
នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី១០ ខែសីហា ឆ្នាំ១៧៩២ ក្រុមបដិវត្តន៍បានបើកការវាយលុកចូលទៅដល់ក្នុងព្រះបរមរាជវាំង ក្នុងក្រុងប៉ារីស (Les Tuileries )។ របបរាជានិយមត្រូវគេលុបបំបាត់ចោលទាំងស្រុង ហើយរបបសាធារណរដ្ឋក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ព្រះបាទល្វីសទី១៦ ត្រូវបានតុលាការបដិវត្តន៍កាត់ទោសប្រហារជីវិត ដោយកាត់ក្បាល នៅថ្ងៃទី២១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៧៩៣។ ការប្រហារជីវិតព្រះបាទល្វីសទី១៦ ត្រូវបានធ្វើឡើងជាសាធារណៈ នៅកណ្តាលក្រុងប៉ារីស (នៅត្រង់ទីលានមួយ ដែលគេឲ្យឈ្មោះថា “ទីលានបដិវត្តន៍” ហើយបច្ចុប្បន្ន ត្រូវប្តូរឈ្មោះមកជា “Place de la Concorde”)។
►សូមអាន៖ បដិវត្តន៍ផ្តួលរំលំរបបរាជានិយមនៅបារាំងឆ្នាំ១៧៨៩
ការផ្តួលរំលំរបបរាជានិយម និងប្រហារជីវិតស្តេចនៅបារាំង បានធ្វើឲ្យព្រះមហាក្សត្រនៅតាមបណ្តាប្រទេសផ្សេងៗទៀតក្នុងតំបន់អឺរ៉ុបផ្ទុះកំហឹង ហើយនាំគ្នាលើកទ័ពវាយលុកមកលើរបបសាធារណរដ្ឋបារាំង។ ពីខាងក្រៅ របបសាធារណរដ្ឋដែលទើបនឹងបង្កើតថ្មីត្រូវប្រឈមមុខនឹងការឈ្លានពានពីគ្រប់ទិស គឺអង់គ្លេស និងប៊ែលហ្ស៊ិក ពីខាងជើង អាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីសពីខាងកើត ហើយអេស្ប៉ាញ ពីខាងត្បូង។ ចំណែកនៅខាងក្នុងស្រុកវិញ សង្រ្គាមផ្ទៃក្នុងក៏បានឆាបឆេះយ៉ាងសន្ធោរសន្ធៅឡើងដែរ គឺសង្រ្គាមទល់នឹងក្រុមអ្នករាជានិយម។
ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពចលាចលនេះ របបសាធារណរដ្ឋបារាំងបានដាក់ចេញនូវនយោបាយបែបផ្តាច់ការ និងឃោរឃៅមួយ ដែលនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តបារាំងគេបានដាក់ឈ្មោះថា « La Terreur »។ នៅក្នុងសម័យកាលនោះ រាល់អ្នកណាដែលប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាល ត្រូវគេចាប់ខ្លួន និងសម្លាប់ចោល ដោយចោទថាជាអ្នកប្រឆាំងនឹងបដិវត្តន៍។ អ្នកដែលត្រូវចាប់ខ្លួន និងសម្លាប់ ពីបទប្រឆាំងនឹងបដិវត្តន៍នេះ មានទាំងអតីតមន្រ្តីក្នុងរបបចាស់ ប្រជាជនធម្មតា រហូតដល់ជួរថ្នាក់ដឹកនាំនៃរបបសាធារណរដ្ឋគ្នាឯង។ របបសាធារណរដ្ឋ ដែលកើតចេញពីបដិវត្តន៍ប្រឆាំងនឹងរបបផ្តាច់ការរបស់ស្តេច ក៏បានក្លាយខ្លួនទៅជារបបផ្តាច់ការថ្មីមួយទៀត។
របបផ្តាច់ការ និងឃោរឃៅនេះបានបិទបញ្ចប់ នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ១៧៩៤ នៅក្រោយពេលដែលមេដឹកនាំដ៏មានអំណាចម្នាក់ ឈ្មោះ Robespierre ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងកាត់ទោសប្រហារជីវិត ដោយត្រូវគេយកទៅកាត់ក្បាល នៅត្រង់កន្លែង ដែលគេធ្លាប់កាត់ក្បាលស្តេចល្វីសទី១៦ កាលពីជាង១ឆ្នាំមុន។ គិតជាសរុប មានមនុស្សប្រមាណជា ៥០ម៉ឺននាក់ត្រូវគេចាប់ដាក់ពន្ធនាគារ ហើយប្រមាណជា ១០ម៉ឺននាក់ត្រូវគេសម្លាប់ នៅក្រោមរបបសាធារណរដ្ឋផ្តាច់ការថ្មីនេះ។
►សូមអាន៖ Siècle des Lumières នៅអឺរ៉ុប ចន្លោះសតវត្សរ៍ទី១៧ និងទី១៨
ក្រោយពេលដែល Robespierre ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងប្រហារជីវិត បិទបញ្ចប់របបឃោរឃៅ ដែលគេហៅថា “La Terreur” រដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីមួយត្រូវបានគេតាក់តែងឡើង ដើម្បីបង្កើតរបបដឹកនាំថ្មីមួយទៀត។ ក៏ប៉ុន្តែ ជម្លោះផ្ទៃក្នុង រវាងក្រុមអ្នកសាធារណរដ្ឋ និងអ្នករាជានិយម នៅតែបន្តកើតមាន ដែលជាហេតុបង្កឲ្យមានអស្ថិរភាពនយោបាយជាប្រចាំ។ ទិដ្ឋភាពនយោបាយបារាំង នៅពេលនោះ តែងតែប្រែប្រួលឥតឈប់ រវាងការបោះឆ្នោត និងរដ្ឋប្រហារយោធា ដែលតែងតែកើតមានជារឿយៗ។
ស្ថិតនៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់នេះ គេឃើញមានឥស្សរជនម្នាក់ចាប់ផ្តើមលេចមុខឡើង ហើយដែលក្រោយមកនឹងនាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំមួយ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តបារាំង ក៏ដូចជា ប្រវត្តិសាស្រ្តអឺរ៉ុប។ ឥស្សរជននោះ គឺណាប៉ូឡេអុង បូណាប៉ាត (Napoléon Bonaparte)។
ណាប៉ូឡេអុង កើតថ្ងៃទី១៥ ខែសីហា ឆ្នាំ១៧៦៩ នៅកោះ Corse ដែលជាអតីតកោះរបស់អ៊ីតាលី។ នៅឆ្នាំដែលណាប៉ូឡេអុងកើត កោះ Corse ទើបនឹងត្រូវបានអ៊ីតាលីកាត់មកឲ្យប្រទេសបារាំង។
នៅពេលដែលបដិវត្តន៍បារាំងផ្ទុះឡើង នៅឆ្នាំ១៧៨៩ ណាប៉ូឡេអុងទើបនឹងមានអាយុ ២០ឆ្នាំ ហើយគ្រាន់តែជានាយទាហានថ្នាក់ទាបម្នាក់ ដែលទើបនឹងបញ្ចប់សាលានាយទាហាន នៅប៉ារីស។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្រោមរបបសាធារណរដ្ឋ ណាប៉ូឡេអុង ដែលមានស្នាដៃច្រើនក្នុងសមរភូមិ ក៏បានឡើងបុណ្យស័ក្តិជាបន្តបន្ទាប់។ នៅឆ្នាំ១៧៩៦ នៅពេលដែលរបបសាធារណរដ្ឋបារាំងកំពុងប្រឈមមុខនឹងការឈ្លានពានពីសំណាក់កងទ័ពស្តេចនៃបណ្តាប្រទេស ដែលនៅជុំវិញ ណាប៉ូឡេអុងត្រូវបានគេតែងតាំងជាឧត្តមសេនីយ៍ ហើយបានដឹកនាំទ័ពយកជ័យជម្នះ នៅតាមបណ្តាសមរភូមិសំខាន់ៗជាច្រើន ជាពិសេស នៅប៉ែកខាងអ៊ីតាលី ដែលកងទ័ពរបស់ណាប៉ូឡេអុងវាយបំបាក់កងទ័ពអូទ្រីស រហូតធ្វើឲ្យអូទ្រីសត្រូវបង្ខំចិត្តចុះកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពជាមួយបារាំង។
នៅឆ្នាំ១៧៩៩ នៅពេលដែលកងទ័ពបារាំងបានបង្ហាញនូវកម្លាំងគួរឲ្យស្ញប់ស្ញែងចំពោះសត្រូវពីខាងក្រៅ នៅផ្ទៃក្នុងប្រទេសបារាំងឯណេះវិញ វិបត្តិនយោបាយតែងតែកើតមានជាអចិន្រ្តៃយ៍។ ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ ណាប៉ូឡេអុង ដែលកំពុងគ្រប់គ្រងទ័ព ក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប ក៏បានធ្វើដំណើរវិលត្រឡប់មកកាន់ទីក្រុងប៉ារីសវិញ។ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៧៩៩ ណាប៉ូឡេអុងបានរៀបចំធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់រដ្ឋាភិបាល ដណ្តើមអំណាចយកមកកាន់កាប់។
របបដឹកនាំថ្មីនេះ មានរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដែលមានរូបភាពខាងក្រៅជារបបប្រជាធិបតេយ្យ ក៏ប៉ុន្តែ ក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង អំណាចទាំងអស់ស្ថិតក្នុងដៃរដ្ឋាភិបាល ក្រោមការដឹកនាំរបស់ណាប៉ូឡេអុង។ ជាថ្មីម្តងទៀត ប្រជាជនបារាំង ដែលខិតខំរើខ្លួនចេញពីរបបផ្តាច់ការមួយ ប៉ុន្តែ តែងតែត្រូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរបបផ្តាច់ការថ្មីជាបន្តបន្ទាប់។ លើសពីនេះទៅទៀត នៅឆ្នាំ១៨០៤ ណាប៉ូឡេអុង បូណាប៉ាត ដែលអះអាងថាជាអ្នកការពាររបបសាធារណរដ្ឋ ក៏ប៉ុន្តែ ស្រាប់តែបានប្រកាសខ្លួនជាអធិរាជ។ ១៥ឆ្នាំ ក្រោយបដិវត្តន៍ទម្លាក់របបរាជានិយមផ្តាច់ការ បារាំងបានវិលត្រឡប់ទៅរកការដឹកនាំតាមបែបរាជានិយមផ្តាច់ការដូចពីមុនវិញ គឺចក្រភពបារាំង ក្រោមអំណាចរបស់អធិរាជណាប៉ូឡេអុង៕
សេដ្ឋកិច្ចជប៉ុនកំពុងបាត់បង់អានុភាពរបស់ខ្លួន
[កែប្រែ]នៅឆ្នាំ២០១០ប្រទេសជប៉ុនបានបាត់បង់តំណែងជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទីពីរពិភពលោក តំណែងជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទីពីរពិភពលោកនេះប្រទេសជប៉ុនធ្លាប់បានកាន់កាប់តាំងពីឆ្នាំ១៩៦៨ ឥឡូវនេះបានធ្លាក់ទៅលើដៃប្រទេសចិន។ បើយោងតាមតួលេខដែលបានផ្សាយឲ្យដឹងដោយរដ្ឋាភិបាលជប៉ុននៅថ្ងៃទី១៤កុម្ភៈកន្លងទៅ ផលិតផលដុលក្នុងប្រទេសជប៉ុនបានកើនឡើងដល់៥ ៤៧៤ពាន់លានដុល្លារនៅឆ្នាំ២០១០ក្រោយពីមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រមាណ៣,៩%ទល់នឹងផលិតផលដុលរបស់ប្រទេសចិនដែលមាន៥ ៨៧៩ពាន់លានដុល្លារក្រោយពីបានស្គាល់សន្ទុះកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រមាណ១០,៣%នៅឆ្នាំ២០១០។ ហើយអត្រានៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចចិននឹងមានប្រមាណ៩,៦%ទៀតនៅឆ្នាំ២០១១ នេះបើផ្អែកលើតួលេខរបស់មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិFMI ទោះបីជាប្រទេសចិនមាននយោបាយរូបិយវត្ថុតឹងរ៉ឹងដើម្បីប្រយុទ្ធទប់ទល់នឹងបញ្ហាទំនិញឡើងថ្លៃក៏ដោយ។
ទោះបីជាប្រទេសជប៉ុនបានធ្លាក់ទៅជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទីបីពិភពលោកឋិតនៅពីក្រោយប្រទេសចិនក៏ដោយ ក៏គេដឹងថាផលិតផលដុលក្នុងប្រទេសសម្រាប់ប្រជាជនជប៉ុនម្នាក់ៗនៅមានកម្រិត១០ដងលើសប្រទេសចិន ដោយហេតុតែប្រទេសជប៉ុនមានប្រជាជន១០ដងតិចជាងប្រជាជនចិន។
ការធ្លាក់ចុះក្លាយទៅជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទីបីពិភពលោកនេះ សឲ្យឃើញថា ឧស្សាហកម្មជប៉ុនដែលតែងជាក្បាលម៉ាស៊ីនជួយអូសទាញកំណើនសេដ្ឋកិច្ចជប៉ុននោះកំពុងតែធ្លាក់ចុះទន់ខ្សោយ។ ហើយតួលេខនៃផលិតផលដុលក្នុងប្រទេសនៅត្រីមាសទីបួនឆ្នាំ២០១០ពុំបានធ្វើឲ្យប្រជាជនជប៉ុនមានការកក់ក្តៅឡើយ។ ផលិតផលដុលក្នុងប្រទេសនៅត្រីមាសទីបួនឆ្នាំ២០១០របស់ជប៉ុនបានស្គាល់ការដើរថយក្រោយប្រមាណ-០,៣%បើប្រៀបផ្ទឹមទៅនឹងត្រីមាសមុន។ ទាំងនេះក៏ដោយហេតុតែមានការបិទបញ្ចប់នូវវិធានការមួយចំនួនសម្រាប់ជួយជំរុញឲ្យមានសន្ទុះសេដ្ឋកិច្ចក្រោយពីមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចនិងវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោកនៅឆ្នាំ២០០៨។
នៅឆ្នាំ២០១១រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសេដ្ឋកិច្ចជប៉ុនលោកKaoru Yosanoសង្ឃឹមថាសេដ្ឋកិច្ចជប៉ុននឹងមានដំណើរល្អប្រសើរជាងមុន។ ក៏ប៉ុន្តែទោះបីជាស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចមានលក្ខណៈល្អយ៉ាងណាក៏ដោយ ក៏ ពុំអាចមកជួយកែលំអឧស្សាហកម្មជប៉ុនដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធទន់ខ្សោយបានឡើយ។
សូមបញ្ជាក់ថា វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចនិងវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោកនៅឆ្នាំ២០០៨បានឆ្លុះបញ្ចាំងឲ្យឃើញជាក់ច្បាស់នូវលក្ខណៈទន់ខ្សោយនៃរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ឧស្សាហកម្មជប៉ុន ហើយនិងការប្រើខ្ជះខ្ជាយក្នុងវិស័យហិរញ្ញវត្ថុនិងក្នុងវិស័យធនធានមនុស្ស។ ជាក់ស្តែង ដើម្បីរក្សាឲ្យមានការងារ ចៀសវាងកុំឲ្យមានបញ្ហាឥតការងារធ្វើ អ្នកដឹកនាំជប៉ុនយល់ព្រមរក្សាទុកបន្តឲ្យមាននូវសកម្មភាពឧស្សាហកម្មជាច្រើន ទោះបីជាគេគ្មានរកបានប្រាក់ចំណេញក៏ដោយ។
ខុសផ្ទុយពីប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងដែលក្រោយពីមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចនិងវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុនៅឆ្នាំ១៩៩៧ អ្នកដឹកនាំកូរ៉េខាងត្បូងបានច្របាច់បញ្ចូលសកម្មភាពឧស្សាហកម្មតូចនិងមធ្យមជាច្រើនបង្កើតបានទៅជាក្រុមហ៊ុនដ៏ធំមួយដែលមានលទ្ធភាពនិងមានប្រសិទ្ធិភាពខ្លាំងក្លា។ ចំណែកឯប្រទេសជប៉ុនវិញ គេបន្តមានឧស្សាហកម្មផលិតរថយន្តដល់ទៅ៨ពោលគឺមានចំនួនច្រើនជាងនៅសហរដ្ឋអាមេរិកទៅទៀត ដែលទាំងនេះបានក្លាយជាឧបសគ្គខាឃាំងពុំឲ្យមានលទ្ធភាពនិងមានប្រសិទ្ធិភាពខ្លាំងក្លា។
បន្ថែមពីលើនេះ ឧស្សាហកម្មជប៉ុនគ្រាក់ៗក្នុងវិស័យអេឡេកត្រូនិកបានបាត់បង់ទីផ្សារប្រមាណ១/៣ ហើយទីផ្សារដ៏សំខាន់ទាំងនោះក៏បានធ្លាក់ទៅលើដៃរបស់ឧស្សាហករកូរ៉េខាងត្បូង។
គួរកត់សម្គាល់ថា អ្នកទទួលខុសត្រូវជប៉ុនហាក់ដូចជាបានបង្ហាញឲ្យឃើញថា គេបានត្រៀមលក្ខណៈនឹងធ្វើការឆ្លើយតបតវិញ ដោយបានគ្រោងបញ្ចុះពន្ធសហគ្រាសប្រមាណ៥ពិន្ទុឲ្យធ្លាក់មកនៅ៣៥%។ ហើយគេបានបើកកិច្ចចរចាស្ដីពីការដោះដូរពាណិជ្ជកម្មសេរីជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប ហើយនិងគ្រោងបញ្ចូលប្រទេសជប៉ុនទៅក្នុងក្រុមដៃគូអន្តរប៉ាស៊ីហ្វិកផងទៀតដើម្បីពង្រឹងពង្រីកទីផ្សាររបស់ខ្លួន៕
ការធ្លាក់ចំណាត់ថ្នាក់មួយកម្រិតគឺស្មើនឹងមួយដំបងសំពងទៅលើរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន
[កែប្រែ]ក្រោយពីទីភ្នាក់ងារវិភាគហិរញ្ញវត្ថុStandard and Poor’s បានទម្លាក់ចំណាត់ថ្នាក់នៃការទុកចិត្តមួយកម្រិតពីថ្នាក់AA ធ្លាក់មកថ្នាក់AA-រួចមក លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុនណាអូតូ កានបានថ្លែងប្រកាសនៅថ្ងៃសុក្រនេះថា “ អ្វីដែលសំខាន់នៅពេលនេះគឺយើងត្រូវរក្សាវិន័យថវិកា ដើម្បីធ្វើឲ្យទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុបន្តរក្សាទំនុកចិត្តរបស់គេមកលើយើង” ។
គួរកត់សម្គាល់ថា បរិមាណនៃប្រាក់បំណុលសរុបរបស់ប្រទេសជប៉ុនបច្ចុប្បន្នមានដល់ទៅ២០០%នៃផលិតផលសរុបក្នុងប្រទេសដែលជាបរិមាណមួយដ៏សែនខ្ពស់សម្រាប់ប្រទេសឧស្សាហកម្មអភិវឌ្ឍន៍។
ដូច្នេះ រដ្ឋាភិបាលរបស់លោកណាអូតូ កានត្រូវតែធ្វើកំណែទម្រង់ជាបន្ទាន់ទៅលើវិស័យពន្ធដារនិងវិស័យសង្គមកិច្ច។ បើពុំដូច្នោះទេ ឧនភាពថវិកាជាតិនៅតែបន្តមានទៀត ហើយចំនួននៃប្រាក់បំណុលក៏ចេះតែកើនខ្លាំងឡើងៗ។ នៅទីបំផុតទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុក៏ច្បាស់ជាលែងមានទំនុកចិត្តទៅលើប្រទេសជប៉ុនទៀតហើយ។
ពិតមែនតែស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុនៃប្រទេសជប៉ុនពុំមានលក្ខណៈដូចស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចនិងហិរញ្ញវត្ថុនៃប្រទេសនៅអឺរ៉ុប ក៏ប៉ុន្តែការបាត់បង់ចំណាត់ថ្នាក់ធ្លាក់មកនៅAA-បានដាក់ប្រទេសជប៉ុនឲ្យឋិតនៅខ្ពស់ជាងប្រទេសអ៊ីតាលីតែមួយកម្រិតប៉ុណ្ណោះ ហើយឋិតនៅ៣កម្រិតខ្ពស់ជាងប្រទេសព័រទុយហ្កាល់ ៧កម្រិតខ្ពស់ជាងប្រទេសក្រិក។
ភាពខុសគ្នារវាងប្រទេសជប៉ុននិងប្រទេសអឺរ៉ុបគឺដោយសារតែប្រទេសជប៉ុនមានសល់ប្រាក់បម្រុងទុកច្រើន ហើយសេដ្ឋកិច្ចជប៉ុនទៀតសោតក៏មានលក្ខណៈសម្បូណ៌បែប។ បន្ថែមពីលើនេះ គឺវិនិយោគិនក្នុងស្រុកជាអ្នកជួយផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដល់ឧនភាពថវិកានិងប្រាក់បំណុលសាធារណៈ។
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុនណាអូតូ កានដែលជាអ្នកកណ្តាលនិយមលំអៀងឆ្វេងបានសន្យាថា នឹងធ្វើការដំឡើងអត្រាពន្ធទៅលើគ្រឿងឧបភោគនិងបិរភោគដែលបច្ចុប្បន្ននេះមានកម្រិតតែ៥%។ ទាំងនេះដើម្បីរកប្រាក់ចំណូលបន្ថែមសម្រាប់ជួយផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានឲ្យអ្នកចូលនិវត្តន៍ដែលមានកាន់តែច្រើនឡើងៗ និងជួយធ្វើឲ្យវិស័យហិរញ្ញវត្ថុសាធារណៈមានសមតា៕
ឈ្វេងយល់អំពីនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចរបស់លោកស្ហ៊ីនហ្សូអាបេ'
[កែប្រែ]រដ្ឋាភិបាលរបស់លោកស្ហ៊ីនហ្សូ អាបេ ទើបនឹងបានប្រកាសចាត់វិធានការថ្មីមួយទៀត ដែលនឹងត្រូវកញ្ចប់ថវិកា រហូតដល់ទៅ ២៧៥ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ដើម្បីជំរុញសេដកិច្ចជប៉ុនឲ្យចេញផុតពីវិបត្តិបរិត្តផរណា ដែលអូសបន្លាយពេលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ ការបង្កើនការចំណាយសាធារណៈ ដើម្បីជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ច គឺជាផ្នែកមួយនៃនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចរបស់លោកស្ហ៊ីនហ្សូ អាបេ ដែលនៅពេលនេះត្រូវបានគេផ្តល់រហស្សនាមជាភាសាអង់គ្លេសថា « Abenomics »។
នយោបាយសេដ្ឋកិច្ច ដែលជប៉ុនបានដាក់ចេញ ចាប់តាំងពីលោកស្ហ៊ីនហ្សូ អាបេ បានឡើងកាន់តំណែងជានាយករដ្ឋមន្រ្តីមកនោះ គឺផ្តោតជាសំខាន់ទៅលើវិធានការពីរ៖ នយោបាយរូបិយវត្ថុដាក់ចេញដោយធនាគារកណ្តាល និងនយោបាយសារពើពន្ធ ដាក់ចេញដោយរដ្ឋាភិបាល។
រដ្ឋាភិបាលរបស់លោកស្ហ៊ីនហ្សូ អាបេ បានបង្កើនការចំណាយយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ជាពិសេស ការចំណាយ ខាងផ្នែកសាធារណការ (ការសាងសង់ ជួសជុល ថែទាំ រចនាសម្ព័ន្ធ)។ គោលដៅ គឺបង្កើនការចំណាយ ដើម្បីបង្កើនតម្រូវការទីផ្សារក្នុងស្រុក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា ធនាគារកណ្តាលជប៉ុនបានដាក់ចេញ នូវនយោបាយ ដែលគេតែងតែនិយាយជាសាមញ្ញទូទៅថា “ជាការបោះពុម្ពលុយ” ពោលគឺ ការបញ្ចេញសាច់ប្រាក់ឲ្យចរាចរនៅក្នុងទីផ្សារ តាមរយៈការទិញមូលបត្របំណុលរដ្ឋ ឬឯកជន។
ជាទូទៅ គេសង្កេតឃើញថា វិធានការរបស់រដ្ឋាភិបាល និងធនាគារកណ្តាលតែងតែត្រូវបានប្រកាសឲ្យដឹង នៅក្នុងអំឡុងពេលជាមួយគ្នា។ ជាក់ស្តែង នៅពេលនេះ គេឃើញថា ការបញ្ចេញកញ្ចប់ថវិកា ២៧៥ពាន់លានដុល្លារ ត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលលោកស្ហីនហ្សូ អាបេ អនុម័តនៅថ្ងៃអង្គារ ពោលគឺ តែប៉ុន្មានថ្ងៃតែប៉ុណ្ណោះ ក្រោយពេលដែលធនាគារកណ្តាលជប៉ុន ប្រកាសឲ្យដឹង កាលពីថ្ងៃសុក្រ ថានឹងបន្តកម្មវិធីទិញមូលបត្រ ដើម្បីរក្សាលំហូរសាច់ប្រាក់ទៅក្នុងទីផ្សារឲ្យបានច្រើនដូចមុន។
ទៅតាមទ្រឹស្តីម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច នៅពេលដែលសាច់ប្រាក់ ដែលចរាចរនៅក្នុងទីផ្សារមានការកើនឡើង ឥទ្ធិពលសំខាន់ទី១ គឺអត្រាការប្រាក់ធ្លាក់ចុះ ហើយចរន្តឥណទានក្នុងវិស័យឯកជនក៏មានការងាយស្រួលជាងមុន។ នៅពេលដែលអត្រាការប្រាក់ទាប ហើយលុយក៏ងាយស្រួលខ្ចី វាជំរុញឲ្យក្រុមហ៊ុនសហគ្រាស និងបុគ្គលឯកជន នាំគ្នាខ្ចីលុយពីធនាគារ ដើម្បីយកមកធ្វើការវិនិយោគ ពង្រីកកិច្ចការរកស៊ី ឬក៏ (ចំពោះបុគ្គលឯកជន) បង្កើនការចំណាយ ទិញទំនិញប្រើប្រាស់ទូទៅធម្មតា។ នៅពេលដែលការចំណាយទូទៅរបស់ឯកជនមានការកើនឡើង (បើទោះជាការចំណាយដើម្បីទិញទំនិញប្រើប្រាស់ទូទៅធម្មតា ឬក៏ចំណាយក្នុងការវិនិយោគក៏ដោយ) វាធ្វើឲ្យតម្រូវការទីផ្សារក្នុងស្រុកមានការកើនឡើង ហើយសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ច (សកម្មភាពផលិត ឬសកម្មភាពផ្តល់សេវាកម្ម) មានការកើនឡើង។
ចំពោះការបង្កើនការចំណាយរបស់រដ្ឋក៏មានឥទ្ធិពលប្រហាក់ប្រហែលគ្នានេះដែរ។ រដ្ឋបង្កើនការចំណាយ គឺមានន័យថា រដ្ឋយកលុយទៅទិញទំនិញឬសេវាកម្ម ឬក៏បង្កើនប្រាក់ខែដល់មន្រ្តីសាធារណៈ ឬចំណាយទៅលើគម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងៗ។ ដូច្នេះ លុយដែលរដ្ឋចំណាយ វានាំទៅបង្កើនប្រាក់ចំណូលដល់ក្រុមហ៊ុនសហគ្រាស ឬបុគ្គលឯកជន។ នៅពេលដែលចំណូលកើនឡើង ក្រុមហ៊ុនសហគ្រាស ឬក៏បុគ្គលឯកជនអស់ទាំងនេះក៏អាចចាប់ផ្តើមមានទំនុកចិត្តលើសេដ្ឋកិច្ច ហើយនាំគ្នាបង្កើនការចំណាយរបស់ខ្លួនជាបន្តទៅទៀត។ ជាលទ្ធផល ការចំណាយទូទៅកើនឡើង តម្រូវការទីផ្សារក្នុងស្រុកកើនឡើង សកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចកើនឡើង ហើយផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបកើនឡើង។
ក៏ប៉ុន្តែ ការដាក់ចេញនូវនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច តាមបែបលោកស្ហ៊ីនហ្សូ អាបេ នេះ អាចចោទជាបញ្ហាដ៏ធំមួយ គឺបញ្ហាបំណុល។ នៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ បំណុលរដ្ឋរបស់ជប៉ុនមានរហូតដល់ទៅ ២៥០% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប ដែលជាអត្រាបំណុលសាធារណៈខ្ពស់បំផុត នៅក្នុងចំណោមប្រទេសដែលមានឧស្សាហកម្មជឿនលឿនផ្សេងទៀត។
ជប៉ុនប្រកាសផែនការផ្តល់សន្ទុះសេដ្ឋកិច្ចទំហំជាង២៤០ពាន់លានអឺរ៉ូ
[កែប្រែ]គម្រោងផ្តល់សន្ទុះសេដ្ឋកិច្ចទំហំ ជាង២៤០ពាន់លានអឺរ៉ូនេះ នឹងត្រូវយកទៅបំប៉ោងកញ្ចប់ថវិការដ្ឋ សម្រាប់ចំណាយសាធារណៈ និងសម្រាប់ជួយវិស័យវិនិយោគសមូហភាពនិងក្រុមហ៊ុនសហគ្រាស។
រដ្ឋាភិបាលនឹងផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតនិងស៊ីជម្រៅទាក់ទងនឹងផែនការនេះ នៅសប្តាហ៍ក្រោយ។ នាយករដ្ឋមន្ត្រីអភិរក្សជប៉ុន លោកស៊ីនហ្សូ អាបេ ដែលធ្លាប់បានស្បថនាឱកាសវិលត្រលប់មកកាន់តំណែងជាថ្មី កាលពីឆ្នាំ២០១២ យកឈ្នះឱ្យបានវិបត្តិឱនភាពជាតិ និងធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចជប៉ុនមានលំនឹងសក្តិសមជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទីបីលើពិភពលោក បានសម្រេចលើកផែនការផ្តល់សន្ទុះនេះ ដោយសង្ឃឹមថានឹងអាចរំញោចសេដ្ឋកិច្ចជាតិឱ្យមានសកម្មភាពខ្លាំងឡើងវិញ។
កាលពីដើមខែ លោក អាបេ បានសន្យាចាត់វិធានការផ្តល់សន្ទុះជាមួយក្រុមអ្នកវិនិយោគសំខាន់ៗនៅតំបន់ ដើម្បីជួយពលរដ្ឋជាមេគ្រួសារមានកូនតូចៗ និស្សិត កសិករ ឬ ជួយអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្លូវថ្នល់។
រដ្ឋាភិបាលក៏ធ្លាប់បានសន្យាដែរថា នឹងការពារក្រុមហ៊ុនសហគ្រាស ប្រឆាំងនឹងសម្ពាធអន្តរជាតិ។ ព្រោះថាសេចក្តីសម្រេចចិត្តរបស់ពលរដ្ឋអង់គ្លេសដើរចេញពីសហភាពអឺរ៉ុប បានបង្កឱ្យមានការប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់ប្រាក់យ៉េនជប៉ុន។ ប្រាក់យ៉េនឡើងថ្លៃ បែបនេះ ហាក់ដូចជាបានដាក់ទោសលើសេដ្ឋកិច្ចជាតិ និងជាពិសេសលើការនាំចេញ។
ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃនេះ គ្រាន់តែបានឮសេចក្តីប្រកាសបង្ហើបបង្ហាញពីផែនការផ្តល់សន្ទុះភ្លាម ភាគហ៊ុនជប៉ុន បានស្ទុះឡើង។ ឯចំណែកលុយយ៉េនក៏ធ្លាក់ថ្លៃគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ អ្នកវិនិយោគសង្ឃឹមទុកបន្ថែមទៀតថា ធនាគារកណ្តាលជប៉ុនដែលនឹងត្រូវជួបប្រជុំគ្នានៅថ្ងៃស្អែក ក៏នឹងអាចមានការបន្ធូរបន្ថយនយោបាយរូបិយវត្ថុ។ ការនេះរឹតតែសម្រួលដល់សេដ្ឋកិច្ចជាតិ៕
មានអ្នកជំនាញសេដ្ឋកិច្ចខ្លះ យល់ថា នយោបាយដែលលោកស្ហ៊ីនហ្សូ អាបេ ដាក់ចេញពេលនេះ អាចធ្វើឲ្យបំណុលរដ្ឋរបស់ជប៉ុននឹងបន្តកើនឡើងកាន់តែខ្ពស់ ហើយអាចបង្កទៅជាវិបត្តិ ដូចជាអ្វីដែលគេធ្លាប់ឃើញ នៅក្នុងតំបន់ចាយលុយអឺរ៉ូ។ ក៏ប៉ុន្តែ បើនិយាយពីបញ្ហាបំណុល ជប៉ុនមានលក្ខណៈពិសេសខុសពីអឺរ៉ុប នៅត្រង់ថា បំណុលសាធារណៈភាគច្រើន ជាបំណុលដែលរដ្ឋជប៉ុនជំពាក់ប្រជាជនជប៉ុនខ្លួនឯង។ ជាទូទៅ គេសង្កេតឃើញថា ប្រជាពលរដ្ឋជប៉ុនឲ្យលុយរដ្ឋខ្ចី ក្នុងស្មារតីស្រឡាញ់ជាតិ ជាជាងការស្វែងរកផលចំណេញ ពីការយកការប្រាក់ខ្ពស់។ ម្យ៉ាងទៀត រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនអាចខ្ចីលុយពីធនាគារកណ្តាលខ្លួនឯង ដើម្បីមកចំណាយ ដែលខុសពីនៅក្នុងតំបន់ចាយលុយអឺរ៉ូ ដែលធនាគារកណ្តាលមិនមានសិទ្ធិផ្តល់ប្រាក់កម្ចីឲ្យរដ្ឋជាសមាជិក។
លក្ខណៈពិសេសទាំងពីរនេះហើយ ដែលធ្វើឲ្យអត្រាការប្រាក់បំណុលរដ្ឋជប៉ុនមិនកើនឡើងខ្ពស់ហួសហេតុ បើទោះបីជាបំណុលបានកើនឡើងកប់ពពក រហូតដល់ ២៥០% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបដូចជាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ៕
FMI៖ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចចិន និងជប៉ុន នឹងថយចុះក្នុងឆ្នាំ២០១៦-២០១៧
[កែប្រែ]មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ បានចេញរបាយការណ៍មួយ នៅថ្ងៃទី៣ឧសភានេះ ស្តីពីការព្យាករណ៍ នៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់អាស៊ី។ ប្រទេសមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទាំងពីររបស់អាស៊ី គឺចិននិងជប៉ុន និងមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចធ្លាក់ចុះទាបជាងឆ្នាំមុនៗ សម្រាប់ឆ្នាំ២០១៦និង ឆ្នាំ២០១៧ខាងមុខនេះ។ តែយ៉ាងណាក៏ដោយទ្វីបអាស៊ីនៅតែជាទ្វីបដែលមានសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ច ល្អជាងគេ បើទោះបីជាកំណើនសេដ្ឋកិច្ច នៅមានលក្ខណៈផុយស្រួយក៏ដោយ។
ឆ្នាំ២០១៥ គឺជាឆ្នាំខ្មៅងងឹតសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចចិន។ ទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុចិន បានដួលបះជើងជាច្រើនលើក ដែលធ្វើឲ្យប្រាក់តម្លៃភាគហ៊ុន រាប់រយពាន់លានដុល្លារ រលាយបាត់បង់តាមខ្យល់។ តម្លៃផលិតផលវត្ថុធាតុដើមកាន់តែចុះថោក ទីផ្សារប្រេងក៏ធ្លាក់ថ្លៃជាគំហុក ទាំងនេះបានបណ្តាលឲ្យសេដ្ឋកិច្ចនៅអាស៊ីជួបបញ្ហា។ ការនាំចេញរបស់ចិនបានចុះថយយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ឆ្នាំ២០១៥។
ចិនដែលជាកំលាំងចលករនៃសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ី នឹងមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចស្មើនឹង ៦,៥%នៅឆ្នាំ២០១៦ និង៦,២%នៅឆ្នាំ២០១៧។ តួលេខនេះជាកម្រិតទៀបបំផុតសម្រាប់ចិន ដែលធ្លាប់តែស្គាល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចមួយឆ្នាំៗ ជាង១០%។ មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ បានផ្តល់អនុសាស្ត្រឲ្យរដ្ឋាភិបាលចិន យកចិត្តទុកដាក់ធ្វើកំណែទម្រង់ស៊ីជំរៅ ដល់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ ព្រមទាំងធ្វើអន្តរកាលសេដ្ឋកិច្ច ឲ្យស្របទៅតាមតម្រូវការទីផ្សារអន្តរជាតិ។
ចំណែកជប៉ុនវិញ របាយការណ៍បានព្យាករណ៍ថា នៅឆ្នាំ២០១៦ នឹងមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចតែ០,៥%តែប៉ុណ្ណោះ ហើយនៅឆ្នាំ២០១៧វិញ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចនឹងធ្លាក់ចុះក្រោមសូន្យ ដោយសារកម្រិតពន្ធលើការប្រើប្រាស់ត្រូវកើនឡើង។ មូលហេតុចំបងនៃការថយចុះរបស់សេដ្ឋកិច្ចជប៉ុន គឺមកពីតម្លៃប្រាក់យេន បានឡើងខ្ពស់ ហើយធ្វើឲ្យការនាំចេញមានការលំបាក។ បន្ថែមពីនេះ ប្រជាជនជប៉ុនដែលមានវ័យចំណាស់ច្រើននេះ ក៏កំពុងតែបង្ករជាបន្ទុកធ្ងន់ដល់រដ្ឋាភិបាល និងការចំនាយរបស់រដ្ឋ ផងដែរ។
សម្រាប់ទ្វីបអាស៊ីជាទូទៅ របាយការណ៍បានប៉ាន់ស្មានថានឹងមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រមាណជា៥,៣%នៅឆ្នាំ២០១៦ និង២០១៧។ យោងតាម មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ ទ្វីបអាស៊ីជាទូទៅ នៅតែសកម្ម និងជាតំបន់ដែលចរន្តសេដ្ឋកិច្ចដើរល្អ ដោយសារតែតម្រូវការក្នុងស្រុកនៅតែកើនឡើង។ តែយ៉ាងណាក៏ដោយភាពផុយស្រួយនៃវិស័យសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ី ត្រូវតែដោះស្រាយតាមរយៈការធ្វើកំណែទម្រង់ស៊ីជំរៅ ដូចជាលើវិស័យពន្ធដាជាដើម។
ដោយឡែកឥណ្ឌា នៅឆ្នាំ២០១៦និង២០១៧ នឹងមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រមាណជា៧,៥%។ រីឯកូរ៉េខាងត្បូងវិញ នឹងមានសន្ទុះប្រហែលជា២,៧% នៅឆ្នាំ២០១៦ និង 2,9% នៅឆ្នាំ២០១៧៕
ស្ថានភាពពិភពលោកមុនសង្រ្គាមលោកលើកទី១
[កែប្រែ]នៅចុងសតវត្សរទី១៩ និងដើមសតវត្សរ៍ទី២០ ប្រទេសមហាអំណាចធំៗ ដែលត្រួតត្រាពិភពលោក ភាគច្រើនស្ថិតនៅក្នុងតំបន់អឺរ៉ុប។ ក្រៅពីនេះ សុទ្ធសឹងជាមហាអំណាចបន្ទាប់បន្សំ។
សហរដ្ឋអាមេរិក គឺជាមហាអំណាចមួយ ដែលទើបនឹងងើបមុខថ្មី ក៏ប៉ុន្តែ ជាមហាអំណាចខាងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងឧស្សាហកម្ម ហើយមិនទាន់មានកម្លាំងទ័ពខ្លាំងក្លា ជាមហាអំណាចពិភពលោកនៅឡើយទេ។ ម្យ៉ាងទៀត សហរដ្ឋអាមេរិកនៅពេលនោះប្រកាន់យកនូវនយោបាយឯកោនិយម និងគោលការណ៍មិនធ្វើអន្តរាគមន៍នៅក្រៅប្រទេស។ សហរដ្ឋអាមេរិកគិតថា ខ្លួនមានសុវត្ថិភាព ដោយសារមានមហាសមុទ្រធំៗពីរនៅការពារទាំងសងខាង គឺមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកនៅខាងលិច និងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក នៅខាងកើត ដូច្នេះ ហើយបានជាមិនសូវជារវីរវល់នឹងកិច្ចការនៅក្រៅទ្វីបអាមេរិកប៉ុន្មាននោះទេ។
►សូមអាន៖ អាមេរិកទាមទារឯករាជ្យពីអង់គ្លេស
នៅអាស៊ីវិញ ជប៉ុនក៏ជាមហាអំណាចដែលទើបនឹងងើបមុខថ្មីមួយដែរ ប៉ុន្តែ ផ្ទុយពីសហរដ្ឋអាមេរិក ជប៉ុនបានបោះបង់ចោលនយោបាយឯកោនិយមរបស់ខ្លួន ហើយងាកមកចាប់យកនយោបាយអាណានិគមនិយម ដូចជាបណ្តាប្រទេសមហាអំណាចនៅអឺរ៉ុបដែរ។ ក៏ប៉ុន្តែ បើទោះជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ជប៉ុននៅពេលនោះ គ្រាន់តែជាមហាអំណាចក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ុណ្ណោះ ដោយនៅមិនទាន់មានកម្លាំងទ័ពខ្លាំងក្លា ជាមហាអំណាចពិភពលោកដូចជាបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបនោះទេ។
►សូមអាន៖ ចក្រភពជប៉ុន មហាអំណាចអាណានិគមតែមួយគត់នៅអាស៊ី
នៅអឺរ៉ុប គេឃើញមានមហាអំណាចធំៗចំនួន ៥ ដែលប្រកួតប្រជែងគ្នា រហូតដល់ឈានទៅផ្ទុះជាសង្រ្គាមលោកលើកទី១ គឺរួមមាន អង់គ្លេស បារាំង អាល្លឺម៉ង់ រុស្ស៊ី និងអូទ្រីសហុងគ្រី។
នៅក្នុងចំណោមប្រទេសទាំងនេះ មហាអំណាចធំជាងគេបំផុត គឺចក្រភពអង់គ្លេស ដែលនៅក្នុងចន្លោះសតវត្សរ៍ទី១៩ ដល់ដើមសតវត្សរ៍ទី២០ គឺជាមហាអំណាចពិភពលោកលំដាប់ទីមួយ ពោលគឺ ដូចទៅនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលជាមហាអំណាចពិភពលោក នៅក្នុងសតវត្សរ៍ទី២០ និងដើមសតវត្សរ៍ទី២១នេះដែរ។
►សូមអាន៖ ការប្រជែងដណ្តើមដែនដីអាណានិគមរវាងមហាអំណាចអឺរ៉ុប
ក៏ប៉ុន្តែ នៅចុងសតវត្សរ៍ទី១៩ មហាអំណាចថ្មីមួយបានចាប់លេចមុខមកប្រជែងជាមួយនឹងចក្រភពអង់គ្លេស គឺអាល្លឺម៉ង់។
នៅមុនឆ្នាំ១៨៧០ អាល្លឺម៉ង់មិនទាន់ជាប្រទេសរួបរួមគ្នាមួយនៅឡើយទេ ដោយត្រូវបែងចែកជារដ្ឋ ដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធដឹកនាំដាច់ៗពីគ្នា ដោយក្នុងចំណោមនោះ នគរព្រុស្ស៊ី (Prusse/Prussia) គឺជានគរដែលមានទឹកដី និងកម្លាំងទ័ពខ្លាំងជាងគេ។
អូតូ វ៉ុន ប៊ីស្មាក់ (Otto von Bismarck) ដែលត្រូវបានព្រះមហាក្សត្រ Wilhelm ទី១ តែងតាំងឲ្យធ្វើជាអធិការបតី (នាយករដ្ឋមន្រ្តី) ព្រុស្ស៊ី នៅឆ្នាំ១៨៦២ គឺជាអ្នកនយោបាយអភិរក្សនិយម ដែលមានក្តីបំណងចង់ឃើញអាល្លឺម៉ង់រួបរួមគ្នា បង្កើតទៅជាមហាអំណាចដ៏ធំមួយ។ ដើម្បីសម្រេចតាមក្តីបំណងនេះ ប៊ីស្មាក់បានរកឃើញយុទ្ធសាស្រ្តមួយ គឺបង្កសង្រ្គាមជាមួយបារាំង ដែលជាគូសត្រូវរួមរបស់គ្រប់ដែនដីទាំងអស់របស់អាល្លឺម៉ង់។ ភាពជាសត្រូវដែលបានបន្សល់ទុក តាំងពីសម័យអធិរាជណាប៉ូឡេអុងទី១ (ណាប៉ូឡេអុង បូណាប៉ាត)។ ប៊ីស្មាក់ក៏បានគិតឃើញផងដែរថា ដើម្បីអាចដុតបញ្ឆេះចលនាជាតិនិយមអាល្លឺម៉ង់ឲ្យរួបរួមគ្នាច្បាំងនឹងបារាំងបាន ចាំបាច់ត្រូវតែឲ្យប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់មើលឃើញថា បារាំង គឺជាអ្នកឈ្លានពានលើអាល្លឺម៉ង់។
►សូមអាន៖ បារាំងក្រោមការដឹកនាំរបស់អធិរាជណាប៉ូឡេអុង
ប៊ីស្មាក់ក៏បានចាប់ផ្តើមបង្ករឿងជាច្រើនជាមួយបារាំង រហូតធ្វើឲ្យអធិរាជណាប៉ូឡេអុងទី៣ (ល្វីស ណាប៉ូឡេអុង) ប្រកាសសង្រ្គាមលើនគរព្រុស្ស៊ី នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ១៨៧០ ហើយប៊ីស្មាក់ក៏បានប្រមែរប្រមូលរដ្ឋទាំងអស់របស់អាល្លឺម៉ង់ឲ្យចងជាសម្ព័ន្ធភាព ដើម្បីទប់ទល់នឹងសកម្មភាពដែលប៊ីស្មាក់ហៅថាជា "ការឈ្លានពានរបស់បារាំង"។
កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានយកឈ្នះបារាំង នៅឆ្នាំ១៨៧១ ហើយក្រោយពីទទួលបានជ័យជម្នះនេះ អាល្លឺម៉ង់បានរួបរួមគ្នាបង្កើតជាចក្រភពមួយឡើង ក្រោមការដឹកនាំរបស់អធិរាជ Wilhelm ទី១ និងដោយមានអូតូ វ៉ុន ប៊ីស្មាក់ ជាអធិការបតី ពោលគឺ ជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាល។
អូតូ វ៉ុន ប៊ីស្មាក់ (Otto von Bismarck) អធិការបតីនៃចក្រភពអាល្លឺម៉ង់
នៅពេលនោះ ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ គឺជាមហាអំណាចដ៏ធំមួយ ខាងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច និងឧស្សាហកម្ម ក៏ប៉ុន្តែ អាល្លឺម៉ង់មានមហិច្ឆតាចង់បានអ្វីៗលើសពីនេះទៀត ដើម្បីអាចក្លាយជាមហាអំណាចស្មើមុខជាមួយនឹងមហាអំណាចផ្សេងទៀត ហើយអ្វីដែលមហាអំណាចផ្សេងមាន តែអាល្លឺម៉ង់មិនទាន់មាន គឺដែនដីអាណានិគម។
ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់មានមហិច្ឆតាចង់ក្លាយជាមហាអំណាចអាណានិគម ដោយយល់ឃើញថា ការវាតទីពង្រីកដែនដីអាណានិគមអាចនឹងជួយឲ្យអាល្លឺម៉ង់ពង្រីកទីផ្សារ និងគ្រប់គ្រងធនធានធម្មជាតិបានកាន់តែច្រើនផង ព្រមទាំងធ្វើឲ្យអាល្លឺម៉ង់អាចក្លាយជាមហាអំណាចស្មើមុខនឹងមហាអំណាចអឺរ៉ុបផ្សេងទៀតផងដែរ។
អាល្លឺម៉ង់ក៏បានចាប់ផ្តើមដាក់ចេញនូវនយោបាយវាតទីពង្រីកដែនដីអាណានិគម ដោយផ្តោតជាពិសេសទៅលើតំបន់អាហ្វ្រិក និងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។ ការពង្រីកដែនដីអាណានិគម ដែលធ្វើឲ្យអាល្លឺម៉ង់ត្រូវមានវិវាទជាមួយនឹងមហាអំណាចអាណានិគមចាស់ គឺបារាំង និងអង់គ្លេស។
ការប្រកួតប្រជែងគ្នា រវាងប្រទេសមហាអំណាចនៅអឺរ៉ុប ដែលបានកើតមានឡើងកាន់តែខ្លាំង ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ក៏បានធ្វើឲ្យប្រទេសនីមួយៗខិតខំពង្រឹងកម្លាំងទ័ពរៀងៗខ្លួន ហើយការប្រណាំងប្រជែងផ្នែកសព្វាវុធបានកើតមានឡើងយ៉ាងពេញទំហឹង ជាពិសេស គឺការប្រណាំងប្រជែងសព្វាវុធខាងទ័ពជើងទឹក រវាងអាល្លឺម៉ង់ និងអង់គ្លេស។
ព្រមពេលជាមួយគ្នា នឹងការប្រណាំងប្រជែងខាងសព្វាវុធ មហាអំណាចនៅអឺរ៉ុប ក៏បានស្វះស្វែងចងសម្ព័ន្ធមិត្តនឹងគ្នាយ៉ាងប្រទាក់ក្រឡាផងដែរ។
សម្ព័ន្ធភាពទ្វេភាគី រវាងអាល្លឺម៉ង់ និងអូទ្រីសហុងគ្រី ត្រូវបានបង្កើតឡើង នៅឆ្នាំ១៨៧៩ ហើយ ៣ឆ្នាំក្រោយមក សម្ព័ន្ធភាពនេះបានក្លាយជាសម្ព័ន្ធភាពត្រីភាគី ក្រោយពីមានការចូលរួមពីសំណាក់អ៊ីតាលី។
ដើម្បីទប់ទល់នឹងអាល្លឺម៉ង់និងសម្ព័ន្ធមិត្ត បារាំងក៏បានទៅបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយនឹងប្រទេសផ្សេងទៀតផងដែរ គឺសម្ព័ន្ធភាពបារាំង-រុស្ស៊ី នៅឆ្នាំ១៨៩២ និងសម្ព័ន្ធភាពបារាំង-អង់គ្លេស នៅឆ្នាំ១៩០៤។ នៅឆ្នាំ១៩០៧ ក្រោយពីអង់គ្លេស និងរុស្ស៊ី បានចុះសន្ធិសញ្ញាបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពនឹងគ្នា សម្ព័ន្ធភាពត្រីភាគី បារាំង-អង់គ្លេស-រុស្ស៊ី ក៏បានចាប់កំណើតឡើង។
សម្ព័ន្ធភាពទាំងពីរក្រុម គឺអាល្លឺម៉ង់-អូទ្រីសហុងគ្រី-អ៊ីតាលី និង បារាំង-អង់គ្លេស-រុស្ស៊ីនេះហើយ ដែលជាតួអង្គដ៏សំខាន់ នៅក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី១ នៅចន្លោះឆ្នាំ១៩១៤ ដល់ឆ្នាំ១៩១៨៕
ហេតុការណ៍សំខាន់ៗដែលនាំទៅរកសង្រ្គាមលោកលើកទី១
[កែប្រែ]រហូតមកទល់នឹងពេលនេះ ១០០ឆ្នាំគត់ ដែលសង្រ្គាមលោកលើកទី១បានចាប់ផ្ទុះឡើង ក៏ប៉ុន្តែ មូលហេតុដែលនាំឲ្យផ្ទុះសង្រ្គាមនេះ នៅតែជារឿងចម្រូងចម្រាស ក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។
ការធ្វើឃាតព្រះអង្គម្ចាស់ហ្វ៊ែរឌីណង់ នៃចក្រភពអូទ្រីសហុងគ្រី នៅទីក្រុងសារ៉ាយេវ៉ូ នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩១៤ គឺជាឆ្នួនដែលដុតបញ្ឆេះសង្រ្គាម ក៏ប៉ុន្តែ ដើមឫសនៃជម្លោះបានកើតមានឡើងតាំងពីរាប់សិបឆ្នាំមុនម៉្លេះ ដោយដុះពន្លកចេញពីការប្រកួតប្រជែងគ្នា រវាងប្រទេសមហាអំណាចអឺរ៉ុប និងការផ្ទុះឡើងនៃចលនាជាតិនិយម នៅតាមបណ្តាប្រទេសក្នុងតំបន់អឺរ៉ុប។
សង្រ្គាមបារាំង-អាល្លឺម៉ង់ ១៨៧០-១៨៧១
ផ្កាភ្លើងនៃសង្រ្គាមលោកលើកទី១បានចាប់ផ្តើមលេចឡើង តាំងពីឆ្នាំ១៨៧១ គឺចេញពីសង្រ្គាម រវាងអាល្លឺម៉ង់ និងបារាំង។ អាល្លឺម៉ង់ដែលឈ្នះសង្រ្គាមបានបង្រួបបង្រួមប្រទេសបង្កើតជាចក្រភពថ្មីមួយ ដែលមានមហិច្ឆតាចង់ក្លាយជាមហាអំណាចប្រជែងជាមួយនឹងមហាអំណាចផ្សេងទៀតនៅអឺរ៉ុប។ បារាំងវិញ ដែលចាញ់សង្រ្គាម ត្រូវបានអាល្លឺម៉ង់កាត់យកទឹកដីនៃតំបន់ Alsace-Laurraine យកទៅកាន់កាប់។ ប្រជាជនបារាំង ដែលណាមួយទទួលរងនូវភាពអាម៉ាស់នឹងបរាជ័យផ្នែកយោធា និងណាមួយទៀត ខឹងនឹងការបាត់បង់ទឹកដី ក៏បានចិញ្ចឹមចិត្តរង់ចាំតែឱកាស ដើម្បីសងសឹកនឹងអាល្លឺម៉ង់វិញ។
គំនុំគំគួន ការមិនទុកចិត្តគ្នា និងការប្រណាំងប្រជែងគ្នាដណ្តើមដែនដីអាណានិគម បានជំរុញឲ្យបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបនាំគ្នាខិតខំពង្រឹងកម្លាំងទ័ពរៀងៗខ្លួនផង និងព្យាយាមចងសម្ព័ន្ធមិត្តយ៉ាងប្រទាក់ក្រឡាគ្នាផង ដើម្បីជាបង្អែកទុកបង្កាក្នុងករណីមានសង្រ្គាមផ្ទុះឡើង។ បារាំងបានទៅបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពត្រីភាគីជាមួយអង់គ្លេស និងរុស្ស៊ី។ ចំណែកអាល្លឺម៉ង់វិញបានបង្កើតជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយនឹងចក្រភពអូទ្រីសហុងគ្រី និងអ៊ីតាលី។
វិបត្តិបូស្នី ១៩០៨-១៩០៩
នៅក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ បញ្ហានៅតំបន់បាល់កង់បានកើតឡើងកាន់តែខ្លាំង ក្រោយពីចក្រភពអូតូម៉ង់បានធ្លាក់ចុះដុនដាប ហើយបណ្តារដ្ឋដែលធ្លាប់ជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពអូតូម៉ង់បាននាំគ្នាប្រកាសឯករាជ្យជាបន្តបន្ទាប់។ ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ បណ្តាប្រទេសនៅក្នុង និងនៅក្បែរតំបន់បាល់កង់ បានប្រណាំងប្រជែងគ្នាដណ្តើមត្រួតត្រាប្រទេស ដែលជាអតីតដែនដីរបស់ចក្រភពអូតូម៉ង់។
នៅឆ្នាំ១៩០៨ ចក្រភពអូទ្រីសហុងគ្រីបានប្រកាសកាត់យកដែនដីបូស្នី ដែលជាអាណាខេត្តមួយរបស់ចក្រភពអូតូម៉ង់ មកធ្វើជាដែនដីរបស់ខ្លួន។ ទង្វើនេះបានបង្កឲ្យមានការតវ៉ាយ៉ាងខ្លាំងពីសំណាក់ស៊ែរប៊ី ដែលមានព្រំដែនជាប់នឹងបូស្នី មានភាសា និងអម្បូរប្រជាជនដូចបូស្នី ហើយធ្លាប់ជាប្រទេសមួយក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ជាមួយបូស្នី។ ចំណែករុស្ស៊ីវិញ ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ស៊ែរប៊ី ក៏បានចេញមុខតវ៉ានឹងការកាត់យកទឹកដីបូស្នី ដោយអូទ្រីសហុងគ្រីនេះដែរ។
សង្រ្គាមបាល់កង់ ១៩១២-១៩១៣
[កែប្រែ]នៅឆ្នាំ១៩១២ ពីរឆ្នាំមុនសង្រ្គាមលោកលើកទី១ ប្រទេសចំនួន ៤ ដែលសុទ្ធតែធ្លាប់ជាអតីតដែនដីក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់ដូចគ្នា គឺ ស៊ែរប៊ី ក្រិក ម៉ុងតេណេហ្គ្រោ និងប៊ុលហ្ការី បានចងសម្ព័ន្ធភាពយោធានឹងគ្នា ដែលគេឲ្យឈ្មោះថា "បក្សសម្ព័ន្ធបាល់កង់" ដើម្បីប្រយុទ្ធតទល់នឹងចក្រភពអូតូម៉ង់។ ក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានខែ ក្រុមបក្សសម្ព័ន្ធបាល់កង់ក៏បានយកជ័យជម្នះ ដោយបានដណ្តើមយកដែនដីជាច្រើនរបស់ចក្រភពអូតូម៉ង់មកកាន់កាប់។ ក៏ប៉ុន្តែ មិនយូរប៉ុន្មានសង្រ្គាមមួយទៀតក៏បានផ្ទុះឡើង ដោយម្តងនេះ ជាសង្រ្គាមរវាងប្រទេសក្នុងបក្សសម្ព័ន្ធបាល់កង់គ្នាឯង គឺរវាងម្ខាង ប៊ុលហ្ការី និងម្ខាងទៀត ស៊ែរប៊ី និងក្រិក។ សង្រ្គាមនេះបានផ្ទុះឡើងដោយមកពីជម្លោះ ក្នុងការបែងចែកដែនដី ដែលពួកគេដណ្តើមបានពីចក្រភពអូតូម៉ង់។
ក្រោយពីសង្រ្គាមនៅបាល់កង់បានបញ្ចប់ទៅ នៅខែសីហា ឆ្នាំ១៩១៣ ស៊ែរប៊ីបានក្លាយជាប្រទេសដែលមានកម្លាំងយោធាខ្លាំងជាងគេបំផុត នៅក្នុងតំបន់បាល់កង់ ហើយតុល្យភាពអំណាច នៅបាល់កង់ ក៏បានផ្អៀងទៅរករុស្ស៊ី ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យអូទ្រីសហុងគ្រីមិនសប្បាយចិត្ត ហើយមានគំនិតចង់ចាត់វិធានការគ្រប់យ៉ាង ដើម្បីទប់ស្កាត់ស៊ែរប៊ី កុំឲ្យបង្កើនអំណាចនៅបាល់កង់តទៅទៀត។
ការធ្វើឃាតព្រះអង្គម្ចាស់ហ្វ៊ែរឌីណង់ ទាយាទនៃចក្រភពអូទ្រីសហុងគ្រី
[កែប្រែ]ព្រឹកថ្ងៃទី២៨ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩១៤ ព្រះអង្គម្ចាស់ហ្វ៊ែរឌីណង់ (Franz Ferdinand) ទាយាទរបស់ចក្រភពអូទ្រីសហុងគ្រី បានធ្វើដំណើរតាមរថភ្លើងមកដល់ទីក្រុងសារ៉ាយេវ៉ូ រដ្ឋធានីរបស់បូស្នី។ បូស្នី ដែលអូទ្រីសហុងគ្រីបានកាត់ពីចក្រភពអូតូម៉ង់មកធ្វើជាខេត្តរបស់ខ្លួន កាលពីឆ្នាំ១៩០៨ ក្រោមក្រសែភ្នែកក្តៅក្រហាយរបស់ស៊ែរប៊ី។
ក្រុមយុវជនជាតិនិយមស៊ែរប៊ី ៧នាក់ ដែលមានការជួយជ្រោមជ្រែងពីក្រុមភេរវជនស៊ែរប៊ី បានរៀបគម្រោងការណ៍លបធ្វើឃាតព្រះអង្គម្ចាស់ហ្វ៊ែរឌីណង់ ដោយបានពង្រាយគ្នា នៅតាមបណ្តោយផ្លូវ ដែលក្បួនរថយន្តរបស់ព្រះអង្គត្រូវឆ្លងកាត់។
ព្រះអង្គម្ចាស់ហ្វ៊ែរឌីណង់ ថ្វីដ្បិតតែដឹងថា ដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងសារ៉ាយេវ៉ូ ជាដំណើរប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ ក៏ប៉ុន្តែ នៅតែជម្នះជិះក្នុងរថយន្តបើកដំបូល ដើម្បីចង់បង្ហាញពីភាពស្និទ្ធស្នាលដល់ប្រជារាស្រ្ត នៅទីនោះ។
នៅម៉ោងប្រមាណជា ១០ព្រឹក នៅពេលក្បួនរថយន្តរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ហ្វ៊ែរឌីណង់បើកមកដល់ ឃាតកម្នាក់ក៏បានគប់គ្រាប់បែកសំដៅទៅលើរថយន្តរបស់ព្រះអង្គ។ ក៏ប៉ុន្តែ គ្រាប់បែកបានធ្លាក់ខុសគោលដៅ ដោយផ្ទុះត្រូវរថយន្តដែលបើកពីក្រោយ។ អ្នកបើកបរក៏បានបើករត់ ហើយនាំព្រះអង្គម្ចាស់ហ្វ៊ែរឌីណង់ ទៅកាន់សាលាក្រុងសារ៉ាយេវ៉ូ។ ចំណែកឃាតកវិញ បានព្យាយាមសម្លាប់ខ្លួនឯង ក៏ប៉ុន្តែ មិនបានសម្រេច ហើយក៏ត្រូវប៉ូលិសចាប់ខ្លួនបាន។
នៅសាលាក្រុង ព្រះអង្គម្ចាស់ហ្វ៊ែរឌីណង់បានចូលរួមក្នុងពិធីផ្លូវការ ដែលបានគ្រោងទុកពីមុនជាធម្មតា ក៏ប៉ុន្តែ ក្រោយចប់ពិធី ព្រះអង្គបានសម្រេចលុបចោលកម្មវិធីដែលគ្រោងទុកផ្សេងទៀត ដើម្បីយាងទៅសួរសុខទុក្ខអ្នករបួស ដោយគ្រាប់បែក កាលពីព្រឹក ហើយដែលកំពុងសម្រាកព្យាបាលនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យសារ៉ាយេវ៉ូ។
នៅតាមផ្លូវពីសាលាក្រុងទៅមន្ទីរពេទ្យ ព្រះអង្គម្ចាស់ហ្វ៊ែរឌីណង់ និងមហេសី គឺម្ចាស់ក្សត្រិយសូហ្វ៊ី (Sophie) ត្រូវបានឃាតកម្នាក់ទៀតបាញ់សម្លាប់។
ចក្រភពអូទ្រីសហុងគ្រីបានទម្លាក់ការទទួលខុសត្រូវនៃការធ្វើឃាតព្រះអង្គម្ចាស់ហ្វ៊ែរឌីណង់ ទៅលើរដ្ឋាភិបាលស៊ែរប៊ី។ អូទ្រីសហុងគ្រីក៏បានប្រកាសសង្រ្គាមលើស៊ែរប៊ី ថ្ងៃទី២៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩១៤។ ដោយសារតែការចងសម្ព័ន្ធមិត្តគ្នាយ៉ាងប្រទាក់ក្រឡា នៅក្នុងចំណោមប្រទេសមហាអំណាចនៅអឺរ៉ុប សង្រ្គាមទ្វេភាគី រវាងអូទ្រីសហុងគ្រី និងស៊ែរប៊ី ក៏បានរាលដាលទៅដល់ប្រទេសមហាអំណាចអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត រួមមាន អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី អង់គ្លេស បារាំង និងរុស្ស៊ី៕ នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី១ ចក្រភពអូទ្រីសហុងគ្រី ដែលចាញ់សង្រ្គាម ត្រូវដួលរលំ ហើយបែកខ្ញែកទៅជាប្រទេសផ្សេងៗគ្នា ក្នុងនោះ ក៏រួមមានប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីផងដែរ។ នៅចន្លោះពីឆ្នាំ១៩១៨ ដល់ឆ្នាំ១៩៣៨ គេឃើញមានប្រជាជនដើមកំណើតអាល្លឺម៉ង់ ប្រមាណជា ៣លាននាក់ រស់នៅក្នុងប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ជាពិសេស នៅក្នុងតំបន់ស៊ូដែត (Sudète) ឬ Sudetenland តាមភាសាអាល្លឺម៉ង់។
នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៣៨ ដោយមានការជំរុញពីសំណាក់ហ៊ីត្លែរ មេដឹកនាំគណបក្សស្និទ្ធនឹងណាស៊ី នៅក្នុងតំបន់ស៊ូដែត បានទាមទារផ្តាច់តំបន់នេះ ចេញពីប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ដើម្បីភ្ជាប់ខ្លួនជាមួយនឹងអាល្លឺម៉ង់។ រដ្ឋាភិបាលឆេកូស្លូវ៉ាគីបដិសេធ ហ៊ីត្លែរក៏បានគំរាមធ្វើសង្រ្គាម ក្នុងហេតុផលថា ដើម្បីចូលទៅការពារប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់នេះ។
នៅក្នុងអំឡុងពេលនោះ ទាំងបារាំង និងទាំងអង់គ្លេស ដែលទើបនឹងងើបចេញពីសង្រ្គាមលោកលើកទី១ តែងតែនាំគ្នាខិតខំព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយ ដើម្បីបញ្ចៀសកុំឲ្យមានសង្រ្គាមផ្ទុះឡើងសាជាថ្មីទៀត។
នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេស គឺលោក Neville Chamberlain បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ជួបហ៊ីត្លែរដោយផ្ទាល់ ដើម្បីជជែកអំពីវិបត្តិនៅស៊ូដែត។ នៅក្នុងជំនួបនេះ ហើយដោយគ្មានសួរយោបល់រដ្ឋាភិបាលឆេកូស្លូវ៉ាគី នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេសបានព្រមព្រៀងឲ្យហ៊ីត្លែរកាត់យកទឹកដីមួយផ្នែក នៃតំបន់ស៊ូដែត (គឺកន្លែងណាដែលមានប្រជាជនដើមកំណើតអាល្លឺម៉ង់លើសពី ៥០%) យកមកដាក់បញ្ចូលក្នុងទឹកដីអាល្លឺម៉ង់។
បន្ទាប់មក អង់គ្លេសក៏បានបញ្ចុះបញ្ចូលបារាំងឲ្យទទួលយកដំណោះស្រាយនេះ។ ក្រោយពីបានព្រមព្រៀងគ្នាហើយ ទើបអង់គ្លេស និងបារាំង ទៅជួបរដ្ឋាភិបាលឆេកូស្លូវ៉ាគី ដើម្បីប្រាប់អំពីអ្វី ដែលគេបានព្រមព្រៀងគ្នា ជាមួយហ៊ីត្លែរ គឺឆេកូស្លូវ៉ាគីត្រូវតែសុខចិត្តប្រគល់ទឹកដីមួយផ្នែក នៃតំបន់ស៊ូដែត ទៅឲ្យហ៊ីត្លែរ ហើយជាថ្នូរមកវិញ អង់គ្លេស និងបារាំង ធានាថានឹងការពារឯករាជ្យ និងបូរណភាពទឹកដីដែលនៅសេសសល់របស់ឆេកូស្លូវ៉ាគី។ ឆេកូស្លូវ៉ាគីក៏យល់ព្រម ហើយនាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេសក៏ធ្វើដំណើរទៅជួបហ៊ីត្លែរ ដើម្បីប្រាប់អំពីដំណោះស្រាយនេះ។ ក៏ប៉ុន្តែ ហ៊ីត្លែរស្រាប់តែបានធ្វើការទាមទារបន្ថែមទៀត គឺទាមទារយកតំបន់ស៊ូដែតទាំងមូល មិនមែនត្រឹមតែតំបន់ ដែលមានប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់លើសពី ៥០% ដូចដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាពីមុននោះទេ។ នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេសបដិសេធ។ ហ៊ីត្លែរក៏បានប្រកាសដាក់ឱសានវាទឲ្យឆេកូស្លូវ៉ាគីប្រគល់តំបន់តំបន់ស៊ូដែតឲ្យអាល្លឺម៉ង់ ត្រឹមថ្ងៃទី ២៨ខែកញ្ញា។
ក្រោយទទួលឱសានវាទពីហ៊ីត្លែរ ឆេកូស្លូវ៉ាគីក៏បានកេណ្ឌកងទ័ព ដើម្បីត្រៀមការពារខ្លួនពីការឈ្លានពានរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ សហភាពសូវៀត ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ឆេកូស្លូវ៉ាគី ក៏បានកេណ្ឌកងទ័ព ដើម្បីត្រៀមធ្វើសង្រ្គាមទល់នឹងហ៊ីត្លែរដែរ។ ក៏ប៉ុន្តែ អង់គ្លេស និងបារាំង នៅតែបន្តព្យាយាមរកវិធីចរចា ដើម្បីបញ្ចៀសសង្រ្គាមជាមួយហ៊ីត្លែរ។
រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសនៅតែយល់ថា ការណ៍ដែលហ៊ីត្លែរចង់បានតំបន់ស៊ូដែត គឺពិតជាក្នុងគោលដៅចង់ការពារប្រជាជនដើមកំណើតអាល្លឺម៉ង់ពិតមែន ហើយជម្លោះអាចនឹងត្រូវដោះស្រាយបាន ប្រសិនបើគេយល់ព្រមតាមហ៊ីត្លែរ។ អង់គ្លេសក៏ត្រឡប់មកចរចាជាមួយហ៊ីត្លែរវិញ ហើយនៅថ្ងៃទី៣០ ខែកញ្ញា អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី អង់គ្លេស និងបារាំង ក៏បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀង នៅក្នុងទីក្រុងមុយនិក ដោយគ្មានវត្តមានឆេកូស្លូវ៉ាគី ដោយព្រមព្រៀងឲ្យអាល្លឺម៉ង់ចូលកាន់កាប់តំបន់ស៊ូដែត។ ជាថ្នូរមកវិញ ហ៊ីត្លែរបានសន្យាថានឹងបញ្ឈប់ការទាមទារផ្តាច់ទឹកដីរបស់ខ្លួនតែត្រឹមតំបន់ស៊ូដែតនេះ។
បន្ទាប់មក បារាំង និងអង់គ្លេសបានប្រាប់ទៅឆេកូស្លូវ៉ាគី អំពីអ្វីដែលគេបានព្រមព្រៀងជាមួយហ៊ីត្លែរ នៅមុយនិក ដោយបញ្ជាក់ថា ប្រសិនបើឆេកូស្លូវ៉ាគីមិនព្រមប្រគល់តំបន់ស៊ូដែតទៅឲ្យហ៊ីត្លែរទេ ឆេកូស្លូវ៉ាគីនឹងត្រូវប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់តែម្នាក់ឯង ដោយគ្មានជំនួយពីអង់គ្លេស និងបារាំងនោះទេ។ ឆេកូស្លូវ៉ាគីដែលដឹងច្បាស់ថាខ្លួនមិនមានកម្លាំងទ័ពអាចទប់ទល់នឹងហ៊ីត្លែរបាន ក៏សុខចិត្តធ្វើតាម ហើយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក៏បានចូលកាន់កាប់តំបន់ស៊ូដែត នៅថ្ងៃទី១០ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៣៨។
នៅអង់គ្លេស លោក Neville Chamberlain នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេស ត្រូវបានគេចាត់ទុកជាវីរបុរសដ៏ឆ្នើមមួយ ដែលបានដោះស្រាយបញ្ចប់វិបត្តិឆេកូស្លូវ៉ាគី ដោយសន្តិវិធី ហើយបញ្ចៀសបាននូវសង្រ្គាម។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅអាល្លឺម៉ង់វិញ ហ៊ីត្លែរបានកំណត់ក្នុងចិត្តថា សម្បទានគ្រប់យ៉ាង ដែលអង់គ្លេស និងបារាំង បានធ្វើ នៅក្នុងវិបត្តិឆេកូស្លូវ៉ាគី គឺបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា អង់គ្លេស និងបារាំង កំពុងតែខ្លាចអាល្លឺម៉ង់។
ក្រោយមកមិនដល់មួយឆ្នាំផង នៅថ្ងៃទី១៦ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៣៩ ហ៊ីត្លែរក៏បានចូលឈ្លានពានកាន់កាប់ទឹកដីដែលនៅសេសសល់របស់ឆេកូស្លូវ៉ាគី ព្រមទាំងទាមទារយកទឹកដីរបស់ប្រទេសផ្សេងៗទៀត នៅក្នុងតំបន់ក្បែរៗនោះ។
រហូតមកទល់ពេលនោះ ទើបអង់គ្លេស និងបារាំងភ្ញាក់ដឹងខ្លួនថា អ្វីដែលហ៊ីត្លែរបានសន្យា នៅទីក្រុងមុយនិក កាលពីឆ្នាំមុន គឺជាការបោកប្រាស់សុទ្ធសាធ ហើយសម្រេចបញ្ឈប់នយោបាយធ្វើសម្បទាន ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តហ៊ីត្លែរដូចពីមុនទៀត។
នៅថ្ងៃទី៣១ ខែមីនា ១៩៣៩ ក្រោយពីហ៊ីត្លែរបានទាមទារផ្តាច់ទឹកដីមួយផ្នែករបស់ប៉ូឡូញ បារាំង និងអង់គ្លេស ក៏បានប្រកាសជាសាធារណៈធានាការពារឯករាជ្យ និងបូរណភាពទឹកដីរបស់ប៉ូឡូញ ពីការឈ្លានពានរបស់ហ៊ីត្លែរ។ ក៏ប៉ុន្តែ ការប្រកាសនេះមិនបានធ្វើឲ្យហ៊ីត្លែរខ្លាចរអានោះទេ។ ហ៊ីត្លែរ ដែលធ្លាប់មើលឃើញពីជំហរទន់ជ្រាយរបស់បារាំង និងអង់គ្លេស កាលពីអំឡុងវិបត្តិនៅឆេកូស្លូវ៉ាគី ក៏បានចូលឈ្លានពានប្រទេសប៉ូឡូញ នៅថ្ងៃទី១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៣៩។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក បារាំង និងអង់គ្លេស បានប្រកាសសង្រ្គាមលើអាល្លឺម៉ង់ ហើយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ក៏ចាប់ផ្ទុះឡើង។
នៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ វិបត្តិដែលកំពុងកើតឡើងនៅអ៊ុយក្រែនកំពុងតែធ្វើឲ្យគេនឹកឃើញឡើងវិញ អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង នៅឆេកូស្លូវ៉ាគី កាលពីជាង ៧០ឆ្នាំមុន។ នៅឆ្នាំ២០១៤ រុស្ស៊ី ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកវ៉្លាឌីមៀរ ពូទីន បានបញ្ជូនទាហានចូលទៅឈ្លានពានកាន់កាប់តំបន់គ្រីមេរបស់អ៊ុយក្រែន ក្នុងហេតុផលថា ដើម្បីការពារប្រជាជនរុស្ស៊ី ដូចដែលហ៊ីត្លែរធ្លាប់ទាមទារកាន់កាប់តំបន់ស៊ូដែត របស់ឆេកូស្លូវ៉ាគី ក្នុងហេតុផលថា ដើម្បីការពារប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ កាលពីឆ្នាំ១៩៣៨ដូច្នោះដែរ។
ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន មិនមែនមានតែតំបន់គ្រីមេមួយទេ ដែលមានប្រជាជនរុស្ស៊ីរស់នៅ។ តំបន់ជាច្រើនផ្សេងទៀត ជាពិសេស តំបន់នៅប៉ែកខាងកើត ជាប់ព្រំដែនរុស្ស៊ី ក៏មានប្រជាជនរុស្ស៊ីរស់នៅយ៉ាងច្រើនផងដែរ។ ម្យ៉ាងទៀត ក្រៅពីអ៊ុយក្រែន នៅមានប្រទេសជាច្រើនផ្សេងទៀត ជាពិសេស ប្រទេសធ្លាប់ស្ថិតក្នុងអតីតសហភាពសូវៀត ដែលមានប្រជាជនរុស្ស៊ីរស់នៅយ៉ាងច្រើនផងដែរ។ ដូច្នេះ សំណួរដែលគេចោទឡើងនៅពេលនេះ គឺនៅត្រង់ថា តើលោកពូទីននឹងបញ្ឈប់ត្រឹមតំបន់គ្រីមេនេះ ឬក៏អាចឈានទៅកាន់កាប់តំបន់ផ្សេងៗទៀត នៅពេលខាងមុខ?
ការផ្ទុះឡើងនៃសង្រ្គាមលោកលើកទី២ខែកញ្ញាឆ្នាំ១៩៣៩
[កែប្រែ]នៅដើមឆ្នាំ១៩៣៩ ក្រោយពីអាល្លឺម៉ង់បានចូលឈ្លានពានកាន់កាប់ប្រទេសអូទ្រីស និងឆេកូស្លូវ៉ាគី មហាអំណាចអឺរ៉ុប ដែលឈ្នះសង្រ្គាមលោកលើកទី១ គឺបារាំង និងអង់គ្លេស ក៏ចាប់ផ្តើមភ្ញាក់ដឹងខ្លួន ពីមហិច្ឆតាវាតទីនិយមរបស់ហ៊ីត្លែរ។
គណៈរដ្ឋមន្រ្តីបារាំងបានប្រជុំសម្រេចគ្នាថា គេមិនអាចបន្តទុកបណ្តោយឲ្យហ៊ីត្លែរឈ្លានពានទៅលើប្រទេសណាមួយជាថ្មីទៀតនោះទេ។ ចំណែកនាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេសវិញ បានចេញមុខប្រកាសជាសាធារណៈ នៅថ្ងៃទី១៧ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៣៩ថា ប្រសិនបើអាល្លឺម៉ង់ធ្វើការឈ្លានពានទៅលើប្រទេសតូចតាចណាមួយថ្មីទៀត អង់គ្លេសនឹងចេញមុខរារាំង ដោយប្រើគ្រប់អំណាចទាំងអស់ដែលខ្លួនមាន។ ការប្រកាសនេះ គឺជាសារព្រមានយ៉ាងច្បាស់ៗទៅដល់ហ៊ីត្លែរថា សង្រ្គាមនឹងត្រូវផ្ទុះឡើង បើហ៊ីត្លែរនៅតែបន្តសកម្មភាពឈ្លានពានរបស់ខ្លួនតទៅទៀត។
ក៏ប៉ុន្តែ បើទោះបីជាមានការព្រមានបែបនេះក៏ដោយ ហ៊ីត្លែរនៅតែមិនខ្វល់ ហើយចាប់ផ្តើមរៀបចំអនុវត្តផែនការជំហានទី៣របស់ខ្លួន គឺចូលឈ្លានពានប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលទឹកដីមួយផ្នែកធំ ធ្លាប់ជារបស់អាល្លឺម៉ង់ កាលពីមុនសង្រ្គាមលោកលើកទី១។
នៅថ្ងៃទី៣១ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៣៩ មួយសប្តាហ៍ក្រោយពីបានប្រកាសធានាការពារប៊ែលហ្ស៊ិក ហូឡង់ និងស្វ៊ីស ពីការឈ្លានពាន បារាំង និងអង់គ្លេស ក៏បានចេញសេចក្តីប្រកាសរួមគ្នាមួយធានាការពារឯករាជ្យប្រទេសប៉ូឡូញ។ ពីរសប្តាហ៍ក្រោយមកទៀត នៅថ្ងៃទី១៣ ខែមេសា បារាំង និងអង់គ្លេសបានប្រកាសធានាការពារប្រទេសពីរទៀត គឺ រ៉ូមានី និងក្រិក ក្រោយពីម៉ូសូលីនី មេដឹកនាំអ៊ីតាលីបានយកតម្រាប់តាមហ៊ីត្លែរ ហើយចូលឈ្លានពានកាន់កាប់ប្រទេសអាល់បានី។
ទោះជាយ៉ាងណា វិបត្តិនៅប៉ូឡូញ នៅតែជាចំណុចក្តៅ ហើយបារាំង និងអង់គ្លេសក៏ព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលសហភាពសូវៀតមួយទៀតឲ្យចូលរួមក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងការពារប៉ូឡូញ ដើម្បីឲ្យមានកម្លាំងកាន់តែច្រើន ទុកកម្លាហ៊ីត្លែរ។ ក៏ប៉ុន្តែ ការចូលរួមរបស់សហភាពសូវៀត នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងការពារប៉ូឡូញនេះ ត្រូវប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាស្មុគស្មាញ ដោយសារតែសូវៀតក៏ជាគូសត្រូវ ដែលចាំតែឱកាសលេបត្របាក់ទឹកដីរបស់ប៉ូឡូញដែរ ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យរដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញមិនទុកចិត្ត ខ្លាចសូវៀតទាមទារកាត់យកទឹកដីមួយផ្នែក នៅខាងកើតប៉ូឡូញ ដើម្បីជាថ្នូរនឹងការចូលមកជួយទប់ទល់នឹងហ៊ីត្លែរ។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជារដ្ឋាភិបាលប៉ូឡូញបានជំទាស់ដាច់ខាតមិនឲ្យកងទ័ពសូវៀតចូលមកឈរជើងនៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ការចរចា រវាងបារាំង និងអង់គ្លេស ជាមួយស្តាលីន ក៏ត្រូវទទួលបរាជ័យ នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ១៩៣៩។
ហ៊ីត្លែរចូលឈ្លានពានអូទ្រីសនិងឆេកូស្លូវ៉ាគីឆ្នាំ១៩៣៨ បារាំងនិងអង់គ្លេសឈរឱបដៃមើលហ៊ីត្លែរបង្កើនកម្លាំងទ័ពរំលោភលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពក្រុង Versailles វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកឆ្នាំ១៩២៩និងការឡើងកាន់អំណាចរបស់ហ៊ីត្លែរនៅអាល្លឺម៉ង់ អាដុលហ្វ៍ ហ៊ីត្លែរ និងការបង្កើតគណបក្សណាស៊ីនៅអាល្លឺម៉ង់
បារាំង និងអង់គ្លេស មិនអាចទាក់ទាញស្តាលីនឲ្យចូលរួមក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងការពារប្រទេសប៉ូឡូញ ពីដៃហ៊ីត្លែរ ដោយសារតែមិនមានអ្វីឲ្យសូវៀតជាថ្នូរ។ ហ៊ីត្លែរវិញ ខុសពីបារាំង និងអង់គ្លេស។
តាមការពិត នៅក្នុងពេលដែល ស្តាលីនកំពុងចរចាជាមួយបារាំង និងអង់គ្លេស ហ៊ីត្លែរក៏បានខ្នះខ្នែងយ៉ាងខ្លាំងដែរ ដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលសូវៀតកុំឲ្យលូកដៃចូលធ្វើអន្តរាគមន៍រារាំងការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់ ទៅលើប៉ូឡូញ ហើយហ៊ីត្លែរមានកាដូដ៏ធំមួយជាថ្នូរមកវិញ គឺសន្យាឲ្យស្តាលីនកាត់យកទឹកដីមួយផ្នែកធំ នៅប៉ែកខាងកើតប៉ូឡូញ។ ស្តាលីនយល់ព្រម ហើយនៅថ្ងៃទី២២ ខែសីហា សូវៀត និងអាល្លឺម៉ង់ក៏បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានគ្នា ដោយនៅក្នុងនោះ មានខសម្ងាត់មួយចែងថា នៅក្នុងពេលមានសង្រ្គាម រវាងអាល្លឺម៉ង់ និងប៉ូឡូញ សូវៀតអាចកាត់យកទឹកដីប៉ែកខាងកើតប៉ូឡូញ ព្រមទាំងប្រទេស ៣ នៅជុំវិញសមុទ្របាល់ទិក គឺឡេតូនី លីទុយអានី និងអេស្តូនី យកទៅធ្វើជាទឹកដីរបស់ខ្លួន។ ជោគវាសនារបស់ប៉ូឡូញត្រូវបានកំណត់មិនមែនដោយព្រហ្មលិខិតទេ តែដោយកិច្ចព្រមព្រៀងហ៊ីត្លែរ-ស្តាលីន។
ហ៊ីត្លែរបានរៀបចំផែនការឲ្យកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ វាយលុកទៅតាមពីរមុខសញ្ញាព្រមៗគ្នា ក្នុងគោលដៅ ចូលកាន់កាប់ទីក្រុងវ៉ាសូវីរបស់ប៉ូឡូញ។ ក៏ប៉ុន្តែ ហ៊ីត្លែរនៅត្រូវការលេសសមហេតុសមផលមួយ ដើម្បីអាចចូលឈ្លានពានប៉ូឡូញ។
នៅយប់ថ្ងៃទី៣១ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៣៩ កងកុម្មង់ដូអាល្លឺម៉ង់ក្នុងឯកសណ្ឋានជាទាហានប៉ូឡូញបានបើកការវាយប្រហារទៅលើទីតាំងមួយចំនួន នៅក្នុងទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ ក្បែរព្រំដែនជាមួយប៉ូឡូញ។ ហ៊ីត្លែរបានលេសថាប៉ូឡូញជាអ្នកវាយប្រហារលើអាល្លឺម៉ង់មុន ក៏បញ្ជូនទ័ពវាយលុកចូលឈ្លានពានប៉ូឡូញ នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី១ ខែកញ្ញា។
នៅថ្ងៃទី៣ កញ្ញា បារាំង និងអង់គ្លេសបានដាក់ឱសានវាទឲ្យហ៊ីត្លែរដកកងទ័ពចេញពីប៉ូឡូញ។ នៅយប់ថ្ងៃដដែល ឱសានវាទត្រូវផុតកំណត់ ហ៊ីត្លែរមិនដកទ័ព បារាំង និងអង់គ្លេស ក៏បានប្រកាសសង្រ្គាមលើអាល្លឺម៉ង់ ហើយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ក៏បានចាប់ផ្ទុះឡើង។
ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលនោះ បារាំង និងអង់គ្លេស ថ្វីដ្បិតតែបានប្រកាសសង្រ្គាមលើអាល្លឺម៉ង់ តែមិនបានធ្វើសកម្មភាពយោធាអ្វីធំដុំនោះទេ ដោយទុកឲ្យប៉ូឡូញប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរតែម្នាក់ឯង។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ ប៉ូឡូញត្រូវប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពរបស់ស្តាលីន ដែលបានវាយលុកចូលប៉ូឡូញពីទិសខាងកើត នៅថ្ងៃទី១៧ ខែកញ្ញា ស្របទៅតាមអ្វីដែលបានព្រមព្រៀងគ្នាជាមួយហ៊ីត្លែរ កាលពីខែសីហា។
នៅថ្ងៃទី៦តុលា កងទ័ពប៉ូឡូញត្រូវទទួលបរាជ័យទាំងស្រុង ហើយទឹកដីប៉ូឡូញត្រូវបានហ៊ីត្លែរ និងស្តាលីន ពុះជាពីរចែកគ្នាកាន់កាប់មួយចំណែកម្នាក់។
ក្រោយពីទទួលជ័យជម្នះនៅប៉ូឡូញ ស្តាលីនបានងាកទៅវាយលុកចូលហ្វាំងឡង់ ចំណែកហ៊ីត្លែរវិញ បានបង្វែរកងទ័ពចេញពីប៉ូឡូញ មកទិសខាងលិច ដើម្បីត្រៀមតទល់ជាមួយបារាំង និងអង់គ្លេស។ នៅសមរភូមិទិសខាងលិចនេះ ការវាយប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតមានតែនៅទីសមុទ្រ រវាងនាវាចម្បាំងអាល្លឺម៉ង់ និងអង់គ្លេស ហើយជាថ្មីម្តងទៀត អាល្លឺម៉ង់បានប្រើតាក់ទិកដដែល ដូចកាលពីសង្រ្គាមលោកលើកទី១ គឺប្រើនាវាមុជទឹកបាញ់ពន្លិចនាវាដឹកទំនិញចេញចូលប្រទេសអង់គ្លេស។
រហូតដល់ជិតពាក់កណ្តាលឆ្នាំ១៩៤០ ទើបសមរភូមិជើងគោកទ្រង់ទ្រាយធំបានចាប់ផ្តើមឡើង ក្រោយពីទាហានហ៊ីត្លែរបានវាយលុកទៅលើន័រវែស ដាណឺម៉ាក បន្ទាប់មក ទៅលើហូឡង់ និងប៊ែលហ្ស៊ិក ហើយឆ្លងចូលទៅក្នុងប្រទេសបារាំង នៅខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៤០៕
សង្រ្គាមលោកលើកទី២៖ ហ៊ីត្លែរចូលឈ្លានពានកាន់កាប់ប្រទេសបារាំង
[កែប្រែ]នៅពេលសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ចាប់ផ្ទុះឡើង នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៣៩ បារាំង ថ្វីដ្បិតតែមានចំនួនប្រជាជនតិចជាងអាល្លឺម៉ង់ដល់ទៅពីរដង ក៏ប៉ុន្តែ ប្រទេសទាំងពីរមានកម្លាំងទ័ពប្រហាក់ប្រហែលគ្នា។ ចំណុចដែលខុសគ្នា ហើយដែលនាំឲ្យបារាំងត្រូវទទួលបរាជ័យ ធ្លាក់ក្រោមការកាន់កាប់របស់ហ៊ីត្លែរ គឺយុទ្ធសាស្រ្តទ័ព។
យុទ្ធសាស្រ្តទ័ពរបស់បារាំង នៅពេលនោះ គឺពឹងផ្អែកខ្លាំងទៅលើខ្សែក្រវ៉ាត់ការពារ ដែលបារាំងបានសង់នៅតាមបណ្តោយព្រំដែនជាមួយអាល្លឺម៉ង់ តាំងពីក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី១។ ខ្សែក្រវ៉ាត់ការពារនេះ ត្រូវបានគេឲ្យឈ្មោះថា “Ligne Maginot” ដោយយកតាមឈ្មោះរបស់អតីតរដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុកកិច្ចការសង្រ្គាមរបស់បារាំង ដែលជាអ្នកផ្តួចផ្តើមគំនិតសាងសង់ គឺលោក André Maginot។
បារាំងបានផ្តោតអាទិភាពខ្ពស់ និងចំណាយថវិកាការពារជាតិយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ទៅលើការសាងសង់ Ligne Maginot ដោយសារតែគិតថា វាគឺជាខ្សែក្រវ៉ាត់ការពារដ៏រឹងមាំបំផុត ដែលកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់មិនអាចឆ្លងកាត់បាន។ ជាការពិត នៅក្នុងយុទ្ធសាស្រ្តឈ្លានពានលើប្រទេសបារាំង មេទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរក៏មិនបានព្យាយាមវាយលុកកាត់តាម Ligne Maginot ដ៏រឹងមាំនេះដែរ ប៉ុន្តែ វាយលុកចូលតាមច្រកផ្សេង គឺកាត់តាមប្រទេសប៊ែលហ្ស៊ិក ដែលមានព្រំដែនជាប់ជាមួយនឹងប្រទេសបារាំង ហើយដែលបារាំងមិនមានប្រព័ន្ធការពាររឹងមាំ ដោយសារតែនៅពេលនោះ ប៊ែលហ្ស៊ិកជាប្រទេសអព្យាក្រឹត ហើយមិនមែនជាគូសត្រូវរបស់បារាំង។
នៅថ្ងៃទី១០ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៤០ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានបើកការវាយលុកចូលឈ្លានពានប្រទេសបីព្រមៗគ្នា គឺលុចសំបួ ហូឡង់ និងប៊ែលហ្ស៊ិក ហើយ៣ថ្ងៃក្រោយមកទៀត កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក៏បានវាយលុកឆ្លងពីប៊ែលហ្ស៊ិកចូលមកដល់ប្រទេសបារាំង រួចហើយវាយបំបាក់កងទ័ពបារាំង នៅត្រង់ទន្លេរ Meuse នៅក្រុង Sedan ក្បែរព្រំដែនប៊ែលហ្ស៊ិក។
ប្រឈមមុខនឹង “សង្រ្គាមផ្លេកបន្ទោរ” របស់អាល្លឺម៉ង់ ទាហានបារាំងរាប់ម៉ឺននាក់ដែលឈរជើងនៅសមរភូមិទិសខាងជើង ក្បែរព្រំដែនប៊ែលហ្ស៊ិក បាននាំគ្នាទម្លាក់អាវុធចុះចេញ ហើយសុខចិត្តក្លាយជាឈ្លើយសឹករបស់អាល្លឺម៉ង់។ ក៏ប៉ុន្តែ មិនមែនទាហានបារាំងទាំងអស់សុទ្ធតែសុខចិត្តទម្លាក់អាវុធចុះចាញ់នោះទេ។ នៅថ្ងៃទី១៧ ឧសភា ឧត្តមសេនីយ៍ Charles de Gaulle ដែលទើបនឹងត្រូវបានតែងតាំងឲ្យធ្វើជាមេបញ្ជាការកងពលរថក្រោះបារាំង បាននាំកងពលរបស់លោកចូលទៅវាយស្ទាក់បង្អាក់ដំណើរកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីឲ្យកងទ័ពបារាំងមានពេលរៀបចំខ្សែត្រៀមការពារក្រុងប៉ារីស។ ក៏ប៉ុន្តែ កងរថក្រោះរបស់ Charles de Gaulle ក៏មិនអាចទប់ទល់នឹងកងរថក្រោះ Panzer របស់អាល្លឺម៉ង់បានយូរប៉ុន្មាននោះដែរ។
គិតត្រឹមចុងខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៤០ ខ្សែត្រៀមបារាំង នៅប៉ែកខាងជើងប្រទេសត្រូវដួលរលំស្ទើរតែទាំងស្រុង ហើយអង់គ្លេស ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់បារាំងក៏បានចាប់ផ្តើមជម្លៀសកងទ័ពរបស់ខ្លួន រួមជាមួយនឹងទាហានបារាំងជាង ១០ម៉ឺននាក់ ចេញតាមកប៉ាល់ ពី Dunkerque ឆ្ពោះទៅអង់គ្លេស។
នៅទិសខាងត្បូងឯណោះវិញ បារាំងក៏ត្រូវប្រឈមមុខនឹងសត្រូវមួយទៀត គឺអ៊ីតាលី ក្រោមការដឹកនាំរបស់មូសូលីនីសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ហ៊ីត្លែរ ដែលបានប្រកាសសង្រ្គាមលើបារាំង នៅថ្ងៃទី១០មិថុនា។
នៅថ្ងៃទី១៤ មិថុនា ឆ្នាំ១៩៤០ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានវាយលុកចូលដល់ក្រុងប៉ារីស ចំណែករដ្ឋាភិបាលបារាំងបានភៀសខ្លួនចេញពីប៉ារីស ហើយទៅតាំងទីស្នាក់ការនៅទីក្រុង Bordeaux នៅខាងត្បូងឆៀងខាងលិចប្រទេសបារាំង។
៣ថ្ងៃក្រោយការដួលរលំក្រុងប៉ារីស ដោយប្រឈមមុខនឹងបរាជ័យដ៏អាម៉ាស់នេះ នាយករដ្ឋមន្រ្តីបារាំង Paul Reynaud បានចុះចេញពីតំណែង ហើយសេនាប្រមុខ Philippe Pétain ដែលជាឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី ត្រូវបានតែងតាំងឲ្យឡើងមកកាន់តំណែងជំនួសលោក Paul Reynaud។
គ្រាន់តែបានឡើងមកកាន់តំណែងជានាយករដ្ឋមន្រ្តីបារាំងភ្លាម សេនាប្រមុខ Pétain បានស្នើភ្លាមៗទៅអាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីសុំចរចាចុះចាញ់សង្រ្គាម។ មួយថ្ងៃក្រោយមក គឺនៅថ្ងៃទី១៨ មិថុនា ឧត្តមសេនីយ៍ Charles de Gaulle ដែលទើបនឹងត្រូវបានតែងតាំងជាអនុរដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុកកិច្ចការសង្រ្គាម ហើយដែលកំពុងស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ក៏បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ តាមរយៈវិទ្យុ BBC ដោយបានរិះគន់សេចក្តីសម្រេចរបស់សេនាប្រមុខ Pétain ហើយបានអំពាវនាវឲ្យប្រជាជនបារាំងនាំគ្នាងើបឡើងកាន់អាវុធ ដើម្បីបន្តប្រឆាំងនឹងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ តាមរយៈសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ ឧត្តមសេនីយ៍ Charles de Gaulle ត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលរបស់លោក Pétain កាត់ទោសដោយកំបាំងមុខពីបទក្បត់ជាតិ ក៏ប៉ុន្តែ ចលនាតស៊ូបារាំងប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់ក៏បានចាប់កំណើតឡើងដែរ។
ផែនទីប្រទេសបារាំងក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ដែលបង្ហាញពីការពុះចែកទឹកដីបារាំងជា ៣ផ្នែក៖ ពណ៌ក្រហមកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់, ពណ៌តៃតងខ្ចីកាន់កាប់ដោយអ៊ីតាលី និងពណ៌ស្វាយកាន់កាប់ដោយរដ្ឋាភិបាលរបស់សេនាប្រមុខ Philippe Pétain
ផែនទីប្រទេសបារាំងក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ដែលបង្ហាញពីការពុះចែកទឹកដីបារាំងជា ៣ផ្នែក៖ ពណ៌ក្រហមកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់, ពណ៌តៃតងខ្ចីកាន់កាប់ដោយអ៊ីតាលី និងពណ៌ស្វាយកាន់កាប់ដោយរដ្ឋាភិបាលរបស់សេនាប្រមុខ Philippe Pétain
នៅថ្ងៃទី២២ មិថុនា រដ្ឋាភិបាលរបស់លោក Pétain បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងចុះចាញ់សង្រ្គាមជាមួយអាល្លឺម៉ង់ ហើយតាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ ទឹកដីបារាំងត្រូវបានពុះចែកជា ៣ចំណែក។ ទឹកដីពាក់កណ្តាលនៅប៉ែកខាងជើង ដោយរួមបញ្ចូលទាំងទីក្រុងប៉ារីសផង ត្រូវស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់។ មួយផ្នែកតូចនៅប៉ែកខាងត្បូងត្រូវស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់អ៊ីតាលី។ ចំណែកទឹកដីដែលនៅសេសសល់នៅប៉ែកកណ្តាលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាលរបស់លោក Pétain ដែលបានទៅតាំងរដ្ឋធានី នៅទីក្រុង Vichy។
នៅលើក្រដាស រដ្ឋបារាំង ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Pétain ត្រូវបានចាត់ទុកជារដ្ឋអធិបតេយ្យមួយ ក៏ប៉ុន្តែ ធាតុពិតជាក់ស្តែង គឺជារដ្ឋាភិបាលរណបអាល្លឺម៉ង់សុទ្ធសាធ។ ហ៊ីត្លែរបានតម្រូវឲ្យទ័ពជើងទឹកបារាំងទាំងអស់ត្រូវរំសាយអាវុធ ចំណែកឯទ័ពជើងគោកវិញ មិនត្រូវឲ្យមានចំនួនលើសពី ១០ម៉ឺននាក់។ ចំណែកទាហានបារាំងទាំងអស់ ដែលអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ជាឈ្លើយសឹក ត្រូវបន្តជាប់ឃុំ នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដោយមិនអាចវិលត្រឡប់មកប្រទេសបារាំងបានវិញនោះទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត រាល់ការចំណាយទាំងអស់របស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ ដែលកាន់កាប់ទឹកដីពាក់កណ្តាលប៉ែកខាងជើងប្រទេសបារាំង គឺត្រូវទទួលរ៉ាប់រងដោយថវិកាជាតិបារាំង។
និយាយដោយខ្លី ហ៊ីត្លែរចង់សង្កត់ក្បាលបារាំងឲ្យរាបដល់ដី ដើម្បីឲ្យបារាំងទទួលនូវភាពអាម៉ាស់ ដូចអ្វីដែលអាល្លឺម៉ង់បានទទួល ដោយសន្ធិសញ្ញាក្រុង Versailles នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី១។ តាមការពិត អ្វីដែលហ៊ីត្លែរបានដាក់លើបារាំង មានភាពធ្ងន់ធ្ងរជាងអ្វីដែលសន្ធិសញ្ញាក្រុង Versailles ដាក់លើអាល្លឺម៉ង់ឆ្ងាយណាស់ ពីព្រោះថា អាល្លឺម៉ង់ក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី១ យ៉ាងហោចណាស់ ក៏អាចរក្សាទឹកដីរបស់ខ្លួនបានទាំងមូល ដោយគ្មានកងទ័ពបរទេសគ្រប់គ្រង ហើយទាហានអាល្លឺម៉ង់ក៏មិនត្រូវបានគេចាប់ឃុំជាឈ្លើយសឹកនោះដែរ៕
សង្រ្គាមលោកលើកទី២៖ បន្ទាប់ពីយកឈ្នះលើបារាំង ហ៊ីត្លែរងាកទៅវាយប្រហារលើអង់គ្លេស
[កែប្រែ]នៅពាក់កណ្តាលខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤០ កងទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរបានវាយចូលកាន់កាប់ក្រុងប៉ារីស ធ្វើឲ្យរដ្ឋាភិបាលបារាំង ដែលដឹកនាំដោយសេនាប្រមុខ Philippe Pétain ចរចាសុំចុះចាញ់ ហើយសុខចិត្តធ្វើជារដ្ឋរណបរបស់អាល្លឺម៉ង់។
បន្ទាប់ពីយកជ័យជម្នះលើបារាំងបានហើយ ហ៊ីត្លែរក៏បានងាកទៅរកអង់គ្លេសវិញម្តង ដោយចង់យកទឹកដីប៉ែកខាងជើងរបស់បារាំងធ្វើជាមូលដ្ឋាន ក្នុងការវាយប្រហារលើអង់គ្លេស។
ក៏ប៉ុន្តែ អង់គ្លេសខុសពីបារាំងនៅត្រង់ថា ប្រទេសអង់គ្លេសគឺជាកោះ ដែលមានសមុទ្រជាខែលការពារ។ ដូច្នេះ បើសិនជាហ៊ីត្លែរចង់ចូលឈ្លានពានអង់គ្លេស គឺចាំបាច់ត្រូវតែបញ្ជូនកងទ័ពឆ្លងកាត់ច្រកសមុទ្រ English Channel (នៅចន្លោះអង់គ្លេស និងឆ្នេរប៉ែកខាងជើងប្រទេសបារាំង) ដែលជាមិនមែនជារឿងងាយស្រួលនោះទេ ដោយសារតែចក្រភពអង់គ្លេសនៅពេលនោះ គឺជាមហាអំណាចខាងទ័ពជើងទឹកដ៏ធំមួយ នៅលើពិភពលោក ចំណែកឯទ័ពជើងទឹករបស់អាល្លឺម៉ង់វិញកំពុងតែមានសភាពទន់ខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង ក្រោយពីទទួលរងការខូចខាតយ៉ាងដំណំ នៅក្នុងប្រតិបត្តិការឈ្លានពានប្រទេសន័រវែស កាលពីខែមេសា ១៩៤០។
តាមការពិត ហ៊ីត្លែរក៏មិនចង់ធ្វើសង្រ្គាមទល់នឹងចក្រភពអង់គ្លេសដែរ។ បើសិនជាអង់គ្លេសយល់ព្រម ហ៊ីត្លែរសប្បាយចិត្តនឹងចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអង់គ្លេស ដើម្បីចែកអំណាចគ្នា គឺអង់គ្លេសធ្វើជាមហាអំណាចជើងទឹក ចំណែកអាល្លឺម៉ង់ជាមហាអំណាចខាងជើងគោក។
នៅពាក់កណ្តាលខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៤០ ហ៊ីត្លែរបានប្រកាសជាសាធារណៈស្នើឲ្យមានការចរចាបញ្ចប់សង្រ្គាមជាមួយអង់គ្លេស។ នៅពេលនោះ មានអ្នកនយោបាយ ព្រមទាំងសមាជិករាជវង្សមួយចំនួនរបស់អង់គ្លេសចង់ឲ្យអង់គ្លេសចរចាជាមួយហ៊ីត្លែរ ដើម្បីបញ្ចៀសសង្រ្គាម។ ក៏ប៉ុន្តែ លោក Winston Churchill ដែលទើបនឹងឡើងមកកាន់តំណែងជានាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេស ជំនួសលោក Neville Chamberlain បានជាងពីរខែ បានប្រកាន់ជំហរយ៉ាងតឹងរ៉ឹងថា ក្នុងឋានៈជាមហាអំណាចដែលមានកិត្តិយស និងសម្តីថ្លៃថ្នូរ អង់គ្លេសមិនអាចយកតែរួចខ្លួន ហើយសុខចិត្តឲ្យហ៊ីត្លែរកាន់កាប់ប្រទេសនៅអឺរ៉ុបដែនគោក ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អង់គ្លេស ហើយដែលអង់គ្លេសធ្លាប់បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងសន្យាថានឹងជួយការពារនោះទេ។
ដោយមិនអាចបញ្ចុះបញ្ចូលអង់គ្លេសឲ្យចូលមកចរចាបញ្ចប់សង្រ្គាមនឹងគ្នាបាន ហ៊ីត្លែរក៏បានដាក់បញ្ជាឲ្យទ័ពអាល្លឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមអនុវត្តផែនការដែលបានរៀបចំទុកតាំងពីមុន គឺការបញ្ជូនទ័ពឆ្លងសមុទ្រ ដើម្បីចូលឈ្លានពានលើអង់គ្លេស។ ប្រតិបត្តិការ ដែលហ៊ីត្លែរដាក់ឈ្មោះថា “ប្រតិបត្តិការតោសមុទ្រ” (Operation Sea Lion)។
ក៏ប៉ុន្តែ ដើម្បីឲ្យ “តោសមុទ្រ” របស់ហ៊ីត្លែរអាចឆ្លងទៅឈ្លានពានអង់គ្លេសបាន អាល្លឺម៉ង់ចាំបាច់ត្រូវតែធ្វើយ៉ាងណាគ្រប់គ្រងច្រកសមុទ្រ English Channel ឲ្យបានជាមុនសិន ហើយ ដោយសារតែនាវាចម្បាំងរបស់អាល្លឺម៉ង់ភាគច្រើនត្រូវខូចខាតក្នុងប្រតិបត្តិការឈ្លានពានលើន័រវែស កាលពីប៉ុន្មានខែមុន ហ៊ីត្លែរមានតែរំពឹងលើយន្តហោះចម្បាំង។
នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៤០ ហ៊ីត្លែរក៏បានបញ្ជាឲ្យកងទ័ពអាកាសអាល្លឺម៉ង់បើកប្រតិបត្តិការវាយកម្ទេចទ័ពអាកាស ព្រមទាំងប្រព័ន្ធការពារឆ្នេរសមុទ្រអង់គ្លេស ដើម្បីគ្រប់គ្រងច្រកសមុទ្រ English Channel។ ក៏ប៉ុន្តែ ខុសពីការរំពឹងទុករបស់ហ៊ីត្លែរ កងទ័ពអាកាសរបស់អង់គ្លេសមិនងាយនឹងឲ្យអាល្លឺម៉ង់វាយបំបាក់បានងាយៗនោះទេ។ តាមការពិត នៅក្នុងរយៈពេល ២សប្តាហ៍ដំបូង គឺពីពាក់កណ្តាលខែ ដល់ចុងខែកក្កដា គឺអាល្លឺម៉ង់ទៅវិញទេ ដែលទទួលរងការខូចខាតច្រើនជាងអង់គ្លេស ដោយមានយន្តហោះរហូតដល់ទៅ ១៨០គ្រឿងត្រូវអង់គ្លេសបាញ់ទម្លាក់ ក្នុងពេលដែលអង់គ្លេសត្រូវបាត់បង់យន្តហោះតែ ៧០គ្រឿង។
នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៤០ ដោយមើលឃើញថា ដែនអាកាសក៏មិនអាចគ្រប់គ្រងបាន ហើយដែនទឹកក៏កាន់តែពិបាកនឹងយកប្រៀបលើអង់គ្លេសទៅទៀត ហ៊ីត្លែរក៏បានសម្រេចលុបចោលគម្រោងបញ្ជូនកងទ័ពឲ្យឆ្លងសមុទ្រចូលទៅឈ្លានពានអង់គ្លេស។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលនោះ ហ៊ីត្លែរមិនបានបញ្ឈប់ការវាយប្រហារតាមផ្លូវអាកាសទៅលើអង់គ្លេសនោះទេ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី៧ ខែកញ្ញា ហ៊ីត្លែរបានបង្វែរប្រតិបត្តិការទ័ពអាកាសពីការវាយបើកច្រកផ្លូវដើម្បីចូលឈ្លានពាន ទៅជាប្រតិបត្តិការទម្លាក់គ្រាប់បែកកម្ទេចទីក្រុងធំៗរបស់អង់គ្លេសវិញ ក្នុងគោលដៅធ្វើយ៉ាងណាបង្កការខូចខាតជាអតិបរមា ដើម្បីបង្ខំឲ្យអង់គ្លេសងាកមកចរចាបញ្ចប់សង្រ្គាម។
នៅក្នុងចន្លោះពីថ្ងៃទី៧ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៤០ ដល់ថ្ងៃទី២១ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៤១ គ្រាប់បែកប្រមាណជា ១០០តោន ត្រូវបានយន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ទម្លាក់ទៅលើទីក្រុងធំៗចំនួន ១៦ក្រុងរបស់អង់គ្លេស ជាពិសេស គឺទីក្រុងឡុងដ៍ ដោយបានបណ្តាលឲ្យជនស៊ីវិលអង់គ្លេសប្រមាណ ៤ម៉ឺននាក់ត្រូវបាត់បង់ជីវិត អគាររោងចក្រ ព្រមទាំងផ្ទះសម្បែងរាប់លានខ្នងត្រូវទទួលរងនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញ។
ក្រុងឡុងដ៍ ដែលត្រូវខូចខាតដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាល្លឺម៉ង់
ក្រុងឡុងដ៍ ដែលត្រូវខូចខាតដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាល្លឺម៉ង់
ក៏ប៉ុន្តែ ជាថ្មីម្តងទៀត ប្រតិបត្តិការទម្លាក់គ្រាប់បែកនេះក៏មិនបានសម្រេចទៅតាមគោលដៅដែលហ៊ីត្លែរចង់បាននោះដែរ ពីព្រោះថា វាមិនបានធ្វើឲ្យសេដ្ឋកិច្ចអង់គ្លេសត្រូវទទួលរងនូវការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរ ឬក៏ធ្វើឲ្យអង់គ្លេសបាក់ទឹកចិត្ត ហើយងាកមកចរចាបញ្ចប់សង្រ្គាមជាមួយអាល្លឺម៉ង់នោះទេ។
ផ្ទុយទៅវិញ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលបានកម្ទេចផ្ទះសម្បែង ព្រមទាំងសម្លាប់ប្រជាជនស៊ីវិលរាប់ម៉ឺននាក់ បានធ្វើឲ្យប្រជាជនអង់គ្លេសកាន់តែមានកំហឹងចំពោះហ៊ីត្លែរ ហើយនាំគ្នាគាំទ្ររដ្ឋាភិបាល និងកងទ័ពអង់គ្លេសកាន់តែខ្លាំង ក្នុងការប្រយុទ្ធតទល់នឹងអាល្លឺម៉ង់។ បើនិយាយពីខាងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចវិញ ប្រតិបត្តិការទម្លាក់គ្រាប់បែកដោយឥតលោះថ្ងៃ នៅក្នុងរយៈពេល ៨ខែនេះ ក៏មិនបានធ្វើឲ្យសកម្មភាពផលិតកម្មរបស់អង់គ្លេសត្រូវធ្លាក់ចុះនោះដែរ។ វិស័យឧស្សាហកម្មយោធារបស់អង់គ្លេស មិនត្រឹមតែមិនធ្លាក់ចុះនោះទេ តែថែមទាំងកើនឡើងទៅវិញ។
លើសពីនេះទៅទៀត នៅដើមឆ្នាំ១៩៤១ អង់គ្លេសចាប់ផ្តើមទទួលបាននូវជំនួយផ្នែកយោធាពីប្រទេសដ៏សំខាន់មួយ គឺសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅខែមីនា ឆ្នាំ១៩៤១ សភាអាមេរិកបានអនុម័តច្បាប់មួយ (Lend-Lease Act) ដោយអនុញ្ញាតឲ្យប្រធានាធិបតីអាមេរិក គឺលោក Franklin Roosevelt បញ្ជូនគ្រឿងសព្វាវុធទៅជួយអង់គ្លេស ហើយខុសពីកាលសម័យសង្រ្គាមលោកលើកទី១ គ្រឿងសព្វាវុធអស់ទាំងនេះត្រូវបានផ្តល់ទៅឲ្យអង់គ្លេសក្នុងទ្រង់ទ្រាយជាជំនួយឥតសំណង។ ជំនួយយោធារបស់អាមេរិក បានធ្វើឲ្យអង់គ្លេសមានកម្លាំងកាន់តែខ្លាំង ក្នុងការប្រយុទ្ធតទល់នឹងអាល្លឺម៉ង់។
នៅទីចុងបញ្ចប់ ហ៊ីត្លែរត្រូវប្រឈមមុខនឹងតថភាពមួយ គឺទឹកដីរបស់អង់គ្លេសជាដែនកោះដែលមិនអាចចូលឈ្លានពានបាន។ ហ៊ីត្លែរក៏បានសម្រេចផ្អាកប្រតិបត្តិការយោធានៅអង់គ្លេស ហើយងាកទៅអឺរ៉ុបខាងកើតវិញម្តង ដោយចាប់ផ្តើមអនុវត្តគម្រោងការណ៍ចូលឈ្លានពានសហភាពសូវៀត ដែលហ៊ីត្លែរធ្លាប់បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានគ្នារួចទៅហើយ នៅមុនពេលចូលឈ្លានពានប៉ូឡូញ កាលពីឆ្នាំ១៩៣៩៕
សង្រ្គាមលោកលើកទី២៖ ហ៊ីត្លែរចូលឈ្លានពានសហភាពសូវៀត
[កែប្រែ]នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ១៩៤១ ក្រោយពីទទួលបរាជ័យមិនអាចឈ្លានពានកាន់កាប់ប្រទេសអង់គ្លេស ហើយក៏មិនអាចបង្ខំឲ្យអង់គ្លេសចូលមកចរចាចែកអំណាចគ្នាគ្រប់គ្រងអឺរ៉ុបបាន ហ៊ីត្លែរក៏បានផ្អាកសកម្មភាពយោធានៅអឺរ៉ុបខាងលិច ហើយងាកទៅរកអឺរ៉ុបខាងកើតវិញម្តង។ គោលដៅរបស់ហ៊ីត្លែរ គឺចូលឈ្លានពានសហភាពសូវៀត។
តាមការពិត នៅមុនពេលសង្រ្គាមលោកលើកទី២ចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើង ហ៊ីត្លែរ និងស្តាលីន បានព្រមព្រៀងសហការគ្នា និងបែងចែកដែនឥទ្ធិពលគ្នា តាមរយៈការចុះសន្ធិសញ្ញាមិនឈ្លានពានគ្នា កាលពីខែសីហា ឆ្នាំ១៩៣៩ ពោលគឺនៅតែប៉ុន្មានសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ មុនពេលអាល្លឺម៉ង់ចូលឈ្លានពានប៉ូឡូញ។ នៅខែកញ្ញា នៅពេលហ៊ីត្លែរបញ្ជូនទ័ពចូលឈ្លានពានប៉ូឡូញពីទិសខាងលិច កងទ័ពរបស់ស្តាលីនក៏វាយលុកមកលើប៉ូឡូញចូលតាមទិសខាងកើតដែរ ហើយប្រទេសប៉ូឡូញក៏ត្រូវបានហ៊ីត្លែរ និងស្តាលីនពុះជាពីរចែកគ្នាកាន់កាប់។
បន្ទាប់ពីបានកាន់កាប់ប៉ូឡូញម្នាក់មួយចំណែកហើយ ហ៊ីត្លែរបានបន្តធ្វើការឈ្លានពានអឺរ៉ុបដោយវាតទីទៅទិសខាងលិច គឺឈ្លានពានប្រទេសន័រវែស ដាណឺម៉ាក ហូឡង់ លុចសំបួ ប៊ែលហ្ស៊ិក បារាំង និងអង់គ្លេស (តែមិនបានសម្រេច)។ ចំណែកស្តាលីនវិញ វាតទីនៅទិសខាងកើត ដោយឈ្លានពានហ្វាំងឡង់ ប្រទេសបីនៅជុំវិញសមុទ្របាល់ទិក គឺលីទុយអានី ឡេតូនី និងអេស្តូនី ព្រមទាំងចូលកាន់កាប់ទឹកដីមួយផ្នែករបស់ប្រទេសរូម៉ានី។
បើពិនិត្យមើលជារួម នៅឆ្នាំដំបូងនៃសង្រ្គាមលោកលើកទី២ អាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀតមានទំនាក់ទំនងល្អនឹងគ្នា ទាំងខាងផ្នែកការទូត និងសេដ្ឋកិច្ច។ ក៏ប៉ុន្តែ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា ហ៊ីត្លែរ និងស្តាលីន សំឡឹងមើលគ្នាទៅវិញទៅមកប្រកបដោយការមិនទុកចិត្តគ្នា ហើយម្ខាងៗសុទ្ធតែនាំគ្នាត្រៀមជើងព្រួលរៀងៗខ្លួន ដើម្បីត្រៀមធ្វើសង្រ្គាមនឹងគ្នា។
តាមការពិត នៅពេលដែលអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀតចុះសន្ធិសញ្ញាមិនឈ្លានពានគ្នា អ្នកណាៗក៏មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែរ ដោយសារតែគេមើលឃើញពីភាពជាសត្រូវនឹងគ្នា រវាងគណបក្សណាហ្ស៊ីអាល្លឺម៉ង់ និងគណបក្សកុម្មុយនិស្តសូវៀត។ សម្រាប់ហ៊ីត្លែរ ក្រុមបុលឆេវិកសូវៀត សុទ្ធតែជាក្រុមបម្រើផលប្រយោជន៍ឲ្យពួកជ្វីហ្វ។
ម្យ៉ាងទៀត នៅក្នុងសៀវភៅ Mein Kampf ដែលហ៊ីត្លែរសរសេរកាលពីមុនពេលឡើងកាន់អំណាច ហ៊ីត្លែរក៏បានបង្ហើបឲ្យដឹងផងដែរ អំពីគម្រោងចង់ឈ្លានពានកាន់កាប់សហភាពសូវៀត ដោយហ៊ីត្លែរលើកឡើងថា អាល្លឺម៉ង់ត្រូវការពង្រីកទឹកដី ដើម្បីឲ្យប្រជាជនរស់នៅផង និងដើម្បីទាញយកធនធានធម្មជាតិផង ហើយទឹកដីនេះ អាល្លឺម៉ង់ត្រូវពង្រីកទៅទិសខាងកើត។ ក្រោយៗមកទៀត នៅពេលបានឡើងកាន់អំណាច ហ៊ីត្លែរបានបង្ហាញនូវចក្ខុវិស័យកាន់តែច្បាស់ថា ទៅថ្ងៃអនាគត អាល្លឺម៉ង់ប្រាកដជាចៀសមិនផុតនឹងចូលឈ្លានពានកាន់កាប់សហភាពសូវៀតនោះទេ ក៏ប៉ុន្តែ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា ហ៊ីត្លែរក៏បានគិតទុកជាមុនផងដែរថា នៅក្នុងជំហានដំបូង អាល្លឺម៉ង់អាចសហការជាមួយសូវៀតជាបណ្តោះអាសន្ន ប្រសិនបើវាអាចផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់អាល្លឺម៉ង់។
នៅចុងឆ្នាំ១៩៤០ ហ៊ីត្លែរបានចេញបញ្ជាឲ្យមេទ័ពអាល្លឺម៉ង់រៀបចំគម្រោងការណ៍ឈ្លានពានសហភាពសូវៀត ក៏ប៉ុន្តែ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា ហ៊ីត្លែរបានព្យាយាមទាក់ទាញស្តាលីនឲ្យចូលរួមក្នុងបក្សសម្ព័ន្ធត្រីភាគី រួមជាមួយនឹងអ៊ីតាលី និងជប៉ុន ដើម្បីបង្កើតជាបក្សសម្ព័ន្ធចតុភាគីអាល្លឺម៉ង់-អ៊ីតាលី-ជប៉ុន-សូវៀត។
ស្តាលីនក៏ដឹងអំពីចេតនារបស់ហ៊ីត្លែរដែលចង់លេបយកទឹកដីសហភាពសូវៀតដែរ។ ក៏ប៉ុន្តែ ស្តាលីនគិតថា ការចូលក្នុងបក្សសម្ព័ន្ធជាមួយហ៊ីត្លែរយ៉ាងហោចណាស់ក៏អាចបញ្ចៀសសង្រ្គាមជាមួយអាល្លឺម៉ង់បានមួយរយៈដែរ ដើម្បីទុកពេលឲ្យសូវៀតអាចពង្រឹងកម្លាំងទ័ពទុកទប់ទល់នឹងហ៊ីត្លែរ។ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៩៤០ ស្តាលីនក៏បានបញ្ជូនរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសឲ្យទៅចរចាជាមួយអាល្លឺម៉ង់ អំពីការចូលក្នុងបក្សសម្ព័ន្ធហ៊ីត្លែរ។
នៅពេលបើកកិច្ចចរចា រដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសអាល្លឺម៉ង់បានប្រាប់ទៅសមភាគីសូវៀតថា បើមើលទៅលើស្ថានភាពយោធាបច្ចុប្បន្ន បក្សសម្ព័ន្ធត្រីភាគីប្រាកដជានឹងទទួលជោគជ័យក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២នេះ គ្រាន់តែមិនដឹងថាតើជោគជ័យនេះនឹងមកដល់ឆាប់ប៉ុណ្ណាតែប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះ វាល្មមដល់ពេលដែលប្រទេសមហាអំណាចទាំង ៤ (អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី ជប៉ុន និងសហភាពសូវៀត) ត្រូវធ្វើការបែងចែកគ្នា ដើម្បីត្រួតត្រាពិភពលោក។
នៅក្នុងសេចក្តីព្រាងនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលអាល្លឺម៉ង់ដាក់លើតុចរចាជាមួយសហភាពសូវៀត ប្រទេសទាំង ៤ ត្រូវបន្តកាន់កាប់ទឹកដីដែលខ្លួនកំពុងកាន់កាប់បច្ចុប្បន្ន ហើយអាចធ្វើការឈ្លានពានវាតទីពង្រីកទឹកដីទៅតាមទិសដៅរៀងៗខ្លួន គឺអាល្លឺម៉ង់ នៅអាហ្វ្រិកប៉ែកកណ្តាល អ៊ីតាលី នៅអាហ្វ្រិកខាងជើង និងខាងកើត ជប៉ុន នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ ចំណែកសហភាពសូវៀត នៅតំបន់អាស៊ីកណ្តាលចាក់ចុះទៅទិសខាងត្បូងសំដៅទៅមហាសមុទ្រឥណ្ឌា។
សំណើនេះមិនត្រូវបានសហភាពសូវៀតទទួលយកទាំងស្រុងនោះទេ ដោយស្តាលីនទាមទារឲ្យហ៊ីត្លែរកំណត់ឲ្យបានច្បាស់លាស់ អំពីការបែងចែកដែនឥទ្ធិពល នៅក្នុងតំបន់អឺរ៉ុបខាងកើត ជាពិសេស ប្រទេសហ្វាំងឡង់ ប៊ុលហ្ការី និងរូម៉ានី ដែលអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀតកំពុងតែប្រជែងគ្នាកាន់កាប់។ ស្តាលីនបានផ្ញើសេចក្តីព្រាងកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីមួយជាសំណើតបទៅហ៊ីត្លែរវិញ ក៏ប៉ុន្តែ ហ៊ីត្លែរមិនឆ្លើយតប ហើយការចរចាបង្កើតបក្សសម្ព័ន្ធចតុភាគីក៏ត្រូវជាប់គាំង។
នៅថ្ងៃទី២២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤១ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក៏បានបើកការវាយលុកចូលឈ្លានពានសហភាពសូវៀត ក្នុងប្រតិបត្តិការដែលអាល្លឺម៉ង់ដាក់ឈ្មោះថា “Barbarossa”។
ការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់ទៅលើសហភាពសូវៀតនៅពេលនោះ ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាប្រតិបត្តិការឈ្លានពានដ៏ធំបំផុត នៅក្នុងប្រវត្តិសឹកសង្រ្គាមពិភពលោក។ ទាហានអាល្លឺម៉ង់ជាង ៣លាននាក់ ចែកចេញជា ១៥០កងពលធំ អមដោយរថក្រោះជាង ៤ពាន់គ្រឿង យន្តហោះនិងឧទ្ធម្ភាគចក្រជិត ៥ពាន់គ្រឿង ព្រមទាំងកាំភ្លើងធំជាង ៧ពាន់ដើម បានបើកការវាយលុកចូលទៅក្នុងទឹកដីសហភាពសូវៀត នៅក្នុងសមរភូមិដែលបើកមុខរហូតដល់ទៅជិត៣ពាន់គីឡូម៉ែត្រ។
នៅមួយខែដំបូង កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានវាយលុកចូលយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងទឹកដីរុស្ស៊ី រហូតចូលទៅដល់ទ្វារក្រុងម៉ូស្គូ នៅដើមខែតុលា។ ក៏ប៉ុន្តែ មិនយូរប៉ុន្មាន រដូវត្រជាក់ក៏ឈានចូលមកដល់ ហើយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ដែលនៅឆ្ងាយពីមូលដ្ឋាន ហើយមិនមានសម្ភារៈគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងអាកាសធាតុត្រជាក់នៃរដូវរងាររុស្ស៊ីក៏ចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះខ្សោយ ហើយត្រូវបានកងទ័ពរុស្ស៊ី ដែលជាម្ចាស់ស្រុកវាយទប់ជាប់មិនឲ្យចូលកាន់កាប់ក្រុងម៉ូស្គូបាន។
បន្ទាប់ពីបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការ “តោសមុទ្រ” (Sealion) នៅអង់គ្លេស ប្រតិបត្តិការ “Barbarrossa” បានក្លាយជាបរាជ័យដ៏ជូរចត់មួយទៀតរបស់ហ៊ីត្លែរ នៅក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២។ ការឈ្លានពានលើសហភាពសូវៀត ដែលហ៊ីត្លែររំពឹងថានឹងអាចទទួលជោគជ័យឆាប់ៗ បានក្លាយជាសង្រ្គាម ដែលអូសបន្លាយពេលរហូតដល់ទៅ ៤ឆ្នាំ។ បរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការ “Barbarrossa” នៅសហភាពសូវៀតបានធ្វើឲ្យអាល្លឺម៉ង់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងសមរភូមិពីរទិសធំៗក្នុងពេលតែមួយ នៅពេលដែលកងកម្លាំងនៃចលនាតស៊ូបារាំង រួមជាមួយនឹងកងទ័ពអង់គ្លេស និងអាមេរិក ចាប់ផ្តើមវាយបកមកលើហ៊ីត្លែរវិញ នៅសមរភូមិអឺរ៉ុបខាងលិច៕
សង្រ្គាមលោកលើកទី២នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក
[កែប្រែ]នៅពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើង នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៣៩ ភ្លើងសង្រ្គាមបានឆាបឆេះរួចទៅហើយ នៅក្នុងតំបន់អាស៊ី គឺសង្រ្គាមរវាងជប៉ុន និងចិន ដែលចាប់ផ្ទុះឡើង តាំងពីឆ្នាំ១៩៣៧។ នៅពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទី២ចាប់ផ្ទុះឡើង នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៣៩ ទឹកដីមួយផ្នែកធំនៅប៉ែកខាងកើតប្រទេសចិនត្រូវបានកងទ័ពជប៉ុនឈ្លានពានកាន់កាប់រួចទៅហើយ។ ចំណែកឯទឹកដីដែលនៅសេសសល់ មួយចំណែកត្រូវកាន់កាប់ដោយរដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋចិនរបស់លោកចាង កាយចៀក និងមួយចំណែកតូចទៀតស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់ក្រុមកុម្មុយនិស្តរបស់ម៉ៅសេទុង។
នៅក្នុងឆ្នាំដំបូងៗ នៃសង្រ្គាមលោកលើកទី២ នៅពេលដែលអាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី និងសហភាពសូវៀត នាំគ្នាឈ្លានពានពង្រីកទឹកដី នៅក្នុងតំបន់អឺរ៉ុប អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកវិញ គឺជាដែនប្រមាញ់របស់ចក្រភពជប៉ុន ដែលស្ថិតក្នុងបក្សសម្ព័ន្ធត្រីភាគី អាល្លឺម៉ង់-អ៊ីតាលី-ជប៉ុន ហើយដែលបានចុះសន្ធិសញ្ញារក្សាអព្យាក្រឹតជាមួយសហភាពសូវៀត។
តាមពិត ជប៉ុនធ្លាប់ជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់បារាំង អង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិក ច្បាំងទល់នឹងអាល្លឺម៉ង់ នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមលោកលើកទី១។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជានៅក្រោយពេលឈ្នះសង្រ្គាមលោកលើកទី១ ប្រទេសមហាអំណាចអស់ទាំងនេះបើកដៃឲ្យជប៉ុនធ្វើភ្លៀងធ្វើផ្គរស្រេចនឹងចិត្ត នៅក្នុងប្រទេសចិន។ ក៏ប៉ុន្តែ ការទទួលបានសិទ្ធិកាន់កាប់ទឹកដីអាណានិគមនៅចិន និងនៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកនេះ មិនបានធ្វើឲ្យជប៉ុនស្កប់ចិត្តនោះទេ ដោយសារតែនៅពេលនោះ ជប៉ុនយល់ថាខ្លួនគឺជាចក្រភពមួយ ដែលគួរត្រូវបានប្រទេសមហាអំណាចទុកក្នុងកែវភ្នែកជាដៃគូយុទ្ធសាស្រ្តស្មើមុខស្មើមាត់នឹងគ្នា តែប្រទេសមហាអំណាចបានទុកជប៉ុនត្រឹមតែជាដៃគូតូចតាចមួយប៉ុណ្ណោះ។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជានៅក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ជប៉ុនងាកទៅចូលរួមក្នុងបក្សសម្ព័ន្ធជាមួយអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាអតីតគូសត្រូវ ហើយត្រូវប្រឈមមុខនឹងអតីតសម្ព័ន្ធមិត្តកាលពីសង្រ្គាមលោកលើកទី១ទៅវិញ។
នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៤០ នៅក្រោយពេលដែលបារាំងត្រូវទទួលបរាជ័យ ស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយរដ្ឋាភិបាលថ្មីរបស់បារាំង ដែលដឹកនាំដោយសេនាប្រមុខ Philippe Pétain ក៏ត្រូវក្លាយជារដ្ឋាភិបាលរណបរបស់ហ៊ីត្លែរដែរនោះ ជប៉ុនក៏បានចាប់ផ្តើមបញ្ជូនទ័ពចូលឈ្លានតំបន់ឥណ្ឌូចិន ដែលជាដែនដីអាណានិគមរបស់បារាំង។ គោលដៅរបស់ជប៉ុន គឺកាត់ផ្តាច់ផ្លូវដឹកជញ្ជូនស្បៀង ប្រេង និងសព្វាវុធ ពីកំពង់ផែហាយហ្វុងប្រទេសវៀតណាម កាត់តាមហាណូយ ចូលទៅក្នុងខេត្តយូណាន យកទៅផ្គត់ផ្គង់កម្លាំងទ័ពរបស់ចាង កាយចៀក និងម៉ៅសេទុង ដើម្បីច្បាំងទល់នឹងកងទ័ពជប៉ុន។
នៅថ្ងៃទី២២ កញ្ញា ១៩៤០ បារាំងបានសុខចិត្តឲ្យកងទ័ពជប៉ុនកាន់កាប់តំបន់តុងកឹង (ប៉ែកខាងជើងប្រទេសវៀតណាម ជាប់នឹងព្រំដែនចិន)។ ក៏ប៉ុន្តែ ជប៉ុនមិនសុខចិត្តទទួលយកត្រឹមតំបន់តុងកឹងនេះមួយទេ។ ចាប់ពីឆ្នាំ១៩៤១ កងទ័ពជប៉ុនក៏បានវាតទីកាន់កាប់ទីតាំងជាច្រើនផ្សេងទៀត នៅក្នុងតំបន់ឥណ្ឌូចិនទាំងមូល។
ប្រឈមមុខនឹងការវាតទីរបស់ជប៉ុននេះ សហរដ្ឋអាមេរិក ដោយមានការព្រមព្រៀងពីសំណាក់អង់គ្លេស ក៏បានសម្រេចដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចលើជប៉ុន ហើយបានទាមទារឲ្យជប៉ុនដកខ្លួនចេញពីឥណ្ឌូចិន។ ទណ្ឌកម្មនេះបានធ្វើឲ្យជប៉ុនត្រូវទទួលរងនូវការខូចខាតយ៉ាងខ្លាំង ដោយត្រូវបាត់បង់ប្រភពផ្គត់ផ្គង់ប្រេងរហូតដល់ទៅ ៩០% និងបាត់បង់ចំណូលពីការដោះដូរពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ រហូតដល់ទៅ ៧៥%។
ប្រឈមមុខនឹងទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចនេះ គណៈរដ្ឋមន្រ្តីជប៉ុនបានបើកកិច្ចប្រជុំមួយ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៤១ ក្រោមអធិបតីភាពរបស់អធិរាជហ៊ីរ៉ូហ៊ីតូ (Hirohito) ដើម្បីជជែកគ្នា អំពីជម្រើស៣៖ ទីមួយ ដកថយពីតំបន់ឥណ្ឌូចិនតាមការទាមទាររបស់អាមេរិក ទីពីរ ធ្វើការចរចាស្វែងរកសម្បទានពីអាមេរិក និងទីបី បើកធ្វើសង្រ្គាមទល់នឹងអាមេរិកតែម្តង។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះ ជប៉ុនក៏បានសម្រេចថានឹងធ្វើការចរចាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ក៏ប៉ុន្តែ ក្នុងពេលជាមួយគ្នាត្រូវចាប់ផ្តើមរៀបចំទ័ពធ្វើសង្រ្គាម ប្រសិនបើការចរចាមិនបានសម្រេច។
មួយខែក្រោយមក នៅថ្ងៃទី១៧ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៤១ ការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់មួយបានកើតឡើង នៅក្នុងជួររដ្ឋាភិបាលជប៉ុន ដោយលោក ហ៊ីដេគី តូចូ (Hideki Tojo) ឧត្តមសេនីយ៍ និងជារដ្ឋមន្រ្តីកិច្ចការសង្រ្គាម ត្រូវបានតែងតាំងជានាយករដ្ឋមន្រ្តី។ នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្រ្តីថ្មីមួយទៀត នៅខែវិច្ឆិកា ហ៊ីដេគី តូចូ បានលើកឡើង នៅចំពោះមុខអធិរាជហ៊ីរ៉ូហ៊ីតូ ថា ប្រសិនបើជប៉ុនមិនឆក់ឱកាសល្អដែលខ្លួនមាននៅក្នុងដៃនៅពេលនេះទេ នៅក្នុងរយៈពេលពីរ ទៅបីឆ្នាំទៀត ជប៉ុនប្រាកដជានឹងក្លាយទៅជាប្រទេសតតិយលោក។
នៅថ្ងៃទី៥ វិច្ឆិកា ជប៉ុនក៏បានសម្រេចថានឹងត្រូវធ្វើសង្រ្គាមទល់នឹងអាមេរិក ដោយកំណត់យកថ្ងៃទី៣០វិច្ឆិកាជាថ្ងៃចុងក្រោយ សម្រាប់ឲ្យមន្រ្តីទូតជប៉ុនចរចាស្វែងរកសម្បទានសមស្របមួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ រដ្ឋាភិបាលជប៉ុនបានដាក់បញ្ជាឲ្យកងទ័ពជើងទឹកត្រៀមខ្លួនធ្វើដំណើរចេញពីបន្ទាយ នៅថ្ងៃទី២៥វិច្ឆិកា ដើម្បីសំដៅទៅបើកការវាយប្រហារលើសហរដ្ឋអាមេរិក។ ចំណែកឯកងទ័ពជប៉ុននៅក្នុងតំបន់ឥណ្ឌូចិនវិញត្រូវត្រៀមខ្លួនវាយលុកចូលប៉ែកខាងត្បូងប្រទេសថៃ ដើម្បីបើកផ្លូវចូលឈ្លានពានកាន់កាប់ដែនដីអាណានិគមរបស់អង់គ្លេសនៅម៉ាឡេស៊ី និងភូមា និងដែនដីអាណានិគមរបស់ហូឡង់នៅឥណ្ឌូណេស៊ី។
នៅក្នុងការរៀបចំផែនការធ្វើសង្រ្គាមនេះ ជប៉ុនមិនបានដឹងទេថា អាមេរិករកឃើញវិធីបំបែកកូដអានសារសម្ងាត់ឆ្លងឆ្លើយគ្នា រវាងរដ្ឋាភិបាលក្រុងតូក្យូ និងកងទ័ព ព្រមទាំងមន្រ្តីទូតជប៉ុននៅវ៉ាស៊ីងតោន។ តាមរយៈការអានសារសម្ងាត់នេះ អាមេរិកដឹងថា ជប៉ុនបន្តចរចាក៏ពិតមែន ក៏ប៉ុន្តែ តាមពិតបានសម្រេចថានឹងធ្វើសង្រ្គាមជាមួយអាមេរិកទៅហើយ។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជា នៅក្នុងការចរចា មន្រ្តីទូតអាមេរិក មិនត្រឹមតែមិនសុខចិត្តធ្វើសម្បទានទៅភាគីជប៉ុននោះទេ ក៏ប៉ុន្តែ នៅថ្ងៃទី២៦វិច្ឆិកា រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសអាមេរិកបានបន្ថែមការទាមទារកាន់តែច្រើនថែមទៀត ជាថ្នូរនឹងការដកទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចពីជប៉ុន។ អាមេរិកបានទាមទារឲ្យជប៉ុនដកទ័ពចេញទាំងពីតំបន់ឥណ្ឌូចិន និងពីប្រទេសចិនទាំងមូល ហើយត្រូវដកខ្លួនចេញពីបក្សសម្ព័ន្ធត្រីភាគីជាមួយអាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី។
ការទាមទារនេះបានធ្វើឲ្យហ៊ីដេគី តូចូ ផ្ទុះកំហឹងយ៉ាងខ្លាំង ហើយបានរៀបចំលិខិតមួយឲ្យឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនប្រចាំទីក្រុងវ៉ាស៊ីងតោន ប្រគល់ឲ្យរដ្ឋាភិបាលអាមេរិក នៅព្រឹកថ្ងៃទី៧ធ្នូ ដើម្បីជាការប្រកាសសង្រ្គាម។ នៅក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពជប៉ុនបានចាប់ផ្តើមចេញដំណើរចេញពីបន្ទាយរៀងៗខ្លួនរួចទៅហើយ ដោយសម្តៅទៅបើកការវាយប្រហារលើសហរដ្ឋអាមេរិក។
នៅពេលនោះ ថ្វីដ្បិតតែអាមេរិកអាចអានសារសម្ងាត់របស់ជប៉ុន ហើយដឹងថា ជប៉ុនកំពុងរៀបចំសកម្មភាពធ្វើសង្រ្គាម ក៏ប៉ុន្តែ ដោយសារតែ ហ៊ីដេគី តូចូ បានដាក់បញ្ជាយ៉ាងដាច់ណាត់មិនឲ្យកងទ័ពនិយាយទាក់ទងគ្នាអំពីសកម្មភាព ទីតាំង និងទិសដៅរបស់ពួកគេ អាមេរិកមិនបានដឹងថា តើជប៉ុនគ្រោងបើកការវាយប្រហារទៅលើទីតាំងណាពិតប្រាកដនោះទេ។ រហូតទាល់តែដល់ព្រឹកថ្ងៃទី៧ ខែធ្នូ ទើបអាមេរិកអាចដឹងច្បាស់ នៅពេលដែលកងទ័ពជប៉ុនបើកការវាយប្រហារទៅលើមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកអាមេរិក នៅ Pearl Harbor រដ្ឋហាវ៉ៃ៕
សង្រ្គាមលោកលើកទី២៖ ជប៉ុនលបវាយប្រហារទៅលើមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកអាមេរិកនៅ Pearl Harbor
[កែប្រែ]ជាងពីរឆ្នាំ ក្រោយពីសង្រ្គាមលោកលើកទី២បានផ្ទុះឡើង សហរដ្ឋអាមេរិកបានព្យាយាមរក្សានយោបាយឯកោនិយមរបស់ខ្លួន ដោយព្យាយាមមិនប្រឡូកខ្លួនចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម។ ក៏ប៉ុន្តែ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាជាមួយជប៉ុន នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ជាពិសេស នៅចិន និងអាស៊ីអាគ្នេយ៍ បានរុញសហរដ្ឋអាមេរិកឲ្យខិតកាន់តែជិតមាត់ជ្រោះសង្រ្គាមពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។
នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ១៩៤១ នៅក្រោយពេលដែលជប៉ុនចូលឈ្លានពានកាន់កាប់ឥណ្ឌូចិន ដែលពេលនោះ គឺជាដែនដីអាណានិគមរបស់បារាំង សហរដ្ឋអាមេរិកបានដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចលើជប៉ុន ដែលធ្វើឲ្យជប៉ុនបាត់បង់ចំណូលយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ពីការដោះដូរពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ ព្រមទាំងបាត់បង់ប្រភពផ្គត់ផ្គង់ប្រេងស្ទើរតែទាំងស្រុង។
ក្រោយពីបានចរចាជាមួយអាមេរិករាប់ខែតែគ្មានដំណោះស្រាយ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៩៤១ ហ៊ីដេគី តូចូ នាយករដ្ឋមន្រ្តីជប៉ុនក៏បានសម្រេចធ្វើសង្រ្គាមជាមួយអាមេរិក។ នៅថ្ងៃទី២៥ វិច្ឆិកា កងទ័ពជើងទឹកជប៉ុនបានចេញដំណើរពីបន្ទាយ ដើម្បីឆ្ពោះទៅបើកការវាយប្រហារលើសហរដ្ឋអាមេរិក។
សហរដ្ឋអាមេរិកដែលអាចបំបែកកូដលួចអានសារសម្ងាត់របស់ជប៉ុនបានតាំងពីយូរមកហើយនោះ បានដឹងតាំងពីដើមខែវិច្ឆិកាថា ជប៉ុនកំពុងរៀបចំសកម្មភាពធ្វើសង្រ្គាមមកលើអាមេរិក ក៏ប៉ុន្តែ មិនដឹងទេថា តើជប៉ុនគ្រោងបើកការវាយប្រហារទៅលើទីតាំងណាមួយពិតប្រាកដ។ ជប៉ុនវិញបានព្យាយាមលាក់ការណ៍យ៉ាងជិតបំផុត ពីព្រោះមេទ័ពជប៉ុនដឹងថា គន្លឹះនៃជោគជ័យ គឺការលួចវាយឆ្មក់ដោយមិនឲ្យអាមេរិកដឹងខ្លួនមុន។
ទិសដៅដែលជប៉ុនគ្រោងធ្វើការវាយប្រហារ គឺមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកអាមេរិកប្រចាំតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលមានទីតាំងនៅ Pearl Harbor រដ្ឋហាវ៉ៃ ចម្ងាយប្រមាណជាង ៦០០០គីឡូម៉ែត្រពីប្រទេសជប៉ុន។
នៅក្នុងយុទ្ធសាស្រ្តទ័ពរបស់ជប៉ុន ការកម្ទេចមូលដ្ឋានទ័ព Pearl Harbor គឺជាចំណុចគន្លឹះ ក្នុងការឈានទៅត្រួតត្រាមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ដើម្បីរារាំងអាមេរិកកុំឲ្យចូលមករំខានសកម្មភាពឈ្លានពានរបស់ជប៉ុន នៅក្នុងតំបន់អាស៊ី។ តាមគម្រោងការណ៍របស់ជប៉ុន ក្រោយពីបើកការវាយប្រហារលើ Pearl Harbor បានសម្រេចហើយ កងទ័ពជប៉ុននឹងបើកការវាយប្រហារភ្លាមៗ នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដោយឲ្យកងទ័ពជប៉ុនប្រចាំនៅតំបន់ឥណ្ឌូចិន បើកការវាយប្រហារចាក់ចូលតាមប្រទេសថៃ ដើម្បចូលឈ្លានពានដែនដីអាណានិគមរបស់អង់គ្លេស នៅភូមា និងម៉ាឡេស៊ី ដែនដីអាណានិគមរបស់ហូឡង់ នៅឥណ្ឌូណេស៊ី និងប្រទេសហ្វីលីពីន ដែលនៅពេលនោះស្ថិតនៅក្រោមអាណាព្យាបាលរបស់អាមេរិក។
មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Pearl Harbor ព្រឹកថ្ងៃទី៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៤១ ត្រូវជាថ្ងៃអាទិត្យ។ ដោយសារតែនៅពេលនោះ អាមេរិកមិនស្ថិតក្នុងស្ថានភាពសង្រ្គាម ទាហាននៅ Pearl Harbor ត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យឈប់សម្រាក នៅថ្ងៃអាទិត្យ ដោយទុកតែមួយចំនួនតូចឲ្យនៅយាមប្រចាំការ។
ម៉ោង ៧ព្រឹក ទាហានដែលប្រចាំការនៅមុខរ៉ាដាការពារដែនអាកាសហាវ៉ៃបានកត់សម្គាល់ឃើញយន្តហោះយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ហោះក្នុងល្បឿនយ៉ាងលឿន ពីទីសមុទ្រ សំដៅមក Pearl Harbor។ ក៏ប៉ុន្តែ មេបញ្ជាការទទួលបន្ទុករ៉ាដាបានប្រាប់ថាកុំឲ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល ដោយគិតថា យន្តហោះដែលរ៉ាដាចាប់បាននេះ គឺជាយន្តហោះចម្បាំង ដែលគេបញ្ជូនពីអាមេរិកដីគោក ហើយដែលតាមគម្រោងនឹងត្រូវមកដល់ Pearl Harbor នៅថ្ងៃអាទិត្យនោះ។
ក៏ប៉ុន្តែ តាមពិតយន្តហោះអស់ទាំងនេះ គឺជាយន្តហោះចម្បាំងរបស់ជប៉ុន ដែលមានសរុបទាំងអស់ ចំនួន ជាង ៤០០គ្រឿង ចែកចេញជាបីក្រុម ដោយហោះចេញពីនាវាផ្ទុកយន្តហោះចំនួន ៦គ្រឿង អមទៅដោយនាវាចម្បាំងតូចធំ គិតជាសរុបចំនួន ជិត ៥០គ្រឿង សំដៅទៅធ្វើការវាយប្រហារលើ Pearl Harbor។ យន្តហោះចម្បាំងក្រុមទីមួយរបស់ជប៉ុន បានចាប់បើកការវាយប្រហារទៅលើ Pearl Harbor នៅម៉ោងប្រមាណជាជិត ៨ព្រឹក បន្តកន្ទុយជាប់ៗគ្នាដោយក្រុមទី២ និងក្រុមទី៣ ដោយមិនឲ្យអាមេរិកមានពេលអាចតដៃទាន់។
៩០នាទីក្រោយមក ប្រតិបត្តិការវាយប្រហារលើ Pearl Harbor ត្រូវបញ្ចប់ ហើយកងទ័ពជប៉ុនក៏បានដកថយចេញទៅវិញ ដោយបន្សល់ទុកនូវការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុតដល់កងទ័ពអាមេរិក។ គិតជាសរុប ការវាយប្រហាររបស់ជប៉ុនទៅលើ Pearl Harbor បានបណ្តាលឲ្យអាមេរិកបាត់បង់នាវាចម្បាំងចំនួន ១៨គ្រឿង យន្តហោះច្បាំងជិត ៣០០គ្រឿង ព្រមទាំងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធយោធាជាច្រើនទៀត ហើយកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះទៅទៀត គឺការបាត់បង់ជីវិតទាហានប្រមាណជិត ២៥០០នាក់ និង ១០០០នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវរងរបួស។
ក៏ប៉ុន្តែ បើទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ការវាយប្រហារទៅលើ Pearl Harbor ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាបរាជ័យដ៏ធំមួយសម្រាប់ជប៉ុន។ បរាជ័យ នៅក្នុងន័យថា ជប៉ុនមិនអាច កម្ទេចទ័ពជើងទឹកអាមេរិកប្រចាំមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកបានទាំងស្រុងដូចការចង់បាន ដោយសារតែជប៉ុនមិនបានកម្ទេចឃ្លាំងស្តុកប្រេង និងអាវុធ ព្រមទាំងរោងជាងសម្រាប់ជួសជុលនាវានៅ Pearl Harbor។ ចំណែកឯនាវាចម្បាំងសំខាន់ៗរបស់អាមេរិក ជាពិសេស នាវាផ្ទុកយន្តហោះធំៗជាច្រើនគ្រឿង ក៏មិនស្ថិតនៅក្នុងបន្ទាយ នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ ទី៧ធ្នូនោះ។
លោក Franklin D Roosevelt ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាសសង្រ្គាមលើជប៉ុន
លោក Franklin D Roosevelt ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាសសង្រ្គាមលើជប៉ុន
នៅទីបំផុតទៅ ការវាយប្រហារទៅលើមូលដ្ឋានទ័ពនៅ Pearl Harbor មិនអាចធ្វើឲ្យជប៉ុនត្រួតត្រាមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិកដូចដែលជប៉ុនរំពឹងទុកនោះទេ ប៉ុន្តែ ផ្ទុយទៅវិញ តាមរយៈការវាយប្រហារនេះ ជប៉ុនបាន “ដាស់យក្សឲ្យភ្ញាក់ពីដំណេក”។
ជាងពីរឆ្នាំក្រោយពីមានការប្រទាញប្រទង់គ្នានៅក្នុងចំណោមសាធារណមតិអាមេរិក ដែលអ្នកខ្លះចង់ឲ្យអាមេរិកចូលប្រឡូកក្នុងសង្រ្គាម ដើម្បីជួយសម្ព័ន្ធមិត្ត ឯខ្លះទៀតទាមទារឲ្យអាមេរិករក្សាខ្លួនអព្យាក្រឹត ដើម្បីបញ្ចៀសខ្លួនពីសង្រ្គាម នៅទីបំផុតទៅ គឺចក្រភពជប៉ុន តាមរយៈការវាយប្រហារលើ Pearl Harbor ដែលបានទាញប្រជាជនអាមេរិកឲ្យមូលមាត់គ្នាតែមួយ គឺមូលមាត់គ្នាក្នុងការធ្វើសង្រ្គាម។
នៅថ្ងៃទី៨ ធ្នូ មួយថ្ងៃក្រោយការវាយប្រហារលើ Pearl Harbor លោក Franklin Roosevelt ប្រធានាធិបតីអាមេរិកបានសុំឲ្យសភាពេញអង្គ (Congress) ប្រកាសសង្រ្គាមលើជប៉ុន។ សេចក្តីប្រកាសសង្រ្គាមដែលសភាអាមេរិកអនុម័តភ្លាមៗ នៅថ្ងៃនោះ។ ៣ថ្ងៃក្រោយមក អាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី ដែលស្ថិតក្នុងបក្សសម្ព័ន្ធត្រីភាគីជាមួយជប៉ុន ក៏បានប្រកាសសង្រ្គាមលើអាមេរិកវិញដែរ។ សហរដ្ឋអាមេរិកក៏បានឈានជើងចូលក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ជាផ្លូវការ៕
សង្រ្គាមលោកលើកទី២៖ សកម្មភាពយោធាជប៉ុននៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍
[កែប្រែ]គិតមកត្រឹមសម័យសង្រ្គាមលោកលើកទី២ តំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ស្ទើរតែទាំងមូលកំពុងស្ថិតនៅក្រោមអាណានិគមរបស់មហាអំណាចលោកខាងលិច គឺតំបន់ឥណ្ឌូចិន (កម្ពុជា វៀតណាម និងឡាវ) ស្ថិតក្រោមអាណានិគមបារាំង ភូមា និងម៉ាឡេស៊ីស្ថិតក្រោមអាណានិគមអង់គ្លេស ឥណ្ឌូណេស៊ីស្ថិតក្រោមអាណានិគមហូឡង់ និងហ្វីលីពីនស្ថិតនៅក្រោមអាណាព្យាបាលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ លើកលែងតែប្រទេសថៃមួយចេញ ដែលបារាំង និងអង់គ្លេសបានព្រមព្រៀងគ្នាមិនយកមកដាក់ជាដែនអាណានិគម ដើម្បីទុកធ្វើជាតំបន់ទ្រនាប់។
ចាប់ពីចុងឆ្នាំ១៩៤០ នៅក្រោយពេលដែលបារាំងចាញ់សង្រ្គាមទល់នឹងអាល្លឺម៉ង់ ហើយរដ្ឋាភិបាលបារាំងដឹកនាំដោយសេនាប្រមុខ Philippe Pétain ត្រូវក្លាយជារដ្ឋាភិបាលរណបហ៊ីត្លែរ ជប៉ុន ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាល្លឺម៉ង់ ក៏បានបញ្ជូនកងទ័ពរបស់ខ្លួនឲ្យចូលមក ក្នុងតំបន់ឥណ្ឌូចិន។ នៅពេលនោះ ថ្វីដ្បិតតែឥណ្ឌូចិននៅមានឈ្មោះជាដែនអាណានិគមបារាំង ក៏ប៉ុន្តែ រដ្ឋាភិបាលបារាំងដែលធ្លាក់ចុះខ្សោយត្រូវបង្ខំចិត្តអនុញ្ញាតឲ្យកងទ័ពជប៉ុនបោះមូលដ្ឋានទ័ពនៅក្នុងដែនអាណានិគមរបស់ខ្លួន។
ជប៉ុនចូលឈ្លានពានកាន់កាប់តំបន់ឥណ្ឌូចិន គឺក្នុងគោលដៅសំខាន់ពីរ៖ ទីមួយ ដើម្បីកាត់ផ្តាច់ផ្លូវនាំចូលគ្រឿងសព្វាវុធទៅចិនផង និងទីពីរ ដើម្បីទុកធ្វើជាមូលដ្ឋានឈានទៅឈ្លានពានដែនអាណានិគមរបស់លោកខាងលិចផ្សេងទៀត នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។
ក៏ប៉ុន្តែ សកម្មភាពឈ្លានពានរបស់ជប៉ុននៅឥណ្ឌូចិនត្រូវប្រឈមមុខនឹងឧបសគ្គដ៏ធំមួយ គឺការការតវ៉ាជំទាស់ពីសំណាក់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្រោយពីបានចរចាជាមួយអាមេរិកស្វែងរកដំណោះស្រាយមិនបាន ជប៉ុនក៏បានសម្រេចបើកការវាយប្រហារទៅលើមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកអាមេរិក ប្រចាំតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក គឺមូលដ្ឋានទ័ព Pearl Harbor នៅកោះហាវ៉ៃ។ គោលដៅរបស់ជប៉ុន គឺចង់ត្រួតត្រាមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ដើម្បីរារាំងអាមេរិកកុំឲ្យចូលមករំខានសកម្មភាពឈ្លានពានរបស់ជប៉ុន នៅក្នុងតំបន់អាស៊ី ជាពិសេស តំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។
តាមគម្រោងការណ៍របស់ជប៉ុន ក្រោយពីវាយប្រហារលើ Pearl Harbor បានសម្រេចហើយ កងទ័ពជប៉ុននឹងបើកការវាយប្រហារភ្លាមៗ នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ដោយឲ្យកងទ័ពជប៉ុនប្រចាំនៅតំបន់ឥណ្ឌូចិន បើកការវាយប្រហារទៅលើប្រទេសថៃ ដើម្បីយកទឹកដីថៃធ្វើជាមូលដ្ឋានទ័ពក្នុងការឈ្លានពានបន្តទៅទិសខាងលិច សំដៅទៅភូមា និងបន្ទាប់មកទៅឥណ្ឌា និងទៅទិសខាងត្បូង សំដៅទៅម៉ាឡេស៊ី និងឥណ្ឌូណេស៊ី។
នៅថ្ងៃទី៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៤១ កងទ័ពជប៉ុនបានបើកការវាយប្រហារទៅលើមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកអាមេរិក នៅ Pearl Harbor នៅកោះហាវ៉ៃ ហើយមួយថ្ងៃក្រោយមក ជប៉ុនក៏បានបញ្ជូនទ័ពចូលឈ្លានពានប៉ែកខាងត្បូងប្រទេសថៃ ទៅតាមការគ្រោងទុក។ រដ្ឋាភិបាលថៃ ដោយដឹងថាខ្លួនមិនមានកម្លាំងអាចទប់ទល់នឹងកងទ័ពជប៉ុន ក៏បានសុំចរចាឈប់បាញ់ភ្លាមៗ ដោយសុខចិត្តដាក់ខ្លួនជាប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ជប៉ុន ហើយបើកឲ្យកងទ័ពជប៉ុនប្រើប្រាស់ទឹកដីថៃ ដើម្បីធ្វើការវាយប្រហារទៅលើដែនអាណានិគមលោកខាងលិច។
នៅថ្ងៃទី១០ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៤១ ជប៉ុនបានប្រើមូលដ្ឋានទ័ពនៅប៉ែកខាងត្បូងប្រទេសថៃ បើកការវាយប្រហារទៅលើម៉ាឡេស៊ី ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នា បញ្ជូនទ័ពជើងទឹកមួយក្រុមផ្សេងទៀតឲ្យចូលឈ្លានពានហ្វីលីពីន។
ចក្រភពអង់គ្លេស ដែលជាប់ដៃក្នុងការច្បាំងទប់ទល់នឹងហ៊ីត្លែរនៅអឺរ៉ុបផង ហើយខ្ជីខ្ជា និងមើលស្រាលកម្លាំងទ័ពជប៉ុនផង បានបញ្ជូនទ័ពតិចតួចប៉ុណ្ណោះ ឲ្យមកពង្រឹងកម្លាំង នៅតាមដែនអាណានិគមនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ជាលទ្ធផល នៅក្នុងសមរភូមិនៅម៉ាឡេស៊ី កងទ័ពអង់គ្លេសមានចំនួនតិចជាងកងទ័ពជប៉ុនដល់ទៅពីរដង ហើយគ្រឿងសព្វាវុធក៏ចាញ់ប្រៀបជប៉ុនយ៉ាងឆ្ងាយផងដែរ។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាក្នុងរយៈពេលមិនដល់មួយសប្តាហ៍ផង កងទ័ពជប៉ុនបានវាយបំបាក់កងទ័ពអង់គ្លេសនិងសម្ព័ន្ធមិត្ត ដោយដណ្តើមកាន់កាប់បានទាំងស្រុងនូវតំបន់ប៉ែកខាងជើងប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ហើយព្រមទាំងបានចាប់ផ្តើមបើកការឈ្លានពានក្នុងមុខព្រួញថ្មីផ្សេងទៀត គឺវាយប្រហារលើឥណ្ឌូណេស៊ី និងភូមា។
គិតត្រឹមពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៤២ ប្រទេសម៉ាឡេស៊ីទាំងមូលត្រូវធ្លាក់ក្រោមការកាន់កាប់របស់ជប៉ុន ហើយចក្រភពអង់គ្លេសត្រូវបាត់បង់មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកដ៏សំខាន់មួយ នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ គឺមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកនៅសិង្ហបុរី។ ប៉ុន្មានខែក្រោយមក ភូមា ដែលជាដែនអាណានិគមមួយទៀតរបស់អង់គ្លេស ក៏ត្រូវធ្លាក់ក្នុងដៃជប៉ុន ហើយសូម្បីតែឥណ្ឌា ដែលជាដែនអាណានិគមដ៏ធំបំផុតរបស់អង់គ្លេសនៅអាស៊ី ហើយដែលមានព្រំដែនជាប់នឹងភូមា ក៏ត្រូវប្រឈមមុខនឹងការឈ្លានពានរបស់ជប៉ុនផងដែរ។
នៅឥណ្ឌូណេស៊ីវិញ កងទ័ពហូឡង់ត្រូវទទួលបរាជ័យ ហើយសុខចិត្តប្រគល់ដែនអាណានិគមឥណ្ឌូណេស៊ីទៅឲ្យជប៉ុនកាន់កាប់ នៅខែមីនា ឆ្នាំ១៩៤២។ ចំណែកកងទ័ពអាមេរិកវិញត្រូវបានកងទ័ពជប៉ុនវាយឲ្យដកថយចេញពីហ្វីលីពីន នៅខែឧសភា។
គិតមកត្រឹមពាក់កណ្តាលឆ្នាំ១៩៤២ តំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ស្ទើរតែទាំងមូល គឺកម្ពុជា វៀតណាម ឡាវ ម៉ាឡេស៊ី ឥណ្ឌូណេស៊ី ហ្វីលីពីន និងភូមា ត្រូវធ្លាក់ក្រោមការកាន់កាប់របស់កងទ័ពជប៉ុន។ ចំណែកប្រទេសថៃវិញ ថ្វីដ្បិតតែមានឈ្មោះជាប្រទេសឯករាជ ក៏ប៉ុន្តែ ក៏ត្រូវដាក់ខ្លួនជាប្រទេសរណបជប៉ុនផងដែរ។ បូកបន្ថែមជាមួយនឹងប្រទេសកូរ៉េ និងមួយផ្នែកនៃប្រទេសចិន គឺជាងពាក់កណ្តាលតំបន់អាស៊ី ដែលត្រូវស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភពជប៉ុន។
ក៏ប៉ុន្តែ អំណាចរបស់ជប៉ុននៅអាស៊ីនេះនឹងមិនស្ថិតស្ថេរបានយូរប៉ុន្មាននោះទេ។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមក កងទ័ពជើងទឹកអាមេរិក ដែលជប៉ុនកម្ទេចមិនអស់ នៅក្នុងប្រតិបត្តិការវាយប្រហារទៅលើ Pearl Harbor ក៏ត្រូវបានពង្រឹងឡើងវិញ ហើយយក្សដែលជប៉ុនដាស់ឲ្យភ្ញាក់ពីដំណេកក៏នឹងងើបមកជាន់ជប៉ុនវិញ៕
សង្រ្គាមលោកលើកទី២៖ ការប្រែប្រួលនៃតុល្យភាពកម្លាំង
[កែប្រែ]គិតត្រឹមឆ្នាំ១៩៤២ បក្សសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់-អ៊ីតាលី-ជប៉ុនបានទទួលជោគជ័យជាបន្តបន្ទាប់ស្ទើរតែគ្រប់សមរភូមិ ដោយបានដណ្តើមកាន់កាប់ទឹកដីភាគច្រើននៅទូទាំងពិភពលោក។
នៅអឺរ៉ុប ហ៊ីត្លែរត្រួតត្រាទឹកដីស្ទើរតែពេញទ្វីបអឺរ៉ុបទាំងមូល ដោយរាប់ចាប់តាំងពីប្រទេសបារាំងនៅទិសខាងលិច រហូតទៅដល់តំបន់សមុទ្របាល់ទិក និងទឹកដីមួយផ្នែករបស់សហភាពសូវៀត នៅទិសខាងកើត។ ចំណែកបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបប៉ែកខាងត្បូងជាប់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ និងតំបន់បាល់កង់វិញ ត្រូវស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់អ៊ីតាលី។ នៅក្នុងតំបន់អាហ្វ្រិក ប្រទេសជាច្រើនដែលជាទឹកដីអាណានិគមរបស់អង់គ្លេសក៏ត្រូវបានអ៊ីតាលី និងអាល្លឺម៉ង់វាយដណ្តើមកាន់កាប់ផងដែរ។ នៅអាស៊ីវិញ ជប៉ុនកាន់កាប់កូរ៉េ ចិន និងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ រហូតទៅដល់ព្រំដែនឥណ្ឌា ដែលជាដែនអាណានិគមដ៏ធំមួយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។
សកម្មភាពឈ្លានពានរបស់ជប៉ុននៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និងតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិកបានចាប់ផ្តើមឡើង ក្រោយពីកងទ័ពជប៉ុនបានធ្វើការលបវាយប្រហារដោយជោគជ័យ ទៅលើមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកអាមេរិក នៅ Pearl Harbor នៅថ្ងៃទី៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៤១។ ការវាយប្រហារដែលធ្វើឲ្យប្រជាជនអាមេរិកដែលប្រទាញប្រទង់គ្នារាប់ឆ្នាំមកហើយនោះ ចាប់ផ្តើមមូលគំនិតគ្នាតែមួយ ក្នុងការចូលខ្លួនក្នុងសង្រ្គាម។
អាមេរិកប្រកាសសង្រ្គាមលើជប៉ុន នៅថ្ងៃទី៨ធ្នូ ឆ្នាំ១៩៤១ ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលនោះ អាមេរិកនៅមិនទាន់អាចស្តារកម្លាំងទ័ពពីវិនាសកម្មនៅ Pearl Harbor បានពេញលេញនៅឡើយទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជានៅក្នុងរយៈពេល ៦ខែដំបូង គឺចាប់តាំងពីខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៤១ រហូតដល់ពាក់កណ្តាលឆ្នាំ១៩៤២ កងទ័ពអាមេរិកត្រូវទទួលបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់ ដោយត្រូវជប៉ុនវាយដណ្តើមយកប្រទេសហ្វីលីពីន ព្រមទាំងកោះមួយចំនួន នៅក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។
ក៏ប៉ុន្តែ អ្វីៗចាប់ផ្តើមប្រែប្រួល ចាប់ពីខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៤២ ក្រោយពីអាមេរិករកវិធីបំបែកកូដ អាចលួចស្តាប់ការឆ្លើយឆ្លងគ្នា រវាងកងទ័ពជើងទឹកជប៉ុន ហើយអាចដឹងជាមុន អំពីគម្រោងការណ៍ និងចលនាទ័ពរបស់ជប៉ុន នៅក្នុងតំបន់មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ នៅខែឧសភានោះ អាមេរិកដឹងថា ជប៉ុនកំពុងរៀបចំគម្រោងការណ៍វាយប្រហារទ្រង់ទ្រាយធំ ទៅលើកោះ Midway របស់អាមេរិក ដើម្បីព្យាយាមកម្ទេចនាវាផ្ទុកយន្តហោះរបស់អាមេរិក ដែលនៅសេសសល់ពីការវាយប្រហារលើ Pearl Harbor។
តាមគម្រោងការណ៍ ជប៉ុននឹងបើកការវាយប្រហារទៅលើ Midway នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី៤មិថុនា ដោយមិនឲ្យអាមេរិកដឹងខ្លួនជាមុន ពោលគឺប្រើតាក់ទិកដែលធ្លាប់ប្រើដោយជោគជ័យនៅ Pearl Harbor។ ក៏ប៉ុន្តែ លើកនេះខុសពីកាលពីនៅ Pearl Harbor ពីព្រោះថា អាមេរិកបានដឹងទាំងអស់នូវគម្រោងការណ៍របស់ជប៉ុន ហើយបានរៀបចំអន្ទាក់ទុកជាស្រេច ដើម្បីចាំទទួលជប៉ុន។ នៅទីបំផុត គឺកងទ័ពជប៉ុនទៅវិញទេ ដែលដើរចូលក្នុងអន្ទាក់របស់អាមេរិកដោយមិនដឹងខ្លួន។
ជោគជ័យរបស់កងទ័ពអាមេរិកលើកងទ័ពជប៉ុន នៅ Midway នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤២ ត្រូវបានអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តទូទៅចាត់ទុកថាជាចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយ នៃតុល្យភាពកម្លាំង នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ក៏ដូចជា នៅក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ទាំងមូល។
បរាជ័យនៅ Midway ធ្វើឲ្យកងទ័ពជើងទឹកជប៉ុនត្រូវទទួលរងនូវការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ដែលជប៉ុននឹកស្មានមិនដល់។ នាវាផ្ទុកយន្តហោះដ៏ខ្លាំងៗទាំង ៤ របស់ជប៉ុន ដែលនៅលើនោះមានយន្តហោះចម្បាំង ៣២២គ្រឿង និងទាហានជាង ៥ពាន់នាក់ ត្រូវកងទ័ពអាមេរិកបាញ់ពន្លិច។
ក្រោយពីទទួលបរាជ័យនៅ Midway កងទ័ពជើងទឹករបស់ជប៉ុន ដែលធ្លាក់ចុះខ្សោយបានបញ្ឈប់សកម្មភាពឈ្លានពាន នៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ហើយអាមេរិកក៏មានឱកាសពង្រឹងកងទ័ពរបស់ខ្លួនឡើងវិញ។ ចាប់ពីចុងឆ្នាំ១៩៤២ រហូតដល់ដើមឆ្នាំ១៩៤៣ កងទ័ពអាមេរិកបានយកជ័យជម្នះជាបន្តបន្ទាប់លើកងទ័ពជប៉ុន នៅក្នុងការវាយប្រយុទ្ធគ្នា ដណ្តើមកោះ នៅក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ គិតត្រឹមពាក់កណ្តាលឆ្នាំ១៩៤៣ តុល្យភាពកម្លាំងនៅក្នុងតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិកទាំងមូលត្រូវផ្អៀងទៅខាងអាមេរិក ដែលបានវាយដណ្តើមកាន់កាប់កោះជាច្រើននៅក្បែរប្រទេសជប៉ុន ដើម្បីយកទុកធ្វើជាមូលដ្ឋាន ឈានទៅសម្រេចគោលដៅចុងក្រោយ គឺវាយលុកចូលឈ្លានពានទៅលើប្រទេសជប៉ុន។
នៅតំបន់អាហ្វ្រិកវិញ កងទ័ពអង់គ្លេស ដែលមានជំនួយពីកងទ័ពអាមេរិក និងកងកម្លាំងចលនាតស៊ូបារាំង ដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Charles De Gaulle ក៏បានចាប់ផ្តើមយកប្រៀបលើកងទ័ពអ៊ីតាលី និងអាល្លឺម៉ង់ផងដែរ។ បណ្តាប្រទេសអាហ្វ្រិកដែលស្ថិតក្រោមអាណានិគមបារាំង ហើយដែលពីមុនស្ថិតក្រោមអំណាចរដ្ឋាភិបាលរណបហ៊ីត្លែររបស់សេនាប្រមុខ Philippe Pétain ត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលនិរទេសរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Charles De Gaulle ដណ្តើមកាន់កាប់ម្តងមួយៗ។ គិតត្រឹមឆ្នាំ១៩៤៣ កងទ័ពអាមេរិក និងអង់គ្លេសវាយដណ្តើមកាន់កាប់តំបន់អាហ្វ្រិកខាងជើង ហើយគ្រប់គ្រងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ដើម្បីបើកផ្លូវឈានទៅវាយលុករំដោះតំបន់អឺរ៉ុបពីដៃហ៊ីត្លែរ និងមូសូលីនី។
នៅខែមករា ឆ្នាំ១៩៤៣ លោក Franklin Roosevelt ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក Winston Churchill នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេស ឧត្តមសេនីយ៍ Charles De Gaulle មេដឹកនាំចលនាតស៊ូបារាំង និងឧត្តមសេនីយ៍ Henri Giraud មេទ័ពបារាំងប្រចាំតំបន់អាហ្វ្រិកខាងជើង បានបើកធ្វើសន្និសីទមួយ នៅក្នុងទីក្រុង Casablanca (ប្រទេសម៉ារ៉ុក) ដើម្បីជជែកគ្នាអំពីជំហានបន្ទាប់ ក្នុងសង្រ្គាមតទល់នឹងបក្សសម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់-អ៊ីតាលី-ជប៉ុន។
នៅក្នុងសន្និសីទនេះ ប្រមុខដឹកនាំអាមេរិក អង់គ្លេស និងបារាំង បានព្រមព្រៀងគ្នាថា នឹងមិនមានប្រទេសណាមួយសុខចិត្តចូលទៅចរចាទទួលយកសំណើអ្វីទាំងអស់ពីហ៊ីត្លែរ និងសម្ព័ន្ធមិត្ត ពោលគឺ ត្រូវបន្តរួមគ្នាធ្វើសង្រ្គាមរហូតដល់គូសត្រូវសុខចិត្តប្រកាសចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្នុងការជជែកគ្នានោះ អាមេរិក និងអង់គ្លេសមានការខ្វែងគំនិតគ្នាទៅលើយុទ្ធសាស្រ្តទ័ពនៅអឺរ៉ុប។
លោក Franklin Roosevelt ចង់ចូលរំដោះអឺរ៉ុប តាមរយៈការវាយលុកទៅលើកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ នៅខាងជើងប្រទេសបារាំង។ ចំណែកលោក Winston Churchill វិញ បានព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលលោក Franklin Roosevelt ថា កងទ័ពអាល្លឹម៉ង់នៅខាងជើងប្រទេសបារាំងមានទីតាំងរឹងមាំខ្លាំង ដែលពិបាកនឹងវាយបែក ហើយថា គេគួរតែធ្វើការវាយលុកចូលពីទិសខាងត្បូងវិញ គឺតាមរយៈការចូលឈ្លានពានអ៊ីតាលី ដែលជាចំណុចខ្សោយនៃខ្សែក្រវ៉ាត់ការពារតំបន់អឺរ៉ុប។
ចុងក្រោយ លោកប្រធានាធិបតីអាមេរិកក៏សុខចិត្តផ្អាកគម្រោងការណ៍វាយលុកចូលខាងជើងប្រទេសបារាំង ហើយងាកទៅបើកប្រតិបត្តិការចូលឈ្លានពានប៉ែកខាងត្បូងប្រទេសអ៊ីតាលីវិញ តាមសំណើរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេស។ ជាថ្នូរមកវិញ លោកWinston Churchill បានព្រមព្រៀងបញ្ជូនកងទ័ពអង់គ្លេសឲ្យទៅជួយអាមេរិក ក្នុងការច្បាំងទល់នឹងជប៉ុន នៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក៕
សង្រ្គាមលោកលើកទី២៖ ការដួលរលំនៃរបបមូសូលីនីនៅអ៊ីតាលី
[កែប្រែ]ក្រោយពីបានវាយបណ្តេញកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងអ៊ីតាលី ចេញពីតំបន់អាហ្វ្រិកខាងជើង នៅចន្លោះចុងឆ្នាំ១៩៤២ និងដើមឆ្នាំ១៩៤៣ សហរដ្ឋអាមេរិក អង់គ្លេស និងប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្ត ក៏បានចាប់ផ្តើមរៀបចំយុទ្ធសាស្រ្ត ដើម្បីវាយលុកចូលរំដោះតំបន់អឺរ៉ុប និងឈានទៅសម្រេចគោលដៅចុងក្រោយ គឺយកជ័យជម្នះលើកងទ័ពរបស់អាល្លឺម៉ង់ណាហ្ស៊ី។
នៅពេលនោះ ក្រុមសម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវប្រឈមមុខនឹងជម្រើសពីរ៖ ទីមួយ គឺវាយលុកតាមច្រកសមុទ្រអង់គ្លេស (English Chhanel) ទៅលើកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ នៅប៉ែកខាងជើងប្រទេសបារាំង និងទីពីរ វាយលុកតាមសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ទៅលើប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ហ៊ីត្លែរ ហើយដែលនាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេស គឺលោក Winston Churchill ចាត់ទុកថាជាចំណុចខ្សោយនៃខ្សែក្រវ៉ាត់ការពារតំបន់អឺរ៉ុប។
ក្រោយពីមានការជជែកគ្នាយ៉ាងច្រើន ជាពិសេស រវាងអាមេរិក និងអង់គ្លេស នៅទីបំផុត ក្រុមសម្ព័ន្ធមិត្តក៏បានឯកភាពគ្នាទៅលើជម្រើសទីពីរ គឺវាយលុកចូលតាមប្រទេសអ៊ីតាលី ដោយបញ្ជូនកងទ័ពដែលភាគច្រើនកំពុងស្ថិតនៅក្នុងតំបន់មេឌីទែរ៉ាណេស្រាប់ ឲ្យចូលឈ្លានពានទៅលើតំបន់ស៊ីស៊ីល (Sicile) ដែលជាកោះស្ថិតនៅចុងខាងត្បូងបំផុតនៃប្រទេសអ៊ីតាលី។ មុននឹងបើកការវាយលុកទៅលើតំបន់ស៊ីស៊ីល អង់គ្លេសបានរៀបចំគម្រោងការណ៍សម្ងាត់ ដើម្បីបង្វែងដានបញ្ឆោតហ៊ីត្លែរ។
នៅខែមេសា ឆ្នាំ១៩៤៣ អង់គ្លេសបានយកសាកសពជនអនាថាម្នាក់ មកស្លៀកពាក់ក្លែងខ្លួនជាទាហានអង់គ្លេស ដោយដាក់ខ្នោះដៃភ្ជាប់ទៅនឹងវ៉ាលីសមួយ ដែលផ្ទុកពេញទៅដោយឯកសារសម្ងាត់ក្លែងក្លាយ រួចហើយយកទៅផ្លុងចោលនៅក្នុងសមុទ្រក្បែរឆ្នេរសមុទ្រអេស្ប៉ាញ ដែលនៅពេលនោះ មានឈ្មោះជាប្រទេសអព្យាក្រឹត តែលួចសហការដោយសម្ងាត់ជាមួយអាល្លឺម៉ង់។
នៅពេលដែលសាកសពទាហានអង់គ្លេសក្លែងក្លាយត្រូវបានគេប្រទះឃើញ ហើយស្រង់ចេញពីទឹក វ៉ាលីសផ្ទុកឯកសារសម្ងាត់ក្លែងក្លាយ ក៏ត្រូវបានអេស្ប៉ាញលួចបញ្ជូនបន្តទៅឲ្យភ្នាក់ងារចារកិច្ចអាល្លឺម៉ង់។ នៅក្នុងឯកសារសម្ងាត់ក្លែងក្លាយនេះមានសរសេររៀបរាប់លម្អិតអំពីគម្រោងការណ៍របស់កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត ក្នុងការវាយលុកទៅលើអ៊ីតាលី ក៏ប៉ុន្តែ ទិសដៅនៃការវាយលុក គឺ កោះ Corse និង Sardaigne ដែលស្ថិតនៅខាងលិចអ៊ីតាលី ឆ្ងាយពីតំបន់ស៊ីស៊ីល ដែលជាគោលដៅពិតប្រាកដ។ ដោយនឹកស្មានថា ឯកសារសម្ងាត់នេះ គឺជាឯកសារពិត ហ៊ីត្លែរ និងមូសូលីនី ក៏បានបង្វែរកម្លាំងទ័ពភាគច្រើនឲ្យទៅចាំការពារកោះ Corse និង Sardaigne ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យតំបន់ស៊ីស៊ីលត្រូវថយកម្លាំងការពារ។ នៅពេលដែលប្រតិបត្តិការវាយលុកលើតំបន់ស៊ីស៊ីលបានចាប់ផ្តើមឡើង អាល្លឺម៉ង់ទុកកងទ័ពតែ២កងពលប៉ុណ្ណោះ នៅស៊ីស៊ីល ដើម្បីជួយកងទ័ពអ៊ីតាលី។
ប្រតិបត្តិការវាយលុកទៅលើតំបន់ស៊ីស៊ីលរបស់អ៊ីតាលី ដែលត្រូវបានគេឲ្យឈ្មោះសម្ងាត់ថា “ប្រតិបត្តិការ Husky” បានចាប់ផ្តើមឡើង នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី១០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៤៣ ដោយមានការចូលរួមពីកងទ័ពចំនួន ១៥ម៉ឺននាក់ នាវាចម្បាំង ៣ពាន់គ្រឿង យន្តហោះចម្បាំង ៤ពាន់គ្រឿង ព្រមទាំងរថក្រោះជាច្រើនគ្រឿងផ្សេងទៀត។ គិតត្រឹមរសៀលថ្ងៃដដែលនោះ កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តទាំង ១៥ម៉ឺននាក់ ចែកចេញជា ៧កងពល គឺ ៣កងពលមកពីអាមេរិក ៣កងពលមកពីអង់គ្លេស និង១កងពលមកពីកាណាដា បានចូលទៅដល់តំបន់ឆ្នេរសមុទ្រប៉ែកខាងត្បូងតំបន់ស៊ីស៊ីល ដោយនាំទៅជាមួយនូវរថក្រោះប្រមាណ ៦០០គ្រឿង។ កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តក៏បានធ្វើការវាយលុករុលទៅមុខ ដោយជួបនឹងឧបសគ្គតិចតួចបំផុត ដោយសារតែនៅពេលនោះ កងទ័ពពូកែៗរបស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានគេបង្វែរទៅការពារទីតាំងផ្សេង ដោយសារចាញ់ឧបាយកលរបស់អង់គ្លេស។
តាមការពិត ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយពីឃើញក្រុមសម្ព័ន្ធមិត្តបើកការវាយប្រហារទៅលើតំបន់ស៊ីស៊ីល ហ៊ីត្លែរនៅតែរក្សាកម្លាំងទ័ពនៅចាំការពារកោះ Corse និងកោះ Sardaigne ដោយមិនព្រមបង្វែរកម្លាំងឲ្យមកស៊ីស៊ីលវិញនោះទេ ដោយសារតែពេលនោះ ហ៊ីត្លែរនៅតែជឿថា ឯកសារសម្ងាត់ដែលគេយកបានពីសាកសពទាហានអង់គ្លេស គឺជាឯកសារពិត ហើយនឹកស្មានថា ការណ៍ដែលក្រុមសម្ព័ន្ធមិត្តបើកការវាយប្រហារនៅតំបន់ស៊ីស៊ីល គ្រាន់តែជាការបង្វែងដានទៅវិញ។ ទម្រាំតែហ៊ីត្លែរ និងមូសូលីនីភ្ញាក់ដឹងខ្លួន កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តបានវាយដណ្តើមកាន់កាប់តំបន់ស៊ីស៊ីលបានស្ទើរតែទាំងស្រុង ហើយជំហានបន្ទាប់ គឺប្រទេសអ៊ីតាលីទាំងមូល ដែលត្រូវប្រឈមមុខនឹងគ្រោះថ្នាក់។
បរាជ័យនៅស៊ីស៊ីលបានធ្វើឲ្យរបបហ្វាស៊ីសមូសូលីនីត្រូវធ្លាក់ដុនដាប ដោយត្រូវបាត់បង់នូវការគាំទ្រពីសំណាក់ប្រជាជន ព្រះមហាក្សត្រ និងមេដឹកនាំយោធាកំពូលៗរបស់អ៊ីតាលី ហើយនៅថ្ងៃទី២៤ ខែកក្កដា មូសូលីនីក៏ត្រូវគេដកតំណែង និងចាប់ឃុំខ្លួន ហើយតំណែងនាយករដ្ឋមន្រ្តីត្រូវបានព្រះមហាក្សត្រអ៊ីតាលី ប្រគល់ទៅឲ្យសេនាប្រមុខព្យេត្រូ បាដូហ្គ្លីយ៉ូ (Pietro Badoglio) ដែលជាឥស្សរជនធ្លាប់តែមានជំហរប្រឆាំងនឹងការចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយនឹងហ៊ីត្លែរ។
គ្រាន់តែបានឡើងអំណាចភ្លាម សេនាប្រមុខបាដូហ្គ្លីយ៉ូ ក៏បានចាប់ផ្តើមបើកការចរចាជាមួយអាមេរិក និងអង់គ្លេស ដើម្បីឈានទៅបញ្ចប់សង្រ្គាម។ ក៏ប៉ុន្តែ ការចរចានេះត្រូវបានធ្វើឡើងដោយលាក់ការណ៍យ៉ាងសម្ងាត់បំផុត ដោយសារតែនៅពេលនោះ កងទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរមានវត្តមានយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ពាសពេញក្នុងទឹកដីអ៊ីតាលី។
នៅថ្ងៃទី៣ កញ្ញា ១៩៤៣ អ៊ីតាលីបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយក្រុមសម្ព័ន្ធមិត្ត ដោយសុខចិត្តចុះចាញ់សង្រ្គាម ហើយផ្តាច់ខ្លួនចេញពីបក្សសម្ព័ន្ធត្រីភាគីជាមួយហ៊ីត្លែរ។ ក៏ប៉ុន្តែ គ្រាន់តែកិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានប្រកាសជាសាធារណៈភ្លាម អាល្លឺម៉ង់ ដែលមានកងទ័ពនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីស្រាប់ ក៏បានចាប់ផ្តើមវាយដណ្តើមកាន់កាប់ទីតាំងទ័ពសំខាន់ៗរបស់អ៊ីតាលី ហើយបន្ទាប់មកទៀត ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជូនកងកុម្ម៉ង់ដូមួយក្រុមឲ្យទៅរំដោះមូសូលីនីចេញពីពន្ធនាគារអ៊ីតាលី ដើម្បីយកទៅបន្តុបឲ្យធ្វើជាមេដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលអាយ៉ងមួយ ដែលហ៊ីត្លែរបានរៀបចំឡើង នៅដែនដីប៉ែកខាងជើងអ៊ីតាលី។
ចាប់ពីពេលនោះមក អ៊ីតាលីជាប្រទេសដែលមានត្រឹមតែឈ្មោះប៉ុណ្ណោះ ក៏ប៉ុន្តែ ទឹកដីអ៊ីតាលីស្ទើរតែទាំងមូលត្រូវស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ហ៊ីត្លែរ។ កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត ដែលចង់ចូលកាន់កាប់ទឹកដីអ៊ីតាលី ក៏ត្រូវកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់វាយស្ទាក់ជាប់នៅត្រឹមខ្សែត្រៀមខាងត្បូងទីក្រុងរ៉ូម លែងអាចរុលទៅមុខទៀតបាន។ យុទ្ធសាស្រ្តរបស់ Winston Churchill ដែលចង់យកអ៊ីតាលីធ្វើជាច្រកផ្លូវ សំដៅទៅវាយលុករំដោះតំបន់អឺរ៉ុបពីដៃហ៊ីត្លែរត្រូវបរាជ័យ។ នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤៤ ក្រុមសម្ព័ន្ធមិត្តក៏អនុវត្តជម្រើសយុទ្ធសាស្រ្តជំហានទីពីរ គឺការវាយលុកឆ្លងកាត់តាមច្រកសមុទ្រអង់គ្លេស ទៅលើកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ នៅប៉ែកខាងជើងប្រទេសបារាំង៕
សង្រ្គាមលោកលើកទី២៖ ដំណើរឆ្ពោះទៅរកជ័យជម្នះរបស់ក្រុមសម្ព័ន្ធមិត្តលើហ៊ីត្លែរ
[កែប្រែ]ការវាយលុកទៅលើតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រ Normandie ប៉ែកខាងជើងប្រទេសបារាំង នៅថ្ងៃទី៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤៤ ត្រូវបានគេចាត់បញ្ចូលជាប្រតិបត្តិការវាយលុកចេញពីទីសមុទ្រសំដៅឡើងគោកដ៏ធំបំផុតមួយ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត។ វាគឺជាចំណុចចាប់ផ្តើម ដែលបើកផ្លូវឆ្ពោះទៅរកជ័យជម្នះរបស់ប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្តលើអាល្លឺម៉ង់។
នៅឆ្នាំ១៩៤៤ សង្រ្គាមលោកលើកទី២បានឈានចូលដល់ឆ្នាំទី៥។ កាលពី ៤ឆ្នាំមុន កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានចូលឈ្លានពានកាន់កាប់តំបន់ប៉ែកខាងជើងប្រទេសបារាំង ហើយបានរៀបចំសាងសង់ខែលការពារយ៉ាងរឹងមាំ នៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រជាប់នឹងច្រកសមុទ្រអង់គ្លេស និងមហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក ដើម្បីទុកទប់ទល់នឹងការវាយលុករបស់គូសត្រូវ។
នៅខែមករា ឆ្នាំ១៩៤៤ ឧត្តមសេនីយ៍អាមេរិក Dwight Eisenhower ត្រូវបានគេតែងតាំងឲ្យធ្វើជាអគ្គបញ្ជាការដឹកនាំប្រតិបត្តិការវាយលុកលើ Normandie ដែលគេឲ្យឈ្មោះសម្ងាត់ថា « Operation Overlord »។
ក្រោយពីបានចំណាយពេលជាច្រើនខែ ដើម្បីរៀបចំផែនការប្រយុទ្ធ ហាត់សម និងប្រើឧបាយកលបង្វែងដានគូសត្រូវ នៅល្ងាចថ្ងៃទី៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤៤ កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តចំនួនជាង ១៥ម៉ឺននាក់ មកពីសហរដ្ឋអាមេរិក អង់គ្លេស និងកាណាដា បាននាំគ្នាធ្វើដំណើរតាមនាវាចម្បាំងចំនួនជាង ៥ពាន់គ្រឿង ចេញពីប្រទេសអង់គ្លេស សំដៅទៅប្រទេសបារាំង។ គោលដៅ គឺវាយលុកទៅលើទីតាំងចំនួន ៥ នៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រប្រវែងប្រមាណ ៨០គីឡូម៉ែត្រ នៅតំបន់ Normandie។ ទីតាំងទាំង ៥នេះ ត្រូវបានគេឲ្យឈ្មោះសម្ងាត់ថា Sword, Juno, Gold, Utah និង Omaha។
នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី៦ មិថុនា នៅពេលដែលនាវាដឹកទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តធ្វើដំណើរជិតទៅដល់ឆ្នេរសមុទ្របារាំង នាវាចម្បាំង ព្រមទាំងយន្តហោះចម្បាំងជាង១ម៉ឺនគ្រឿង បានបើកការវាយប្រហារទៅលើទីតាំងអាល្លឺម៉ង់នៅតាមបណ្តោយឆ្នេរ ដើម្បីបើកផ្លូវឲ្យកងថ្មើរជើងចុះចត។ ចំណែកកងឆ័ត្រយោងរាប់ពាន់នាក់ផ្សេងទៀតបានលោតឆ័ត្រចុះពីខាងក្រោយខ្សែត្រៀមអាល្លឺម៉ង់ ដើម្បីកម្ទេចកាំភ្លើងធំ ព្រមទាំងវាយកាត់ផ្តាច់ផ្លូវកុំឲ្យកងរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ធ្វើដំណើរទៅកាន់ឆ្នេរ។
នៅម៉ោង ៦និង៣០នាទីព្រឹក ប្រតិបត្តិការទ័ពថ្មើរជើងសម្ព័ន្ធមិត្តបានចាប់ផ្តើម ដោយកងទ័ពអង់គ្លេស និងកាណាដាបើកការវាយលុកទៅលើឆ្នេរ Sword, Juno និង Gold ចំណែកកងទ័ពអាមេរិកវាយលុកទៅលើឆ្នេរ Utah និង Omaha។ គិតត្រឹមល្ងាចថ្ងៃដដែលនោះ កងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តបានវាយដណ្តើមកាន់កាប់បានទាំងស្រុងនូវឆ្នេរ Normandie ក៏ប៉ុន្តែ ជោគជ័យនេះបានមក ដោយត្រូវចំណាយអាយុជីវិតទាហានរហូតដល់ទៅប្រមាណជាង ៤ពាន់នាក់ ក្នុងនោះ គ្រាន់តែនៅឆ្នេរ Omaha មួយ មានទាហានអាមេរិកស្លាប់ រហូតដល់ទៅ ២ពាន់នាក់។
ជោគជ័យនៅ Normandie នៅថ្ងៃទី៦ មិថុនា គឺជាការបើកច្រកផ្លូវឲ្យប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្តបញ្ជូនទាហាន ព្រមទាំងអាវុធយុទ្ធភ័ណ្ឌកាន់តែច្រើនចូលមកក្នុងប្រទេសបារាំង។ គិតត្រឹមចុងខែមិថុនា ទាហានសម្ព័ន្ធមិត្តរហូតដល់ទៅជាង១លាននាក់ ព្រមទាំងរថក្រោះ និងរថយន្តផ្សេងៗទៀតសរុបជាង ២០ម៉ឺនគ្រឿង ត្រូវបានគេបញ្ជូនចូលមកប្រទេសបារាំងតាម Normandie ហើយបានវាយរុញច្រានកងទ័ពអាល្លឺម៉ងឲ្យដកថយចេញពីតំបន់ខាងជើងប្រទេសបារាំង នៅខែសីហា។
នៅក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងកម្លាំងនៃចលនាតស៊ូបារាំង រួមជាមួយនឹងកងកម្លាំងអាមេរិកបានបើកការវាយប្រហារពីសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ទៅលើឆ្នេរសមុទ្រប៉ែកខាងត្បូងប្រទេសបារាំង ដោយអនុវត្តតាមយុទ្ធសាស្រ្ត ដែលគេប្រើ នៅ Normandie។
នៅចុងខែសីហា កងពលធំរថក្រោះនៃចលនាតស៊ូបារាំង ដឹកនាំដោយឧត្តមសេនីយ៍ Philippe Leclerc ដោយមានជំនួយពីកងពលថ្មើរជើងរបស់អាមេរិក បានវាយលុកចូលរំដោះក្រុងប៉ារីស ពីការកាន់កាប់របស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ ការរំដោះក្រុងប៉ារីស ដែលជានិមិត្តរូបនៃការរំដោះប្រទេសបារាំង ចេញពីនឹមត្រួតត្រារបស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលបានចាប់ផ្តើមឡើងតាំងពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំ១៩៤០។
នៅក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីបានរំដោះប្រទេសបារាំង កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តក៏បានវាយលុកចូលឈ្លានពានប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ពីទិសខាងលិច ក្នុងពេលដែលកងទ័ពក្រហមរបស់សហភាពសូវៀតវាយលុកពីទិសខាងកើត។ នៅថ្ងៃទី២៥មេសា ឆ្នាំ១៩៤៥ កងទ័ពអាមេរិក និងកងទ័ពសហភាពសូវៀតបានជួបចាប់ដៃគ្នានៅត្រង់ទន្លេរ Elbe ចម្ងាយប្រមាណជាង ១០០គីឡូម៉ែត្រខាងត្បូងទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ចាប់ពីពេលនោះហើយ ដែលប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ត្រូវពុះចែកជាពីរ គឺអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់កងទ័ពសហភាពសូវៀត និងអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច ស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់កងទ័ពអាមេរិក។
នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង កងទ័ព និងរដ្ឋាភិបាលណាហ្ស៊ី ដែលទទួលរងនូវការទម្លាក់គ្រាប់បែកពីយន្តហោះអាមេរិកនិងសម្ព័ន្ធមិត្ត ចាប់តាំងពីខែកុម្ភៈមកនោះ ត្រូវទទួលរងនូវការបាញ់ផ្លោងឥតដាច់ ពីសំណាក់កងទ័ពសូវៀត ដែលបានឡោមព័ទ្ធប៊ែរឡាំង ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី២០មេសា។
នៅថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៤៥ នៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតវាយលុកចូលទៅដល់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហ៊ីត្លែរក៏បានសម្លាប់ខ្លួនឯង ហើយជាងមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់បានសុខចិត្តចុះចាញ់សង្រ្គាមដោយឥតលក្ខខណ្ឌ។ សង្រ្គាមលោកលើកទី២ នៅក្នុងតំបន់អឺរ៉ុប ក៏ត្រូវបញ្ចប់៕
សង្រ្គាមលោកលើកទី២៖ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរលើហ៊ីរ៉ូស្ហ៊ីម៉ានិងណាហ្កាសាគី
[កែប្រែ]នៅដើមខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៤៥ សង្រ្គាមលោកលើកទី២ នៅក្នុងតំបន់អឺរ៉ុបត្រូវបិទបញ្ចប់។ អាល្លឺម៉ង់ណាហ្ស៊ីត្រូវទទួលបរាជ័យ ដោយនាំទៅជាមួយនូវអ៊ីតាលីហ្វាស៊ីស ដោយមេដឹកនាំផ្តាច់ការអ៊ីតាលី បេនីតូ មូសូលីនី ត្រូវបានក្រុមបះបោរអ៊ីតាលីចាប់ខ្លួន និងបាញ់សម្លាប់ចោល នៅថ្ងៃទី២៨មេសា ចំណែកឯហ៊ីត្លែរវិញបានសម្លាប់ខ្លួនឯង នៅថ្ងៃទី៣០មេសា។ នៅក្នុងចំណោមប្រទេសទាំង៣ នៅក្នុងបក្សសម្ព័ន្ធត្រីភាគី នៅសល់តែជប៉ុនមួយប៉ុណ្ណោះ ដែលនៅមិនទាន់ចុះចាញ់សង្រ្គាម។
នៅថ្ងៃទី១៧កក្កដា ឆ្នាំ១៩៤៥ ប្រមុខដឹកនាំអាមេរិក អង់គ្លេស និងសហភាពសូវៀត បានបើកធ្វើសន្និសីទមួយ នៅទីក្រុងប៉ុតស្ដាំ (Potsdam) ក្បែរទីក្រុងប៊ែរឡាំង ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ភាគីអាមេរិកតំណាងដោយ លោក Harry Truman ដែលទើបនឹងឡើងមកធ្វើជាប្រធានាធិបតីជំនួសលោក Franklin Roosevelt ដែលទទួលមរណភាពដោយជំងឺ កាលពីថ្ងៃទី១២មេសា ភាគីអង់គ្លេសតំណាងដោយនាយករដ្ឋមន្រ្តី Winston Churchill ហើយភាគីសហភាពសូវៀតតំណាងដោយលេខាបក្សកុម្មុយនិស្ត Joseph Staline។
សន្និសីទក្រុងប៉ុតស្តាំនេះផ្តោតជាចម្បងទៅលើបញ្ហាធំៗពីរ គឺការគ្រប់គ្រងតំបន់អឺរ៉ុប ក្រោយសម័យសង្រ្គាម និងការរួមកម្លាំងគ្នាធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងជប៉ុន ដើម្បីឈានទៅបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។
បើនិយាយពីរចនាសម្ព័ន្ធនៃបក្សសម្ព័ន្ធនៅក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ គេត្រូវដឹងថា សហភាពសូវៀតមិនស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយអាមេរិក អង់គ្លេស និងបារាំងនោះទេ។ តាមការពិត នៅពេលសង្រ្គាមលោកលើកទី២ទើបនឹងចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើង ស្តាលីននិងហ៊ីត្លែរធ្លាប់សហការគ្នា ហើយស្តាលីនថែមទាំងធ្លាប់ធ្វើការចរចាជាមួយហ៊ីត្លែរ ដើម្បីចូលក្នុងបក្សសម្ព័ន្ធត្រីភាគីជាមួយអាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី និងជប៉ុនទៀតផង ប៉ុន្តែ ចរចាមិនបានសម្រេច ទើបហ៊ីត្លែរចូលឈ្លានពានសូវៀត នៅឆ្នាំ១៩៤១។
ទោះជាយ៉ាងណា នៅពេញក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ សហភាពសូវៀតនិងជប៉ុនបានរក្សាជំហរអព្យាក្រឹតនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក ស្របទៅតាមកិច្ចព្រមព្រៀង ដែលបានចុះ កាលពីថ្ងៃទី១៣ មេសា ឆ្នាំ១៩៤១ ពោលគឺ ប្រទេសទាំងពីរនឹងមិនសហការគ្នា ដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមទល់នឹងប្រទេសផ្សេង ហើយក៏មិនត្រូវសហការជាមួយប្រទេសផ្សេង ដើម្បីធ្វើសង្រ្គាមនឹងគ្នានោះដែរ។
ក៏ប៉ុន្តែ ក្រោយមក ស្តាលីនបានព្រមព្រៀងដោយសម្ងាត់ជាមួយអាមេរិកថា នឹងចូលធ្វើសង្រ្គាមទល់នឹងជប៉ុន នៅក្នុងតំបន់អាស៊ី ជាថ្នូរនឹងការណ៍ដែលអាមេរិកនិងសម្ព័ន្ធមិត្តបើកការវាយប្រហារលើអាល្លឺម៉ង់ នៅអឺរ៉ុបខាងលិច ដើម្បីបំបែកកម្លាំងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ពីសូវៀត។
នៅក្នុងអំឡុងសន្និសីទនៅយ៉ាល់តា នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៤៥ ស្តាលីនធ្លាប់បានព្រមព្រៀងជាមួយលោក Franklin Roosevelt រួចទៅហើយថា កងទ័ពសូវៀតនឹងចាប់ផ្តើមបើកការវាយប្រហារលើជប៉ុន ក្រោយពីអាល្លឺម៉ង់ប្រកាសចុះចាញ់សង្រ្គាម ហើយនៅក្នុងសន្និសីទក្រុងប៉ុតស្តាំ ខែកក្កដា លោក Harry Truman បានបន្តទទូចឲ្យស្តាលីនចូលធ្វើសង្រ្គាមទល់នឹងជប៉ុន ក៏ប៉ុន្តែ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា លោកទើបនឹងបានទទួលដំណឹងពីសហរដ្ឋអាមេរិក អំពីជោគជ័យនៃការសាកល្បងអាវុធប្រភេទថ្មីមួយ ដែលពិភពលោកមិនធ្លាប់ស្គាល់ពីមុន ហើយដែលអាចធ្វើឲ្យជប៉ុនចុះចាញ់ដោយមិនចាំបាច់មានជំនួយពីសហភាពសូវៀត។ អាវុធប្រភេទថ្មីនោះ គឺគ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរ (គ្រាប់បែកបរមាណូ)។
សហរដ្ឋអាមេរិកបានរៀបចំបង្កើតគម្រោងផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ តាំងពីឆ្នាំ១៩៤០ គឺតាំងពីពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទី២ទើបនឹងចាប់ផ្ទុះឡើង ហើយអាមេរិកនៅមិនទាន់លូកដៃចូលក្នុងសង្រ្គាមនៅឡើយ។ គម្រោងផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនេះមានឈ្មោះថា “The Mahnatan Project” ហើយត្រូវបានអាមេរិកលាក់ការណ៍យ៉ាងសម្ងាត់បំផុត។
គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរដំបូងបង្អស់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត ត្រូវបានអាមេរិកធ្វើការសាកល្បងប្រកបដោយជោគជ័យ នៅព្រឹកថ្ងៃទី១៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៤៥។ នៅពេលនោះ អាល្លឺម៉ង់បានចុះចាញ់សង្រ្គាមរួចទៅហើយ។ នៅសល់តែជប៉ុនមួយប៉ុណ្ណោះ ដែលនៅចចេសមិនព្រមចុះចាញ់។ ក៏ប៉ុន្តែ បើទោះបីជាមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ថា កងទ័ពជប៉ុនតែឯងប្រាកដជាមិនអាចទប់ទល់នឹងកងទ័ពអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តបានក៏ដោយ លោក Harry Truman នៅតែសម្រេចចិត្តប្រើអាវុធប្រល័យលោក ដែលទើបនឹងផលិតបាននេះ យកទៅវាយប្រហារលើជប៉ុន។
ហេតុផលធំបំផុត ដែលជំរុញឲ្យលោក Harry Truman សម្រេចប្រើអាវុធនុយក្លេអ៊ែរលើជប៉ុន គឺដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមឲ្យបានឆាប់ ដោយមិនចាំបាច់បញ្ជូនកម្លាំងទ័ពធម្មតាឲ្យចូលឈ្លានពានប្រទេសជប៉ុន។ គម្រោងវាយលុកលើប្រទេសជប៉ុន ដែលនៅពេលនោះ ត្រូវបានមេទ័ពអាមេរិកព្យាករថាអាចនឹងបណ្តាលឲ្យទាហានអាមេរិកស្លាប់រហូតដល់ទៅ ១លាននាក់ ដោយសារតែគេមើលឃើញពីភាពប្តូរផ្តាច់របស់ទាហានជប៉ុន នៅក្នុងសមរភូមិមុនៗ ជាពិសេស នៅកោះអ៊ីវ៉ូជីម៉ា និងអូគីណាវ៉ា ដែលកងទ័ពជប៉ុន ថ្វីដ្បិតតែទទួលបរាជ័យ តែបានបង្កការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុតដល់កងទ័ពអាមេរិក។
គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរ "Little Boy" នៅមុនពេលដាក់លើយន្តហោះទៅទម្លាក់លើទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស្ហ៊ីម៉ា ម្យ៉ាងទៀត លោកប្រធានាធិបតីអាមេរិក និងមន្រ្តីជំនិតៗមួយចំនួនផ្សេងទៀត យល់ថា ការវាយប្រហារលើជប៉ុនដោយប្រើអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ក្រៅពីអាចបញ្ចប់សង្រ្គាមបានឆាប់ ហើយបញ្ចៀសការបាត់បង់ជីវិតទាហានអាមេរិក វាក៏អាចនឹងបង្កើនឥទ្ធិពលរបស់អាមេរិកនៅលើពិភពលោកផងដែរ តាមរយៈបង្ហាញឲ្យគេឃើញ អំពីកម្លាំងដ៏អស្ចារ្យនៃអាវុធប្រល័យលោកនេះ។
ថ្ងៃទី៦ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤៥ វេលាម៉ោង ៨ និង១៥នាទីព្រឹក ម៉ោងក្នុងស្រុក គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរទីមួយ (ដែលគេឲ្យឈ្មោះថា « Little Boy ») ត្រូវបានអាមេរិកទម្លាក់ពីលើយន្តហោះ ទៅលើទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស្ហ៊ីម៉ា។ ៣ថ្ងៃក្រោយមក នៅថ្ងៃទី៩ សីហា អាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរមួយគ្រាប់ទៀត (ដែលគេឲ្យឈ្មោះថា « Fat Man ») ទៅលើទីក្រុងណាកាសាគី។ ការវាយប្រហារដោយគ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរទាំងពីរគ្រាប់នេះ បានបណ្តាលឲ្យប្រជាជនជប៉ុនប្រមាណ ១២ម៉ឺននាក់ត្រូវស្លាប់ភ្លាមៗ (ដោយមិនទាន់រាប់អ្នកស្លាប់ក្រោយៗមកទៀត ដោយសារធាតុវិទ្យុសកម្ម) ហើយនៅថ្ងៃទី១៥ សីហា អធិរាជហ៊ីរ៉ូហ៊ីតូក៏បានប្រកាសចុះចាញ់សង្រ្គាមដោយឥតលក្ខខណ្ឌ។ កិច្ចព្រមព្រៀងចុះចាញ់សង្រ្គាមនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយជប៉ុន និងសហរដ្ឋអាមេរិក នៅថ្ងៃទី២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៤៥ ជាថ្ងៃដែលសង្រ្គាមលោកលើកទី២ត្រូវបញ្ចប់ជាផ្លូវការ៕
ផលវិបាកដែលបន្សល់ទុកដោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២
[កែប្រែ]នៅក្នុងតំបន់អឺរ៉ុប សង្រ្គាមលោកលើកទី២បានបញ្ចប់ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៤៥ នៅក្រោយពេលដែលកងទ័ពសហភាពសូវៀត និងកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចបានវាយកាន់កាប់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ហើយពុះដែនដីអាល្លឺម៉ង់ចែកគ្នាកាន់កាប់។ នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកវិញ សង្រ្គាមបានបន្តរហូតដល់ខែសីហា ទើបអធិរាជជប៉ុនព្រមចុះចាញ់សង្រ្គាម ក្រោយពីអាមេរិកបានទម្លាក់គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរលើទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស្ហ៊ីម៉ា និងណាហ្កាសាគី។
នៅថ្ងៃទី២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៤៥ កិច្ចព្រមព្រៀងចុះចាញ់សង្រ្គាមដោយឥតលក្ខខណ្ឌត្រូវបានជប៉ុន តំណាងដោយរដ្ឋមន្រ្តីការបរទេស ចុះហត្ថលេខា នៅលើនាវាចម្បាំងអាមេរិក និងនៅចំពោះមុខមេទ័ពអាមេរិកប្រចាំតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។ សង្រ្គាមលោកលើកទី២ ដែលបានផ្ទុះឡើង កាលពីថ្ងៃទី១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៣៩ ក៏ត្រូវបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការ ក៏ប៉ុន្តែ សង្រ្គាមរយៈពេល ៦ឆ្នាំនេះ បានបន្សល់ទុកនូវការខូចខាតដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតដល់មនុស្សជាតិ។
សង្រ្គាមលោកលើកទី២ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសង្រ្គាម ដែលបានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់បំផុត នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិ។ ចំនួនអ្នកស្លាប់ នៅក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ត្រូវបានគេវាយតម្លៃផ្សេងៗគ្នា នៅក្នុងចន្លោះពី ៤០លាន ទៅ ៦០លាននាក់ ដោយនៅក្នុងចំណោមនោះ មានជាងពាក់កណ្តាល គឺជាជនស៊ីវិល។
ប្រជាជនដែលទទួលរងគ្រោះធ្ងន់ធ្ងរជាងគេ គឺសហភាពសូវៀត និងចិន ដែលប្រទេសនីមួយៗ មានប្រជាជនប្រមាណ ពី ១០លាន ទៅជិត ២០លាននាក់ ត្រូវស្លាប់ដោយសង្រ្គាម ក្នុងនោះ ពាក់កណ្តាលគឺជាជនស៊ីវិល។ បើគិតតាមសមាមាត្រនៃចំនួនប្រជាជនសរុបវិញ ប៉ូឡូញ គឺជាប្រទេសដែលមានអត្រាស្លាប់ខ្ពស់ជាងគេ គឺរហូតដល់ទៅជិត ២០% ហើយក្នុងចំណោមប្រជាជនប៉ូឡូញទាំងជិត ៦លាននាក់ ដែលត្រូវស្លាប់ក្នុងសង្រ្គាម មានពាក់កណ្តាល គឺជាជនជាតិជ្វីហ្វ ដែលត្រូវទទួលរងការសម្លាប់រង្គាល ពីសំណាក់របបណាហ្ស៊ីហ៊ីត្លែរ។
អាល្លឺម៉ង់ខ្លួនឯងផ្ទាល់ ដែលជាអ្នកដុតបញ្ឆេះសង្រ្គាម ក៏ទទួលរងនូវការខូចខាតមិនតិចនោះដែរ ដោយមានប្រជាជនស្លាប់រហូតដល់ទៅ ៦លាននាក់ ប៉ុន្តែ អ្នកស្លាប់ភាគច្រើនលើសលុប គឺជាទាហាន។ ដូចគ្នាដែរចំពោះសម្ព័ន្ធមិត្តហ៊ីត្លែរនៅអាស៊ី គឺចក្រភពជប៉ុន ដែលមានទាហានស្លាប់ប្រមាណ ២លាននាក់ ឯជនរងគ្រោះស៊ីវិលមានប្រមាណជា ៥០ម៉ឺននាក់ ក្នុងនោះមានប្រមាណជា ១២ម៉ឺននាក់ជាជនរងគ្រោះក្នុងការទម្លាក់គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរនៅហ៊ីរ៉ូស្ហ៊ីម៉ា និងណាហ្កាសាគី។
នៅឆ្នាំ១៩៤៦ ប៉ុន្មានខែក្រោយពីចប់សង្រ្គាមលោកលើកទី២ មេដឹកនាំនៃរបបណាហ្ស៊ីអាល្លឺម៉ង់ ត្រូវបានគេនាំយកទៅកាត់ទោស នៅក្នុងតុលាការយោធាអន្តរជាតិមួយ ដែលរៀបចំបង្កើតឡើងដោយប្រទេសមហាអំណាចដែលជាអ្នកឈ្នះសង្រ្គាម ហើយដែលមានទីតាំងនៅក្នុងទីក្រុងនូរ៉ាំប៊ែរ (Nuremberg) ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ នៅឯទីក្រុងតូក្យូវិញ តុលាការយោធាអន្តរជាតិមួយទៀតក៏ត្រូវបានគេបង្កើតឡើងដែរ ដើម្បីជំនុំជម្រះលើបទឧក្រិដ្ឋ ដែលប្រព្រឹត្តដោយមេដឹកនាំ និងកងទ័ពជប៉ុន។
គិតជាសរុប មេដឹកនាំនយោបាយនិងយោធាកំពូលៗ ចំនួន ២៣រូប នៃរបបណាហ្ស៊ីអាល្លឺម៉ង់ និងមេដឹកនាំកំពូលៗចំនួន ២៨រូប នៃចក្រភពជប៉ុន ត្រូវបានគេនាំខ្លួនយកទៅជំនុំជម្រះដោយចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាម និងឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងមនុស្សជាតិ។ ជនជាប់ចោទភាគច្រើនត្រូវបានតុលាការកាត់ទោសប្រហារជីវិត ក្នុងនោះ ក៏រួមមានផងដែរ ហ៊ីដេគី តូចូ នាយករដ្ឋមន្រ្តីជប៉ុនក្នុងសម័យសង្រ្គាម។
ដំណើរការកាត់ទោសនៅតូក្យូ និងនូរ៉ាំប៊ែរ ត្រូវបានអ្នកខ្លះចាត់ទុកថាជាដំណើរការកាត់ទោសដ៏សំខាន់បំផុតមួយ នៅក្នុងសតវត្សរ៍ទី២០ ក៏ប៉ុន្តែ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា តុលាការអន្តរជាតិទាំងពីរនេះក៏ត្រូវទទួលរងនូវការរិះគន់មិនតិចដែរ ដោយសារតែគេយល់ថា វាជាដំណើរការកាត់ទោសដែលធ្វើឡើងដោយប្រទេសអ្នកឈ្នះសង្រ្គាម ទៅលើតែប្រទេសអ្នកចាញ់ ឬអាចនិយាយដោយសាមញ្ញថា “អ្នកឈ្នះជាស្តេច អ្នកចាញ់ជាចោរ”។
សំណួរសួរថា ចុះបើសិនជាការកាត់ទោសត្រូវបានធ្វើឡើងដោយទូលំទូលាយ ទាំងទៅលើប្រទេសអ្នកឈ្នះ និងអ្នកចាញ់ តើអាមេរិកនឹងត្រូវជាប់ទោសយ៉ាងណា ចំពោះការទម្លាក់គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរ សម្លាប់ជនស៊ីវិលរាប់សែននាក់ នៅហ៊ីរ៉ូស្ហ៊ីម៉ា និងណាហ្កាសាគី? តើការទម្លាក់គ្រាប់បែកយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ដោយអាមេរិក និងអង់គ្លេស លើទីក្រុងរបស់អាល្លឺម៉ង់ ដោយមិនរើសមុខថាជាទីតាំងស៊ីវិល ឬយោធា នឹងត្រូវកាត់ទោសបែបណា?
ទោះជាយ៉ាងណា ដំណើរការកាត់ទោសនៅតូក្យូ និងនូរ៉ាំប៊ែរ ថ្វីដ្បិតតែជាយុត្តិធម៌មិនគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ដោយការកាត់ទោសត្រូវធ្វើឡើងតែលើប្រទេសចាញ់សង្រ្គាម ក៏ប៉ុន្តែ វាជាជំហានដ៏សំខាន់មួយ ឆ្ពោះទៅកែលម្អច្បាប់អន្តរជាតិ និងប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌ព្រហ្មទណ្ឌអន្តរជាតិ។ ការស៊ើបអង្កេតនៅក្នុងដំណើរការកាត់ទោសនេះបានបើកកកាយនូវឧក្រិដ្ឋកម្មធំៗជាច្រើន ជាពិសេស ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រព្រឹត្តដោយពួកណាហ្ស៊ីអាល្លឺម៉ង់ទៅលើពួកជ្វីហ្វ។ ការបើកកកាយឧក្រិដ្ឋកម្ម ដែលនាំទៅរកការបង្កើតអនុសញ្ញាក្រុងហ្សឺណែវស្តីពីបទឧក្រិដ្ឋប្រល័យពូជសាសន៍ និងសេចក្តីប្រកាសជាសកលស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស នៅឆ្នាំ១៩៤៨។ ច្បាប់សង្រ្គាមក៏ត្រូវបានកែលម្អយ៉ាងច្រើនផងដែរ តាមរយៈការបង្កើតអនុសញ្ញាក្រុងហ្សឺណែវ នៅឆ្នាំ១៩៤៩។
សង្រ្គាមលោកលើកទី២បានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ១៩៤៥ ក៏ប៉ុន្តែ បានបន្សល់ទុកនូវមរតកយ៉ាងច្រើនដល់ពិភពលោក នៅក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ក្រោយៗមកទៀត។
ភាពខ្ទេចខ្ទាំដែលបង្កឡើងដោយសង្រ្គាមបានដាស់ស្មារតីសហគមន៍អន្តរជាតិឲ្យយល់ពីសារៈសំខាន់នៃការបង្កើតយន្តការដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធីជាជាងការប្រើកម្លាំងទ័ព។ នៅថ្ងៃទី២៥ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៤៥ (ជាងមួយខែក្រោយពីចប់សង្រ្គាមលោកលើកទី២) អង្គការសហប្រជាជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើង ដោយមានការចូលរួមយ៉ាងទូលំទូលាយពីសំណាក់ប្រទេសចំនួន ៥១ នៅទូទាំងពិភពលោក។ អគារទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់អ.ស.ប (ឆ្វេង) នៅទីក្រុងញូវយ៉ក ការសម្លាប់រង្គាលជនជាតិជ្វីហ្វ នៅក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ បាននាំទៅរកការបង្កើតរដ្ឋអ៊ីស្រាអែល នៅឆ្នាំ១៩៤៩ ហើយបង្កជាសង្រ្គាម និងជម្លោះរ៉ាំរ៉ៃនៅតំបន់ដើមបូព៌ារហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន។
ការរីកដុះដាលនៃចលនាជាតិនិយម ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមបានបង្កើតឲ្យមានចលនាទាមទារឯករាជ្យ ឈានទៅលុបបំបាត់អាណានិគម នៅស្ទើរតែគ្រប់កន្លែងទូទាំងពិភពលោក។
មហាអំណាចអឺរ៉ុប រួមមាន អង់គ្លេស និងបារាំងត្រូវបាត់បង់ដែនដីអាណានិគមម្តងមួយៗ។ បូករួមទាំងការខូចខាតយ៉ាងខ្ទេចខ្ទាំបង្កឡើងដោយសង្រ្គាមផងនោះ អង់គ្លេស និងបារាំង ដែលធ្លាប់តែជាមហាអំណាចត្រួតត្រាពិភពលោកកាលពីមុនសង្រ្គាមក៏ចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះទន់ខ្សោយ ហើយមហាអំណាចជំនាន់ថ្មីក៏ចាប់ផ្តើមលេចមុខឡើង។
សហរដ្ឋអាមេរិក គឺជាប្រទេសដែលទទួលរងការខូចខាតដោយសង្រ្គាមតិចតួចជាងគេ បើប្រៀបធៀបនឹងប្រទេសមហាអំណាចផ្សេងៗទៀត។ ក្រៅពីនៅកោះហាវ៉ៃ និងបណ្តាកោះតូចៗមួយចំនួន នៅក្នុងមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលទទួលរងការវាយប្រហារពីសំណាក់កងទ័ពជប៉ុន ទឹកដីរបស់អាមេរិក ដែលនៅដាច់ឆ្ងាយពីគេឯង ហើយមានមហាសមុទ្រពីរជារនាំងការពារ បានចៀសផុតទាំងស្រុងពីការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។ រោងចក្រ សហគ្រាស ព្រមទាំងសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចផ្សេងទៀត បន្តដំណើរការដោយគ្មានអាក់ខាន នៅពេញក្នុងអំឡុងសង្រ្គាម ហើយនៅក្រោយសង្រ្គាម ការរីកចម្រើននៃវិស័យឧស្សាហកម្ម ដែលមានទាំងនៅក្នុងវិស័យស៊ីវិល និងក្នុងវិស័យយោធា បានធ្វើឲ្យអាមេរិកក្លាយខ្លួនទៅជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ច និងយោធាដ៏ធំបំផុតនៅលើពិភពលោក។
ក៏ប៉ុន្តែ មិនយូរប៉ុន្មាន មហាអំណាចពិភពលោកថ្មីនេះ ត្រូវប្រឈមមុខនឹងមហាអំណាចដ៏ធំមួយទៀត ដែលជាអ្នកឈ្នះសង្រ្គាមលោកលើកទី២ដែរ គឺមហាអំណាចកុម្មុយនិស្តសហភាពសូវៀត។ សង្រ្គាមលោកលើកទី២បានបិទបញ្ចប់ សង្រ្គាមថ្មីមួយទៀតបានចាប់ផ្តើមឡើង គឺ “សង្រ្គាមត្រជាក់”៕
គិតត្រឹមឆ្នាំ១៩៤៥
[កែប្រែ]មហាអំណាចអាណានិគមនៅអឺរ៉ុប ជាពិសេស បារាំង និងអង់គ្លេស កាន់កាប់ដែនដីប្រមាណជាពាក់កណ្តាលពិភពលោកទាំងមូល។ ប្រទេសភាគច្រើន នៅក្នុងតំបន់អាហ្វ្រិក និងអាស៊ីត្រូវស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់មហាអំណាចអាណានិគមអឺរ៉ុប។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ប្រទេសដែលស្ថិតក្រោមអាណានិគមបានទទួលឯករាជ្យម្តងមួយៗ ហើយដែនដីអាណានិគមនៅទូទាំងពិភពលោកក៏ត្រូវរួញតូចបន្តិចម្តងៗ។
ការរំសាយដែនដីអាណានិគម នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២បានកើតមានឡើង ដោយមកពីមូលហេតុច្រើនយ៉ាង។
មូលហេតុសំខាន់ទីមួយ គឺធ្លាក់ចុះទន់ខ្សោយនៃប្រទេសមហាអំណាចអាណានិគម គឺបារាំង និងអង់គ្លេស ដែលត្រូវទទួលរងនូវការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារសង្រ្គាម។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា មហាអំណាចធំៗពីរដែលងើបមុខថ្មី គឺសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត ដែលជាអ្នកឈ្នះសង្រ្គាមលោកដែរនោះ សុទ្ធសឹងជាប្រទេសដែលមាននិន្នាការប្រឆាំងនឹងអាណានិគម។ គេមិនត្រូវភ្លេចទេថា សហរដ្ឋអាមេរិកខ្លួនឯងផ្ទាល់ក៏មានដើមកំណើតដំបូងចេញពីការតស៊ូទាមទារឯករាជ្យពីចក្រភពអង់គ្លេសដែរ កាលពីឆ្នាំ១៧៧៤។
លើសពីនេះទៅទៀត នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ បារាំង និងអង់គ្លេស សុទ្ធតែត្រូវការជំនួយពីកងកម្លាំងតាមបណ្តាប្រទេសស្ថិតក្រោមអាណានិគម ដើម្បីជួយចម្បាំងទល់នឹងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងជប៉ុន ហើយជាថ្នូរនឹងជំនួយនេះបារាំង និងអង់គ្លេសបាននាំគ្នាសន្យាថានឹងផ្តល់សិទ្ធិសេរីភាព ស្វ័យភាព ឬឯករាជ្យដល់បណ្តាប្រទេសដែលស្ថិតក្រោមអាណានិគមរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២នេះ ចលនាជាតិនិយមក៏បានរីកដុះដាលយ៉ាងខ្លាំងដែរ នៅតាមបណ្តាប្រទេសស្ថិតក្រោមអាណានិគម។
នៅឆ្នាំ១៩៤៥ ភ្លាមៗក្រោយពីសង្រ្គាមលោកលើកទី២ត្រូវបញ្ចប់ អង្គការសហប្រជាជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយនៅក្នុងធម្មនុញ្ញ ដែលជាច្បាប់កំពូលរបស់អ.ស.ប មានចែងនូវគោលការណ៍ដ៏សំខាន់មួយ គឺការផ្តល់សិទ្ធិដល់គ្រប់ប្រជាជនទាំងអស់នៅលើពិភពលោក ក្នុងការកំណត់ជោគវាសនាដោយខ្លួនឯង។ ចំណុចនេះហើយ ដែលជាគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាន ក្នុងដំណើរការរំសាយអាណានិគម។
ផលវិបាកដែលបន្សល់ទុកដោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ការដាក់អាណាព្យាបាលបារាំងនៅកម្ពុជានៅឆ្នាំ១៨៦៣ ការប្រកួតប្រជែងដណ្តើមដែនដីអាណានិគមរវាងមហាអំណាចអឺរ៉ុប ចក្រភពជប៉ុន៖ មហាអំណាចអាណានិគមអាស៊ីតែមួយគត់នៅដើមសតវត្សរ៍ទី២០ អាមេរិក៖ ដំណើរឆ្ពោះទៅការទាមទារឯករាជ្យពីអង់គ្លេស
1 2 3 4 5
ក៏ប៉ុន្តែ ដំណើរការនៃការរំសាយអាណានិគមនេះមិនមែនកើតឡើងដូចគ្នានៅគ្រប់ទីកន្លែងនោះទេ។ ប្រទេសខ្លះបានទទួលឯករាជ្យដោយសន្តិវិធី តាមរយៈការចរចា ចំណែកឯប្រទេសខ្លះទៀតបានទទួលឯករាជ្យតាមរយៈការធ្វើសង្រ្គាមបង្ហូរឈាម។ ស្ថានភាពនៅក្រោយពេលទទួលឯករាជ្យក៏មិនដូចគ្នានៅគ្រប់ទីកន្លែងនោះដែរ ដោយប្រទេសខ្លះបង្កើតបាននូវរដ្ឋាភិបាល ដែលមានស្ថិរភាពភ្លាមៗក្រោយពីទទួលបានឯករាជ្យ ចំណែកប្រទេសខ្លះទៀត ត្រូវប្រឈមមុខនឹងសង្រ្គាមស៊ីវិលរាប់ទសវត្សរ៍។ ប្រទេសខ្លះបង្កើតបានជារបបដឹកនាំតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ ចំណែកប្រទេសខ្លះទៀត ស្ថិតក្រោមការដឹកនាំដោយរបបសឹក ឬរបបផ្តាច់ការស៊ីវិល អស់រយៈពេលរាប់សិបឆ្នាំ។
នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ត្រូវបញ្ចប់ លោក Clement Attlee ដែលបានឡើងមកកាន់តំណែងជានាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេសជំនួសលោក Winston Churchill កាលពីខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៤៥ ប្រកាន់យកនូវនយោបាយមួយថា អង់គ្លេសគួរតែផ្តោតអាទិភាពលើការស្តារប្រទេសចេញពីផេះផង់នៃសង្រ្គាម ជាជាងចំណាយកម្លាំងលើការប្រឹងប្រែងរក្សាដែនដីអាណានិគម។ អង់គ្លេសដែលដឹងខ្លួនថាការប្រគល់ឯករាជ្យទៅឲ្យឥណ្ឌា គឺជារឿងដែលចៀសមិនរួច ក៏បានបើកកិច្ចចរចាជាមួយរដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌា រហូតឈានទៅចេញច្បាប់មួយ នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៤៧ ដែលចែងពីការផ្តល់ឯករាជ្យដល់ឥណ្ឌា។
ក្រោយពីស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់អង់គ្លេសអស់រយៈពេលជាង២០០ឆ្នាំ (១៦១២-១៩៤៧) ឥណ្ឌាក៏ទទួលបានឯករាជ្យយ៉ាងពេញលេញ។ ក៏ប៉ុន្តែ ការបាក់បែកគ្នា រវាងអ្នកកាន់សាសនាហិណ្ឌូ និងអ្នកកាន់សាសនាអ៊ីស្លាម ក៏បានធ្វើឲ្យឥណ្ឌាត្រូវពុះចែកជាប្រទេសពីរដាច់ពីគ្នា គឺប្រទេសឥណ្ឌាបច្ចុប្បន្ន ដែលប្រជាជនភាគច្រើនជាអ្នកកាន់សាសនាហិណ្ឌូ និងប៉ាគីស្ថាន ដែលប្រជាជនភាគច្រើន ជាអ្នកកាន់សាសនាអ៊ីស្លាម។ ក្រោយមកទៀត ប្រទេសប៉ាគីស្ថានក៏ត្រូវបាក់បែកគ្នាជាពីរដែរ ដោយប៉ាគីស្ថានខាងកើតបានផ្តាច់ខ្លួននៅឆ្នាំ១៩៧១ បង្កើតជាប្រទេសឯករាជ្យថ្មីមួយ គឺបង់ក្លាដែស។
ជារួម គេសង្កេតឃើញថា ឯករាជ្យរបស់ឥណ្ឌាពីក្រោមនឹមអាណានិគមអង់គ្លេសបានមកដោយគ្មានសង្រ្គាមបង្ហូរឈាម ក៏ប៉ុន្តែ គឺនៅក្រោយពេលបានទទួលឯករាជ្យ ដែលសង្រ្គាមត្រូវផ្ទុះឡើង គឺសង្រ្គាម នៅពេលបង់ក្លាដែសទាមទារផ្តាច់ខ្លួនពីប៉ាគីស្ថាន និងសង្រ្គាមរហូតដល់ទៅ ៤លើក រវាងឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាន ដែលកើតចេញពីជម្លោះដណ្តើមទឹកដីគ្នា នៅតំបន់កាស្មៀរ។ ជម្លោះ ដែលនៅបន្តកើតមានរហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន។
បើនិយាយអំពីស្ថានភាពនយោបាយវិញ គេសង្កេតឃើញថា នៅក្រោយពីទទួលបានឯករាជ្យពីអង់គ្លេស ឥណ្ឌាបានបង្កើតជារដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងប្រព័ន្ធដឹកនាំតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ ព្រមទាំងមានស្ថិរភាពនយោបាយជាប់ជាប្រចាំ។ ផ្ទុយទៅវិញ ប៉ាគីស្ថានតែងតែឆ្លងកាត់នូវការដឹកនាំតាមបែបរបបសឹកផ្តាច់ការ ការធ្វើរដ្ឋប្រហារដណ្តើមអំណាចគ្នា និងអស្ថិរភាពនយោបាយរហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន។
ការដកខ្លួនថយរបស់អង់គ្លេសពីឥណ្ឌា គឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមមួយ ដែលបើកផ្លូវនាំទៅរកការរំលាយបន្តិចម្តងៗនៃដែនដីចក្រភពអង់គ្លេស នៅលើពិភពលោក។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយពីអង់គ្លេសបានប្រគល់ឯករាជ្យឲ្យឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាន ប្រទេសផ្សេងទៀត ដែលនៅក្បែរនោះ ក៏បាននាំគ្នាប្រកាសឯករាជ្យពីអង់គ្លេសជាបន្តបន្ទាប់ដែរ គឺភូមា ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកអ៊ុងសាន (ឪពុករបស់លោកស្រីអ៊ុងសាន ស៊ូជី) បានចរចាទាមទារឯករាជ្យពីអង់គ្លេស នៅឆ្នាំ១៩៤៨ ស្រីលង្កា ទទួលឯករាជ្យនៅឆ្នាំ១៩៤៨ និងម៉ាឡេស៊ី ទទួលឯករាជ្យ នៅឆ្នាំ១៩៥៧។
ក៏ប៉ុន្តែ ខុសពីប្រទេសផ្សេងៗទៀត ដែលដំណើរការទាមទារឯករាជ្យត្រូវប្រព្រឹត្តទៅដោយសន្តិវិធី ម៉ាឡេស៊ីបានឆ្លងកាត់សង្រ្គាមបង្ហូរឈាមជាច្រើនឆ្នាំទម្រាំតែបានឯករាជ្យពីអង់គ្លេស នេះក៏ដោយសារតែនៅក្នុងចលនាទាមទារឯករាជ្យម៉ាឡេស៊ីមានឡូកឡំជាមួយចលនាឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្តស្និទ្ធនឹងចិន ហើយអង់គ្លេសមិនចង់ឲ្យម៉ាឡេស៊ីឯករាជ្យត្រូវធ្លាក់ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកកុម្មុយនិស្ត។ ទាល់តែបានវាយបំបាក់កម្លាំងឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្តបានហើយ ទើបអង់គ្លេសសម្រេចប្រគល់ឯករាជ្យទៅឲ្យម៉ាឡេស៊ី។ ក៏ប៉ុន្តែ ៨ឆ្នាំក្រោយពីបានទទួលឯករាជ្យពីអង់គ្លេស សិង្ហបុរី ដែលពីមុនស្ថិតក្នុងរដ្ឋសហព័ន្ធម៉ាឡេស៊ី បានផ្តាច់ខ្លួនទៅបង្កើតជាប្រទេសឯករាជ្យដាច់តែឯង នៅឆ្នាំ១៩៦៥ ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក លី ក្វានយូ៕គិតត្រឹមឆ្នាំ១៩៤៥ មហាអំណាចអាណានិគមនៅអឺរ៉ុប ជាពិសេស បារាំង និងអង់គ្លេស កាន់កាប់ដែនដីប្រមាណជាពាក់កណ្តាលពិភពលោកទាំងមូល។ ប្រទេសភាគច្រើន នៅក្នុងតំបន់អាហ្វ្រិក និងអាស៊ីត្រូវស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់មហាអំណាចអាណានិគមអឺរ៉ុប។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ប្រទេសដែលស្ថិតក្រោមអាណានិគមបានទទួលឯករាជ្យម្តងមួយៗ ហើយដែនដីអាណានិគមនៅទូទាំងពិភពលោកក៏ត្រូវរួញតូចបន្តិចម្តងៗ។
ការរំសាយដែនដីអាណានិគម នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២បានកើតមានឡើង ដោយមកពីមូលហេតុច្រើនយ៉ាង។
មូលហេតុសំខាន់ទីមួយ គឺធ្លាក់ចុះទន់ខ្សោយនៃប្រទេសមហាអំណាចអាណានិគម គឺបារាំង និងអង់គ្លេស ដែលត្រូវទទួលរងនូវការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារសង្រ្គាម។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា មហាអំណាចធំៗពីរដែលងើបមុខថ្មី គឺសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត ដែលជាអ្នកឈ្នះសង្រ្គាមលោកដែរនោះ សុទ្ធសឹងជាប្រទេសដែលមាននិន្នាការប្រឆាំងនឹងអាណានិគម។ គេមិនត្រូវភ្លេចទេថា សហរដ្ឋអាមេរិកខ្លួនឯងផ្ទាល់ក៏មានដើមកំណើតដំបូងចេញពីការតស៊ូទាមទារឯករាជ្យពីចក្រភពអង់គ្លេសដែរ កាលពីឆ្នាំ១៧៧៤។
លើសពីនេះទៅទៀត នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ បារាំង និងអង់គ្លេស សុទ្ធតែត្រូវការជំនួយពីកងកម្លាំងតាមបណ្តាប្រទេសស្ថិតក្រោមអាណានិគម ដើម្បីជួយចម្បាំងទល់នឹងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ និងជប៉ុន ហើយជាថ្នូរនឹងជំនួយនេះបារាំង និងអង់គ្លេសបាននាំគ្នាសន្យាថានឹងផ្តល់សិទ្ធិសេរីភាព ស្វ័យភាព ឬឯករាជ្យដល់បណ្តាប្រទេសដែលស្ថិតក្រោមអាណានិគមរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២នេះ ចលនាជាតិនិយមក៏បានរីកដុះដាលយ៉ាងខ្លាំងដែរ នៅតាមបណ្តាប្រទេសស្ថិតក្រោមអាណានិគម។
នៅឆ្នាំ១៩៤៥ ភ្លាមៗក្រោយពីសង្រ្គាមលោកលើកទី២ត្រូវបញ្ចប់ អង្គការសហប្រជាជាតិត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយនៅក្នុងធម្មនុញ្ញ ដែលជាច្បាប់កំពូលរបស់អ.ស.ប មានចែងនូវគោលការណ៍ដ៏សំខាន់មួយ គឺការផ្តល់សិទ្ធិដល់គ្រប់ប្រជាជនទាំងអស់នៅលើពិភពលោក ក្នុងការកំណត់ជោគវាសនាដោយខ្លួនឯង។ ចំណុចនេះហើយ ដែលជាគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាន ក្នុងដំណើរការរំសាយអាណានិគម។
ផលវិបាកដែលបន្សល់ទុកដោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ការដាក់អាណាព្យាបាលបារាំងនៅកម្ពុជានៅឆ្នាំ១៨៦៣ ការប្រកួតប្រជែងដណ្តើមដែនដីអាណានិគមរវាងមហាអំណាចអឺរ៉ុប ចក្រភពជប៉ុន៖ មហាអំណាចអាណានិគមអាស៊ីតែមួយគត់នៅដើមសតវត្សរ៍ទី២០ អាមេរិក៖ ដំណើរឆ្ពោះទៅការទាមទារឯករាជ្យពីអង់គ្លេស
1 2 3 4 5
ក៏ប៉ុន្តែ ដំណើរការនៃការរំសាយអាណានិគមនេះមិនមែនកើតឡើងដូចគ្នានៅគ្រប់ទីកន្លែងនោះទេ។ ប្រទេសខ្លះបានទទួលឯករាជ្យដោយសន្តិវិធី តាមរយៈការចរចា ចំណែកឯប្រទេសខ្លះទៀតបានទទួលឯករាជ្យតាមរយៈការធ្វើសង្រ្គាមបង្ហូរឈាម។ ស្ថានភាពនៅក្រោយពេលទទួលឯករាជ្យក៏មិនដូចគ្នានៅគ្រប់ទីកន្លែងនោះដែរ ដោយប្រទេសខ្លះបង្កើតបាននូវរដ្ឋាភិបាល ដែលមានស្ថិរភាពភ្លាមៗក្រោយពីទទួលបានឯករាជ្យ ចំណែកប្រទេសខ្លះទៀត ត្រូវប្រឈមមុខនឹងសង្រ្គាមស៊ីវិលរាប់ទសវត្សរ៍។ ប្រទេសខ្លះបង្កើតបានជារបបដឹកនាំតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ ចំណែកប្រទេសខ្លះទៀត ស្ថិតក្រោមការដឹកនាំដោយរបបសឹក ឬរបបផ្តាច់ការស៊ីវិល អស់រយៈពេលរាប់សិបឆ្នាំ។
នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ត្រូវបញ្ចប់ លោក Clement Attlee ដែលបានឡើងមកកាន់តំណែងជានាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេសជំនួសលោក Winston Churchill កាលពីខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៤៥ ប្រកាន់យកនូវនយោបាយមួយថា អង់គ្លេសគួរតែផ្តោតអាទិភាពលើការស្តារប្រទេសចេញពីផេះផង់នៃសង្រ្គាម ជាជាងចំណាយកម្លាំងលើការប្រឹងប្រែងរក្សាដែនដីអាណានិគម។ អង់គ្លេសដែលដឹងខ្លួនថាការប្រគល់ឯករាជ្យទៅឲ្យឥណ្ឌា គឺជារឿងដែលចៀសមិនរួច ក៏បានបើកកិច្ចចរចាជាមួយរដ្ឋាភិបាលឥណ្ឌា រហូតឈានទៅចេញច្បាប់មួយ នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៤៧ ដែលចែងពីការផ្តល់ឯករាជ្យដល់ឥណ្ឌា។
ក្រោយពីស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់អង់គ្លេសអស់រយៈពេលជាង២០០ឆ្នាំ (១៦១២-១៩៤៧) ឥណ្ឌាក៏ទទួលបានឯករាជ្យយ៉ាងពេញលេញ។ ក៏ប៉ុន្តែ ការបាក់បែកគ្នា រវាងអ្នកកាន់សាសនាហិណ្ឌូ និងអ្នកកាន់សាសនាអ៊ីស្លាម ក៏បានធ្វើឲ្យឥណ្ឌាត្រូវពុះចែកជាប្រទេសពីរដាច់ពីគ្នា គឺប្រទេសឥណ្ឌាបច្ចុប្បន្ន ដែលប្រជាជនភាគច្រើនជាអ្នកកាន់សាសនាហិណ្ឌូ និងប៉ាគីស្ថាន ដែលប្រជាជនភាគច្រើន ជាអ្នកកាន់សាសនាអ៊ីស្លាម។ ក្រោយមកទៀត ប្រទេសប៉ាគីស្ថានក៏ត្រូវបាក់បែកគ្នាជាពីរដែរ ដោយប៉ាគីស្ថានខាងកើតបានផ្តាច់ខ្លួននៅឆ្នាំ១៩៧១ បង្កើតជាប្រទេសឯករាជ្យថ្មីមួយ គឺបង់ក្លាដែស។
ជារួម គេសង្កេតឃើញថា ឯករាជ្យរបស់ឥណ្ឌាពីក្រោមនឹមអាណានិគមអង់គ្លេសបានមកដោយគ្មានសង្រ្គាមបង្ហូរឈាម ក៏ប៉ុន្តែ គឺនៅក្រោយពេលបានទទួលឯករាជ្យ ដែលសង្រ្គាមត្រូវផ្ទុះឡើង គឺសង្រ្គាម នៅពេលបង់ក្លាដែសទាមទារផ្តាច់ខ្លួនពីប៉ាគីស្ថាន និងសង្រ្គាមរហូតដល់ទៅ ៤លើក រវាងឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាន ដែលកើតចេញពីជម្លោះដណ្តើមទឹកដីគ្នា នៅតំបន់កាស្មៀរ។ ជម្លោះ ដែលនៅបន្តកើតមានរហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន។
បើនិយាយអំពីស្ថានភាពនយោបាយវិញ គេសង្កេតឃើញថា នៅក្រោយពីទទួលបានឯករាជ្យពីអង់គ្លេស ឥណ្ឌាបានបង្កើតជារដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងប្រព័ន្ធដឹកនាំតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ ព្រមទាំងមានស្ថិរភាពនយោបាយជាប់ជាប្រចាំ។ ផ្ទុយទៅវិញ ប៉ាគីស្ថានតែងតែឆ្លងកាត់នូវការដឹកនាំតាមបែបរបបសឹកផ្តាច់ការ ការធ្វើរដ្ឋប្រហារដណ្តើមអំណាចគ្នា និងអស្ថិរភាពនយោបាយរហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន។
ការដកខ្លួនថយរបស់អង់គ្លេសពីឥណ្ឌា គឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមមួយ ដែលបើកផ្លូវនាំទៅរកការរំលាយបន្តិចម្តងៗនៃដែនដីចក្រភពអង់គ្លេស នៅលើពិភពលោក។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយពីអង់គ្លេសបានប្រគល់ឯករាជ្យឲ្យឥណ្ឌា និងប៉ាគីស្ថាន ប្រទេសផ្សេងទៀត ដែលនៅក្បែរនោះ ក៏បាននាំគ្នាប្រកាសឯករាជ្យពីអង់គ្លេសជាបន្តបន្ទាប់ដែរ គឺភូមា ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកអ៊ុងសាន (ឪពុករបស់លោកស្រីអ៊ុងសាន ស៊ូជី) បានចរចាទាមទារឯករាជ្យពីអង់គ្លេស នៅឆ្នាំ១៩៤៨ ស្រីលង្កា ទទួលឯករាជ្យនៅឆ្នាំ១៩៤៨ និងម៉ាឡេស៊ី ទទួលឯករាជ្យ នៅឆ្នាំ១៩៥៧។
ក៏ប៉ុន្តែ ខុសពីប្រទេសផ្សេងៗទៀត ដែលដំណើរការទាមទារឯករាជ្យត្រូវប្រព្រឹត្តទៅដោយសន្តិវិធី ម៉ាឡេស៊ីបានឆ្លងកាត់សង្រ្គាមបង្ហូរឈាមជាច្រើនឆ្នាំទម្រាំតែបានឯករាជ្យពីអង់គ្លេស នេះក៏ដោយសារតែនៅក្នុងចលនាទាមទារឯករាជ្យម៉ាឡេស៊ីមានឡូកឡំជាមួយចលនាឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្តស្និទ្ធនឹងចិន ហើយអង់គ្លេសមិនចង់ឲ្យម៉ាឡេស៊ីឯករាជ្យត្រូវធ្លាក់ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកកុម្មុយនិស្ត។ ទាល់តែបានវាយបំបាក់កម្លាំងឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្តបានហើយ ទើបអង់គ្លេសសម្រេចប្រគល់ឯករាជ្យទៅឲ្យម៉ាឡេស៊ី។ ក៏ប៉ុន្តែ ៨ឆ្នាំក្រោយពីបានទទួលឯករាជ្យពីអង់គ្លេស សិង្ហបុរី ដែលពីមុនស្ថិតក្នុងរដ្ឋសហព័ន្ធម៉ាឡេស៊ី បានផ្តាច់ខ្លួនទៅបង្កើតជាប្រទេសឯករាជ្យដាច់តែឯង នៅឆ្នាំ១៩៦៥ ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក លី ក្វានយូ៕
ហ៊ីត្លែរចូលឈ្លានពានអូទ្រីសនិងឆេកូស្លូវ៉ាគីឆ្នាំ១៩៣៨
[កែប្រែ]នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី១ ចក្រភពអូទ្រីសហុងគ្រី ដែលចាញ់សង្រ្គាម ត្រូវដួលរលំ ហើយបែកខ្ញែកទៅជាប្រទេសផ្សេងៗគ្នា ក្នុងនោះ រួមមានប្រទេសអូទ្រីស និងឆេកូស្លូវ៉ាគីដែលមានប្រជាជនយ៉ាងច្រើនមានដើមកំណើតអាល្លឺម៉ង់។ នៅឆេកូស្លូវ៉ាគី ប្រជាជនដើមកំណើតអាល្លឺម៉ង់ភាគច្រើនរស់នៅក្នុងតំបន់ស៊ូដែត (Sudète) ឬ Sudetenland តាមភាសាអាល្លឺម៉ង់។ គឺប្រទេសទាំងពីរនេះហើយ ដែលជាចំណុចស៊ីបនៃនយោបាយវាតទីនិយមរបស់ហ៊ីត្លែរ។
នៅចុងឆ្នាំ១៩៣៧ ហ៊ីត្លែរបានដាក់ចេញនូវផែនការជា៣ដំណាក់កាល ដើម្បីវាតទីពង្រីកទឹកដីទៅទិសខាងកើត គឺដំបូងចូលឈ្លានពានអូទ្រីស ដែលជាប្រទេសកំណើតរបស់ហ៊ីត្លែរ បន្ទាប់មក ឈ្លានពានឆេកូស្លូវ៉ាគី និងដំណាក់កាលទី៣ ចូលឈ្លានពានប្រទេសប៉ូឡូញ។
មុននឹងចាប់ផ្តើមអនុវត្តផែនការនេះ ហ៊ីត្លែរបានរៀបចំចរចាចុះសន្ធិសញ្ញាចងសម្ព័ន្ធមិត្តជាមួយនឹងអ៊ីតាលី ដែលនៅពេលនោះ ជាខ្នងបង្អែករបស់អូទ្រីស។ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៩៣៧ មូសូលីនី មេដឹកនាំផ្តាច់ការអ៊ីតាលីបានទទួលយកសំណើរបស់ហ៊ីត្លែរ ហើយចូលរួមនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាសម្ព័ន្ធមិត្តត្រីភាគី អាល្លឺម៉ង់-អ៊ីតាលី-ជប៉ុន។
ប្រមាណជា ៤ខែក្រោយមក ហ៊ីត្លែរក៏បានចាប់ផ្តើមអនុវត្តតាមផែនការក្នុងការលេបយកប្រទេសអូទ្រីស ដោយពីដំបូងហ៊ីត្លែរបានទាមទារឲ្យប្រមុខរដ្ឋាភិបាលអូទ្រីសតែងតាំងសមាជិកគណបក្សណាហ្ស៊ីអូទ្រីសឲ្យកាន់តំណែងសំខាន់ៗ នៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល។ អធិកាបតីអូទ្រីសបដិសេធ។ ហ៊ីត្លែរក៏បានបញ្ជាឲ្យមេដឹកនាំណាហ្ស៊ីនៅអូទ្រីសធ្វើរដ្ឋប្រហារដោយប្រកាសបង្កើតរដ្ឋាភិបាលបណ្តោះអាសន្ន ហើយបន្ទាប់មកស្នើជំនួយពីអាល្លឺម៉ង់។ នៅថ្ងៃទី១២មីនា ទាហានអាល្លឺម៉ង់ក៏បានចូលឈ្លានពានអូទ្រីស រួចហើយប្រកាសភ្ជាប់ប្រទេសអូទ្រីសទៅក្នុងទឹកដីអាល្លឺម៉ង់។
តបទៅនឹងអំពើឈ្លានពានរបស់ហ៊ីត្លែរ ទៅលើអូទ្រីសនេះ បារាំង និងអង់គ្លេស មិនបានធ្វើសកម្មភាពអ្វី ក្រៅតែពីធ្វើការតវ៉ាតាមផ្លូវទូតនោះទេ។ បារាំង និងអង់គ្លេស ដែលទើបនឹងងើបចេញពីសង្រ្គាមលោកលើកទី១ ហើយកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនោះ តែងតែនាំគ្នាខិតខំព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយ ដើម្បីបញ្ចៀសកុំឲ្យមានសង្រ្គាមផ្ទុះឡើងសាជាថ្មីទៀត។ អសកម្មភាពរបស់មហាអំណាចទាំងពីរនេះធ្វើឲ្យហ៊ីត្លែរកាន់តែបានចិត្ត ក៏ចាប់ផ្តើមអនុវត្តផែនការដំណាក់កាលទី២របស់ខ្លួន គឺចូលឈ្លានពានឆេកូស្លូវ៉ាគី ដោយប្រើតាក់ទិកតែមួយ ដែលហ៊ីត្លែរធ្លាប់ប្រើនៅអូទ្រីស។
បារាំងនិងអង់គ្លេសឈរឱបដៃមើលហ៊ីត្លែរបង្កើនកម្លាំងទ័ពរំលោភលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពក្រុង Versailles វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកឆ្នាំ១៩២៩និងការឡើងកាន់អំណាចរបស់ហ៊ីត្លែរនៅអាល្លឺម៉ង់ អាដុលហ្វ៍ ហ៊ីត្លែរ និងការបង្កើតគណបក្សណាស៊ីនៅអាល្លឺម៉ង់ ផលវិបាកដែលបន្សល់ទុកដោយសង្រ្គាមលោកលើកទី១
នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៣៨ ដោយមានការជំរុញពីសំណាក់ហ៊ីត្លែរ មេដឹកនាំគណបក្សស្និទ្ធនឹងណាស៊ី នៅក្នុងតំបន់ស៊ូដែត បានទាមទារផ្តាច់តំបន់នេះ ចេញពីប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ដើម្បីភ្ជាប់ខ្លួនជាមួយនឹងអាល្លឺម៉ង់។ រដ្ឋាភិបាលឆេកូស្លូវ៉ាគីបដិសេធ ហ៊ីត្លែរក៏បានគំរាមធ្វើសង្រ្គាម ក្នុងហេតុផលថា ដើម្បីចូលទៅការពារប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់នេះ។
វិបត្តិនៅឆេកូស្លូវ៉ាគីនេះហាក់ដូចជាបានដាស់អារម្មណ៍បារាំង និងអង់គ្លេស អំពីមហិច្ឆតាយោធារបស់ហ៊ីត្លែរ ក៏ប៉ុន្តែ ជាថ្មីម្តងទៀត ប្រទេសមហាអំណាចទាំងពីរនេះនៅតែប្រកាន់ជំហរដូចពីមុនដដែល គឺធ្វើដូចម្តេចឲ្យតែអាចបញ្ចៀសសង្រ្គាមជាមួយហ៊ីត្លែរ បើទោះបីជាត្រូវកាត់ដីឆេកូស្លូវ៉ាគីទៅឲ្យអាល្លឺម៉ង់ក៏ដោយ។
ដើម្បីបញ្ចៀសជម្លោះជាមួយហ៊ីត្លែរ បារាំង និងអង់គ្លេស បានដាក់សម្ពាធលើឆេកូស្លូវ៉ាគីឲ្យធ្វើតាមការទាមទាររបស់អាល្លឺម៉ង់ ពោលគឺ ត្រូវកាត់យកទឹកដីមួយផ្នែកនៃតំបន់ស៊ូដែត (គឺកន្លែងណាដែលមានប្រជាជនដើមកំណើតអាល្លឺម៉ង់លើសពី ៥០%) យកមកដាក់បញ្ចូលក្នុងទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ ហើយជាថ្នូរមកវិញ អង់គ្លេស និងបារាំង ធានាថានឹងការពារឯករាជ្យ និងបូរណភាពទឹកដីដែលនៅសេសសល់របស់ឆេកូស្លូវ៉ាគី។
ឆេកូស្លូវ៉ាគីដែលមានកម្លាំងទ័ពខ្សោយ ក៏បង្ខំចិត្តទទួលយកសំណើរបស់បារាំង និងអង់គ្លេស ហើយនៅថ្ងៃទី២២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៣៨ នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេសក៏ធ្វើដំណើរទៅជួបហ៊ីត្លែរ ដើម្បីប្រាប់អំពីដំណោះស្រាយនេះ ក៏ប៉ុន្តែ ហ៊ីត្លែរស្រាប់តែបានធ្វើការទាមទារកាន់តែច្រើនជាងមុនទៅទៀត គឺទាមទារយកតំបន់ស៊ូដែតទាំងមូល មិនមែនត្រឹមតែតំបន់ ដែលមានប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់លើសពី ៥០% នោះទេ ហើយម្យ៉ាងទៀត ហ៊ីត្លែរទាមទារថា ឆេកូស្លូវ៉ាគីត្រូវតែកាត់តំបន់ស៊ូដែតនេះមកឲ្យអាល្លឺម៉ង់ភ្លាមៗ ដោយមិនចាំបាច់រង់ចាំឲ្យមានគណៈកម្មការអន្តរជាតិចូលមកធ្វើការកំណត់ព្រំដែនជាមុននោះទេ។
នៅឯឆេកូស្លូវ៉ាគី រដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចកេណ្ឌកងទ័ព ដើម្បីត្រៀមការពារខ្លួនពីការឈ្លានពានរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ សហភាពសូវៀត ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ឆេកូស្លូវ៉ាគី ក៏បានកេណ្ឌកងទ័ព ដើម្បីត្រៀមធ្វើសង្រ្គាមទល់នឹងហ៊ីត្លែរដែរ។ ក៏ប៉ុន្តែ អង់គ្លេស និងបារាំង នៅតែបន្តព្យាយាមរកវិធីចរចា ដើម្បីបញ្ចៀសសង្រ្គាមជាមួយហ៊ីត្លែរ។
រដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសនៅតែយល់ថា ជម្លោះអាចនឹងបញ្ចប់ ប្រសិនបើឆេកូស្លូវ៉ាគីសុខចិត្តកាត់តំបន់ស៊ូដែតឲ្យទៅអាល្លឺម៉ង់ តាមការទាមទាររបស់ហ៊ីត្លែរ។ អង់គ្លេសក៏ត្រឡប់មកចរចាជាមួយហ៊ីត្លែរវិញ ហើយនៅថ្ងៃទី៣០ ខែកញ្ញា អាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី អង់គ្លេស និងបារាំង ក៏បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ នៅក្នុងទីក្រុងមុយនិក ដោយគ្មានវត្តមានឆេកូស្លូវ៉ាគី ដោយព្រមព្រៀងឲ្យអាល្លឺម៉ង់ចូលកាន់កាប់តំបន់ស៊ូដែត។ ជាថ្នូរមកវិញ ហ៊ីត្លែរបានសន្យាថានឹងបញ្ឈប់ការទាមទារផ្តាច់ទឹកដីរបស់ខ្លួនតែត្រឹមតំបន់ស៊ូដែតនេះ។
បន្ទាប់មក បារាំង និងអង់គ្លេសបានប្រាប់ទៅឆេកូស្លូវ៉ាគី អំពីអ្វីដែលគេបានព្រមព្រៀងជាមួយហ៊ីត្លែរ នៅមុយនិក ដោយបញ្ជាក់ថា ប្រសិនបើឆេកូស្លូវ៉ាគីមិនព្រមប្រគល់តំបន់ស៊ូដែតទៅឲ្យហ៊ីត្លែរទេ ឆេកូស្លូវ៉ាគីនឹងត្រូវប្រឈមមុខនឹងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់តែម្នាក់ឯង ដោយគ្មានជំនួយពីអង់គ្លេស និងបារាំងនោះទេ។ ឆេកូស្លូវ៉ាគីដែលដឹងច្បាស់ថាខ្លួនមិនមានកម្លាំងទ័ពអាចទប់ទល់នឹងហ៊ីត្លែរបាន ក៏សុខចិត្តធ្វើតាម ហើយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ក៏បានចូលកាន់កាប់តំបន់ស៊ូដែត នៅថ្ងៃទី១០ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៣៨។
នៅអង់គ្លេស លោក Neville Chamberlain នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេស ត្រូវបានគេចាត់ទុកជាវីរបុរសដ៏ឆ្នើមមួយ ដែលបានដោះស្រាយបញ្ចប់វិបត្តិឆេកូស្លូវ៉ាគី ដោយសន្តិវិធី ហើយបញ្ចៀសបាននូវសង្រ្គាម។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅអាល្លឺម៉ង់វិញ ហ៊ីត្លែរបានកំណត់ក្នុងចិត្តថា សម្បទានគ្រប់យ៉ាង ដែលអង់គ្លេស និងបារាំង បានធ្វើ នៅក្នុងវិបត្តិឆេកូស្លូវ៉ាគី គឺបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា អង់គ្លេស និងបារាំង កំពុងតែខ្លាចអាល្លឺម៉ង់។
ក្រោយមកមិនដល់មួយឆ្នាំផង នៅខែមីនា ឆ្នាំ១៩៣៩ ហ៊ីត្លែរក៏បានចូលឈ្លានពានកាន់កាប់ទឹកដីដែលនៅសេសសល់របស់ឆេកូស្លូវ៉ាគី ព្រមទាំងទាមទារយកទឹកដីរបស់ប្រទេសផ្សេងៗទៀត នៅក្នុងតំបន់ក្បែរៗនោះ។
រហូតមកទល់ពេលនោះ ទើបអង់គ្លេស និងបារាំងភ្ញាក់ដឹងខ្លួនថា អ្វីដែលហ៊ីត្លែរបានសន្យា នៅទីក្រុងមុយនិក កាលពីឆ្នាំមុន គឺជាការបោកប្រាស់សុទ្ធសាធ ហើយសម្រេចថា ចាប់ពីពេលនេះទៅ ពួកគេនឹងលែងធ្វើសម្បទាន ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តហ៊ីត្លែរដូចពីមុនទៀតហើយ។
នៅថ្ងៃទី៣១ ខែមីនា ១៩៣៩ ក្រោយពីហ៊ីត្លែរបានទាមទារផ្តាច់ទឹកដីមួយផ្នែករបស់ប៉ូឡូញ បារាំង និងអង់គ្លេស ក៏បានប្រកាសជាសាធារណៈធានាការពារឯករាជ្យ និងបូរណភាពទឹកដីរបស់ប៉ូឡូញ ពីការឈ្លានពានរបស់ហ៊ីត្លែរ។ ក៏ប៉ុន្តែ ការប្រកាសនេះមិនបានធ្វើឲ្យហ៊ីត្លែរខ្លាចរអានោះទេ។ ហ៊ីត្លែរ ដែលធ្លាប់មើលឃើញពីជំហរទន់ជ្រាយរបស់បារាំង និងអង់គ្លេស កាលពីអំឡុងវិបត្តិនៅឆេកូស្លូវ៉ាគី ក៏បានចូលឈ្លានពានប្រទេសប៉ូឡូញ នៅថ្ងៃទី១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៣៩។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក បារាំង និងអង់គ្លេស បានប្រកាសសង្រ្គាមលើអាល្លឺម៉ង់ ហើយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ក៏ចាប់ផ្ទុះឡើង៕
សង្រ្គាមត្រជាក់៖ ដំណើរដើមហេតុ
[កែប្រែ]ពាក្យថា “សង្រ្គាមត្រជាក់” ត្រូវបានប្រើជាដំបូង នៅឆ្នាំ១៩៤៥ ដោយអ្នកនិពន្ធអង់គ្លេសម្នាក់ ឈ្មោះថា George Orwell ដោយសំដៅទៅលើស្ថានភាពនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នាជាប្រចាំ រវាងរដ្ឋ ក៏ប៉ុន្តែ មិនឈានដល់ការផ្ទុះសង្រ្គាមនឹងគ្នាដោយផ្ទាល់។ ក្រោយមក ពាក្យថា “សង្រ្គាមត្រជាក់” នេះ ត្រូវបានគេយកមកប្រើជាទូទៅ ដើម្បីសំដៅលើការប្រឈមមុខដាក់គ្នា រវាងមហាអំណាចធំៗទាំងពីរ នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ គឺសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត។
អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមានការយល់ឃើញផ្សេងៗគ្នា ជុំវិញដំណើរដើមហេតុ ដែលបង្កឲ្យមានសង្រ្គាមត្រជាក់ ដោយអ្នកខ្លះយល់ថា សង្រ្គាមត្រជាក់បានចាប់ផ្តើមដុះពន្លកឡើង នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ចំណែកឯអ្នកខ្លះទៀតយល់ថា ឫសគល់នៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នា រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត បានចាប់មានឡើង តាំងពីមុនសង្រ្គាមលោកលើកទី២ គឺចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៩១៧ នៅពេលដែលក្រុមកុម្មុយនិស្តរុស្ស៊ី ធ្វើបដិវត្តន៍ផ្តួលរំលំស្តេចត្សារ៍ ដណ្តើមអំណាចយកមកកាន់កាប់ រួចហើយបង្កើតជាសហភាពសូវៀត ដែលជារដ្ឋកុម្មុយនិស្ត។
បដិវត្តន៍ខែតុលា ឆ្នាំ១៩១៧ គឺជាចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយ នៅក្នុងទំនាក់ទំនង រវាងរុស្ស៊ី និងមហាអំណាចលោកខាងលិច ដែលធ្លាប់តែជាសម្ព័ន្ធមិត្តនឹងគ្នា នៅក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី១។
ភ្លាមៗក្រោយពីបក្សកុម្មុយនិស្តឡើងកាន់អំណាច សហភាពសូវៀតបានដកខ្លួនចេញពីសង្រ្គាមលោកលើកទី១ ដោយបានទៅចរចាសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយអាល្លឺម៉ង់ ហើយទុកឲ្យសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចច្បាំងតទល់នឹងអាល្លឺម៉ង់តែម្នាក់ឯង ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យមហាអំណាចលោកខាងលិច ជាពិសេស សហរដ្ឋអាមេរិក ចាប់ផ្តើមមិនទុកចិត្តនឹងសហភាពសូវៀត ដោយគេគិតថា ក្រុមកុម្មុយនិស្តសូវៀត គឺជាបក្ខពួករបស់អាល្លឺម៉ង់។ ការមិនទុកចិត្តនេះ កើតមានកាន់តែខ្លាំង ក្រោយពីគេមើលឃើញថា លេនីន ដែលជាមេដឹកនាំក្រុមកុម្មុយនិស្តសូវៀត ហើយដែលពីមុនធ្លាប់តែរស់នៅនិរទេសខ្លួន នៅក្នុងប្រទេសស្វ៊ីស អាចវិលត្រឡប់ចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ដើម្បីរៀបចំធ្វើបដិវត្តន៍ គឺដោយសារតែមានការជួយជ្រោមជ្រែងពីសំណាក់អាល្លឺម៉ង់។
ម្យ៉ាងទៀត មហាអំណាចលោកខាងលិច និងសហភាពសូវៀត មានចំណុចខ្វែងគ្នាដ៏ធំមួយ គឺមនោគមន៍វិជ្ជានយោបាយ។ មហាអំណាចលោកខាងលិចប្រកាន់យកនូវរបបដឹកនាំតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យ និងនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារសេរី ដែលជារបបនយោបាយផ្ទុយគ្នាទាំងស្រុង ពីសហភាពសូវៀត ដែលប្រកាន់យកនូវរបបនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច តាមបែបកុម្មុយនិស្តផ្តាច់ការ ហើយមិនចូលចិត្តរបបមូលធននិយមតាមបែបលោកខាងលិច។ លើសពីនេះទៅទៀត នៅឆ្នាំ១៩១៩ បក្សកុម្មុយនិស្តសូវៀតបានបង្កើតអង្គការអន្តរជាតិមួយ ឈ្មោះថា Comintern (Communist International) ក្នុងគោលដៅផ្សព្វផ្សាយលទ្ធិកុម្មុយនិស្តនៅទូទាំងពិភពលោក ដើម្បីប្រជែងជាមួយនឹងលទ្ធិមូលធននិយមលោកខាងលិច។
ទាំងនេះហើយជាពន្លកនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នា រវាងសហភាពសូវៀត និងមហាអំណាចលោកខាងលិច។ នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី១ សហភាពសូវៀតត្រូវបានគេផាត់ចេញពីក្នុងចំណោមប្រទេសឈ្នះសង្រ្គាម។ សូវៀតមិនមានចំណែកក្នុងការចរចាសន្ធិសញ្ញាក្រុងវែរសៃ (Versailles)។ សូវៀតមិនត្រូវបានគេអនុញ្ញាតឲ្យចូលជាសមាជិកសង្គមប្រជាជាតិ។ សូវៀតក៏ចិញ្ចឹមចិត្តខឹងនឹងប្រទេសលោកខាងលិច ដែលមិនចាត់ទុកខ្លួនជាប្រទេសមហាអំណាចមួយនឹងគេ។
នៅក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ សហភាពសូវៀត និងសហរដ្ឋអាមេរិកបានសហការគ្នា ក្នុងការច្បាំងទល់នឹងអាល្លឺម៉ង់ ក៏ប៉ុន្តែ ការសហការគ្នានេះត្រូវធ្វើឡើងដោយសារតែកាលៈទេសៈតម្រូវតែប៉ុណ្ណោះ មិនមែនធ្វើឡើងក្នុងលក្ខណៈជាមិត្តភាពនឹងគ្នានោះទេ។ សហភាពសូវៀត និងសហរដ្ឋអាមេរិកសហការគ្នា ក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ គឺដោយសារតែនៅពេលនោះ ប្រទេសទាំងពីរមានសត្រូវរួមគ្នា គឺហ៊ីត្លែរ ប៉ុន្តែ ធាតុពិត ទំនាក់ទំនងរវាងមហាអំណាចទាំងពីរ គឺជាទំនាក់ទំនងដែលប្រកបទៅដោយភាពតានតឹង និងការមិនទុកចិត្តគ្នា។
ភាពតានតឹង និងការមិនទុកចិត្តគ្នានេះ ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងឲ្យឃើញ តាមរយៈសន្និសីទធំៗចំនួន ៣ ដែលមេដឹកនាំអាមេរិក អង់គ្លេស និងសហភាពសូវៀត បានបើកធ្វើ នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២។
សន្និសីទទីមួយ ធ្វើឡើង នៅក្នុងស្ថានទូតសូវៀត ប្រចាំទីក្រុងតេហេរ៉ង់ (អ៊ីរ៉ង់) ពីថ្ងៃទី២៨ វិច្ឆិកា ដល់ថ្ងៃទី១ធ្នូ ឆ្នាំ១៩៤៣ ដែលត្រូវបានគេហៅជាទូទៅថា “សន្និសីទក្រុងតេហេរ៉ង់”។ នៅក្នុងសន្និសីទនេះ លោក Franklin Roosevelt ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក Winston Churchill នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេស និងលោកស្តាលីន លេខាបក្សកុម្មុយនិស្តសូវៀត ជជែកគ្នា អំពីយុទ្ធសាស្រ្តវាយបកទៅលើហ៊ីត្លែរ ដោយកងទ័ពសូវៀតវាយលុកពីទិសខាងកើត ចំណែកកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចវាយលុកពីទិសខាងលិច។ ជាថ្នូរនឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនេះ ប្រមុខដឹកនាំអាមេរិក និងអង់គ្លេសបានយល់ព្រមតាមការទាមទាររបស់ស្តាលីនដែលចង់កាន់កាប់តំបន់អឺរ៉ុបខាងកើត នៅក្រោយពេលទទួលជ័យជម្នះលើហ៊ីត្លែរ។ សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចក៏បានព្រមព្រៀងផងដែរឲ្យសូវៀតកាត់យកដែនដីមួយផ្នែកខាងកើតរបស់ប៉ូឡូញ ដោយកាត់យកដីអាល្លឺម៉ង់មួយផ្នែកទៅឲ្យប៉ូឡូញជាជំនួសវិញ។
នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៤៥ (ថ្ងៃទី៤ ដល់ថ្ងៃទី១១) នៅពេលដែលកងកម្លាំងសម្ព័ន្ធមិត្តកំពុងតែមានប្រៀបលើកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅសមរភូមិខាងលិច ហើយកងទ័ពសូវៀតបានចូលកាន់កាប់តំបន់អឺរ៉ុបខាងកើតបានមួយផ្នែកធំ លោក Franklin Roosevelt, Winston Churchill និងស្តាលីន បានជួបគ្នាជាលើកទី២ នៅក្នុងសន្និសីទក្រុងយ៉ាល់តា (តំបន់គ្រីមេ) ដោយផ្តោតជាពិសេសលើការគ្រប់គ្រងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅក្រោយសង្រ្គាម។
មេដឹកនាំទាំងបីបានព្រមព្រៀងគ្នាពុះចែកប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ជា ៤ចំណែក ដើម្បីចែកគ្នាកាន់កាប់ គឺអាមេរិកកាន់កាប់មួយចំណែក អង់គ្លេសមួយចំណែក សូវៀតមួយចំណែក ហើយចំណែកទី៤ ត្រូវបានទៅបារាំង។ ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលជារដ្ឋធានីរបស់អាល្លឺម៉ង់ ហើយដែលស្ថិតនៅក្នុងចំណែកដែនដីក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សហភាពសូវៀតក៏ត្រូវបែងចែកជា ៤ចំណែកផងដែរ។
ការបែងចែកដែនដីគ្នាកាន់កាប់ក្រោយសង្រ្គាម ត្រូវបានមេដឹកនាំអាមេរិក អង់គ្លេស និងសូវៀតបន្តធ្វើ នៅក្នុងសន្និសីទលើកទី៣ នៅទីក្រុងប៉តស្តាំ (Potsdam) ក្បែររដ្ឋធានីប៊ែរឡាំង ពីថ្ងៃទី១៧ខែកក្កដា ដល់ថ្ងៃទី២ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤៥។
នៅក្រោយពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទី២ត្រូវបញ្ចប់ តំបន់អឺរ៉ុបត្រូវពុះខណ្ឌចែកជាពីរ គឺអឺរ៉ុបខាងកើតស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់សូវៀតកុម្មុយនិស្ត និងអឺរ៉ុបខាងលិចស្ថិតក្រោមឥទ្ធិពលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ អាល្លឺម៉ង់ណាហ្ស៊ីដែលជាសត្រូវរួមត្រូវដួលរលំ សហភាពសូវៀត និងសហរដ្ឋអាមេរិកក៏បង្វែរពីការសហការគ្នា ទៅជាការប្រកួតប្រជែងគ្នា ដើម្បីបង្កើនឥទ្ធិពលរៀងៗខ្លួន ដែលបង្កឲ្យមានការប្រណាំងប្រជែងផ្នែកសព្វាវុធ ទាំងគ្រឿងសព្វាវុធធម្មតា និងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ការប្រណាំងប្រជែងគ្នាតាំងពីលើផែនដីរហូតដល់ទីអវកាស ព្រមទាំងការរុកគួនគ្នាបង្កើតឲ្យមានជាសង្រ្គាមស៊ីវិលនៅតាមបណ្តាប្រទេសជាច្រើន នៅទូទាំងពិភពលោក៕
សង្រ្គាមត្រជាក់នៅមជ្ឈិមបូព៌ា៖ វិបត្តិព្រែកជីកស៊ុយអេឆ្នាំ១៩៥៦
[កែប្រែ]សង្រ្គាមត្រជាក់ ដែលបានចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើងជាដំបូងនៅក្នុងតំបន់អឺរ៉ុប បានចាប់ផ្តើមរាលដាលចេញទៅដល់តំបន់អាស៊ី ជាមួយនឹងការឡើងមកកាន់អំណាចរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តចិន នៅឆ្នាំ១៩៤៩ និងសង្រ្គាមកូរ៉េ នៅឆ្នាំ១៩៥០ ដល់ឆ្នាំ១៩៥៣។
នៅក្រោយសង្រ្គាមកូរ៉េ មហាអំណាចធំៗទាំងពីរ គឺសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត សុទ្ធតែបានឆ្លងកាត់នូវការផ្លាស់ប្តូរដ៏សំខាន់ គឺការផ្លាស់ប្តូរមេដឹកនាំ។ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក លោក Dwight Eisenhower អតីតមេទ័ពឆ្នើមនៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ បានជាប់ឆ្នោតឡើងមកកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតី នៅខែមករាឆ្នាំ១៩៥៣ ជំនួសលោក Harry Truman ដែលផុតអាណត្តិ។ នៅសហភាពសូវៀត លោក Nikita Khrushchev បានឡើងមកធ្វើជាលេខាបក្សកុម្មុយនិស្តជំនួសស្តាលីនដែលត្រូវទទួលមរណភាព កាលពីខែមីនា ឆ្នាំ១៩៥៣។
ក្រោយពីបានឡើងមកកាន់អំណាច លោក Khrushchev បានព្យាយាមពង្រឹងប្លុកកុម្មុយនិស្តនៅអឺរ៉ុបខាងកើត តាមរយៈការបង្កើតបក្សសម្ព័ន្ធវ៉ាសូវី នៅឆ្នាំ១៩៥៥ ដើម្បីជាកម្លាំងទប់ទល់នឹងបក្សសម្ព័ន្ធអូតង់របស់លោកខាងលិច។ ក៏ប៉ុន្តែ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ លោក Khrushchev ក៏ហាក់ដូចជាបានបង្ហាញនូវជំហរផ្សះផ្សាជាមួយប្លុកលោកសេរីផងដែរ ដោយបានដកទ័ពចេញពីប្រទេសអូទ្រីស និងបានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច។ លើសពីនេះទៅទៀត នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំជាមួយអាមេរិក អង់គ្លេស និងបារាំង ដែលបើកធ្វើនៅហ្សឺណែវ នៅឆ្នាំ១៩៥៥ លោក Khrushchev បានលើកឡើងអំពីការចង់ឃើញប្លុកកុម្មុយនិស្ត និងប្លុកសេរី អាចរស់នៅក្នុងសុខសន្តិភាពជាមួយគ្នា។ គោលការណ៍នេះត្រូវបានលោក Khrushchev បញ្ជាក់សាជាថ្មីម្តងទៀត នៅក្នុងអំឡុងមហាសន្និបាតបក្សកុម្មុយនិស្តសូវៀត នៅឆ្នាំ១៩៥៦។ នៅក្នុងមហាសន្និបាតនោះ លោក Khrushchev ក៏បានថ្លែងរិះគន់ផងដែរ ចំពោះការដឹកនាំតាមបែបផ្តាច់ការនិងឃោរឃៅរបស់ស្តាលីន។
កាយវិកាទាំងនេះរបស់លោក Khrushchev បានធ្វើឲ្យគេនឹកគិតថា សហភាពសូវៀតប្រហែលជាកំពុងរៀបចំធ្វើកំណែទម្រង់ទ្រង់ទ្រាយធំ ដើរចេញពីគន្លងនយោបាយនិងមនោគមន៍វិជ្ជារបស់ស្តាលីន ហើយការប្រឈមមុខដាក់គ្នា រវាងសហភាពសូវៀត និងលោកខាងលិចប្រហែលជាអាចនឹងត្រូវធូរស្រាលមកវិញ។ ក៏ប៉ុន្តែ ក្តីរំពឹងនេះត្រូវរលាយបាត់ទៅវិញ នៅពេលដែលវិបត្តិព្រែកជីកស៊ុយអេបានផ្ទុះឡើង នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។
ព្រែកជីកស៊ុយអេគឺច្រកផ្លូវដ៏សំខាន់មួយ ក្នុងការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវទឹក ឆ្លងកាត់ដោយត្រង់ពីសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ ទៅកាន់សមុទ្រក្រហម។ ព្រែកជីកនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើង កាលពីឆ្នាំ១៨៦៩ ដោយក្រុមហ៊ុនឯកជនបារាំង ក្នុងកិច្ចសន្យាសម្បទានផ្តល់ដោយរដ្ឋាភិបាលអេហ្ស៊ីប។
នៅឆ្នាំ១៩៥៥ សហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេស ដែលសំឡឹងឃើញអេហ្ស៊ីបថាជាចំណុចយុទ្ធសាស្រ្តក្នុងការប្រឆាំងនឹងឥទ្ធិពលកុម្មុយនិស្តក្នុងតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ា ក៏បានព្យាយាមចែចង់មេដឹកនាំអេហ្ស៊ីប ដោយបានសន្យាផ្តល់ជំនួយយ៉ាងច្រើន នៅក្នុងគម្រោងសាងសង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗ។ មេដឹកនាំអេហ្ស៊ីបវិញចង់រក្សាខ្លួនជាប្រទេសអព្យាក្រឹតក៏បានព្យាយាមពង្រឹងទំនាក់ទំនងទាំងជាមួយអាមេរិក និងទាំងជាមួយសហភាពសូវៀត។ អេហ្ស៊ីបបានព្រមព្រៀងទិញគ្រឿងសព្វាវុធពីសហភាពសូវៀត ហើយថែមទាំងបានជជែកអំពីលទ្ធភាពក្នុងការទទួលជំនួយរាប់ពាន់លានដុល្លារពីម៉ូស្គូថែមទៀតផង។ មើលឃើញបែបនេះ អាមេរិក និងអង់គ្លេស ដែលសង្ស័យថា អេហ្ស៊ីបកំពុងលេងល្បិចស៊ីទាំងសងខាង ក៏បានសម្រេចបញ្ឈប់ការផ្តល់ជំនួយដែលធ្លាប់បានសន្យាពីមុន។ ឆ្លើយតបមកវិញ មេដឹកនាំអេហ្ស៊ីបបានសម្រេចបញ្ឈប់ការធ្វើសម្បទានព្រែកជីកស៊ុយអេ ដោយដកហូតការគ្រប់គ្រងពីក្រុមហ៊ុនឯកជន យកមកដាក់ជាសម្បត្តិរដ្ឋ។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ១៩៥៦ បារាំង និងអង់គ្លេស ដោយសហការជាមួយអ៊ីស្រាអែល ក៏បានបើកការវាយប្រហារទៅលើអេហ្ស៊ីប ដើម្បីដណ្តើមកាន់កាប់ព្រែកជីកស៊ុយអេ ដែលជាផ្លូវដឹកជញ្ជូនប្រេងពីតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ា ទៅកាន់តំបន់អឺរ៉ុប។
នៅថ្ងៃទី៥ ខែវិច្ឆិកា ១៩៥៦ នៅពេលដែលកងទ័ពបារាំង អង់គ្លេស និងអ៊ីស្រាអែលវាយដណ្តើមកាន់កាប់តំបន់ជុំវិញព្រែកជីកស៊ុយអេ លោក Khrushchev បានគំរាមមេដឹកនាំប្រទេសទាំង៣នេះត្រង់ៗថា ប្រសិនបើពួកគេមិនដកទ័ពថយចេញពីអេហ្ស៊ីបទេ សូវៀតនឹងប្រើអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ដើម្បីបញ្ឈប់ទង្វើឈ្លានពានរបស់ពួកគេ។ ប្រឈមមុខនឹងការគំរាមប្រើអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនេះ មេដឹកនាំសហរដ្ឋអាមេរិកមិនត្រឹមតែមិនចេញមុខការពារប្រទេសជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួននោះទេ ក៏ប៉ុន្តែ ថែមទាំងបានដាក់សម្ពាធទៅលើបារាំង អង់គ្លេស និងអ៊ីស្រាអែលឲ្យដកថយចេញពីអេហ្ស៊ីប ដោយព្រមានថា បើពួកគេមិនដកថយទេ ពួកគេនឹងត្រូវទទួលរងនូវទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ច។ សហរដ្ឋអាមេរិកមិនចេញមុខជួយបារាំង អង់គ្លេស និងអ៊ីស្រាអែល ដោយសារតែខឹងនឹងប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងបីនេះ ដែលបើកធ្វើសកម្មភាពយោធានៅអេហ្ស៊ីប ដោយមិនប្រាប់អាមេរិកឲ្យដឹងជាមុន។
ប្រឈមមុខនឹងការគំរាមប្រើអាវុធនុយក្លេអ៊ែរពីសំណាក់មេដឹកនាំសូវៀតផង និងការគំរាមដាក់ទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ចពីសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តផង បារាំង អង់គ្លេស និងអ៊ីស្រាអែលក៏បានដកទ័ពចេញពីអេហ្ស៊ីប ហើយវិបត្តិព្រែកជីកស៊ុយអេក៏ត្រូវបិទបញ្ចប់។
វិបត្តិព្រែកជីកស៊ុយអេ គឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមនៃការរាលដាលសង្រ្គាមត្រជាក់នៅក្នុងតំបន់មជ្ឈិមបូព៌ា ដោយចាប់ពីឆ្នាំ១៩៥៧ លោក Eisenhower បានដាក់ចេញនូវនយោបាយថ្មីមួយគឺអាមេរិកត្រូវតែផ្តល់ជំនួយទាំងខាងហិរញ្ញវត្ថុ និងខាងយោធា ដល់បណ្តាប្រទេសអារ៉ាប់ទាំងឡាយណា ដែលប្រឈមមុខនឹងឥទ្ធិពលកុម្មុយនិស្ត។
វិបត្តិព្រែកជីកស៊ុយអេក៏ជាចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយដែរ នៅក្នុងនយោបាយការបរទេសបារាំងចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិក។ ភាពជូរចត់នៅអេហ្ស៊ីបបានធ្វើឲ្យមេដឹកនាំបារាំងកំណត់ក្នុងចិត្តថា ពួកគេមិនអាចរំពឹងតែទៅលើអាមេរិក ដើម្បីជួយការពារសន្តិសុខរបស់បារាំងបាននោះទេ។ បារាំង ក្រោមការដឹកនាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Charles de Gaulle ក៏បានរៀបចំកម្មវិធីផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរផ្ទាល់ខ្លួន ហើយព្រមទាំងបានសហការជាមួយអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច ក្នុងការជំរុញឲ្យពង្រឹងការធ្វើសមាហរ័ណកម្មអឺរ៉ុប ឈានទៅបង្កើតសហគមន៍អឺរ៉ុប ដែលជាសម្ព័ន្ធភាពរវាងប្រទេសអឺរ៉ុបគ្នាឯង ដើម្បីកុំឲ្យពឹងផ្អែកទាំងស្រុងតែទៅលើអង្គការអូតង់ដែលស្ថិតក្រោមការដឹកនាំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
សន្ធិសញ្ញាបង្កើតសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអឺរ៉ុបត្រូវបានចុះហត្ថលេខា នៅទីក្រុងរ៉ូម នៅថ្ងៃទី២៥ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៥៧ (ដោយមានប្រទេសជាសមាជិកស្ថាបនិកចំនួន ៦ គឺបារាំង អាល្លឺម៉ង់ខាងលិច អ៊ីតាលី ប៊ែលហ្ស៊ិក លុចសំបួ និងហូឡង់) ហើយនៅឆ្នាំ១៩៦០ បារាំងបានធ្វើការសាកល្បងអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួនប្រកបដោយជោគជ័យ ក្លាយជាមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរទី៤ បន្ទាប់ពីសហរដ្ឋអាមេរិក សហភាពសូវៀត និងអង់គ្លេស៕
ការបែកបាក់គ្នារវាងចិននិងសហភាពសូវៀតក្នុងសង្រ្គាមត្រជាក់
[កែប្រែ]នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមត្រជាក់ មានហេតុការណ៍មួយចំនួន ដែលត្រូវបានអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តចាត់ទុកថាជាចំណុចរបត់សំខាន់ៗ នៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នា រវាងប្លុកសេរី និងប្លុកកុម្មុយនិស្ត។ ហេតុការណ៍អស់ទាំងនោះរួមមានដូចជា ការសង់ជញ្ជាំងក្រុងប៊ែរឡាំង វិបត្តិមីស៊ីលគុយបា សង្រ្គាមវៀតណាម ហើយក្នុងនោះក៏មានផងដែរ ការបែកបាក់គ្នា រវាងចិន និងសហភាពសូវៀត។
ចិន និងសូវៀត សុទ្ធសឹងជាមហាអំណាចដែលមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំទៅលើលទ្ធិកុម្មុយនិស្តម៉ាកឡេនីន ហើយជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏ជិតស្និទ្ធ នៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងជាមួយនឹងប្លុកសេរី និងមូលធននិយម ដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។ ទោះជាយ៉ាងណា មេដឹកនាំចិន និងមេដឹកនាំសហភាពសូវៀត ថ្វីដ្បិតតែមានមនោគមន៍វិជ្ជាដូចគ្នា ប៉ុន្តែមានគំនិតផ្ទុយគ្នាស្រឡះ ទាក់ទងនឹងរបៀបយកមនោគមន៍វិជ្ជានេះទៅដាក់ចេញជាគោលនយោបាយ ដើម្បីអនុវត្តជាក់ស្តែង និងជាពិសេស គឺមានគំនិតផ្ទុយគ្នាស្រឡះ ជុំវិញឥរិយាបថដែលត្រូវប្រកាន់យក នៅចំពោះមុខសហរដ្ឋអាមេរិក។
សញ្ញានៃការប្រេះឆាគ្នា រវាងចិន និងសហភាពសូវៀត បានចាប់ផ្តើមឡើង នៅក្នុងអំឡុងឆ្នាំ១៩៥៧។
លោក នីគីតា គ្រូឆេវ គឺជាមេដឹកនាំថ្មីរបស់សហភាពសូវៀត ដោយបានឡើងមកបន្តតំណែងពីលោកស្តាលីន ដែលបានទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ១៩៥៣។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយពីបានឡើងមកកាន់អំណាច លោកនីគីតា គ្រូឆេវ បានចាប់ផ្តើមបង្ហាញពីជំហរចង់ផ្សះផ្សាជាមួយប្លុកសេរី ដោយបានថ្លែងជាសាធារណៈថា សូវៀតមានបំណងចង់ឃើញប្លុកកុម្មុយនិស្ត និងប្លុកសេរី អាចរស់នៅជាមួយគ្នា ក្នុងសុខសន្តិភាព។ លើសពីនេះទៅទៀត លោកនីគីតា គ្រូឆេវ ក៏បានថ្លែងរិះគន់ផងដែរ ចំពោះរបៀបដឹកនាំរបស់លោកស្តាលីន ដោយចាត់ទុកថាជាការដឹកនាំតាមបែបឃោរឃៅផ្តាច់ការ។
មេដឹកនាំកុម្មុយនិស្តចិន គឺលោកម៉ៅសេទុង ដែលតាំងពីដើមមកគាំទ្រនយោបាយ និងរបៀបដឹកនាំរបស់លោកស្តាលីន ជាពិសេស គឺការប្រកាន់ជំហរតឹងរ៉ឹងចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសក្នុងប្លុកសេរី ក៏បានចាប់ផ្តើមមានការខ្នក់ចិត្តនឹងលោកនីគីតា គ្រូឆេវ ហើយទំនាក់ទំនង រវាងចិន និងសហភាពសូវៀត ក៏ចាប់ផ្តើមមានការរកាំរកូសច្រើនឡើងៗ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។
ទំនាក់ទំនងចិន-សូវៀតបានធ្លាក់ចុះមួយកម្រិតថែមទៀត នៅពេលដែលជម្លោះប្រដាប់អាវុធ រវាងចិនកុម្មុយនិស្ត និងចិនតៃវ៉ាន់ បានចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើងជាលើកទី២ នៅឆ្នាំ១៩៥៨។ នៅក្នុងពេលដែលលោកនីគីតា គ្រូឆេវ កំពុងប្រកាន់យកនូវនយោបាយផ្សះផ្សាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក លោកម៉ៅសេទុង ស្រាប់តែបានបើកការវាយប្រហារទៅលើកោះតៃវ៉ាន់ ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យផ្ទុះឡើងសាជាថ្មីម្តងទៀត នូវជម្លោះប្រដាប់អាវុធដោយប្រយោលទល់នឹងសហរដ្ឋអាមេរិក។
នៅសម្បកក្រៅ សហភាពសូវៀតនៅតែបន្តជួយចិន ក្នុងការប្រយុទ្ធតទល់នឹងសហរដ្ឋអាមេរិក ក៏ប៉ុន្តែ នៅពីក្រោយឆាកវិញ ភាពតានតឹងបានកើតមានឡើង រវាងលោកនីគីតា គ្រូឆេវ និងលោកម៉ៅសេទុង។ លោកនីគីតា គ្រូឆេវ មានការអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំង ដែលលោកម៉ៅសេទុង បើកការវាយប្រហារទៅលើកោះតៃវ៉ាន់ ដោយមិនប្រាប់លោកឲ្យដឹងជាមុន ហើយបង្កជាជម្លោះឡើងដោយទាញសូវៀតឲ្យធ្លាក់ទៅជាមួយ រហូតស្ទើរតែនឹងត្រូវផ្ទុះសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរជាមួយនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅពេលនោះ មេដឹកនាំសូវៀតបានបញ្ជូនប្រមុខការទូតរបស់ខ្លួនឲ្យទៅកាន់ទីក្រុងប៉េកាំង ដោយបានទាមទារឲ្យកងទ័ពចិនធ្វើសកម្មភាពដោយប្រយ័ត្នប្រយែង ដើម្បីចៀសវាងកុំឲ្យជម្លោះជាមួយអាមេរិករាលដាលកាន់តែខ្លាំងថែមទៀត។ លោកម៉ៅសេទុងវិញ ក៏មានការអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដែរ ចំពោះលោកនីគីតា គ្រូឆេវ ដែលព្យាយាមដាក់សម្ពាធលើចិនឲ្យប្រកាន់នូវជំហរ ដែលចិនយល់ថាមានភាពទន់ជ្រាយចំពោះអាមេរិក។
ការខ្វែងគំនិតគ្នានៅក្រោយឆាក បានក្លាយជាជម្លោះដោយបើកចំហ នៅឆ្នាំ១៩៦០ ដោយអតីតសម្ព័ន្ធកុម្មុយនិស្តទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមបញ្ចេញសំឡេងរិះគន់គ្នាទៅវិញទៅមកជាសាធារណៈ ហើយភាពតានតឹងនេះបានធ្វើឲ្យសហភាពសូវៀតដកអ្នកបច្ចេកទេស និងជំនាញការរបស់ខ្លួនទាំងអស់ចេញពីចិន ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យគម្រោងសហកិច្ចប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច យោធា និងបច្ចេកវិទ្យាទ្វេភាគីចំនួនរាប់រយត្រូវជាប់គាំង។
នៅឆ្នាំ១៩៦២ មានព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់ពីរ ដែលជំរុញឲ្យទំនាស់ រវាងចិន និងសហភាពសូវៀត បានឈានដល់ដំណាក់កាលដែលមិនអាចវិលត្រឡប់ថយក្រោយវិញបាន នោះគឺវិបត្តិមីស៊ីលគុយបា និងសង្រ្គាមព្រំដែន រវាងចិន និងឥណ្ឌា។
នៅក្នុងវិបត្តិមីស៊ីលគុយបា ក្រោយពីដឹងថា សូវៀតសុខចិត្តដកអាវុធនុយក្លេអ៊ែរចេញពីគុយបាទៅតាមការទាមទាររប់សសហរដ្ឋអាមេរិក លោកម៉ៅសេទុងបានធ្វើការរិះគន់លោកនីគីតា គ្រូឆេវ ដោយពាក្យសម្តីធ្ងន់ៗថា មាននយោបាយកំសាកចុះញ៉មអាមេរិក។ លោកនីគីតា គ្រូឆេវ បានឆ្លើយតបមកវិញដោយកំហឹង ដោយរិះគន់លោកម៉ៅសេទុងថា ជាមេដឹកនាំដែលចូលចិត្តការប្រឈមមុខដាក់គ្នា ដែលជានយោបាយនឹងនាំឲ្យផ្ទុះជាសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរនៅថ្ងៃណាមួយ។ មេដឹកនាំសូវៀតមិនបញ្ចប់ត្រឹមតែការរិះគន់ដោយពាក្យសម្តីនេះប៉ុណ្ណោះទេ ក៏ប៉ុន្តែ ថែមទាំងបានចេញមុខគាំទ្រឥណ្ឌា នៅក្នុងសង្រ្គាមព្រំដែនជាមួយចិន ដែលផ្ទុះឡើង នៅខែតុលា ឆ្នាំ១៩៦២។
ទំនាក់ទំនង រវាងអតីតសម្ព័ន្ធមិត្តកុម្មុយនិស្តទាំងពីរក៏បានឈានដល់ទីបញ្ចប់ ហើយចាប់ពីឆ្នាំ១៩៦៤ នៅក្រោយពេលចិនផលិតបានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដោយខ្លួនឯង ម៉ៅសេទុងក៏បានកំណត់នូវនយោបាយជាយុទ្ធសាស្រ្តមួយ គឺត្រូវតែប្រជែងជាមួយនឹងសហភាពសូវៀត ដើម្បីធ្វើជាមេដឹកនាំចលនាកុម្មុយនិស្តអន្តរជាតិ។
នៅទីបំផុត ចិន និងសហភាពសូវៀត បានប្រែក្លាយពីសម្ព័ន្ធមិត្ត ទៅជាសត្រូវ ហើយនៅចន្លោះឆ្នាំ១៩៦៨ ដល់ឆ្នាំ១៩៦៩ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នា រវាងមហាអំណាចកុម្មុយនិស្តទាំងពីរបានកើនឡើងដល់កម្រិតកំពូល នៅក្នុងជម្លោះព្រំដែន ដែលរាលដាលខ្លាំង រហូតឈានដល់មានការប៉ះទង្គិចដោយប្រដាប់អាវុធ ស្ទើរតែនឹងធ្វើឲ្យមានផ្ទុះសង្រ្គាមនឹងគ្នា។
ការបែកបាក់គ្នា រវាងចិន និងសហភាពសូវៀត គឺជាចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយ នៃសង្រ្គាមត្រជាក់ ដោយសារតែវាបានប្រែក្លាយពិភពលោក ពីការប្រឈមមុខដាក់គ្នា រវាងប៉ូលពីរ គឺអាមេរិក និងសូវៀត ទៅជាជម្លោះត្រីកោណ អាមេរិក-សូវៀត-ចិន។ ក្រោយមកទៀត ការបែកបាក់គ្នានៅផ្ទៃក្នុងប្លុកកុម្មុយនិស្តនេះ ក៏ជាដើមហេតុដ៏ចម្បងមួយដែរ ដែលបានធ្វើឲ្យការប្រឈមមុខដាក់គ្នា រវាងប្លុកសេរី និងប្លុកកុម្មុយនិស្តស្គាល់នូវភាពធូរស្រាលមួយរយៈ។ សម័យកាលធូរស្រាលនៅក្នុងសង្រ្គាមត្រជាក់ ដែលគេច្រើនតែហៅតាមភាសាបារាំងថា « Détente »៕
ភាពធូរស្រាលក្នុងការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងប្លុកសេរីនិងកុម្មុយនិស្តក្នុងសង្រ្គាមត្រជាក់
[កែប្រែ]នៅពេញក្នុងសង្រ្គាមត្រជាក់ ពិភពលោកស្ថិតក្នុងការប្រឈមមុខដាក់គ្នាយ៉ាងតឹងតែង និងជាប្រចាំ រវាងប្លុកពីរ គឺសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត។ ក៏ប៉ុន្តែ ចាប់ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ៦០ វិបត្តិផ្ទៃក្នុងប្លុកកុម្មុយនិស្តបានចាប់ផ្ទុះឡើង ក្រោយពីមានការបែកបាក់គ្នា រវាងសូវៀត និងចិន ហើយជម្លោះផ្ទៃក្នុងប្លុកកុម្មុយនិស្តបាននាំទៅរកចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយ នៅក្នុងសង្រ្គាមត្រជាក់ គឺភាពធូរស្រាលនៅក្នុងទំនាក់ទំនង រវាងអាមេរិក និងសូវៀត។
នៅក្រោយវិបត្តិមីស៊ីលគុយបា មេដឹកនាំអាមេរិក និងសូវៀត បានព្រមព្រៀងគ្នាបង្កើតខ្សែទូរស័ព្ទពិសេសមួយទុកធ្វើជាមធ្យោបាយទាក់ទងនិយាយគ្នាដោយផ្ទាល់ ដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះជាយថាហេតុ និងបញ្ចៀសកុំឲ្យផ្ទុះទៅជាសង្រ្គាម។
ស្មារតីចង់ដោះស្រាយជម្លោះតាមរយៈការជជែកគ្នានេះ គឺជាជំហានដំបូងដ៏សំខាន់មួយ ឆ្ពោះទៅរកកិច្ចចរចាបង្កើតបានជាកិច្ចព្រមព្រៀងសំខាន់ៗមួយចំនួន ជាពិសេស សន្ធិសញ្ញាស្តីពីការហាមឃាត់ការសាកល្បងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ (ឆ្នាំ១៩៦៣), កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការគ្រប់គ្រងសកម្មភាពក្នុងទីអវកាស (ឆ្នាំ១៩៦៧), សន្ធិសញ្ញាមិនរីកសាយភាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ (ឆ្នាំ១៩៦៨) និងកិច្ចសន្ទនា ស្តីពីការកម្រិតគ្រឿងសព្វាវុធនុយក្លេអ៊ែរ (Strategic Arms Limitation Talks/SALT) ដែលចាប់ផ្តើមបើកធ្វើនៅក្នុងទីក្រុងហ៊ែលស៊ីនគី ប្រទេសហ្វាំងឡង់ នៅឆ្នាំ១៩៦៩ ហើយសម្រេចបានជាកិច្ចព្រមព្រៀង នៅឆ្នាំ១៩៧២។
នៅក្នុងអំឡុងពេលនោះ សហភាពសូវៀតស្ថិតក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក ឡេអូនីត ប្រេស្នេវ (Leonid Brezhnev) ដែលឡើងមកកាន់អំណាចជំនួសលោកនីគីតា គ្រូឆេវ កាលពីឆ្នាំ១៩៦៤។ ចំណែកឯសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ លោករីឆាត និចសុន មកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋបានជាប់ឆ្នោតឡើងមកកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតី នៅខែមករា ឆ្នាំ១៩៦៩។ នៅក្នុងអំឡុងអាណត្តិរបស់លោករីឆាត និចសុននេះហើយ ដែលការប្រឈមមុខដាក់គ្នា រវាងប្លុកសេរី និងប្លុកកុម្មុយនិស្តបានស្គាល់នូវភាពធូរស្រាលខ្លាំង ដោយលោករីឆាត និចសុន បានស្តារទំនាក់ទំនងឲ្យមានភាពប្រសើរឡើងវិញ ទាំងជាមួយសហភាពសូវៀត និងជាមួយចិន។
នៅក្នុងពេលដែលលោករីឆាត និចសុន ឡើងមកកាន់អំណាច អាមេរិកកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាដ៏គួរឲ្យឈឺក្បាលមួយ គឺសង្រ្គាមវៀតណាម។ ដោយសារតែត្រូវប្រឈមមុខនឹងចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាម ដែលផ្ទុះឡើងយ៉ាងក្តៅគគុកនៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក អាទិភាពសំខាន់បំផុតរបស់លោករីឆាត និចសុន គឺត្រូវស្វែងរកវិធីធ្វើយ៉ាងណា បញ្ចប់សង្រ្គាមវៀតណាមឲ្យបានឆាប់ ហើយដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមវៀតណាម អាមេរិកត្រូវការចិន ដែលនៅពេលនោះ គឺជាខ្នងបង្អែកដ៏ធំបំផុតរបស់ក្រុងហាណូយ។
ស្របពេលជាមួយគ្នានោះ ចិន និងសហភាពសូវៀតកំពុងតែមានជម្លោះនឹងគ្នាយ៉ាងខ្លាំង ហើយមេដឹកនាំកុម្មុយនិស្តចិនយល់ឃើញថា ចិនមិនអាចប្រឈមមុខជាមួយនឹងអាមេរិកផង និងសូវៀតផង ក្នុងពេលតែមួយបែបនេះទេ គឺត្រូវតែជ្រើសរើសយកមួយ។ នៅពេលនោះ ម៉ៅសេទុងបានកំណត់យកសហភាពសូវៀតធ្វើជាគូសត្រូវធំ ហើយក៏បានសម្រេចងាកទៅស្តារទំនាក់ទំនងជាមួយអាមេរិក។
ភាពធូរស្រាលនៃទំនាក់ទំនងជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកនេះហើយ ដែលបានជួយឲ្យចិន អាចក្លាយជាសមាជិកអ.ស.ប នៅឆ្នាំ១៩៧១ ហើយអាសនៈជាសមាជិកអចិន្រ្តៃយ៍នៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ដែលពីមុនត្រូវកាន់កាប់ដោយសាធារណរដ្ឋចិន (តៃវ៉ាន់) ក៏ត្រូវបានគេប្រគល់មកឲ្យចិនវិញ។ នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៧២ ទំនាក់ទំនង រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន បានស្គាល់នូវការវិវឌ្ឍជាប្រវត្តិសាស្រ្តមួយទៀត ជាមួយនឹងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោករីឆាត និចសុន នៅក្នុងទីក្រុងប៉េកាំង ដែលជាដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងបង្អស់របស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក ទៅកាន់ប្រទេសចិន ចាប់តាំងពីបក្សកុម្មុយនិស្តឡើងកាន់អំណាច នៅឆ្នាំ១៩៤៩។
ភាពធូរស្រាលនៃទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក មិនបានរំលងពីក្រសែភ្នែករបស់មេដឹកនាំសហភាពសូវៀតនោះទេ ហើយក្រុងម៉ូស្គូ ក៏មិនចង់ទុកបណ្តោយឲ្យគូសត្រូវដ៏ធំទាំងពីររបស់ខ្លួនចាប់ដៃគ្នាមកប្រឆាំងនឹងសូវៀតនោះដែរ។ ប៉ុន្មានខែក្រោយពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោករីឆាត និចសុន នៅប៉េកាំង ជំនួបកំពូល រវាងលោកប្រេស្នេវ និងលោកនិចសុន ក៏ត្រូវបានគេរៀបចំធ្វើឡើង នៅក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៧២ ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមកទៀត នៅខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៧៣ គឺលោកប្រេស្នេវម្តង ដែលធ្វើដំណើរទៅបំពេញទស្សនកិច្ច នៅរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីងតោន ដើម្បីបើកធ្វើជំនួបកំពូលលើកទី២ ជាមួយលោករីឆាត និចសុន។
គិតជាសរុប នៅក្នុងចន្លោះពីឆ្នាំ១៩៧២ ដល់ឆ្នាំ១៩៧៩ មេដឹកនាំសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត បានបើកធ្វើជំនួបកំពូលទ្វេភាគី រហូតដល់ទៅ ៦លើក ហើយជំនួបកំពូលនៅទីក្រុងហ៊ែលស៊ីនគី ប្រទេសហ្វាំងឡង់ នៅឆ្នាំ១៩៧៥ បានសម្រេចចេញជាលទ្ធផលជាប្រវត្តិសាស្រ្តមួយនៃសង្រ្គាមត្រជាក់ គឺកិច្ចព្រមព្រៀងបង្កើត “អង្គការសន្តិសុខនិងសហប្រតិបត្តិការអឺរ៉ុប” ហៅកាត់ថា “OSCE” (Organization for Security and Co-operation in Europe/Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe) ដែលជាអង្គការអន្តរជាតិផ្នែកសន្តិសុខដ៏ធំបំផុតនៅលើពិភពលោក ហើយជាពិសេស ជាអង្គការដែលមានប្រទេសសមាជិកទាំងមកពីបក្សសម្ព័ន្ធអូតង់ (ប្លុកសេរី) និងបក្សសម្ព័ន្ធវ៉ាសូវី (ប្លុកកុម្មុយនិស្ត) រួមបញ្ចូលគ្នាតែមួយ។
គិតជាសរុប ដំណាក់កាលធូរស្រាលនៃសង្រ្គាមត្រជាក់ ដែលគេឲ្យឈ្មោះតាមភាសាបារាំងថា “Détente” មានរយៈពេល ១៧ឆ្នាំ ដោយចាប់ផ្តើមពីឆ្នាំ១៩៦២ នៅក្រោយវិបត្តិមីស៊ីលគុយបា រហូតដល់ឆ្នាំ១៩៧៩ នៅពេលដែលសូវៀតចូលឈ្លានពានប្រទេសអាហ្វហ្កានីស្ថាន ហើយបង្កឲ្យផ្ទុះឡើងវិញ នូវការប្រឈមមុខដាក់គ្នាខាងផ្នែកយោធា រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត៕
ការប្រជែងសព្វាវុធនុយក្លេអ៊ែរនៅក្នុងសង្រ្គាមត្រជាក់
[កែប្រែ]នៅថ្ងៃទី៦ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៤៥ នៅពេលដែលគ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរដំបូងបង្អស់ត្រូវបានសហរដ្ឋអាមេរិកទម្លាក់ទៅលើទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស្ហ៊ីម៉ា ពិភពលោកទាំងមូលចាប់ផ្តើមមើលឃើញ អំពីមហន្តរាយ ដែលអាចបង្កឡើងដោយអាវុធប្រល័យលោកប្រភេទថ្មី ហើយយុគសម័យនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដោយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរក៏ចាប់ផ្តើមឡើង។
ភ្លាមៗក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ សហរដ្ឋអាមេរិក គឺជាប្រទេសតែមួយគត់ ដែលមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។ ក៏ប៉ុន្តែ ភាពជាមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរផ្តាច់មុខនេះត្រូវបិទបញ្ចប់ នៅពេលដែលសហភាពសូវៀតផលិតបាន និងធ្វើការសាកល្បងប្រកបដោយជោគជ័យនូវអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួន នៅឆ្នាំ១៩៤៩។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក សហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀតបានបន្តធ្វើការប្រណាំងប្រជែងគ្នាខាងសព្វាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ទាំងខាងបរិមាណ (ចំនួនក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរ) ទាំងខាងគុណភាព (ការផលិតក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរដែលមានទំហំកាន់តែតូច តែមានកម្លាំងផ្ទុះកាន់តែខ្លាំង) និងទាំងមធ្យោបាយក្នុងការទម្លាក់អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ (ការអភិវឌ្ឍបច្ចេកវិទ្យាផលិតមីស៊ីលអន្តរទ្វីប យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែករយៈចម្ងាយឆ្ងាយ និងមីស៊ីលបាញ់ចេញពីនាវាមុជទឹក ជាដើម)។
នៅឆ្នាំ១៩៥២ ចំនួនមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរបានកើនឡើងដល់បីប្រទេស ក្រោយពីអង់គ្លេសបានសាកល្បងប្រកបដោយជោគជ័យនូវអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួន។ តាមការពិត អង់គ្លេសបានចូលរួមសហការជាមួយអាមេរិក តាំងពីក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ម៉្លេះ នៅក្នុងគម្រោងសម្ងាត់សិក្សាពីការផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ (The Manhattan Project)។ តាមរយៈកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនេះ បូករួមជាមួយនឹងចំណេះដឹងខាងរូបវិទ្យានុយក្លេអ៊ែររបស់ សំណាក់អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តអាល្លឺម៉ង់ ដែលបានរត់ភៀសខ្លួនចេញពីការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញរបស់ហ៊ីត្លែរ ទៅជ្រកកោននៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស នៅក្នុងអំឡុងសម័យសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ដែលអង់គ្លេសអាចផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរផ្ទាល់ខ្លួនបាន។
បន្ទាប់ពីអង់គ្លេស ប្រទេសដែលបានក្លាយជាមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរទី៤ គឺបារាំង។ ក៏ប៉ុន្តែ ខុសពីអង់គ្លេស បារាំងរៀបចំបង្កើតកម្មវិធីផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរដោយខ្លួនឯងសុទ្ធសាធ ដោយមិនបានទទួលជំនួយបច្ចេកទេស ឬកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពីសហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេ។ កម្មវិធីផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរបារាំងអាចធ្វើទៅបាន ដោយសារតែបារាំងមានអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តក្នុងស្រុក គឺអ្នកវិទ្យសាស្រ្តដែលគេចាត់បញ្ចូលថាជាបិតានៃទ្រឹស្តីរូបវិទ្យានុយក្លេអ៊ែរ រួមជាមួយនឹងអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តរបស់អាល្លឺម៉ង់។ បារាំងបានចំណាយពេលយូរ ដើម្បីផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ គឺដោយសារតែបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុផង និងជាពិសេស គឺមកពីកង្វះឆន្ទៈនយោបាយ។
កម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែររបស់បារាំងបានចាប់ផ្តើមជាដំបូង នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ៥០ ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលនោះ កម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរបារាំងគឺជាកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរស៊ីវិលសុទ្ធសាធ គឺមានគោលដៅត្រឹមតែផលិតថាមពលអគ្គិសនីតែប៉ុណ្ណោះ ដោយគ្មានបំណងផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនោះទេ។ អ្វីៗត្រូវប្រែប្រួលដោយសារតែវិបត្តិព្រែកជីកស៊ុយអេ នៅឆ្នាំ១៩៥៦។
នៅក្នុងវិបត្តិព្រែកជីកស៊ុយអេនោះ នៅពេលដែលកងទ័ពបារាំង រួមជាមួយនឹងអង់គ្លេស និងអ៊ីស្រាអែលចូលឈ្លានពានអេហ្ស៊ីប ប្រទេសទាំង ៣ ត្រូវប្រឈមមុខជាមួយនឹងសហភាពសូវៀតផង និងជាមួយនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តផង។ នៅពេលនោះ លោក Nikita Krushchev មេដឹកនាំសហភាពសូវៀតបានគំរាមប្រើអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ប្រសិនបើអង់គ្លេស បារាំង និងអ៊ីស្រាអែល មិនបញ្ឈប់ការឈ្លានពានទៅលើអេហ្ស៊ីប។ ប្រឈមមុខនឹងការគំរាមប្រើអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនេះ មេដឹកនាំសហរដ្ឋអាមេរិកមិនត្រឹមតែមិនចេញមុខការពារប្រទេសជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួននោះទេ ក៏ប៉ុន្តែ ថែមទាំងបានដាក់សម្ពាធទៅលើបារាំង អង់គ្លេស និងអ៊ីស្រាអែលឲ្យដកថយចេញពីអេហ្ស៊ីប ដោយព្រមានថា បើពួកគេមិនដកថយទេ ពួកគេនឹងត្រូវទទួលរងនូវទណ្ឌកម្មសេដ្ឋកិច្ច។ ស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពនោះហើយ ដែលមេដឹកនាំបារាំងបានសម្រេចថា បារាំងត្រូវតែផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរផ្ទាល់ខ្លួន ដើម្បីពង្រឹងវិស័យការពារជាតិ និងរក្សាជំហរជាប្រទេសមហាអំណាច ដោយមិនពឹងលើសហរដ្ឋអាមេរិក។ សេចក្តីសម្រេចផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរត្រូវបានធ្វើឡើង នៅឆ្នាំ១៩៥៨ នៅពេលដែលឧត្តមសេនីយ៍ Charles de Gaulle វិលត្រឡប់មកកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតី ហើយ២ឆ្នាំក្រោយមក គឺនៅឆ្នាំ១៩៦០ បារាំងក៏ផលិត និងសាកល្បងប្រកបដោយជោគជ័យនូវអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់ខ្លួន
គ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរ "Little Boy" នៅមុនពេលដាក់លើយន្តហោះទៅទម្លាក់លើទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស្ហ៊ីម៉ា
នៅអាស៊ី មេដឹកនាំបក្សកុម្មុយនិស្តចិន ម៉ៅសេទុង បានសម្រេចបង្កើតកម្មវិធីផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ នៅអំឡុងឆ្នាំ១៩៥៤ គឺនៅក្រោយពីត្រូវប្រឈមមុខនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកជាច្រើនលើកច្រើនសា គឺនៅក្នុងសង្រ្គាមកូរ៉េឆ្នាំ១៩៥០-១៩៥៣ម្តង និងម្តងទៀត ជម្លោះប្រដាប់អាវុធជាមួយតៃវ៉ាន់ នៅឆ្នាំ១៩៥៤-១៩៥៥ ហើយជារឿយៗមេដឹកនាំកុម្មុយនិស្តចិនត្រូវបង្ខំចិត្តដកថយ ដោយសារតែខ្លាចអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់អាមេរិក។ ថ្វីដ្បិតតែចិនមានសហភាពសូវៀតជាសម្ព័ន្ធមិត្ត ក៏ប៉ុន្តែ ម៉ៅសេទុងមិនចង់ពឹងផ្អែកលើប្រទេសដទៃ ទើបសម្រេចថាចិនត្រូវតែមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរផ្ទាល់ខ្លួនឯង។ កម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរយោធារបស់ចិនបានចាប់ផ្តើមដំណើរការយ៉ាងសកម្ម នៅឆ្នាំ១៩៥៨ ដោយមានជំនួយខាងបច្ចេកទេសពីសហភាពសូវៀត ហើយនៅឆ្នាំ១៩៦៤ ចិនក៏ផលិតបាន និងធ្វើការសាកល្បងប្រកបដោយជោគជ័យនូវគ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរទីមួយរបស់ខ្លួន។
គិតមកទល់ពេលនោះ ចំនួនប្រទេសដែលមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរបានកើនឡើងដល់ ៥ប្រទេស គឺសហរដ្ឋអាមេរិក សហភាពសូវៀត អង់គ្លេស បារាំង និងចិន ហើយនៅក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ចលនាប្រឆាំងនឹងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរក៏បានចាប់ផ្តើមរីកដុះដាលយ៉ាងខ្លាំងផងដែរ។ នៅឆ្នាំ១៩៦៨ ពោលគឺ ៤ឆ្នាំ ក្រោយពីចិនផលិតបានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ សន្ធិសញ្ញាមិនរីកសាយភាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរក៏ត្រូវបានគេចុះហត្ថលេខា ហើយសន្ធិសញ្ញានេះ បានចូលជាធរមាននៅឆ្នាំ១៩៧០។
តាមរយៈសន្ធិសញ្ញានេះ ប្រទេសទាំង ៥ ដែលមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែររួចទៅហើយ ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរ ដែលអាចបន្តមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរតទៅទៀត ក៏ប៉ុន្តែ មិនត្រូវផ្ទេរបច្ចេកវិទ្យានុយក្លេអ៊ែរនេះទៅប្រទេសដទៃ ក្រៅតែពីបច្ចេកវិទ្យាក្នុងគោលដៅស៊ីវិល។ ចំណែកឯប្រទេសដែលមិនទាន់មានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរវិញ មានសិទ្ធិបង្កើតកម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរស៊ីវិល ក៏ប៉ុន្តែ កម្មវិធីនុយក្លេអ៊ែរយោធាត្រូវហាមឃាត់ដាច់ខាត។
គោលដៅចម្បងបំផុតនៃសន្ធិសញ្ញាមិនរីកសាយភាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរនេះ គឺធ្វើយ៉ាងណាកុំឲ្យអាវុធនុយក្លេអ៊ែរត្រូវរីកសាយភាយទៅកាន់ប្រទេសផ្សេងទៀត ក្រៅពីប្រទេសទាំង ៥ ដែលមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែររួចទៅហើយ។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅទីចុងបំផុតទៅ បច្ចេកវិទ្យានុយក្លេអ៊ែរយោធានៅតែបន្តរីករាលដាល ដោយឥណ្ឌា ប៉ាគីស្ថាន និងអ៊ីស្រាអែលមិនព្រមចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាមិនរីកសាយភាយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ហើយបាននាំគ្នាផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែររៀងៗខ្លួន។ ចំណែកកូរ៉េខាងជើងវិញបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញានេះរួចហើយ ក៏ប៉ុន្តែ បានដកខ្លួនចេញវិញ នៅឆ្នាំ២០០៣ រួចហើយធ្វើការសាកល្បងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរជាបន្តបន្ទាប់ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០០៦៕
វិបត្តិមីស៊ីលគុយបាឆ្នាំ១៩៦២៖ ដំណើរដើមហេតុ
[កែប្រែ]វិបត្តិមីស៊ីលគុយបានៅឆ្នាំ១៩៦២ គឺជាចំណុចក្តៅបំផុតនៃសង្រ្គាមត្រជាក់ ដោយគូបដិបក្ខធំៗទាំងពីរ គឺសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត បានប្រឈមមុខដាក់គ្នាយ៉ាងខ្លាំង រហូតហៀបនឹងត្រូវផ្ទុះសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរ។
អ្វីៗបានចាប់ផ្តើមឫសគល់ពីដំបូងកាលពីជាង៣ឆ្នាំមុន។ នៅថ្ងៃទី១ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៥៩ ក្រុមឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្ត ដឹកនាំដោយហ្វីដែល កាស្រ្តូ បានឡើងកាន់អំណាចនៅគុយបា ដោយបានផ្តួលរំលំមេដឹកនាំផ្តាច់ការ គឺឧត្តមសេនីយ៍ Fulgencio Batista ដែលគាំទ្រដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។
ការដួលរលំនៃរបបផ្តាច់ការ Batista ត្រូវបានទទួលស្វាគមន៍ពីសំណាក់ប្រជាជនគុយបាជាទូទៅ ក៏ប៉ុន្តែ សម្រាប់អាមេរិក ដែលបានខិតខំប្រើគ្រប់មធ្យោបាយ ដើម្បីប្រឆាំងនឹងការរីកសាយភាយនៃលទ្ធិកុម្មុយនិស្តនៅទូទាំងពិភពលោក ស្រាប់តែមកត្រូវបាត់បង់គុយបា ដែលជាប្រទេសស្ថិតនៅនឹងមាត់របងរបស់អាមេរិក ទៅក្នុងដៃកុម្មុយនិស្ត គឺជារឿងដែលមិនអាចទទួលយកបាន។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាក្រសួងការបរទេសអាមេរិក រួមជាមួយនឹងទីភ្នាក់ងារចារកិច្ច CIA បានព្យាយាមស្វែងរកគ្រប់មធ្យោបាយទាំងអស់ ដើម្បីបណ្តេញហ្វីដែល កាស្រ្តូ ចេញពីអំណាច។ CIA ក៏បានចាប់ផ្តើមប្រមែរប្រមូលក្រុមប្រឆាំងគុយបា ដែលកំពុងនិរទេសខ្លួនក្នុងទឹកដីអាមេរិក ឲ្យមកបង្កើតជារដ្ឋាភិបាលនិរទេសមួយ ព្រមទាំងបានធ្វើការហ្វឹកហ្វឺន និងបំពាក់គ្រឿងសព្វាវុធដល់ពួកគេ ដើម្បីត្រៀមវាយផ្តួលរំលំរបបដឹកនាំ ហ្វីដែល កាស្រ្តូ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ទំនាក់ទំនង រវាងអាមេរិក និងគុយបា កាន់តែមានសភាពតានតឹងឡើង ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។ ហ្វីដែល កាស្រ្តូ បានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយសហភាពសូវៀត ហើយព្រមទាំងបានបណ្តេញក្រុមហ៊ុនធំៗរបស់អាមេរិកឲ្យឈប់រកស៊ី នៅគុយបា តាមរយៈយុទ្ធនាការជាតូបនីយកម្មក្រុមហ៊ុនបរទេស។
នៅខែមករា ឆ្នាំ១៩៦១ សហរដ្ឋអាមេរិកក៏បានកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយគុយបា ហើយត្រៀមចាប់ផ្តើមបើកប្រតិបត្តិការចូលឈ្លានពានគុយបា។ ប្រតិបត្តិការដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថា “ការឈ្លានពាននៅ Bay of Pigs”។ ផែនការឈ្លានពានទៅលើគុយបាត្រូវបានរៀបចំធ្វើដោយសម្ងាត់បំផុត ក៏ប៉ុន្តែ ដោយសារតែអ្នកនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលនិរទេសគុយបានមិនចេះលាក់ការណ៍សម្ងាត់ ផែនការឈ្លានពានរបស់ CIA ក៏ត្រូវបានលេចធ្លាយទៅដល់ភ្នាក់ងារចារកិច្ចគុយបា និង KGB របស់សូវៀត។
នៅយប់ថ្ងៃទី១៤ ឈានចូលថ្ងៃទី១៥ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៦១ យន្តហោះចម្បាំងអាមេរិកចំនួន ៨គ្រឿង ដែលត្រូវបានគេលាបពណ៌និងដោតទង់ជាតិរបស់រដ្ឋាភិបាលនិរទេសគុយបា បានបើកការវាយប្រហារទៅលើមូលដ្ឋានទ័ពអាកាសរបស់គុយបា ដើម្បីជាការបើកផ្លូវសម្រាប់ការវាយលុកតាមជើងគោក។ ក៏ប៉ុន្តែ ប្រតិបត្តិការជំហានទីមួយនេះត្រូវទទួលបរាជ័យ ដោយសារតែគុយបាបានដឹងជាមុន ហើយបានជម្លៀសយន្តហោះចម្បាំងទាំងអស់ចេញពីទីតាំងដែលជាចំណុចស៊ីបរបស់អាមេរិក។
នៅយប់ថ្ងៃទី១៦ ឈានចូលថ្ងៃទី១៧ មេសា ប្រតិបត្តិការដំណាក់កាលទីពីរក៏បានចាប់ផ្តើម ដោយកងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលនិរទេសគុយបា ដែលមានគ្នាប្រមាណជា ១ពាន់៥រយនាក់ បានបើកការវាយប្រហារចូលឈ្លានពានគុយបា ដោយវាយលុកចូលតាមឆកសមុទ្រ ដែលមានឈ្មោះថា “Bay of Pigs”។ ប្រតិបត្តិការដំណាក់កាលទីពីរនេះក៏ត្រូវទទួលបរាជ័យដែរ ដោយកងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលនិរទេសត្រូវបានទាហានរបស់ហ្វីដែល កាស្រ្តូ វាយឡោមព័ទ្ធជាប់នៅនឹងមាត់ឆ្នេរ ហើយត្រូវបង្ខំចិត្តទម្លាក់អាវុធចុះចាញ់។
គិតមកត្រឹមពេលនោះ ប្រតិបត្តិការឈ្លានពាននៅ Bay of Pigs ថ្វីដ្បិតតែអាមេរិកខិតខំលាក់បាំងក្លែងបន្លំថាជាជម្លោះផ្ទៃក្នុងគុយបា តែគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែដឹងថា នេះគឺជាការឈ្លានពានដែលរៀបចំធ្វើឡើងដោយភ្នាក់ងារចារកិច្ចអាមេរិក។ ហើយបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការនេះ គឺជាភាពអាម៉ាស់ដ៏ធំមួយ សម្រាប់អាមេរិក ដែលនៅពេលនោះស្ថិតក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកប្រធានាធិបតី John Fitzerald Kennedy។
បរាជ័យនេះក៏បានបង្កនូវផលប៉ះពាល់យ៉ាងច្រើនដែរ ដល់នយោបាយអាមេរិក ក្នុងការប្រឆាំងនឹងចលនាកុម្មុយនិស្ត នៅក្នុងតំបន់អាមេរិកឡាទីន។ សកម្មភាពឈ្លានពានរបស់អាមេរិក នៅ Bay of Pigs បានធ្វើឲ្យហ្វីដែល កាស្រ្តូ ទទួលបាននូវការគាំទ្រកាន់តែខ្លាំង ហើយចលនាបដិវត្តន៍កុម្មុយនិស្តប្រឆាំងនឹងចក្រពត្តិអាមេរិកក៏ មានប្រជាប្រិយភាពកាន់តែខ្លាំងឡើងដែរ ទាំងនៅក្នុងប្រទេសគុយបា និងនៅតាមបណ្តាប្រទេសមួយចំនួនផ្សេងទៀត នៅអាមេរិកឡាទីន។
លើសពីនេះទៅទៀត សកម្មភាពឈ្លានពានរបស់អាមេរិកបានរុញហ្វីដែល កាស្រ្តូ ឲ្យខិតទៅកៀកនឹងសហភាពសូវៀតកាន់តែខ្លាំងឡើងថែមទៀត ដោយសារតែមេដឹកនាំកុម្មុយនិស្តគុយបាចង់ស្វះស្វែងរកការការពារពីសំណាក់សូវៀត ដើម្បីទប់ទល់នឹងការឈ្លានពានណាមួយថ្មីទៀតរបស់អាមេរិក។ ដោយសារតែក្តីបារម្ភជាប្រចាំ ខ្លាចទទួលរងនូវការឈ្លានពានសាជាថ្មីពីអាមេរិកនេះហើយ ទើបនៅខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៦២ (មួយឆ្នាំក្រោយការឈ្លានពានរបស់អាមេរិកនៅ Bay of Pigs) ហ្វីដែល កាស្រ្តូ បានព្រមព្រៀងជាមួយលោក នីគីតា គ្រូឆេវ ឲ្យសហភាពសូវៀតដំឡើងមីស៊ីលបំពាក់ក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរ នៅលើទឹកដីគុយបា។
កាំជ្រួចមីស្ស៊ីលនុយក្លេអ៊ែររបស់សូវៀត ប្រភេទ SS-4 ដែលនៅបន្សល់ទុកតាំងនៅប្រទេសគុយបា (រូបថតឯកសារ)
កាំជ្រួចមីស្ស៊ីលនុយក្លេអ៊ែររបស់សូវៀត ប្រភេទ SS-4 ដែលនៅបន្សល់ទុកតាំងនៅប្រទេសគុយបា (រូបថតឯកសារ) REUTERS/Desmond Boylan/Files
សម្រាប់មេដឹកនាំសហភាពសូវៀត ការដំឡើងមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរនៅគុយបា គឺជាការឆ្លើយតបទៅនឹងយុទ្ធសាស្រ្តនុយក្លេអ៊ែររបស់អាមេរិក ដែលកំពុងមានប្រៀបលើសូវៀត តាមរយៈការដាក់ពង្រាយមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរនៅតាមបណ្តាប្រទេសក្នុងតំបន់អឺរ៉ុបខាងលិច។ គិតត្រឹមឆ្នាំ១៩៦១ មីស៊ីលជាង ១០០ដើម ត្រូវបានអាមេរិកដំឡើងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី និងតួកគី ដោយមីស៊ីលនីមួយៗសុទ្ធតែអាចបំពាក់ក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរ បាញ់ទៅដល់ក្រុងម៉ូស្គូ។ សូវៀតវិញ មានមីស៊ីលតែ ២០ដើមប៉ុណ្ណោះ ដែលអាចបំពាក់ក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរ បាញ់ទៅលើទឹកដីសហរដ្ឋអាមេរិកបាន គឺជាមីស៊ីលអន្តរទ្វីប ដែលត្រូវបាញ់ចេញពីទឹកដីសូវៀត ហើយដែលមិនសូវជាមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការបាញ់ឲ្យចំទិសដៅ ដោយសារតែនៅពេលនោះ បច្ចេកវិទ្យាមីស៊ីលអន្តរទ្វីបរបស់សូវៀតមិនទាន់ជឿនលឿនគួរឲ្យទុកចិត្តបាន ១០០% នៅឡើយ។ ដូច្នេះ ការដំឡើងមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែររយៈចម្ងាយមធ្យម នៅក្នុងទឹកដីគុយបា ក្បែរសហរដ្ឋអាមេរិក គឺជាឱកាសល្អមួយឲ្យសហភាពសូវៀតស្វែងរកតុល្យភាពកម្លាំងទ័ពនុយក្លេអ៊ែរជាមួយនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក។
ហ្វីដែល កាស្រ្តូវិញ យល់ថា ការដំឡើងមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរនៅលើទឹកដីគុយបា គឺជាមធ្យោបាយដ៏ល្អមួយ ដើម្បីកំញើញអាមេរិកកុំឲ្យបើកការឈ្លានពានទៅលើគុយបាសាជាថ្មីម្តងទៀត។ ក៏ប៉ុន្តែ សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក វត្តមានមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរសូវៀតនៅគុយបា ដែលមានចម្ងាយប្រមាណតែជាង ១០០គីឡូម៉ែត្រពីរដ្ឋ Florida គឺជាការគំរាមកំហែងដ៏ធំបំផុត សម្រាប់សន្តិសុខជាតិ ដែលអាមេរិកត្រូវតែប្រើគ្រប់មធ្យោបាយទាំងអស់ ដើម្បីកម្ចាត់ចោល។ វិបត្តិមីស៊ីលគុយបាក៏បានផ្ទុះឡើង បង្កឲ្យមានការប្រឈមមុខដាក់គ្នាខាងផ្នែកយោធាយ៉ាងខ្លាំងបំផុត រហូតស្ទើរតែត្រូវផ្ទុះទៅជាសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរ នៅខែតុលា ឆ្នាំ១៩៦២៕
វិបត្តិមីស៊ីលគុយបាឆ្នាំ១៩៦២៖ ពិភពលោកនៅមាត់ជ្រោះនៃសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរ
[កែប្រែ]នៅថ្ងៃទី១៤ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៦២ យន្តហោះស៊ើបការណ៍ធុន U-2 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានហោះកាត់ពីលើគុយបា ហើយរូបថតដែលគេថតបានពីគុយបានឹងធ្វើឲ្យពិភពលោកត្រូវប្រឈមមុខនឹងមាត់ជ្រោះនៃសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរ។
កាលពីប៉ុន្មានខែមុន គឺនៅខែឧសភា សហភាពសូវៀត ដោយមានការព្រមព្រៀងពីសំណាក់ហ្វីដែល កាស្រ្តូ បានរៀបចំដំឡើងមីស៊ីលបំពាក់ក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរជាច្រើនគ្រឿង នៅក្នុងទឹកដីគុយបា។ ការដំឡើងមីស៊ីលនៅគុយបានេះត្រូវបានធ្វើឡើង នៅក្នុងគោលដៅធំៗពីរ។ ទីមួយ គឺដើម្បីកំញើញអាមេរិកកុំឲ្យចូលឈ្លានពានគុយបា ក្រោយពីអាមេរិកធ្លាប់បានចូលឈ្លានពានម្តងរួចមកហើយ នៅ Bay of Pigs កាលពីខែមេសា ឆ្នាំ១៩៦១ ក៏ប៉ុន្តែ ត្រូវទទួលបរាជ័យ។ គោលដៅទីពីរ គឺដើម្បីឆ្លើយតបនឹងយុទ្ធសាស្រ្តនុយក្លេអ៊ែររបស់អាមេរិក ដែលបានដាក់ពង្រាយមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរនៅអឺរ៉ុបខាងលិច ជាពិសេស គឺការដាក់ពង្រាយមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរ នៅក្នុងប្រទេសតួកគី ដែលជាប្រទេសមានព្រំដែនជាប់នឹងសហភាពសូវៀត។
នៅថ្ងៃទី១៦ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៦២ រូបថតមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរ ដែលយន្តហោះស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ U-2 ថតបាននៅគុយបា ត្រូវបានបញ្ជូនទៅដល់សេតវិមាន ហើយគ្រាន់តែបានទទួលដំណឹងនេះភ្លាម លោកប្រធានាធិបតី Kennedy ក៏បានកោះប្រជុំមន្រ្តីជំនិតៗជាបន្ទាន់ភ្លាមៗ ដើម្បីពិភាក្សាគ្នាអំពីវិធានការតបនឹងការដំឡើងមីស៊ីលសូវៀតនៅគុយបានេះ។
សម្រាប់រដ្ឋការរបស់លោក John Kennedy មីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរសូវៀតនៅលើទឹកដីគុយបា ដែលស្ថិតនៅចម្ងាយតែប្រមាណជាង ១០០គីឡូម៉ែត្រពីទឹកដីអាមេរិក គឺជាការគំរាមកំហែងដ៏ធំដល់សន្តិសុខជាតិអាមេរិក ដែលជារឿងមិនអាចទទួលយកបានជាដាច់ខាត។ ដូច្នេះ អាមេរិកចាំបាច់ត្រូវតែប្រើគ្រប់មធ្យោបាយទាំងអស់ ដើម្បីកម្ចាត់មីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរសូវៀតចេញពីគុយបា។
ជម្រើសជាច្រើនត្រូវបានមេទ័ពអាមេរិកដាក់ជូនលោកប្រធានាធិបតី John Kennedy ធ្វើការសម្រេច ក្នុងនោះក៏រួមមានផងដែរ ការបើកការវាយប្រហារតាមផ្លូវអាកាសទៅលើទីតាំងមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរសូវៀតនៅគុយបា និងការវាយលុកចូលឈ្លានពានគុយបាដោយពេញទំហឹង។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅទីបំផុត លោក John Kennedy ដែលចង់បញ្ចៀសសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរ ក៏បានសម្រេចជ្រើសរើសវិធានការតបជាដំណាក់កាល ដោយចាប់ផ្តើមដំបូងពីការឡោមព័ទ្ធឆ្នេរសមុទ្រគុយបា ដើម្បីទប់ស្កាត់កុំឲ្យសូវៀតដឹកជញ្ជូនមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរបន្ថែមចូលទៅគុយបា ហើយជំហានបន្ទាប់នឹងដាក់ឱសានវាទឲ្យសូវៀតដកមីស៊ីលចេញពីគុយបាទៅវិញ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា លោកប្រធានាធិបតីអាមេរិកក៏បានដាក់បញ្ជាផងដែរឲ្យមេទ័ពអាមេរិកបន្តរៀបចំផែនការវាយប្រហារលើទីតាំងមីស៊ីល និងផែនការវាយលុកចូលឈ្លានពានគុយបា ដើម្បីបម្រុងទុកជាជម្រើសចុងក្រោយ។
នៅថ្ងៃទី២២ តុលា លោកប្រធានាធិបតី John Kennedy បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍តាមទូរទស្សន៍ ដើម្បីប្រាប់ពលរដ្ឋអាមេរិកទាំងអស់ឲ្យដឹង អំពីវត្តមានមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរសូវៀតនៅគុយបា និងប្រកាសជាសាធារណៈអំពីវិធានការរបស់អាមេរិក ក្នុងការដាក់ពង្រាយនាវាចម្បាំងឡោមព័ទ្ធជុំវិញគុយបា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា លោកប្រធានាធិបតីអាមេរិកក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ផងដែរថា លោកត្រៀមខ្លួននឹងប្រើកម្លាំងទ័ពប្រសិនចាំបាច់ ដើម្បីកម្ចាត់មីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរឲ្យចេញពីគុយបា។
ការប្រឈមមុខដាក់គ្នា រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀតបានកើនឡើងដល់កម្រិតកំពូល នៅថ្ងៃទី២៤តុលា នៅពេលដែលនាវាចម្បាំងសូវៀតជាច្រើនគ្រឿងបានបើកជិតទៅដល់គុយបា ហើយលោកនីគីតា គ្រូសឆេវ បានផ្ញើតេលេក្រាមមួយច្បាប់ទៅលោក John Kennedy ដោយព្រមានទុកជាមុនថា សម្រាប់សូវៀត ការឡោមព័ទ្ធឆ្នេរសមុទ្រគុយបាដោយនាវាចម្បាំងអាមេរិក គឺជា “អំពើឈ្លានពាន” ហើយថា នាវាចម្បាំងរបស់សូវៀតនឹងបើកទម្លាយខ្សែត្រៀមអាមេរិក ដើម្បីចូលទៅប្រទេសគុយបា។
លោក John Kennedy ប្រធានាធិបតីអាមេរិក (ស្តាំ) និងលោក Robert McNamara រដ្ឋមន្រ្តីការពារជាតិ ក្នុងអំឡុងវិបត្តិមីស៊ីលគុយបា ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៦២
លោក John Kennedy ប្រធានាធិបតីអាមេរិក (ស្តាំ) និងលោក Robert McNamara រដ្ឋមន្រ្តីការពារជាតិ ក្នុងអំឡុងវិបត្តិមីស៊ីលគុយបា ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៦២
មួយថ្ងៃក្រោយមកទៀត គឺនៅថ្ងៃទី២៥តុលា សហរដ្ឋអាមេរិកបានស្នើឲ្យកោះប្រជុំបន្ទាន់ ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខ ដើម្បីជជែកអំពីវិបត្តិមីស៊ីលគុយបានេះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា លោក John Kennedy បានចេញបញ្ជាដាក់កងកម្លាំងនុយក្លេអ៊ែរអាមេរិកទាំងអស់ឲ្យស្ថិតក្នុងស្ថានភាពប្រុងជើងការខ្ពស់លំដាប់ទី២ (DEFCON2) ពោលគឺតែមួយកម្រិតប៉ុណ្ណោះ មុនការផ្ទុះសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរ។ នៅពេលនោះ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកធុន B-52 ជាច្រើនគ្រឿងបំពាក់ទៅដោយគ្រាប់បែកនុយក្លេអ៊ែរ ត្រូវបានអាមេរិកបញ្ជូនឲ្យទៅហោះក្រវែលក្បែរដែនអាកាសរបស់សូវៀត។ ចំណែកឯមីស៊ីលអន្តរទ្វីបចំនួន ១៤៥ដើម ដែលបំពាក់ទៅដោយក្បាលគ្រាប់នុយក្លេអ៊ែរ ក៏ត្រូវបានគេត្រៀមជាស្រេចផងដែរ រង់ចាំតែបញ្ជា ដើម្បីបាញ់សម្តៅទៅកាន់ទីតាំងសំខាន់ៗនៅក្នុងទឹកដីសហភាពសូវៀត។
នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត មានតែនៅក្នុងអំឡុងវិបត្តិមីស៊ីលគុយបានេះមួយទេ ដែលអាមេរិកដាក់កងកម្លាំងនុយក្លេអ៊ែរឲ្យស្ថិតក្នុងសភាពប្រុងជើងការខ្ពស់លំដាប់ទី២បែបនេះ។ ហើយពេញនៅក្នុងសង្រ្គាមត្រជាក់ទាំងមូល មានតែវិបត្តិមីស៊ីលគុយបានេះមួយទេ ដែលការប្រឈមមុខដាក់គ្នាខាងផ្នែកយោធាបានកើនឡើងដល់កម្រិតខ្ពស់បំផុត ស្ទើរតែត្រូវផ្ទុះទៅជាសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរ។
ទាំងប្រជាជនអាមេរិក ទាំងប្រជាជននៅតាមបណ្តាប្រទេសជាច្រើនផ្សេងទៀត នៅទូទាំងពិភពលោក សុទ្ធតែនាំគ្នាទន្ទឹងរង់ចាំមើល ដោយក្តីបារម្ភថា ប្រសិនបើនាវាចម្បាំងសូវៀតពិតជាបើកទម្លាយខ្សែត្រៀមអាមេរិកចូលទៅគុយបាពិតមែន សង្រ្គាមអាចនឹងត្រូវផ្ទុះឡើង ហើយសង្រ្គាមរវាងមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរទាំងពីរនេះ ប្រាកដជានឹងធ្វើឲ្យពិភពលោកត្រូវជួបនឹងគ្រោះមហន្តរាយពិបាកនឹងពិពណ៌នាជាមិនខាន។
នៅទីបំផុត នាវាចម្បាំងសូវៀតបានឈប់មុនពេលទៅដល់ខ្សែត្រៀមនៃនាវាចម្បាំងរបស់អាមេរិក។ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាខាងផ្នែកយោធា រវាងអាមេរិក និងសូវៀតនៅតែបន្តកើតមាន ក៏ប៉ុន្តែ នៅពីក្រោយឆាក គូបដិបក្ខទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមធ្វើការចរចាគ្នាដោយសម្ងាត់ ដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយបញ្ចៀសសង្រ្គាម ដោយមិនឲ្យភាគីណាមួយត្រូវបាក់មុខ។
នៅថ្ងៃទី២៧ ខែតុលា លោក John Kennedy និងលោក នីគីតា គ្រូសឆេវ បានព្រមព្រៀងគ្នាបញ្ចប់វិបត្តិ ដោយសហភាពសូវៀតសុខចិត្តដកមីស៊ីលចេញពីគុយបា ចំណែកឯសហរដ្ឋអាមេរិកវិញសុខចិត្តដកមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរចេញពីប្រទេសតួកគី ព្រមទាំងសន្យាថានឹងមិនឈ្លានពានគុយបា។
វិបត្តិមីស៊ីលគុយបា ដែលមានរយៈពេល ១៣ថ្ងៃ ត្រូវបិទបញ្ចប់។ គ្រោះថ្នាក់នៃសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរ ដែលបង្ករឡើង នៅក្នុងវិបត្តិនេះ បានជំរុញឲ្យអាមេរិក និងសូវៀត សម្រេចបង្កើតបណ្តាញទំនាក់ទំនងពិសេសមួយ ដែលគេច្រើនតែហៅថា “ទូរស័ព្ទក្រហម” ដើម្បីឲ្យមេដឹកនាំប្រទេសទាំងពីរអាចជជែកពិភាក្សាគ្នាដោយផ្ទាល់ នៅក្នុងពេលមានការប្រឈមមុខដាក់គ្នា ដូចក្នុងវិបត្តិមីស៊ីលគុយបា៕
សង្រ្គាមត្រជាក់៖ ការប្រជែងគ្នាខាងផ្នែកអវកាសរវាងអាមេរិកនិងសូវៀត
[កែប្រែ]នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមត្រជាក់ សហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត ធ្វើការប្រកួតប្រជែងគ្នានៅស្ទើរតែគ្រប់វិស័យ ដើម្បីបង្ហាញពីឫទ្ធានុភាពរៀងខ្លួន ក្នុងគោលដៅឆ្ពោះទៅត្រួតត្រាពិភពលោក។ ការប្រកួតប្រជែងគ្នានេះបានកើតមានតាំងពីផ្នែកនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច គ្រឿងសព្វាវុធ រហូតទៅដល់ទីអវកាស។
នៅឆ្នាំ១៩៤៩ នៅក្រោយពេលដែលសហភាពសូវៀតមានសមត្ថភាពផលិតអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ភាពជាមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរផ្តាច់មុខរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបិទបញ្ចប់ ហើយគូបដិបក្ខទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមធ្វើការប្រណាំងប្រជែងគ្នាកាន់តែខ្លាំងខាងផ្នែកនុយក្លេអ៊ែរ ជាពិសេស គឺការអភិវឌ្ឍបច្ចេកវិទ្យាផលិតមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរ ដែលអាចបាញ់ឆ្លងទ្វីបទៅដល់ទឹកដីរបស់គូសត្រូវ។
ការរីកចម្រើននៃបច្ចេកវិទ្យាមីស៊ីលអន្តរទ្វីបនេះក៏ជាការបើកផ្លូវផងដែរ ឆ្ពោះទៅរកការប្រកួតប្រជែងគ្នាក្នុងទីអវកាស ដែលចាប់ផ្តើមឡើង នៅឆ្នាំ១៩៥៥ នៅពេលដែលមេដឹកនាំសហរដ្ឋអាមេរិក និងមេដឹកនាំសហភាពសូវៀតបានប្រកាសស្ទើរតែព្រមពេលជាមួយគ្នាថា ពួកគេនឹងប្រើបច្ចេកវិទ្យាមីស៊ីលអន្តរទ្វីប ដើម្បីបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបទៅក្នុងទីអវកាស នៅក្នុងចន្លោះពេលពី២ ទៅ៣ឆ្នាំខាងមុខ។
ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងគ្នានៅក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនេះ គឺសហភាពសូវៀតដែលបានឈានមួយជំហានមុន ដោយបានបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបរបស់ខ្លួនប្រកបដោយជោគជ័យ នៅថ្ងៃទី៤ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៥៧។ ផ្កាយរណបរបស់សូវៀតដែលមានឈ្មោះថា “Sputnik” បានក្លាយទៅជាឧបករណ៍ដំបូងបង្អស់ ដែលផលិតដោយមនុស្ស ហើយដែលអាចត្រូវបានគេបាញ់បង្ហោះយកទៅដាក់ក្នុងគន្លងតារាវិថីជុំវិញផែនដី។
ជោគជ័យរបស់ Sputnik បានបង្កឲ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលផង និងព្រួយបារម្ភផង នៅក្នុងចំណោមមេដឹកនាំសហរដ្ឋអាមេរិក។ ភ្ញាក់ផ្អើលដោយមើលឃើញពីភាពជឿនលឿននៃបច្ចេកវិទ្យាអវកាសរបស់សូវៀត និងព្រួយបារម្ភខ្លាចចាញ់ប្រៀបសូវៀតក្នុងវិស័យមីស៊ីលនុយក្លេអ៊ែរអន្តរទ្វីប។ លោក Dwight Eisenhower ប្រធានាធិបតីអាមេរិកក៏បានចេញបញ្ជាឲ្យក្រុមការងារផ្នែកអវកាសអាមេរិកពន្លឿនគម្រោងបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបឲ្យបានឆាប់ជាងការគ្រោងទុកពីមុន។ ក៏ប៉ុន្តែ ការបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបនេះត្រូវទទួលបរាជ័យ នៅថ្ងៃទី៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៥៧ ដោយរ៉ុកកែតផ្ទុកផ្កាយរណបត្រូវផ្ទុះតែប៉ុន្មានវិនាទីប៉ុណ្ណោះ ក្រោយពេលហោះចេញពី Cape Canaveral (Florida)។
រហូតទាល់តែដល់ថ្ងៃទី៣១ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៥៨ ពោលគឺ ៤ខែក្រោយពីជោគជ័យរបស់សហភាពសូវៀត ទើបសហរដ្ឋអាមេរិកអាចទទួលជោគជ័យក្នុងការបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបរបស់ខ្លួនទៅអវកាស។ ប៉ុន្មានខែក្រោយមកទៀត លោក Eisenhower ក៏បានសម្រេចបង្កើតស្ថាប័នស៊ីវិលមួយឲ្យទទួលបន្ទុកខាងវិស័យអវកាស គឺទីភ្នាក់ងារ NASA (National Aeronautics and Space Administration)។
ចាប់ពីឆ្នាំ១៩៥៨ ការប្រកួតប្រជែងខាងផ្នែកអវកាស រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀតបានកើតឡើងយ៉ាងពេញទំហឹង ក៏ប៉ុន្តែ សហភាពសូវៀតនៅតែដើរមួយជំហានមុនអាមេរិក ដោយបានបញ្ជូនយានគ្មានមនុស្សបើកមួយគ្រឿង (Space probe/Sonde spatiale) ឲ្យទៅចុះចតនៅលើព្រះចន្ទ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៥៩ ហើយជិត២ឆ្នាំក្រោយមកទៀត គឺនៅខែមេសា ឆ្នាំ១៩៦១ អវកាសយានិកសូវៀត គឺលោក Yuri Gagarin ក៏បានក្លាយទៅជាមនុស្សដំបូងបង្អស់ ដែលបានធ្វើដំណើរទៅដល់ទីអវកាស ព្រមទាំងបានហោះមួយជុំផែនដីនៅក្នុងគន្លងតារាវិថី។
ប្រមាណជា ១ខែក្រោយពីជោគជ័យរបស់ Yuri Gagarin លោកប្រធានាធិបតីអាមេរិក John Kennedy ក៏បានប្រកាសជាសាធារណៈថា អាមេរិកនឹងបញ្ជូនមនុស្សឲ្យទៅចុះចតលើដីព្រះចន្ទឲ្យបានមុនដំណាច់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ៦០។ បេសកកម្មទៅកាន់ព្រះចន្ទ ដែលគេឲ្យឈ្មោះថា Apollo ក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើង នៅឆ្នាំ១៩៦២ ថវិការបស់ទីភ្នាក់ងារ NASA ត្រូវបានសភាអាមេរិកបង្កើនរហូតដល់ទៅជិត ៥០០% ហើយបន្តិចម្តងៗ កម្មវិធីអវកាសរបស់អាមេរិកក៏ចាប់ផ្តើមមានប្រៀបលើសហភាពសូវៀតវិញម្តង ដោយបានទទួលជោគជ័យក្នុងការបញ្ជូនយានដឹកអវកាសយានិក ៣នាក់ ឲ្យទៅហោះជុំវិញព្រះចន្ទជាលើកដំបូងបង្អស់ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៦៨។
ថ្ងៃទី១៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៦៩ ម៉ោង ៩ និង៣២នាទីព្រឹក ម៉ោងនៅរដ្ឋ Florida សហដ្ឋអាមេរិក យានអវកាសដែលគេឲ្យឈ្មោះថា “Apollo 11” ត្រូវបានអាមេរិកបាញ់បង្ហោះចេញពី Cape Canaveral ដោយនាំទៅជាមួយនូវអវកាសយានិក៣រូប គឺ Neil Armstrong, Buzz Aldrin និង Michael Collins។ គោលដៅ គឺទៅចុះចតលើព្រះចន្ទ។
៧៦ម៉ោងក្រោយមក ក្រោយពីបានធ្វើដំណើរកាត់ទីអវកាស ក្នុងចម្ងាយផ្លូវជិត ៤០ម៉ឺនគីឡូម៉ែត្រ Apollo 11 ក៏បានមកដល់គន្លងតារាវិថីជុំវិញព្រះចន្ទ នៅថ្ងៃទី១៩កក្កដា ហើយមួយថ្ងៃក្រោយមក គឺនៅថ្ងៃទី២០កក្កដា Neil Armstrong និង Buzz Aldrin បានធ្វើដំណើរតាមយានតូចមួយសំដៅទៅចុះចតលើព្រះចន្ទ ដោយទុកឲ្យ Michael Collins ជាអ្នកបើកបរយានធំ នៅចាំក្នុងគន្លងតារាវិថីជុំវិញព្រះចន្ទ។
Buzz Aldrin នៅពេលកំពុងចុះពីយាននៅលើព្រះចន្ទ។ Neil Armstrong ដែលជាអ្នកចុះពីយានមុន គឺជាអ្នកថតរូបនេះ។
Buzz Aldrin នៅពេលកំពុងចុះពីយាននៅលើព្រះចន្ទ។ Neil Armstrong ដែលជាអ្នកចុះពីយានមុន គឺជាអ្នកថតរូបនេះ។
នៅក្រោយពេលដែលកូនយានបានចុះចតដោយជោគជ័យលើព្រះចន្ទ Neil Armstrong គឺជាអ្នកដែលបានចេញពីយានឈានជើងជាន់ដីព្រះចន្ទមុន ហើយ ១៩នាទីក្រោយមកទៀត Buzz Aldrin ចេញពីកូនយាន។ បើទោះបីជាមានគម្លាតគ្នាតែប៉ុន្មាននាទី Neil Armstrong ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមនុស្សដំបូងបង្អស់ ដែលបានឈានជើងជាន់ដីព្រះចន្ទ ដោយបានពោលពាក្យមួយឃ្លា ដែលល្បីល្បាញរហូតមកទល់នឹងសព្វថ្ងៃ “That’s one small step for man, one giant leap for mankind”។
ជោគជ័យនៃបេសកកម្ម Apollo 11 នៅឆ្នាំ១៩៦៩ គឺជាជោគជ័យដ៏ធំមួយរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបំពេញទៅតាមការប្តេជ្ញារបស់លោកប្រធានាធិបតី John Kennedy ដែលថានឹងបញ្ជូនមនុស្សទៅស្ថានព្រះចន្ទឲ្យបានមុនដំណាច់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ៦០ ហើយតាមរយៈជោគជ័យក្នុងការបញ្ជូនមនុស្សទៅចុះចតនៅលើដីព្រះចន្ទនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានប្រវត្តិសាស្រ្តកត់ត្រាទុកថាជាអ្នកឈ្នះ នៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងអវកាស ក្នុងសង្រ្គាមត្រជាក់។
គិតជាសរុប នៅក្នុងចន្លោះ ពីឆ្នាំ១៩៦៩ ដល់ឆ្នាំ១៩៧២ សហរដ្ឋអាមេរិកបានបញ្ជូនមនុស្ស ១២នាក់ឲ្យទៅចុះចតលើព្រះចន្ទ នៅក្នុងបេសកកម្មចំនួន ៦លើក។ សហភាពសូវៀតវិញ បានព្យាយាមបញ្ជូនមនុស្សឲ្យទៅចុះចតលើព្រះចន្ទចំនួន ៤លើក ក៏ប៉ុន្តែ សុទ្ធតែត្រូវទទួលបរាជ័យ។ មេដឹកនាំសូវៀត ក៏បានសម្រេចបញ្ឈប់ជាស្ថាពរនូវគម្រោងបញ្ជូនមនុស្សទៅកាន់ស្ថានព្រះចន្ទ នៅត្រឹមឆ្នាំ១៩៧៤៕
វិបត្តិប៊ែរឡាំង៖ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដោយផ្ទាល់ជាលើកដំបូងរវាងសូវៀតនិងអាមេរិកក្នុងសង្រ្គាមត្រជាក់
[កែប្រែ]ការពុះចែកប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ រវាងប្រទេសមហាអំណាចឈ្នះសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ត្រូវបានធ្វើឡើង នៅក្នុងអំឡុងសន្និសីទនៅយ៉ាល់តា និងប៉តស្តាំ នៅឆ្នាំ១៩៤៥។ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដែលចាញ់សង្រ្គាម ត្រូវពុះចែកជា ៤ចំណែក គឺមួយចំណែកនៅប៉ែកខាងកើតត្រូវស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់សូវៀត និងបីចំណែកផ្សេងទៀតនៅប៉ែកខាងលិចត្រូវស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់សហរដ្ឋអាមេរិក អង់គ្លេស និងបារាំង។
ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលជារដ្ឋធានីរបស់អាល្លឺម៉ង់ ក៏ត្រូវបានបែងចែកជា ៤ចំណែកដូចគ្នានេះដែរ។ ក៏ប៉ុន្តែ ប្រទេសមហាអំណាចទាំង៤ មិនបានកំណត់គ្នាឲ្យបានច្បាស់ជាមុន អំពីច្រកផ្លូវចេញចូលទីក្រុងប៊ែរឡាំងនេះទេ ក្នុងពេលដែលក្រុងនេះស្ថិតនៅប៉ែកខាងកើត ចំកណ្តាលដែនដីក្រោមការកាន់កាប់របស់សហភាពសូវៀត ហើយស្ថិតនៅចម្ងាយជាង ១០០គីឡូម៉ែត្រពីព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច។
មិនយូរប៉ុន្មាន នៅពេលដែលទំនាក់ទំនង រវាងសហភាពសូវៀត និងសហរដ្ឋអាមេរិកកាន់តែធ្លាក់ចុះដុនដាប ទីក្រុងប៊ែរឡាំងក៏បានក្លាយទៅជាចំណុចប្រឈមមុខគ្នាដ៏ធំ និងដោយផ្ទាល់ជាលើកដំបូង រវាងគូសត្រូវសង្រ្គាមត្រជាក់ទាំងពីរ។
នៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ១៩៤៨ អាមេរិក អង់គ្លេស និងបារាំង បានប្រកាសអំពីគម្រោងយកទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច ដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេមកច្របាច់បញ្ចូលគ្នា ដើម្បីរៀបចំឲ្យអាល្លឺម៉ង់បង្កើតជារដ្ឋឯករាជ្យឡើងវិញ។ សហភាពសូវៀត ដែលប្រឆាំងនឹងគម្រោងនេះ ក៏បានបិទគ្រប់ច្រកផ្លូវទាំងអស់ លែងឲ្យប្រទេសលោកខាងលិច ធ្វើដំណើរកាត់តាមតំបន់ស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់សូវៀតចេញនិងចូលទៅក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
ផែនទីបង្ហាញពីការបែងចែកប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ជា ៤តំបន់ ស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់សូវៀត អាមេរិក អង់គ្លេស និងបារាំង។
នៅអាមេរិក លោកប្រធានាធិបតី Harry Truman ព្រមទាំងមេទ័ពកំពូលៗ បានឯកភាពគ្នាថា អាមេរិកមិនត្រូវចុះញ៉មសូវៀត ហើយដកថយចេញពីប៊ែរឡាំងជាដាច់ខាត។ ក៏ប៉ុន្តែ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា អាមេរិកក៏មិនចង់ប្រើកម្លាំងទ័ព ដើម្បីទម្លាយច្រកផ្លូវចូលទៅក្នុងក្រុងប៊ែរឡាំងនោះដែរ ដោយមិនចង់ឲ្យសង្រ្គាមត្រជាក់ត្រូវក្លាយទៅជាសង្រ្គាមលោកថ្មីមួយទៀត។ ដូច្នេះ ដំណោះស្រាយដែលសមរម្យ គឺត្រូវរកវិធីផ្សេង ដើម្បីដឹកជញ្ជូនស្បៀងអាហារ និងសម្ភារៈចាំបាច់ ចូលទៅផ្គត់ផ្គង់ដល់ប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិច ហើយភ្លាមៗសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចក៏បានឯកភាពទៅលើវិធីមួយ គឺផ្គត់ផ្គង់ក្រុងប៊ែរឡាំងតាមផ្លូវអាកាស (ដែលត្រូវបានគេហៅជាទូទៅថា “Berlin Airlift” ឬ “Air Bridge”)។
សហភាពសូវៀត ដែលក៏មិនចង់ឲ្យផ្ទុះជាសង្រ្គាមដែរនោះ ជាពិសេស ដោយខ្លាចអាវុធនុយក្លេអ៊ែររបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ក៏ទុកបណ្តោយឲ្យយន្តហោះរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចហោះកាត់ដែនអាកាសអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត ដើម្បីដឹកជញ្ជូនស្បៀងទៅផ្គត់ផ្គង់ក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិច។
កាលពីដំបូង សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តគិតថា ការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងដល់ក្រុងប៊ែរឡាំងតាមផ្លូវអាកាស គឺគ្រាន់តែជាវិធានការបណ្តោះអាសន្នរយៈពេលខ្លីតែប៉ុណ្ណោះ ដោយរំពឹងថា សូវៀតនឹងបើកច្រកផ្លូវគោកឡើងវិញឆាប់ៗ។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅទីបំផុត វិបត្តិនៅប៊ែរឡាំងនៅតែបន្តកើតមាន ហើយប្រតិបត្តិការផ្គត់ផ្គង់ក្រុងប៊ែរឡាំងតាមផ្លូវអាកាសក៏ត្រូវអូសបន្លាយពេលរហូតដល់ទៅជិតមួយឆ្នាំ។
ចាប់តាំងពីខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៤៨ រហូតដល់ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៤៩ យន្តហោះរាប់រយគ្រឿងរបស់អាមេរិក អង់គ្លេស និងបារាំង ដឹកជញ្ជូនស្បៀងប្រមាណពី ៥ពាន់ ទៅ ៨ពាន់តោន ក្នុងមួយថ្ងៃៗ ដើម្បីយកទៅផ្គត់ផ្គង់ក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិច។ គិតជាសរុបពេញក្នុងអំឡុងវិបត្តិប៊ែរឡាំង យន្តហោះរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចធ្វើការហោះហើរចំនួនជិត ៣០ម៉ឺនជើង និងដឹកស្បៀង ព្រមទាំងសម្ភារៈផ្សេងៗចំនួនជាងជាង ២លានតោន។
នៅក្នុងក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិច ស្បៀងអាហារ ថ្នាំសង្កូវ និងប្រេងឥន្ធនៈ ត្រូវបានគេកំណត់របបយ៉ាងតឹងរ៉ឹងបំផុត ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យជីវភាពប្រជាជនត្រូវប្រឈមមុខនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង ជាពិសេស នៅក្នុងអំឡុងរដូវរងារ។ ក៏ប៉ុន្តែ បើទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ អ្នកក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិចនាំគ្នាគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងចំពោះចំណាត់ការរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច ដោយមានពាក្យមួយឃ្លាដែលគេតែងតែនាំគ្នានិយាយ នៅក្នុងអំឡុងវិបត្តិនោះ គឺ “នៅប៊ែរឡាំងវារងារខ្លាំងណាស់! តែយ៉ាងណាក៏មិនរងារដូចនៅស៊ីបេរីនោះដែរ”។
គិតត្រឹមខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៤៩ សហភាពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ថា ការបិទច្រកផ្លូវគោកមិនអាចខ្ទប់ដង្ហើមក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិចបាន មិនអាចបំផុសឲ្យអ្នកក្រុងប៊ែរឡាំងបះបោរប្រឆាំងនឹងលោកខាងលិចបាន ចំណែកឯគម្រោងបង្កើតរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចក៏មិនអាចរារាំងបាន សហភាពសូវៀតក៏បានសម្រេចបិទបញ្ចប់ការបិទខ្ទប់ក្រុងប៊ែរឡាំង ដោយចាប់ផ្តើមបើកច្រកផ្លូវគោកឲ្យសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចធ្វើដំណើរចេញចូលក្រុងប៊ែរឡាំងខាងលិចឡើងវិញ។
សង្រ្គាមត្រជាក់៖ "វាំងននដែក" ខណ្ឌចែកតំបន់អឺរ៉ុបជាពីរ សង្រ្គាមត្រជាក់៖ ៤ទសវត្សរ៍នៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងប្លុកសេរីនិងប្លុកកុម្មុយនិស្ត សង្រ្គាមត្រជាក់៖ ដំណើរដើមហេតុ ផលវិបាកដែលបន្សល់ទុកដោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២
វិបត្តិនៅប៊ែរឡាំងត្រូវបិទបញ្ចប់ ដោយគ្មានការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយអាវុធ ក៏ប៉ុន្តែ វាគឺជាចំណុចដ៏សំខាន់មួយ ដែលធ្វើឲ្យភាពតានតឹងនៃសង្រ្គាមត្រជាក់ត្រូវកើនឡើងដល់កម្រិតកំពូល ដោយចាប់ពីពេលនោះមក គូបដិបក្ខទាំងពីរ គឺសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត សំឡឹងមើលគ្នាថាជាគូសត្រូវដែលមិនអាចផ្សះផ្សាបាន។
នៅថ្ងៃទី២៣ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៤៩ សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ (អាល្លឺម៉ង់ខាងលិច) ត្រូវបានបង្កើតឡើង ក៏ប៉ុន្តែ ប៊ែរឡាំង ដែលស្ថិតនៅចំកណ្តាលទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត ហើយដែលធ្លាប់ទទួលរងការបិទខ្ទប់ដង្ហើមពីសំណាក់សូវៀតម្តងរួចមកហើយនោះ មិនត្រូវបានគេយកទៅធ្វើជារដ្ឋធានីរបស់រដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចថ្មីនេះទេ។ រដ្ឋធានីរបស់អាល្លឺម៉ង់ខាងលិចត្រូវបានគេយកទៅតាំងទី នៅក្នុងទីក្រុងបន (Bonn)។
ឆ្លើយតបនឹងការបង្កើតរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច សហភាពសូវៀតក៏បានយកទឹកដីអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត ដែលខ្លួនគ្រប់គ្រង ទៅរៀបចំបង្កើតជារដ្ឋមួយឡើងដែរ នៅថ្ងៃទី៧ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៤៩ ដោយដាក់ឈ្មោះថា សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាល្លឺម៉ង់ (អាល្លឺម៉ង់ខាងកើត) ដោយយកទីក្រុងប៊ែរឡាំងខាងកើតធ្វើជារដ្ឋធានី។
ចាប់ពីឆ្នាំ១៩៥២ រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតបានបិទគ្រប់ច្រកព្រំដែនទាំងអស់ជាមួយអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច ដើម្បីរារាំងកុំឲ្យពលរដ្ឋរបស់ខ្លួនលួចរត់ភៀសខ្លួនឆ្លងដែនទៅខាងលិច។ នៅក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំងវិញ ជញ្ជាំងបេតុងត្រូវបានអាជ្ញាធរអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតសាងសង់ឡើង នៅឆ្នាំ១៩៦១ ដើម្បីខណ្ឌចែកក្រុងប៊ែរឡាំងកើត ពីប៊ែរឡាំងខាងលិច ដែលស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច។ ជញ្ជាំងប៊ែរឡាំង ដែលជានិមិត្តរូបនៃការពុះចែកអឺរ៉ុប រវាងប្លុកសេរី និងប្លុកកុម្មុយនិស្ត ពេញក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមត្រជាក់។
នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមត្រជាក់ ការពុះចែកប្រទេសជាពីរ រវាងម្ខាងរណបប្លុកកុម្មុយនិស្តសូវៀត និងម្ខាងទៀតរណបប្លុកអាមេរិកដូចជាករណីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ក៏ត្រូវបានគេយកទៅអនុវត្តផងដែរទៅលើប្រទេសមួយចំនួនផ្សេងទៀត ដូចជា កូរ៉េ ត្រូវចែកជាកូរ៉េខាងជើង (កុម្មុយនិស្ត) និងកូរ៉េខាងត្បូង (សេរី) យេម៉ែន ត្រូវចែកជាយេម៉ែនខាងជើង (សេរី) និងយេម៉ែនខាងត្បូង (កុម្មុយនិស្ត) និងវៀតណាម ត្រូវចែកជាវៀតណាមខាងជើង (កុម្មុយនិស្ត) និងវៀតណាមខាងត្បូង (សេរី)។ នៅក្រោយសង្រ្គាមត្រជាក់ត្រូវបញ្ចប់ ប្រទេសទាំងអស់នេះសុទ្ធសឹងតែត្រូវបង្រួបបង្រួមជាប្រទេសតែមួយវិញ លើកលែងតែកូរ៉េ ដែលនៅបន្តបាក់បែករហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន៕
សង្រ្គាមត្រជាក់៖ "វាំងននដែក" ខណ្ឌចែកតំបន់អឺរ៉ុបជាពីរ
[កែប្រែ]ពាក្យថា “វាំងននដែក” (Iron Curtain) ត្រូវបានប្រើជាលើកដំបូងដោយលោក Winston Churchill អតីតនាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេស នៅក្នុងសន្ទុរកថា នៅរដ្ឋមីស៊ូរី សហរដ្ឋអាមេរិក នៅថ្ងៃទី៥ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៤៦ ដោយលោកចង់សំដៅទៅលើការខណ្ឌចែកតំបន់អឺរ៉ុបដាច់ពីគ្នា ដោយបណ្តាប្រទេសដែលស្ថិតនៅខាងកើត “វាំងននដែក” ត្រូវជាប់ផុងខ្លួនក្នុងអំណាចកុម្មុយនិស្តផ្តាច់ការ ក្រោមឥទ្ធិពលរបស់សូវៀត។
តាមការពិត ការពុះចែកតំបន់អឺរ៉ុប គឺជាលទ្ធផលនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ រវាងសហភាពសូវៀត និងសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច នៅក្នុងអំឡុងឆ្នាំចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ជាពិសេស ក្នុងអំឡុងសន្និសីទយ៉ាល់តា នៅឆ្នាំ១៩៤៥។
នៅពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទី២ទើបនឹងចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើងភ្លាម ប្រទេសចំនួន ៣ នៅជុំវិញសមុទ្របាល់ទិក គឺលីទុយអានី អេស្តូនី និងឡេតូនី ព្រមទាំងដែនដីមួយចំណែកនៃប្រទេសប៉ូឡូញ ហ្វាំងឡង់ និងរូម៉ានី ត្រូវបានស្តាលីនកាត់យកទៅដាក់បញ្ចូលជារដ្ឋក្នុងសហភាពសូវៀតរួចទៅហើយ ស្របទៅតាមកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានចុះជាមួយហ៊ីត្លែរ ពោលគឺ នៅក្នុងអំឡុងពេលដែលស្តាលីន និងហ៊ីត្លែរ នៅត្រូវរ៉ូវគ្នានៅឡើយ។
នៅក្រោយពេលដែលហ៊ីត្លែរចូលឈ្លានពានទឹកដីសូវៀត ស្តាលីនក៏បានងាកទៅសហការជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច ដើម្បីរួមដៃគ្នាច្បាំងទល់នឹងកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ ដោយកងទ័ពអាមេរិក និងអង់គ្លេស វាយលុកចូលពីទិសខាងលិច ចំណែកកងទ័ពសូវៀតវាយលុកពីទិសខាងកើត។
នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ បណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងកើត និងអឺរ៉ុបកណ្តាល ដែលកងទ័ពសូវៀតជាអ្នករំដោះ រួមមាន ប៉ូឡូញ រូម៉ានី ប៊ុលហ្ការី ហុងគ្រី អាល់បានី យូហ្គោស្លាវី និងឆេកូស្លូវ៉ាគី ត្រូវស្ថិតក្នុងប្លុកកុម្មុយនិស្ត។ ប្រទេសក្រៅពីនោះ គឺប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងលិច ហើយដែលកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចជាអ្នករំដោះ ក៏ត្រូវក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ឬជាប្រទេសដែលមានប្រព័ន្ធនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចស្និទ្ធិនឹងអាមេរិក។ លើកលែងតែប្រទេសស៊្វីស និងហ្វាំងឡង់ចេញ ដែលប្រកាសតាំងខ្លួនជាប្រទេសអព្យាក្រឹត។
ចំណែកអាល្លឺម៉ង់វិញ ដែលជាប្រទេសស្ថិតនៅចំកណ្តាល ជាចំណុចប្រសព្វរវាង ប្លុកខាងកើត និងប្លុកសេរី ត្រូវ “វាំងននដែក” ពុះចែកប្រទេសជាពីរ គឺមួយផ្នែកខាងកើត ស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់សូវៀត និងខាងលិចស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់សម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច គឺអាមេរិក អង់គ្លេស និងបារាំង។
នៅឆ្នាំ១៩៤៧ លោកចច ម៉ារស្ហាល (George Marshall) ដែលទើបនឹងត្រូវបានលោក Harry Truman តែងតាំងជារដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសអាមេរិក បានរៀបចំផែនការដ៏ធំមួយ ដែលត្រូវបានគេហៅជាទូទៅថា “ប្លង់ម៉ារស្ហាល” (ជាភាសាអង់គ្លេស Marshall Plan) ដើម្បីផ្តល់ជំនួយជួយស្តារសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសនៅអឺរ៉ុប ដែលត្រូវខ្ទេចខ្ទីដោយសារសង្គ្រាម។
សង្រ្គាមត្រជាក់៖ ៤ទសវត្សរ៍នៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងប្លុកសេរីនិងប្លុកកុម្មុយនិស្
[កែប្រែ]ដើមហេតុដំបូងនៃសង្រ្គាមត្រជាក់បានចាក់ឫសតាំងពីចុងសង្រ្គាមលោកលើកទី១ គឺចាប់តាំងពីបដិវត្តន៍ខែតុលារបស់កុម្មុយនិស្តសូវៀត នៅឆ្នាំ១៩១៧។ ក៏ប៉ុន្តែ ហេតុការណ៍សំខាន់ៗ ដែលនាំឲ្យផ្ទុះជាសង្រ្គាមត្រជាក់បានកើតមានឡើង នៅក្នុងរយៈពេល ២ឆ្នាំ ក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២។
នៅឆ្នាំ១៩៤៥ នៅពេលដែលសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ជិតឈានដល់ទីបញ្ចប់ លោក Franklin Roosevelt ត្រូវទទួលមរណភាពដោយជំងឺ ហើយតំណែងជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកត្រូវធ្លាក់ទៅលោក Harry Truman ដែលជាអនុប្រធានាធិបតី។
នៅពេលនោះ សហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត ថ្វីដ្បិតតែសហការគ្នាក្នុងការធ្វើសង្រ្គាមទល់នឹងអាល្លឺម៉ង់ ក៏ប៉ុន្តែ គឺជាប្រទេសដែលមានមនោគមន៍វិជ្ជាផ្ទុយគ្នារួចទៅហើយ។ អាមេរិកប្រកាន់យកនូវរបបនយោបាយបែបប្រជាធិបតេយ្យសេរី និងសេដ្ឋកិច្ចបែបមូលធននិយម ដែលអនុញ្ញាតឲ្យពលរដ្ឋម្នាក់ៗមានកម្មសិទ្ធិឯកជន និងសិទ្ធិស្វែងរកភាពមានបានផ្ទាល់ខ្លួន។ ចំណែកសហភាពសូវៀតវិញប្រកាន់យកនូវរបបនយោបាយបែបកុម្មុយនិស្តផ្តាច់ការ និងសេដ្ឋកិច្ចផែនការ ដែលគ្រប់អ្វីៗទាំងអស់ត្រូវជាកម្មសិទ្ធិរបស់រដ្ឋ នៅក្នុងជំនឿមួយថា ភាពមានបានត្រូវតែបែងចែកឲ្យបានស្មើៗគ្នាទៅគ្រប់ពលរដ្ឋទាំងអស់។
ការឡើងកាន់តំណែងរបស់លោក Harry Truman គឺជារបត់ថ្មីមួយ នៅក្នុងទំនាក់ទំនង រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត ដោយសារតែលោក Truman គឺជាអ្នកដែលមានគំនិតស្អប់កុម្មុយនិស្តបំផុត គឺដូចគ្នានឹងស្តាលីន ដែលស្អប់ពួកមូលធននិយមយ៉ាងនោះដែរ។ លើសពីនេះទៅទៀត ប្រមុខដឹកនាំអាមេរិក និងសូវៀត មានគោលដៅផ្ទុយគ្នាទាំងស្រុងចំពោះអាល្លឺម៉ង់។ អាមេរិកចង់ឃើញអាល្លឺម៉ង់ក្លាយជាប្រទេសមួយរឹងមាំឡើងវិញ ដើម្បីអាចជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មនឹងគ្នា។ ចំណែកឯសូវៀតវិញចង់ជាន់អាល្លឺម៉ង់ឲ្យកាន់តែធ្លាក់ទន់ខ្សោយ ដើម្បីងាយស្រួលគ្រប់គ្រង និងយកធ្វើជាតំបន់ទ្រនាប់ទប់ទល់នឹងមហាអំណាចលោកខាងលិច។
នៅដើមឆ្នាំ១៩៤៦ មន្រ្តីទូតអាមេរិកម្នាក់ប្រចាំទីក្រុងម៉ូស្គូ ឈ្មោះថា Georges Kennan បានផ្ញើតេឡេក្រាមដ៏វែងមួយ ទៅវ៉ាស៊ីងតោន ដោយបានសរសេរលម្អិត អំពីយុទ្ធសាស្រ្តដែលអាមេរិកគួរដាក់ចេញចំពោះសហភាពសូវៀត។ នៅក្នុងតេឡេក្រាមនេះ លោក Georges Kennan បានលើកឡើងថា សហភាពសូវៀតបច្ចុប្បន្នត្រូវស្ថិតក្រោមការដឹកនាំរបស់ចលនានយោបាយមួយ ដែលមានជំនឿយ៉ាងងប់ងល់ថា សហភាពសូវៀត និងសហរដ្ឋអាមេរិក នឹងមិនអាចឈរនៅជាមួយគ្នាបានជាដាច់ខាត។ ដូច្នេះ សហរដ្ឋអាមេរិកមិនមានជម្រើសអ្វីក្រៅតែពីការដាក់ចេញនូវយុទ្ធសាស្រ្តរយៈពេលវែងមួយ ដោយប្រើគ្រប់មធ្យោបាយ ដើម្បីរាំងខ្ទប់ការរីកសាយភាយនៃឥទ្ធិពលកុម្មុយនិស្តសូវៀត។
យុទ្ធសាស្រ្ត ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅ តាមភាសាអង់គ្លេសថា « Containment » ត្រូវបានលោកប្រធានាធិបតីអាមេរិក Harry Truman ឯកភាពតាម ហើយនៅឆ្នាំ១៩៤៧ លោកប្រធានាធិបតីអាមេរិកបានថ្លែងនៅក្នុងសភាពេញអង្គថា អាមេរិកត្រូវតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវនយោបាយមួយ គឺអាមេរិកត្រូវតែចេញមុខជួយប្រជាជននៅគ្រប់ទីកន្លែងទាំងអស់ ដែលត្រូវប្រឈមមុខនឹងការកៀបសង្កត់ពីប្រទេសក្រៅ។ នៅពេលនោះហើយ ដែលលោក Harry Truman បានស្នើសុំឲ្យសភាផ្តល់លុយចំនួន ៤០០លានដុល្លារ ដើម្បីយកទៅជួយតួកគី និងក្រិក ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងក្រុមឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្ត ដែលទទួលបានការគាំទ្រពីសំណាក់ប្លុកសូវៀត។
សន្ទុរកថារបស់លោក Harry Truman នៅចំពោះសភាអាមេរិក ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជា « Truman Doctrine » ហើយឆ្នាំ១៩៤៧ ត្រូវបានអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តទូទៅកំណត់យកជាចំណុចចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមត្រជាក់ ដែលបានអូសបន្លាយពេលអស់រយៈពេលជាង ៤ទសវត្សរ៍។
សង្រ្គាមត្រជាក់បានចាប់ផ្ទុះឡើងជាផ្លូវការ នៅឆ្នាំ១៩៤៧ ជាមួយនឹង « Truman Doctrine » ហើយបិទបញ្ចប់ នៅឆ្នាំ១៩៩១ ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត។ នៅក្នុងរយៈពេលជាង ៤០ឆ្នាំនេះ សង្រ្គាមត្រជាក់ត្រូវបានគេបែងចែកជាច្រើនដំណាក់កាល។
នៅដំណាក់កាលដំបូង ការប្រឈមមុខដាក់គ្នា រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀតបានផ្តោតតែទៅលើតំបន់អឺរ៉ុប ជាមួយនឹងការបង្កើត “វាំងននដែក” ពុះចែកតំបន់អឺរ៉ុបជាពីរ គឺអឺរ៉ុបខាងកើត ស្ថិតក្រោមឥទ្ធិពលសូវៀត និងអឺរ៉ុបខាងលិចស្ថិតក្រោមឥទ្ធិពលអាមេរិក។ ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក៏ត្រូវបានពុះចែកជាពីរប្រទេសផងដែរ គឺអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតគ្រប់គ្រងដោយកុម្មុយនិស្ត និងអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាមេរិក។
យុគសម័យនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដោយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរបានចាប់ផ្តើមឡើង នៅឆ្នាំ១៩៤៩ នៅក្រោយពេលដែលសហភាពសូវៀតបានធ្វើការសាកល្បងអាវុធនុយក្លេអ៊ែរប្រកបដោយជោគជ័យ ហើយបិទបញ្ចប់ភាពជាមហាអំណាចនុយក្លេអ៊ែរផ្តាច់មុខរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
នៅដំណាក់កាលបន្ទាប់មកទៀត សង្រ្គាមត្រជាក់បានចាប់ផ្តើមរីករាលចេញពីតំបន់អឺរ៉ុប ទៅជាសង្រ្គាមត្រជាក់ពិភពលោក ជាមួយនឹងជ័យជម្នះរបស់ចលនាកុម្មុយនិស្តម៉ៅសេទុងនៅចិន និងការផ្ទុះសង្រ្គាមកូរ៉េ ពីឆ្នាំ១៩៥០ ដល់ឆ្នាំ១៩៥៣។
នៅក្រោយឆ្នាំ១៩៥៣ ក្រោយពេលដែលស្តាលីនទទួលមរណភាព ទំនាក់ទំនង រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀតមានការប្រែប្រួល មានចុះមានឡើង ពេលខ្លះក៏ធូរស្រាល ហើយពេលខ្លះក៏តានតឹង ជាពិសេស នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមវៀតណាម មុននឹងត្រូវប្រឈមមុខដាក់គ្នាខ្លាំងបំផុតស្ទើរតែផ្ទុះជាសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរ នៅក្នុងអំឡុងវិបត្តិមីស៊ីលគុយបា នៅឆ្នាំ១៩៦២។
នៅក្រោយវិបត្តិមីស៊ីលគុយបា សង្រ្គាមត្រជាក់បានឈានចូលដំណាក់កាលថ្មីមួយទៀត គឺសហភាពសូវៀត និងចិន ដែលសុទ្ធសឹងជាមហាអំណាចកុម្មុយនិស្តបានបែកបាក់គ្នា ហើយការប្រឈមមុខដាក់គ្នា រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀតក៏មានភាពធូរស្រាលច្រើន នៅក្នុងដំណាក់កាលមួយ ដែលគេច្រើនហៅតាមភាសាបារាំងថា « Détente »។
នៅឆ្នាំ១៩៧៩ នៅក្រោយពេលដែល អាមេរិក និងសូវៀតបានលូកដៃចូលអន្តរាគមន៍ ក្នុងសង្រ្គាមស៊ីវិល នៅអាហ្វហ្កានីស្ថាន ដំណាក់កាលធូរស្រាល (ឬ Détente) ក៏ត្រូវបញ្ចប់ ហើយសង្រ្គាមត្រជាក់ក៏ចាប់ពុះកញ្ជ្រោលឡើងវិញ។
នៅឆ្នាំ១៩៨៥ លោកមីកាអ៊ីល ហ្កូបាឆូវ (Makhail Gorbachev) បានឡើងកាន់អំណាចជាលេខាបក្សកុម្មុយនិស្ត ហើយបានរៀបចំធ្វើកំណែទម្រង់បើកចំហទាំងខាងផ្នែកនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច គឺកំណែទម្រង់ ដែលគេហៅថា ប៉េរេស្ត្រយកា (Perestroika) និងហ្ក្លាស្នូស្ត (Glasnost)។ នៅឆ្នាំ១៩៨៨ សូវៀតបានប្រកាសដកទ័ពចេញពីអាហ្វហ្កានីស្ថាន ហើយលោកហ្កូបាឆូវបានប្រកាសបិទបញ្ចប់នយោបាយជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងប្រទេសក្នុងប្លុកសូវៀត ហើយបើកសិទ្ធិសេរីភាពឲ្យបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងកើតអាចជ្រើសរើសផ្លូវដើរដោយខ្លួនឯង។
ចាប់ពីពេលនោះមក ចលនាបះបោរប្រឆាំងនឹងរបបកុម្មុយនិស្តក៏បានផ្ទុះឡើងនៅពាសពេញអឺរ៉ុបខាងកើត រដ្ឋាភិបាលរណបសូវៀតក៏ចាប់ផ្តើមដួលរលំម្តងមួយៗ ហើយនៅចុងឆ្នាំ១៩៨៩ ជញ្ជាំងក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលខណ្ឌចែករវាងដែនដីកុម្មុយនិស្ត និងដែនដីលោកខាងលិច ត្រូវដួលរលំ។ ការដួលរលំនៃជញ្ជាំងប៊ែរឡាងត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជានិមិត្តរូបនៃការបិទបញ្ចប់ “វាំងននដែក” ដែលខណ្ឌចែកតំបន់អឺរ៉ុបចាប់តាំងពីក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២។
នយោបាយបើកចំហរបស់លោកហ្កូបាឆូវមិនត្រឹមតែបានធ្វើឲ្យរង្គោះរង្គើដល់របបកុម្មុយនិស្ត នៅក្នុងតំបន់អឺរ៉ុបខាងកើតប៉ុណ្ណោះទេ សូម្បីតែនៅក្នុងសហភាពសូវៀតខ្លួនឯងក៏ត្រូវរង្គោះរង្គើផងដែរ ដោយបណ្តារដ្ឋជាសមាជិកចាប់ផ្តើមបះបោរប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ រួចហើយក៏បាននាំគ្នាប្រកាសផ្តាច់ខ្លួនជាប្រទេសឯករាជ្យម្តងមួយៗ ដោយចាប់ផ្តើមពីប្រទេសនៅជុំវិញសមុទ្របាល់ទិក គឺលីទុយអានី អេស្តូនី និងឡេតូនី។
នៅទីចុងបំផុត សហភាពសូវៀតក៏ត្រូវដួលរលំបាត់រូប នៅឆ្នាំ១៩៩១ ហើយសង្រ្គាមត្រជាក់ក៏ត្រូវបិទបញ្ចប់ជាផ្លូវការ៕
សង្រ្គាមត្រជាក់
តាមគម្រោងពីដំបូង ប្លង់ម៉ារស្ហាលនេះត្រូវបើកចំហដល់គ្រប់ប្រទេសទាំងអស់ ដោយរាប់បញ្ចូលទាំងសហភាពសូវៀត និងប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងកើតផងដែរ ក៏ប៉ុន្តែ ប្រទេសដែលអាចទទួលជំនួយពីប្លង់ម៉ារស្ហាលនេះបាន ត្រូវតែបំពេញតាមលក្ខខណ្ឌមួយដោយខានមិនបាន គឺត្រូវរៀបចំឲ្យមានកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ចបែបទីផ្សារសេរី។ ដោយសារតែមានលក្ខខណ្ឌនេះហើយ ទើបសហភាពសូវៀតបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងប្លង់ម៉ារស្ហាល ហើយព្រមទាំងបានរារាំងប្រទេសផ្សេងទៀត នៅក្នុងប្លុកអឺរ៉ុបខាងកើតមិនឲ្យទទួលជំនួយពីអាមេរិក។
សង្រ្គាមត្រជាក់៖ ៤ទសវត្សរ៍នៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងប្លុកសេរីនិងប្លុកកុម្មុយនិស្ត សង្រ្គាមត្រជាក់៖ ដំណើរដើមហេតុ ផលវិបាកដែលបន្សល់ទុកដោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ បដិវត្តន៍រុស្ស៊ីឆ្នាំ១៩១៧ (បដិវត្តន៍ខែតុលា)
នៅពេលនោះ ស្តាលីនយល់ថា ប្រសិនបើទុកបណ្តោយឲ្យប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងកើតចូលរួមក្នុងប្លង់ម៉ារស្ហាល ប្រទេសទាំងនេះអាចនឹងត្រូវរបូតចេញពីដែនឥទ្ធិពលរបស់សូវៀត។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាសូវៀតបានសម្រេចបង្កើតផែនការផ្តល់ជំនួយសេដ្ឋកិច្ចមួយដែរ សម្រាប់ប្រទេសក្នុងប្លុកកុម្មុយនិស្ត គឺផែនការ ដែលត្រូវបានគេឲ្យឈ្មោះថា ប្លង់ម៉ូឡូតូវ (Molotov Plan) ដោយយកតាមឈ្មោះរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេសសូវៀត ហើយដែលក្រោយមកត្រូវបានប្រែក្លាយជាស្ថាប័នជាផ្លូវការមួយ មានឈ្មោះថា “កូមេកុន” (COMECON)។
ការបង្កើតប្លង់ម៉ារស្ហាល និងប្លង់ម៉ូឡូតូវ គឺជាជំហានមួយថ្មីទៀត ដែលបានរុញអឺរ៉ុបខាងលិច និងអឺរ៉ុបខាងកើត ឲ្យឃ្លាតឆ្ងាយពីគ្នាកាន់តែខ្លាំង ទាំងខាងនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមកទៀត ប្លុកទាំងពីរក៏ចាប់ផ្តើមប្រឈមមុខដាក់គ្នាខាងផ្នែកយោធាមួយទៀត តាមរយៈការបង្កើតបក្សសម្ព័ន្ធយោធារៀងៗខ្លួន។
ប្រទេសលោកខាងលិចបានបង្កើតជាបក្សសម្ព័ន្ធអូតង់ តាមរយៈការចុះសន្ធិសញ្ញាអាត្លង់ទិកខាងជើង នៅឆ្នាំ១៩៤៩ នៅរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីងតោន ដោយមានប្រទេសស្ថាបនិកចំនួន ១២ គឺ សហរដ្ឋអាមេរិក កាណាដា ព្រមទាំងប្រទេស ១០ នៅអឺរ៉ុបខាងលិច រួមមាន អង់គ្លេស បារាំង អ៊ីតាលី ព័រទុយហ្កាល់ ប៊ែលហ្ស៊ិក លុចសំបួ ហូឡង់ ដាណឺម៉ាក ន័រវែស និងអ៊ីស្លង់។ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃបក្សសម្ព័ន្ធនេះ គឺមានចែងក្នុងមាត្រា ៥ នៃសន្ធិសញ្ញាអាត្លង់ទិកខាងជើង ដែលចែងថា ការវាយប្រហារទៅលើប្រទេសណាមួយ ដែលជាសមាជិកអូតង់ គឺមានន័យស្មើនឹងការវាយប្រហារទៅលើបក្សសម្ព័ន្ធអូតង់ទាំងមូល ដែលគ្រប់សមាជិកទាំងអស់ត្រូវតែចេញមុខជួយការពារទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារនេះ។
ដើម្បីជាការឆ្លើយតបនឹងការបង្កើតបក្សសម្ព័ន្ធអូតង់ សហភាពសូវៀតក៏បានរៀបចំបង្កើតបក្សសម្ព័ន្ធយោធាមួយដែរ សម្រាប់ប្រទេសនៅប្លុកខាងកើត គឺបក្សសម្ព័ន្ធនៃកតិកាសញ្ញាវ៉ាសូវី បង្កើតឡើង នៅឆ្នាំ១៩៥៥ ហើយដែលមានលក្ខណៈស្រដៀងគ្នាទៅនឹងបក្សសម្ព័ន្ធអូតង់។
តាមការពិត នៅក្រោយពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបង្កើតបក្សសម្ព័ន្ធអូតង់ សហភាពសូវៀតមិនបានបង្កើតបក្សសម្ព័ន្ធវ៉ាសូវីតបតវិញភ្លាមនោះទេ។ កត្តាសំខាន់ ដែលជំរុញឲ្យស្តាលីនសម្រេចបង្កើតបក្សសម្ព័ន្ធវ៉ាសូវី គឺអាល្លឺម៉ង់។
នៅឆ្នាំ១៩៤៩ សហរដ្ឋអាមេរិក អង់គ្លេស និងបារាំង បានព្រមព្រមគ្នា យកដែនដីអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចមកច្របាច់បញ្ចូលគ្នា រួចហើយសម្រេចបញ្ឈប់ការត្រួតត្រាលើអាល្លឺម៉ង់ ដោយផ្តល់ឯករាជ្យឲ្យអាល្លឺម៉ង់បង្កើតជារដ្ឋឯករាជ្យមួយ ដែលមានឈ្មោះថា “សាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់”។ តាមគម្រោងអាមេរិក អង់គ្លេស និងបារាំង ចង់ឲ្យរដ្ឋឯករាជ្យថ្មីនេះត្រូវបង្រួបបង្រួមគ្នាជាមួយអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត ដែលស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់របស់សហភាពសូវៀត។ ក៏ប៉ុន្តែ ស្តាលីនមិនព្រម ក៏បានរៀបចំឲ្យបក្សកុម្មុយនិស្តអាល្លឺម៉ង់ប្រកាសបង្កើតរដ្ឋឯករាជ្យមួយដាច់ដោយឡែក នៅអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត ដោយដាក់ឈ្មោះថា “សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាល្លឺម៉ង់”។
ចាប់ពីពេលនោះមក ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក៏ត្រូវពុះចែកជាពីរដាច់ពីគ្នា គឺអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច និងអាល្លឺម៉ង់ខាងកើត ហើយអាល្លឺម៉ង់ខាងលិចត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យចូលជាសមាជិកអង្គការអូតង់ នៅថ្ងៃទី៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៥៥។ ការដាក់បញ្ចូលអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច ទៅក្នុងបក្សសម្ព័ន្ធអូតង់នេះហើយ ដែលជំរុញឲ្យសូវៀតបង្កើតជាបក្សសម្ព័ន្ធវ៉ាសូវីឡើង ដោយដាក់បញ្ចូលអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតជាសមាជិក៕
ការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតនិងការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមត្រជាក់
[កែប្រែ]នៅឆ្នាំ១៩៨៩ ចលនាបដិវត្តន៍ប្រជាជនបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងតំបន់អឺរ៉ុបខាងកើត រហូតធ្វើឲ្យរបបកុម្មុយនិស្តរណបសូវៀតត្រូវដួលរលំជាបន្តបន្ទាប់ រហូតធ្វើឲ្យប្លុកកុម្មុយនិស្តនៅអឺរ៉ុបខាងកើតត្រូវបាក់បែកខ្ចាត់ខ្ចាយស្ទើរតែអស់គ្មានសល់ ជំនួសមកវិញដោយរបបប្រជាធិបតេយ្យតាមបែបលោកខាងលិច។
នយោបាយកំណែទម្រង់របស់លោកហ្គ័របាឆូវ គឺជាកត្តាដ៏ធំមួយ ដែលជួយជំរុញឲ្យចលនាបដិវត្តន៍នេះបានទទួលជោគជ័យ។ ក៏ប៉ុន្តែ អ្វីដែលលោកហ្គ័របាឆូវមិនបានរំពឹងទុកនោះ គឺបដិវត្តន៍ឆ្នាំ១៩៨៩នេះមិនមែនកើតមានឡើងតែនៅអឺរ៉ុបខាងកើតនោះទេ តែបានរាលដាលទៅដល់សហភាពសូវៀតខ្លួនឯងផ្ទាល់។
ដំណើរឆ្ពោះទៅរកការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមឡើងពីរដ្ឋជាប់នឹងសមុទ្របាល់ទិក គឺអេស្តូនី ឡេតូនី និងលីទុយអានី។ ប្រទេសទាំង៣នេះធ្លាប់ជាប្រទេសឯករាជ្យ ក៏ប៉ុន្តែត្រូវបានសូវៀតកាត់យកមកដាក់ជាទឹកដីរបស់ខ្លួន តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀង រវាងស្តាលីន និងហ៊ីត្លែរ នៅឆ្នាំ១៩៣៩។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាប្រជាជននៅក្នុងប្រទេសទាំង៣នេះ តែងតែចាត់ទុកខ្លួនឯងជាប្រទេសឯករាជ្យ តែស្ថិតក្រោមការកាន់កាប់ដោយខុសច្បាប់ពីសំណាក់សហភាពសូវៀត។
នៅខែសីហា ឆ្នាំ១៩៨៩ នៅក្នុងពេលដែលចលនាបដិវត្តន៍កំពុងតែផ្ទុះឡើងយ៉ាងពេញទំហឹង នៅអឺរ៉ុបខាងកើត ហើយឆ្លៀតក្នុងឱកាសខួប ៥០ឆ្នាំ នៃកិច្ចព្រមព្រៀងស្តាលីន-ហ៊ីត្លែរឆ្នាំ១៩៣៩ (តាមពិតគឺកិច្ចព្រមព្រៀងម៉ូឡូតូវ-រីបេនត្រុប ដោយយកតាមឈ្មោះរដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់ ដែលជាអ្នកចុះហត្ថលេខា) ប្រជាជនអេស្តូនី ឡេតូនី និងលីទុយអានី ប្រមាណជា ១លាននាក់បាននាំគ្នាចេញធ្វើបាតុកម្ម ដើម្បីប្រឆាំងនឹងអ្វីដែលពួកគេហៅថាជាការកាន់កាប់ដោយខុសច្បាប់របស់សូវៀត។ មួយឆ្នាំក្រោយមក ប្រទេសទាំងបីក៏បានប្រកាសផ្តាច់ខ្លួនជាប្រទេសឯករាជ្យពីសហភាពសូវៀត។
ការប្រកាសផ្តាច់ខ្លួនរបស់ប្រទេសទាំង៣នេះមិនត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធសូវៀតទទួលស្គាល់នោះទេ ក៏ប៉ុន្តែ ទោះជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ បណ្តារដ្ឋមួយចំនួនផ្សេងទៀត រួមមាន ហ្សកហ្ស៊ី អ៊ុយក្រែន អាមេនី និងម៉ុលដាវី ក៏បាននាំគ្នាប្រកាសផ្តាច់ខ្លួនពីសូវៀតជាបន្តបន្ទាប់ ដោយយកគំរូតាមប្រទេសនៅបាល់ទិក។ ចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់ គឺការប្រកាសឯករាជ្យរបស់រុស្ស៊ី ដែលជារដ្ឋធំជាងគេ មានប្រជាជនច្រើនជាងគេ និងជាពិសេស មានអំណាចនយោបាយខ្លាំងជាងគេ នៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ ការប្រកាសផ្តាច់ខ្លួនជារដ្ឋឯករាជ្យពីសភាពសូវៀតត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយលោកប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី បូរីស យែលស៊ីន នៅថ្ងៃទី១២ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៩០។
ប្រឈមមុខនឹងចលនាផ្តាច់ខ្លួននៃបណ្តារដ្ឋសមាជិកទាំង ១៥ របស់សហភាពសូវៀត លោកហ្គ័របាឆូវនៅតែប្រកាន់យកនូវនយោបាយដូចពីមុន គឺជ្រើសរើសយកការចរចា ជាជាងការប្រើកម្លាំងបង្រ្កាប។ នៅក្នុងការចរចានេះ លោកហ្គ័របាឆូវបានលើកឡើងនូវសំណើកំណែទម្រង់ដ៏សំខាន់មួយ ដើម្បីផ្តល់អំណាចដល់រដ្ឋជាសមាជិក ក្នុងការចាត់ចែងកិច្ចការក្នុងរដ្ឋរបស់ខ្លួនស្ទើរតែដូចប្រទេសឯករាជ្យ ក៏ប៉ុន្តែ ត្រូវស្ថិតនៅជារដ្ឋសមាជិកសហភាពសូវៀតដូចពីមុនដដែល។
ទោះជាយ៉ាងណា សំណើកំណែទម្រង់របស់លោកហ្គ័របាឆូវនេះត្រូវប្រឈមមុខនឹងការប្រឆាំងពីចរន្តធំៗពីរ។ រដ្ឋចំនួន ៣ គឺ អេស្តូនី ឡេតូនី លីទុយអានី អាមេនី ហ្សកហ្ស៊ី និងម៉ុលដាវី ទាមទារដាច់ខាតចង់ផ្តាច់ខ្លួនជាប្រទេសឯករាជ្យដាច់ចេញទាំងស្រុងពីសហភាពសូវៀត។ ចំណែកឯក្រុមអ្នកនយោបាយប្រកាន់តឹងនៅក្នុងបក្សកុម្មុយនិស្តសូវៀត ដែលក្នុងចំណោមនោះក៏មានមន្រ្តីកាន់អំណាចធំៗជាច្រើនផងដែរ គឺរួមមាន អនុប្រធានាធិបតី នាយករដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការពារជាតិ និងប្រមុខក្រសួងចារកិច្ច (KGB) នាំគ្នាប្រឆាំងនឹងជំហរសម្រុះសម្រួលរបស់លោកហ្គ័របាឆូវ ដោយទាមទារឲ្យចាត់វិធានការក្តៅបង្រ្កាបទៅលើចលនាផ្តាច់ខ្លួន ដើម្បីរក្សាអំណាចសហភាពសូវៀតឲ្យនៅខ្លាំងដូចកាលពីមុន។ ដើម្បីសម្រេចតាមបំណងរបស់ខ្លួន ក្រុមនេះក៏បាននាំគ្នារៀបចំគម្រោងការណ៍ ដើម្បីច្បាមយកអំណាចពីលោកហ្គ័របាឆូវ តាមរយៈរដ្ឋប្រហារ។
ថ្ងៃទី១៨ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៩១ ក្រុមមេដឹកនាំរដ្ឋប្រហារបានបញ្ជូនមនុស្សពីម៉ូស្គូ ឲ្យទៅជួបលោកហ្គ័របាឆូវដែលកំពុងសម្រាកលំហែរកាយនៅឯតំបន់គ្រីមេ ដោយបានទាមទារឲ្យលោកប្រកាសដាក់ប្រទេសក្នុងភាពអាសន្ន ដើម្បីដាក់ពង្រាយកម្លាំងទ័ពទៅបង្រ្កាបក្រុមអ្នកទាមទារផ្តាច់ទឹកដី។ លោកហ្គ័របាឆូវបដិសេធ ពួកមេដឹកនាំរដ្ឋប្រហារក៏បានចាប់លោកដាក់ឃុំនៅក្នុងផ្ទះ ដោយកាត់ផ្តាច់រាល់បណ្តាញទាក់ទងទៅពិភពខាងក្រៅ ហើយមួយថ្ងៃក្រោយមក មេដឹកនាំរដ្ឋប្រហារបានប្រកាសថា លោកហ្គ័របាឆូវមានជំងឺ ហើយបានប្រគល់អំណាចទៅឲ្យគណៈកម្មាធិការមួយ ដែលមានសមាជិក ៨រូប ជាអ្នកគ្រប់គ្រងជាបណ្តោះអាសន្ន ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នាគណៈកម្មាធិការនេះបានប្រកាសដាក់សហភាពសូវៀតទាំងមូលឲ្យស្ថិតក្រោមច្បាប់អាជ្ញាសឹក ព្រមទាំងបញ្ជូនកម្លាំងឲ្យទៅបង្រ្កាបពួកអ្នកទាមទារផ្តាច់ខ្លួនជារដ្ឋឯករាជ្យ។
រថក្រោះដែលត្រូវបានគេដាក់ពង្រាយនៅទីលានក្រហម ក្រុងម៉ូស្គូ ក្នុងអំឡុងរដ្ឋប្រហារទម្លាក់លោកហ្គ័របាឆូវ នៅឆ្នាំ១៩៩១
រថក្រោះដែលត្រូវបានគេដាក់ពង្រាយនៅទីលានក្រហម ក្រុងម៉ូស្គូ ក្នុងអំឡុងរដ្ឋប្រហារទម្លាក់លោកហ្គ័របាឆូវ នៅឆ្នាំ១៩៩១
មកត្រឹមពេលនោះ អ្នកណាក៏ដឹងដែរថា អ្វីដែលកំពុងកើតឡើង គឺជារដ្ឋប្រហារទម្លាក់លោកហ្គ័របាឆូវពីតំណែង។ ក៏ប៉ុន្តែ រដ្ឋប្រហារនេះមានអាយុកាលតែ៣ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ក៏ត្រូវទទួលបរាជ័យទៅវិញ។ បរាជ័យនៃរដ្ឋប្រហារនេះកើតឡើងដោយសារតែមូលហេតុធំៗពីរ គឺការខ្វះគាំទ្រពីសំណាក់មន្រ្តីថ្នាក់ក្រោមទាំងនៅក្នុងជួរកងទ័ព និងក្នុងក្រសួងចារកិច្ច KGB ហើយកាន់តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត គឺដោយសារតែក្រុមរដ្ឋប្រហារមិនអាចចាប់ខ្លួន លោកបូរីស យែលស៊ីន ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី ដែលជារដ្ឋដ៏មានអំណាចបំផុតក្នុងសហភាពសូវៀត។
នៅថ្ងៃទី១៩សីហា លោកបូរីស យែលស៊ីន បានចេញមុខប្រកាសបដិសេធមិនទទួលស្គាល់មេដឹកនាំថ្មី ដែលកើតចេញពីអ្វី ដែលលោកហៅថាជារដ្ឋប្រហាររំលោភលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ហើយលោកបានអំពាវនាវឲ្យប្រជាជន ព្រមទាំងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធទាំងអស់ស្តាប់តាមតែបទបញ្ជាចេញដោយរដ្ឋាភិបាលរបស់លោក។ សេចក្តីប្រកាសរបស់លោកបូរីស យែលស៊ីន បានទទួលនូវការគាំទ្រយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ពីសំណាក់ប្រជាជន ក៏ដូចជា ពីសំណាក់សហគមន៍អន្តរជាតិ ជាពិសេស ពីសំណាក់មេដឹកនាំប្រទេសមហាអំណាច ដូចជា លោកប៊ូស ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោកហ្វ្រង់ស័រ មីតេរ៉ង់ ប្រធានាធិបតីបារាំង លោកចន មេជ័រ នាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេស និងលោកអេលមូត កូល អធិកាបតីអាល្លឺម៉ង់។
នៅទីបំផុត មេដឹកនាំរដ្ឋប្រហារក៏ត្រូវបង្ខំចិត្តដោះលែងលោកហ្គ័របាឆូវពីគ្រីមេឲ្យត្រឡប់មកកាន់អំណាចវិញ។ ក៏ប៉ុន្តែ ទោះជាត្រូវបរាជ័យក៏ដោយ រដ្ឋប្រហារនៅខែសីហា ឆ្នាំ១៩៩១នោះ បានធ្វើឲ្យអំណាចនយោបាយរបស់លោកហ្គ័របាឆូវត្រូវធ្លាក់ចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង ដោយលោកមានតែតំណែង ចំណែកឯអំណាចពិតប្រាកដត្រូវស្ថិតក្នុងដៃលោកបូរីស យែលស៊ីន។
៤ខែក្រោយរដ្ឋប្រហារ នៅថ្ងៃទី៨ខែធ្នូ រដ្ឋទាំង ១៥ ក្នុងសហភាពសូវៀតក៏បានប្រកាសឯករាជ្យរៀងៗខ្លួន ហើយនៅថ្ងៃទី២៤ធ្នូ រុស្ស៊ី ដោយមានការគាំទ្រពីអតីតរដ្ឋសូវៀតផ្សេងទៀត បានជូនដំណឹងទៅអ.ស.បថា ចាប់ពីពេលនោះទៅ រុស្ស៊ីនឹងកាន់កាប់អាសនៈជាសមាជិកអចិន្ត្រៃយ៍នៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអ.ស.ប ជំនួសសហភាពសូវៀត។ មួយថ្ងៃក្រោយមក នៅថ្ងៃទី២៥ធ្នូ ដែលចំថ្ងៃបុណ្យណូអែល លោកហ្គ័របាឆូវបានប្រកាសលាឈប់ពីមុខតំណែងជាប្រធានាធិបតីនៃសហភាពសូវៀត ហើយនៅថ្ងៃទី២៦ធ្នូ ទង់ក្រហម ដែលមានកណ្ដៀវនិងញញួរត្រូវបានគេបង្ហូតចុះពីវិមានក្រេមឡាំង ជំនួសមកវិញដោយទង់ជាតិរុស្ស៊ី។
សហភាពសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀត ដែលបានបង្កើតឡើងតាំងពីឆ្នាំ១៩២២ ក៏ត្រូវរំលាយជាផ្លូវការ ជំនួសមកវិញដោយប្រទេសឯករាជ្យចំនួន ១៥ គឺ រុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន បេឡារុស ហ្សកហ្ស៊ី ម៉ុលដាវី អាមេនី អេស្តូនី ឡេតូនី លីទុយអានី អាស៊ែបៃហ្សង់ កាហ្សាក់ស្ថាន អ៊ូសបេគីស្ថាន តាហ្ស៊ីគីស្ថាន កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន និងតួកម៉េនីស្ថាន៕
ការដួលរលំនៃប្លុកកុម្មុយនិស្តនៅអឺរ៉ុបខាងកើត
[កែប្រែ]ចាប់តាំងពីក្រោយការបញ្ចប់សង្រ្គាមលោកលើកទី២ នៅឆ្នាំ១៩៤៥ សង្រ្គាមត្រជាក់បានបង្កើតជា "វាំងននដែក" ខ័ណ្ឌចែកតំបន់អឺរ៉ុបជាពីរ គឺអឺរ៉ុបខាងលិចស្ថិតក្នុងប្លុកសេរីជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក (បក្សសម្ព័ន្ធអូតង់) និងអឺរ៉ុបខាងកើតស្ថិតក្នុងប្លុកកុម្មុយនិស្តជាមួយសហភាពសូវៀត (បក្សសម្ព័ន្ធវ៉ាសូវី)។ ក៏ប៉ុន្តែ ប្លុកកុម្មុយនិស្តអឺរ៉ុបខាងកើតត្រូវដួលរលំ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ៨០ នៅក្នុងបដិវត្តន៍មួយ ដែលគេឲ្យឈ្មោះថា “បដិវត្តន៍ឆ្នាំ១៩៨៩”។
អ្វីៗចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកំណែទម្រង់របស់លោកហ្គ័របាឆូវ នៅសហភាពសូវៀត គឺកំណែទម្រង់ “ប៉េរ៉េស្រ្តយកា” និង “ហ្ក្លាស្នូស្ត” ដែលបើកចំហទាំងខាងវិស័យសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយ ពីការគ្រប់គ្រងដ៏តឹងរ៉ឹងរបស់បក្សកុម្មុយនិស្ត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា លោកហ្គ័របាឆូវ បានសម្រេចកាត់បន្ថយអន្តរាគមន៍យោធារបស់សូវៀតនៅបរទេស ដើម្បីងាកមកផ្តោតអាទិភាពទៅលើការស្តារសេដ្ឋកិច្ចក្នុងប្រទេសខ្លួនឯង។ នយោបាយកាត់បន្ថយអន្តរាគមន៍យោធានៅបរទេស ដែលនាំទៅរកការដកទ័ពសូវៀតពីអាហ្វហ្កានីស្ថាន នៅឆ្នាំ១៩៨៩ និងជាពិសេស ការបន្ធូរបន្ថយអំណាចកុម្មុយនិស្ត នៅអឺរ៉ុបខាងកើត។
នៅខែធ្នូឆ្នាំ១៩៨៨ នៅក្នុងសុន្ទរកថាជាប្រវត្តិសាស្រ្តមួយ នៅក្នុងមហាសន្និបាតអ.ស.ប លោកហ្គ័របាឆូវបានប្រកាសថា គ្រប់ប្រជាជាតិទាំងអស់គួរតែមានសិទ្ធិសេរីភាពក្នុងការជ្រើសរើសផ្លូវដើរដោយខ្លួនឯង ដោយគ្មានការជ្រៀតជ្រែកពីខាងក្រៅ។ អ្វីដែលធ្វើឲ្យគេកាន់តែភ្ញាក់ផ្អើលទៅទៀតនោះ លោកហ្គ័របាឆូវបានប្រកាសឲ្យដឹងអំពីផែនការកាត់បន្ថយចំនួនកងទ័ពសូវៀតដែលកំពុងឈរជើង នៅតាមបណ្តាប្រទេសកុម្មុយនិស្តក្នុងតំបន់អឺរ៉ុបខាងកើត។
នយោបាយរបស់លោកហ្គ័របាឆូវបានបង្កនូវផលវិបាកដ៏សំខាន់មួយ ដែលគេមិនរំពឹងទុក គឺការធ្លាក់ចុះទន់ខ្សោយនៃរបបកុម្មុយនិស្តនៅអឺរ៉ុបខាងកើត និងការផ្ទុះឡើងនៃចលនាប្រឆាំងរបស់ប្រជាជននៅទូទាំងតំបន់អឺរ៉ុប នៅឆ្នាំ១៩៨៩។
PUBLICITÉ
ឆ្នាំ១៩៨៩ គឺជាខួបគម្រប់២០០ឆ្នាំនៃបដិវត្តន៍បារាំង ដែលប្រជាជនសាមញ្ញធម្មតាបានងើបឡើងបះបោររហូតបានជោគជ័យក្នុងការទម្លាក់របបរាជានិយមសក្តិភូមិ កាលពីឆ្នាំ១៧៨៩។ ២០០ឆ្នាំក្រោយមក ចលនាបះបោររបស់ប្រជាជនបានចាប់កក្រើកឡើង ដើម្បីប្រឆាំងនឹងរបបដឹកនាំតាមបែបកុម្មុយនិស្តផ្តាច់ការ នៅតាមបណ្តាប្រទេសក្នុងប្លុកកុម្មុយនិស្តនៅអឺរ៉ុបខាងកើត។ ចលនាបះបោរប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តនេះក៏បានកើតមានឡើងផងដែរ នៅក្នុងប្រទេសចិន ប៉ុន្តែ ចលនាបះបោរនេះត្រូវទទួលបរាជ័យ ដោយត្រូវទទួលរងនូវការបង្រ្កាបយ៉ាងឃោរឃៅ ពីសំណាក់កងទ័ពចិន នៅទីលានធៀនអានមេន នៅខែមិថុនាឆ្នាំ១៩៨៩។
នៅសូវៀតដែលជាប្រទេសធ្លាប់តែប្រើវិធានការក្តៅលើចលនាបះបោរប្រឆាំងកុម្មុយនិស្តដែរនោះ លោកហ្គ័របាឆូវមិនបានអបអរជោគជ័យរបស់របបកុម្មុយនិស្តចិនទៅលើចលនាបះបោរនេះទេ ផ្ទុយពីនេះ គឺមានតែអះអាងនៅចំពោះមុខក្រុមប្រឹក្សាអឺរ៉ុបថា សូវៀតនឹងមិនប្រើកម្លាំងបង្រ្កាបចលនាប្រឆាំងដូចអ្វីដែលចិនបានធ្វើនោះទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត លោកហ្គ័របាឆូវក៏បានប្រាប់ផងដែរទៅបណ្តាមេដឹកនាំកុម្មុយនិស្តរណបសូវៀតនៅអឺរ៉ុបខាងកើតឲ្យបង្ហាញនូវភាពទន់ភ្លន់ចំពោះចលនាប្រឆាំង។
នៅទីបំផុត ចលនាបដិវត្តន៍ឆ្នាំ១៩៨៩បានធ្វើឲ្យរបបកុម្មុយនិស្តអឺរ៉ុបខាងកើតត្រូវដួលរលំជាបន្តបន្ទាប់ ដោយចាប់ផ្តើមពីប្រទេសប៉ូឡូញ រាលដាលទៅដល់ប្រទេសហុងគ្រី អាល្លឺម៉ង់ខាងកើត ឆេកូស្លូវ៉ាគី ប៊ុលហ្ការី និងរ៉ូម៉ានី។ នៅក្នុងឆ្នាំបន្ទាប់ៗមកទៀត អតីតប្រទេសកុម្មុយនិស្តអស់ទាំងនេះបានធ្វើការជ្រើសរើសមេដឹកនាំថ្មី តាមរយៈការបោះឆ្នោតតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យជាលើកទី១ ហើយព្រមទាំងបានដកខ្លួនចេញពីបក្សសម្ព័ន្ធយោធានៃប្លុកកុម្មុយនិស្ត គឺកតិកាសញ្ញាវ៉ាសូវី។
ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃបដិវត្តន៍ឆ្នាំ១៩៨៩ ហើយដែលបច្ចុប្បន្ន នៅតែត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជានិមិត្តរូបនៃការបិទបញ្ចប់ការខ័ណ្ឌចែកតំបន់អឺរ៉ុប គឺការដួលរលំនៃជញ្ជាំងក្រុងប៊ែរឡាំង។
ជញ្ជាំងក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានអាជ្ញាធរកុម្មុយនិស្តអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតសាងសង់ឡើង កាលពីឆ្នាំ១៩៦១ ដើម្បីទប់ស្កាត់កុំឲ្យពលរដ្ឋលួចរត់ភៀសខ្លួនទៅកាន់អាល្លឺម៉ង់ខាងលិច។ ក៏ប៉ុន្តែ បើទោះបីជាមានវិធានការយ៉ាងតឹងរ៉ឹងបែបនេះក៏ដោយ ពលរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតជាច្រើន នៅតែនាំគ្នាជម្នះដោយខ្លះត្រូវប្តូរជីវិត ព្យាយាមរត់ភៀសខ្លួនចេញពីរបបកុម្មុយនិស្ត។
នៅខែតុលាឆ្នាំ១៩៨៩ នៅក្នុងបរិបទនៃចលនាបដិវត្តន៍ប្រឆាំងកុម្មុយនិស្ត បក្សកុម្មុយនិស្តអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតបានធ្វើការរុះរើរដ្ឋាភិបាល និងផ្លាស់ប្តូរមេដឹកនាំកំពូលៗរបស់ខ្លួន ហើយមួយខែក្រោយមកទៀត នៅថ្ងៃទី៩វិច្ឆិកា អាជ្ញាធរកុម្មុយនិស្តក្រុងប៊ែរឡាំងខាងកើតបានប្រកាសឲ្យដឹងថា ចាប់ពីពាក់កណ្តាលអធ្រាតថ្ងៃ៩វិច្ឆិកានោះទៅ ប្រជាជនដែលរស់នៅប៊ែរឡាំងខាងកើតទាំងអស់នឹងត្រូវអនុញ្ញាតឲ្យឆ្លងកាត់ដោយសេរី ទៅប៊ែរឡាំងខាងលិច។
ភ្លាមៗក្រោយពីមានសេចក្តីប្រកាសនេះ បណ្តាជនទាំងនៅប៊ែរឡាំងខាងកើត និងនៅប៊ែរឡាំងខាងលិច បានមកប្រមូលផ្តុំគ្នានៅតាមបណ្តោយជញ្ជាំងក្រុងប៊ែរឡាំង ដើម្បីនាំគ្នាអបអរសាទរវិធានការថ្មី និងរង់ចាំឆ្លងព្រំដែន ហើយចាប់ពីពេលនោះមក ជញ្ជាំងក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានគេវាយទម្លាយបន្តិចម្តងៗរហូតទាល់តែអស់។
ជាការពិតថា គេត្រូវរង់ចាំរហូតដល់មួយឆ្នាំក្រោយ គឺនៅថ្ងៃទី៣ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៩០ ទើបអាល្លឺម៉ង់ទាំងពីរអាចបង្រួបបង្រួមគ្នាជាប្រទេសតែមួយឡើងវិញ ក្រោយពីរបបកុម្មុយនិស្តនៅអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតត្រូវគេរំលាយចោល។ ក៏ប៉ុន្តែ ការដួលរលំនៃជញ្ជាំងក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជានិមិត្តរូបនៃការដួលរលំ “វាំងននដែក” ដែលមិនត្រឹមតែខណ្ឌចែកប្រជាជាតិអាល្លឺម៉ង់មួយនោះទេ តែខណ្ឌចែកប្រជាជាតិអឺរ៉ុបទាំងមូល អស់រយៈពេលជិតកន្លះសតវត្សរ៍។
ការផ្លាស់ប្តូរដែលបានកើតឡើងនៅអឺរ៉ុបខាងកើតនៅឆ្នាំ១៩៨៩ គឺជាផលផ្លែនៃភាពក្លាហានរបស់ប្រជាជន ដែលហ៊ានងើបឈរឡើងរើបម្រះពីការដឹកនាំតាមបែបផ្តាច់ការនៃរបបកុម្មុយនិស្ត ក៏ប៉ុន្តែ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើនសុទ្ធតែយល់ថា ក្តីក្លាហានមោះមុតរបស់ប្រជាជននៅអឺរ៉ុបខាងកើតនេះក៏មិនអាចសម្រេចបានជោគជ័យដែរ ប្រសិនបើគ្មានលោកហ្គ័របាឆូវ។ លោកហ្គ័របាឆូវត្រូវបានគេផ្តល់ពានរង្វាន់ណូបែលសន្តិភាព នៅឆ្នាំ១៩៩០ ពោលគឺ មួយឆ្នាំក្រោយបដិវត្តន៍ឆ្នាំ១៩៨៩។
ក៏ប៉ុន្តែ អ្វីដែលលោកហ្គ័របាឆូវមិនបានរំពឹងទុក ចំហាយនៃបដិវត្តន៍ឆ្នាំ១៩៨៩បានរាលដាលចេញពីអឺរ៉ុបខាងកើត ទៅដល់សហភាពសូវៀតខ្លួនឯងផ្ទាល់ រហូតធ្វើឲ្យសហភាពសូវៀតត្រូវដួលរលំ នៅឆ្នាំ១៩៩១៕
លោកហ្គ័របាឆូវនិងកំណែទម្រង់ប៉េរេស្ត្រយកានៅសហភាពសូវៀត
[កែប្រែ]នៅឆ្នាំ១៩៧៩ នៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតចូលឈ្លានពានប្រទេសអាហ្វហ្កានីស្ថាន ការប្រឈមមុខដាក់គ្នា ទាំងខាងការទូត សេដ្ឋកិច្ច និងជាពិសេស ខាងផ្នែកយោធា ក៏បានចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើងវិញ រវាងមហាអំណាចទាំងពីរ គឺសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត។ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នានេះបានកើនឡើងកាន់តែខ្លាំង នៅក្រោយពេលដែលលោករ៉ូណាល់ រេហ្គែន (Ronald Reagan) បានឡើងកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីអាមេរិក នៅដើមឆ្នាំ១៩៨១ ហើយអាមេរិកបានបង្កើនអន្តរាគមន៍ ទាំងសម្ងាត់ និងទាំងបើកចំហ ជួយដល់ក្រុមឧទ្ទាម ឬចលនាប្រឆាំងនឹងរបបកុម្មុយនិស្ត នៅតាមបណ្តាប្រទេសនានានៅទូទាំងពិភពលោក ទាំងនៅអាហ្វ្រិក អាមេរិកឡាទីន និងនៅតំបន់អាស៊ី។
ភាពតានតឹង នៅក្នុងដំណាក់កាលទីពីរនៃសង្រ្គាមត្រជាក់នេះ ក៏បានធ្វើឲ្យកើនឡើងផងដែរ នូវការប្រជែងគ្នាខាងផ្នែកសព្វាវុធ និងកម្លាំងយោធា រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត ហើយគិតត្រឹមដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ៨០ គឺសហភាពសូវៀតដែលបានបង្កើនកម្លាំងយោធាខ្លាំងជាងគេ រហូតមានប្រៀបលើអាមេរិក ដែលជាគូប្រជែង។ ក៏ប៉ុន្តែ កម្លាំងយោធាដ៏ខ្លាំងក្លានេះបានមក ដោយត្រូវបង់ថ្លៃយ៉ាងខ្ពស់ខាងផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ដោយការចំណាយខាងវិស័យយោធារបស់សហភាពសូវៀត នៅអំឡុងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ៨០ បានកើនឡើង រហូតដល់ទៅ ២៥% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប។
និយាយជារួម ការចំណាយយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ នៅក្នុងសង្រ្គាមត្រជាក់ ទាំងការចំណាយ ដើម្បីប្រជែងខាងផ្នែកអវកាស ការប្រជែងផ្នែកសព្វាវុធ ការពង្រឹងកម្លាំងទ័ព ការធ្វើអន្តរាគមន៍យោធានៅក្រៅប្រទេស និងការផ្តល់ជំនួយទៅដល់រដ្ឋាភិបាល ឬចលនាឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្តនៅទូទាំងពិភពលោក បូករួមជាមួយនឹងអប្រសិទ្ធភាពនៃប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចផែនការតាមបែបកុម្មុយនិស្ត បានបង្កនូវផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចជាតិរបស់សូវៀត។ ការធ្លាក់ចុះនៃតម្លៃប្រេងឆៅនៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិ នៅក្នុងអំឡុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ៨០ ក៏បានក្លាយជាបន្ទុកកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរថែមទៀតទៅលើសេដ្ឋកិច្ចរបស់សូវៀត ដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងទៅលើចំណូលបានពីការលក់ប្រេង។
នៅក្នុងបរិបទនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចនេះហើយ ដែលលោកមីខាអ៊ីល ហ្គ័របាឆូវ (Mikhail Gorbachev) បានឡើងមកកាន់តំណែងជាប្រមុខដឹកនាំសហភាពសូវៀត នៅឆ្នាំ១៩៨៥។
នៅខែមីនា ឆ្នាំ១៩៨៥ នៅពេលដែលលោកមីខាអ៊ីល ហ្គ័របាឆូវ ឡើងមកកាន់តំណែងជាលេខាបក្សកុម្មុយនិស្តសូវៀត លោកមានវ័យ ៥៤ឆ្នាំ ហើយត្រូវបានមជ្ឈដ្ឋានទូទៅសំឡឹងឃើញថាជាមេដឹកនាំជំនាន់ថ្មីនៃសហភាពសូវៀត។ ជាការពិត មេដឹកនាំជំនាន់ថ្មី ដែលកើតក្រោយបដិវត្តន៍ខែតុលានេះ គឺពិតជាមានចក្ខុវិស័យខុសពីមេដឹកនាំមុនៗមែន ដោយលោកបានបង្វែរអាទិភាពពីការពង្រឹងកម្លាំងយោធា មកផ្តោតលើការដោះស្រាយបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចវិញ ដើម្បីកែលម្អហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធស៊ីវិល និងបង្កើនជីវភាពរបស់ប្រជាជន។
នៅក្នុងគោលដៅនេះហើយ ដែលលោកហ្គ័របាឆូវ បានដាក់ចេញនូវនយោបាយកំណែទម្រង់ដ៏សំខាន់មួយ ដែលគេស្គាល់ជាទូទៅថា “ប៉េរេស្ត្រយកា” ដោយបានបន្ធូរបន្ថយនូវប្រព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចផែនការ ហើយបើកចំហឲ្យមាននូវទម្រង់ខ្លះៗនៃសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ។ ក្រសួង មន្ទីរ សហករណ៍ ព្រមទាំងសហគ្រាសរបស់រដ្ឋចាប់ផ្តើមទទួលបាននូវសិទ្ធិអំណាចទូលំទូលាយក្នុងការកំណត់ទំហំផលិតកម្មរបស់ខ្លួន គឺខុសកាលពីពេលមុន ដែលគ្រប់តួអង្គសេដ្ឋកិច្ចទាំងអស់អនុវត្តតែទៅតាមអ្វី ដែលកំណត់ដោយបក្សនិងរដ្ឋបាលកណ្តាល។ ចំណុចកាន់តែគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ទៅទៀត នៅក្នុងកំណែទម្រង់ប៉េរេស្រ្តយកា គឺការបើកចំហឲ្យក្រុមហ៊ុនបរទេសអាចបោះទុនរកស៊ី នៅក្នុងទម្រង់ជាវិនិយោគរួម (Joint Venture) ជាមួយក្រុមហ៊ុនក្នុងស្រុក ដែលជារឿងមិនធ្លាប់មាន នៅក្នុងសូវៀតកុម្មុយនិស្ត។
ក៏ប៉ុន្តែ កំណែទម្រង់ប៉េរេស្ត្រយកានេះមិនមែនចេះអាចប្រព្រឹត្តទៅដោយរលូន ដោយគ្មានបញ្ហានោះទេ ហើយបញ្ហាដែលលោកហ្គ័របាឆូវត្រូវប្រឈមខ្លាំងជាងគេ គឺចលនាប្រឆាំងនឹងកំណែទម្រង់ ដែលកើតចេញពីក្រុមអ្នកអភិរក្សនិយមនៅក្នុងបក្សកុម្មុយនិស្តសូវៀតខ្លួនឯងផ្ទាល់។ ប្រឈមមុខនឹងចលនាប្រឆាំងនៅក្នុងបក្សបែបនេះ លោកហ្គ័របាឆូវគិតឃើញថា វិធីដ៏ល្អ ដើម្បីជំរុញនយោបាយកំណែទម្រង់របស់លោក គឺត្រូវស្វែងរកការគាំទ្រពីសំណាក់ប្រជាជន ពីព្រោះលោកគិតថា កំណែទម្រង់នេះ គឺធ្វើឡើង ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពសេដ្ឋកិច្ចជាតិ បានជាប្រយោជន៍ទៅដល់ប្រជាជនសូវៀតជាទូទៅ ដូច្នេះ ប្រជាជនប្រាកដជាគាំទ្រ។ ហើយដើម្បីឲ្យប្រជាជនអាចវិនិច្ឆ័យ និងបញ្ចេញទស្សនៈជុំវិញកំណែទម្រង់នេះបាន គឺត្រូវតែបើកឲ្យមានសិទ្ធិសេរីភាពក្នុងការបញ្ចេញមតិ និងសិទ្ធិក្នុងការទទួលព័ត៌មាន។
នៅក្នុងគោលដៅនេះហើយ ដែលនៅឆ្នាំ១៩៨៨ លោកហ្គ័របាឆូវបានចាប់ផ្តើមពង្រីកកំណែទម្រង់ចូលទៅដល់ផ្នែកនយោបាយមួយទៀត គឺការបើកចំហខាងផ្នែកនយោបាយ ដែលគេហៅថា “ហ្ក្លាស្នូស្ត” (Glasnost)។
តាមរយៈកំណែទម្រង់នយោបាយនេះ ប្រជាជនសូវៀតចាប់ផ្តើមទទួលបាននូវសិទ្ធិសេរីភាពទូលំទូលាយជាងមុន ជាពិសេស សិទ្ធិសេរីភាពក្នុងការបញ្ចេញមតិ, ការគ្រប់គ្រងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយត្រូវបានបន្ធូរបន្ថយ ហើយអ្នកទោសនយោបាយជាច្រើនត្រូវបានដោះលែងឲ្យមានសិទ្ធិសេរីភាព។
នៅក្នុងវិស័យគ្រប់គ្រងរដ្ឋបាលវិញ សមាសភាពនៃរចនាសម្ព័ន្ធដឹកនាំក្រសួង មន្ទីរ និងស្ថាប័នសាធារណៈ ដែលកាលពីមុន បម្រុងទុកឲ្យតែបក្ខជន ក៏ត្រូវបានបើកចំហដល់អ្នកដែលមិនមែនជាសមាជិកបក្សកុម្មុយនិស្ត ហើយនៅឆ្នាំ១៩៨៩ កំណែទម្រង់ប្រជាធិបតេយ្យដ៏សំខាន់មួយត្រូវបានរៀបចំធ្វើឡើង គឺការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសតំណាងរាស្រ្ត ដែលជាការបោះឆ្នោតដោយសេរីជាលើកដំបូងបង្អស់នៅសហភាពសូវៀត ចាប់តាំងពីបដិវត្តន៍កុម្មុយនិស្ត ខែតុលា ឆ្នាំ១៩១៧។
ទន្ទឹមនឹងការធ្វើកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ចនិងនយោបាយនៅក្នុងស្រុក លោកហ្គ័របាឆូវក៏បានផ្លាស់ប្តូរនយោបាយការបរទេសរបស់សហភាពសូវៀតផងដែរ ដោយបានព្យាយាមបន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងគោលដៅកាត់បន្ថយការប្រជែងខាងសព្វាវុធ ដែលជាមុខចំណាយដ៏ធំ និងជាបន្ទុកដល់សេដ្ឋកិច្ចសូវៀត។
នៅក្នុងចន្លោះពីឆ្នាំ១៩៨៥ ដល់ឆ្នាំ១៩៨៨ លោកហ្គ័របាឆូវបានបើកធ្វើជំនួបកំពូលរហូតដល់ទៅ៣លើកជាមួយលោករ៉ូណាល់ រេហ្គែន ហើយជំនួបទាំងនេះបានសម្រេចចេញជាផ្លែផ្កាដ៏សំខាន់មួយ គឺកិច្ចព្រមព្រៀងកាត់បន្ថយអាវុធនុយក្លេអ៊ែររយៈចម្ងាយមធ្យម(Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty) នៅឆ្នាំ១៩៨៧ និងសន្ធិសញ្ញាកាត់បន្ថយអាវុធនុយក្លេអ៊ែរអន្តរទ្វីប (Strategic Arms Reduction Treaty) នៅឆ្នាំ១៩៩១។
ក៏ប៉ុន្តែ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា នយោបាយកំណែទម្រង់បើកចំហខាងផ្នែកនយោបាយរបស់លោកហ្គ័របាឆូវ បានធ្វើឲ្យមានភាពរង្គោះរង្គើ ទាំងនៅតាមបណ្តាប្រទេសក្នុងប្លុកកុម្មុយនិស្ត និងទាំងនៅក្នុងសហភាពសូវៀតខ្លួនឯងផ្ទាល់ ហើយវាគឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមដ៏សំខាន់មួយ ដែលនាំទៅរកការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត និងប្លុកកុម្មុយនិស្ត៕
សង្រ្គាមអាហ្វហ្កានីស្ថានឆ្នាំ១៩៧៩-១៩៨៩
[កែប្រែ]នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមត្រជាក់ សង្រ្គាមវៀតណាមត្រូវបានប្រវត្តិសាស្រ្តចារទុកជាបរាជ័យដ៏សែនជូរចត់មួយសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ក៏ប៉ុន្តែ មហាអំណាចដ៏ធំមួយទៀត គឺសហភាពសូវៀត ក៏ឆ្លងកាត់នូវបរាជ័យដ៏សែនជូរចត់ស្រដៀងគ្នានេះដែរ គឺសង្រ្គាមនៅអាហ្វហ្កានីស្ថាន ពីឆ្នាំ១៩៧៩ ដល់ឆ្នាំ១៩៨៩។
អាហ្វហ្កានីស្ថាន គឺជាប្រទេសដែលមានព្រំដែនជាប់ជាមួយនឹងតួកម៉េនីស្ថាន អ៊ូសបេគីស្ថាន និងតាហ្ស៊ីគីស្ថាន ដែលនៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមត្រជាក់ គឺជាដែនដីរបស់សហភាពសូវៀត ឬនិយាយម្យ៉ាងទៀតថា អាហ្វហ្កានីស្ថាន គឺជាប្រទេសដែលមានព្រំដែនជាប់ជាមួយនឹងសហភាពសូវៀត។ លើសពីនេះទៅទៀត រដ្ឋាភិបាលអាហ្វហ្កានីស្ថាននៅពេលនោះ គឺជារដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្ត ដែលរណបសហភាពសូវៀត។ ក៏ប៉ុន្តែ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៩៦៧ បក្សកុម្មុយនិស្តអាហ្វហ្កានីស្ថានមានជម្លោះផ្ទៃក្នុង ហើយត្រូវបែកចេញជាពីរក្រុម ដោយក្រុមនីមួយៗប្រជែងដណ្តើមអំណាចគ្នា តាមរយៈការធ្វើរដ្ឋប្រហារ។
នៅក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ របបកុម្មុយនិស្តអាហ្វហ្កានីស្ថានក៏ត្រូវប្រឈមមុខនឹងចលនាប្រឆាំងដែលមិនមែនកុម្មុយនិស្តផងដែរ ជាពិសេស ពួកអភិរក្សនិយមខាងសាសនា ដែលចាត់ទុកពួកកុម្មុយនិស្តថាជាសត្រូវរបស់សាសនាអ៊ីស្លាម។
នៅឆ្នាំ១៩៧៨ នៅក្នុងពេលដែលរបបកុម្មុយនិស្តអាហ្វហ្កានីស្ថានកំពុងធ្លាក់ចុះខ្សោយ ដោយការដណ្តើមអំណាចផ្ទៃក្នុង ចលនាបះបោរក៏បានរីកដុះដាល រហូតរាលដាលទៅជាសង្រ្គាមស៊ីវិល។
នៅឆ្នាំ១៩៧៩ ដោយមើលឃើញពីភាពអនាធិបតេយ្យ និងការធ្លាក់ចុះខ្សោយនៃរបបកុម្មុយនិស្តនៅកាប៊ុល លោកឡេអូនីត ប្រេស្នេវ មេដឹកនាំសហភាពសូវៀត ក៏បានសម្រេចបញ្ជូនកងទ័ពចូលទៅឈ្លានពានអាហ្វហ្កានីស្ថាន ដើម្បីលើកបន្តុប និងការពាររដ្ឋាភិបាល ដែលមានគំនិតស្មោះស្ម័គ្រនឹងសហភាពសូវៀត។
នៅថ្ងៃទី២៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៧៩ ទាហានសូវៀតប្រមាណជា ៧០០នាក់ ក្នុងនោះមានទាំងកងកុម្ម៉ង់ដូពិសេស និងកងចារកិច្ច KGB ផង នាំគ្នាស្លៀកឯកសណ្ឋានជាទាហានអាហ្វហ្កានីស្ថាន ហើយចូលកាន់កាប់ទីតាំងសំខាន់ៗរបស់រដ្ឋាភិបាលនៅក្នុងទីក្រុងកាប៊ុល ជាពិសេស គឺវិមានប្រធានាធិបតីអាហ្វហ្កានីស្ថាន។ មេដឹកនាំកុម្មុយនិស្ត ដែលជាមនុស្សជំនិតរបស់សូវៀត ក៏ត្រូវបានលើកបន្តុបឲ្យធ្វើជាប្រមុខដឹកនាំថ្មីរបស់អាហ្វហ្កានីស្ថាន។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពសូវៀតប្រមាណជា ៨ម៉ឺននាក់ អមដោយរថក្រោះនិងរថពាសដែកជិត៣ពាន់គ្រឿង បានឆ្លងព្រំដែនចូលឈ្លានពានអាហ្វហ្កានីស្ថានពីទិសខាងជើង ចំណែកឯទាហាននិងបរិក្ខាយោធាជាច្រើនផ្សេងទៀតត្រូវបានដឹកតាមយន្តហោះចូលតាមព្រលានយន្តហោះក្រុងកាប៊ុល។ គិតត្រឹមពាក់កណ្តាលខែមករា ឆ្នាំ១៩៨០ ចំនួនកងទ័ពសូវៀត នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្កានីស្ថាន បានកើនឡើងរហូតដល់ទៅជាង ១០ម៉ឺននាក់។
អន្តរាគមន៍យោធារបស់សូវៀតនៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្កានីស្ថាន ត្រូវទទួលរងនូវការថ្កោលទោសពីសំណាក់សហគមន៍អន្តរជាតិ ជាពិសេស បណ្តាប្រទេសកាន់សាសនាអ៊ីស្លាម។
នៅថ្ងៃទី១៥ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៨០ មហាសន្និបាតអ.ស.ប បានអនុម័តលើសេចក្តីសម្រេចមួយ ដោយសំឡេង១០៤ទល់នឹង៨ ដើម្បីតវ៉ាប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់សូវៀតទៅលើអាហ្វហ្កានីស្ថាន។ ចំណែកឯរដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសនៃបណ្តាប្រទេសកាន់សាសនាអ៊ីស្លាមចំនួន ៣៤ប្រទេស បានចេញសេចក្តីសម្រេចរួមគ្នាមួយថ្កោលទោសការឈ្លានពានរបស់សូវៀត ហើយបានទាមទារឲ្យកងទ័ពសូវៀតដកថយជាបន្ទាន់ និងដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ ចេញពីប្រទេសអាហ្វហ្កានីស្ថាន ដែលជាប្រជាជាតិអ៊ីស្លាម។
នៅផ្ទៃក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្កានីស្ថានវិញ ចលនាឧទ្ទាមប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាលអាហ្វហ្កានីស្ថានក៏បានប្រែក្លាយទៅជាចលនាឧទ្ទាមប្រឆាំងនឹងសូវៀត ដែលគេស្គាល់ជាទូទៅថាជាពួកមូចាហ៊ីឌីន ហើយនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ១៩៨០ ចលនាឧទ្ទាមមូចាហ៊ីឌីននេះចាប់ផ្តើមមានសន្ទុះកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង ដោយសារតែពួកគេបានទទួលនូវការគាំទ្រពីសំណាក់ប្រជាជនអាហ្វហ្កានីស្ថាន ព្រមទាំងអ្នកកាន់សាសនាអ៊ីស្លាមជាទូទៅ នៅទូទាំងពិភពលោក។
សម្រាប់អ្នកកាន់សាសនាអ៊ីស្លាម ការឈ្លានពានរបស់សូវៀតទៅលើអាហ្វហ្កានីស្ថាន គឺជាបំពានទៅលើសាសនាអ៊ីស្លាម ដែលប្រជាជនអ៊ីស្លាមគ្រប់រូបត្រូវតែងើបឡើងប្រឆាំង។ នៅពេលនោះហើយ ដែលយុវជនជាច្រើនមកពីបណ្តាប្រទេសកាន់សាសនាអ៊ីស្លាមបាននាំគ្នាធ្វើដំណើរចូលទៅអាហ្វហ្កានីស្ថាន ដើម្បីចូលរួមជាមួយពួកមូចាហ៊ីឌីន ធ្វើសង្រ្គាមជីហាតប្រឆាំងនឹងកងទ័ពសូវៀត ហើយក្នុងចំណោមជីហាតបរទេសដែលចូលទៅធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងកងទ័ពសូវៀតនៅអាហ្វហ្កានីស្ថាននេះ ក៏មានដែរ យុវជនវ័យជាង ២០ឆ្នាំ មកពីអារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត ឈ្មោះថា អូសាម៉ា ប៊ិនឡាដិន ដែលក្រោយមកបានក្លាយទៅជាមេដឹកនាំក្រុមភេរវជនអន្តរជាតិអាល់កៃដា។
នៅក្នុងការធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងកងទ័ពសូវៀតនៅអាហ្កានីស្ថាន ក្រុមមូចាហ៊ីឌីនទទួលបាននូវជំនួយយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ទាំងជំនួយជាលុយ និងជាគ្រឿងសព្វាវុធ ពីបណ្តាប្រទេសជាច្រើន ទាំងបណ្តាប្រទេសកាន់សាសនាអ៊ីស្លាម រួមមាន អារ៉ាប៊ីសាអ៊ូឌីត អេហ្ស៊ីប និងប៉ាគីស្ថាន និងទាំងបណ្តាប្រទេសក្នុងប្លុកសេរី ជាពិសេស សហរដ្ឋអាមេរិក។
សង្រ្គាមអាហ្វហ្កានីស្ថាន បានធ្វើឲ្យរយៈកាលធូរស្រាលនៃសង្រ្គាមត្រជាក់ ដែលមានរយៈពេលជិត ២០ឆ្នាំ ហើយដែលគេហៅតាមភាសាបារាំងថា Détente ត្រូវឈានដល់ទីបញ្ចប់។ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នា រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀតក៏បានផ្ទុះឡើងវិញ ដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើនបានហៅថាជាសង្រ្គាមត្រជាក់លើកទី២។
គិតជាសរុប សង្រ្គាមអាហ្វហ្កានីស្ថានមានរយៈពេលជាង ៩ឆ្នាំ ចាប់ពីខែធ្នូឆ្នាំ១៩៧៩ រហូតដល់ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៨៩ នៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតបានដកថយចេញអស់ពីអាហ្វហ្កានីស្ថាន។ សង្រ្គាមនេះបានបណ្តាលឲ្យទាហានសូវៀតប្រមាណជាង២ម៉ឺននាក់ត្រូវស្លាប់ ហើយបរាជ័យរបស់សូវៀតនៅអាហ្វហ្កានីស្ថាន គឺជាដើមហេតុដ៏ចម្បងមួយ ដែលនាំទៅរកការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត និងការបិទបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមត្រជាក់ នៅឆ្នាំ១៩៩១៕
ពិភពលោកក្រោយសង្រ្គាមត្រជាក់
[កែប្រែ]សង្រ្គាមត្រជាក់គឺជាការប្រឈមមុខដាក់គ្នាខាងផ្នែកយោធា រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត ដោយមិនឈានទៅដល់ការផ្ទុះសង្រ្គាមនឹងគ្នា។ ក៏ប៉ុន្តែ បើទោះបីជាសង្រ្គាមដោយផ្ទាល់មិនកើតមានឡើងក៏ពិតមិន តែមហាអំណាចទាំងពីរតែងតែធ្វើសង្រ្គាមនឹងគ្នាដោយប្រយោល ហើយបង្កើតឲ្យមានជាសង្រ្គាមស៊ីវិល នៅតាមបណ្តាប្រទេសតូចៗជាច្រើននៅទូទាំងពិភពលោក។ ការបញ្ចប់សង្រ្គាមត្រជាក់ នៅឆ្នាំ១៩៩១ គឺជាកត្តាដ៏ចម្បងមួយ ដែលជំរុញឲ្យមានដំណោះស្រាយនយោបាយបញ្ចប់សង្រ្គាមស៊ីវិលអស់ទាំងនេះ ក្នុងនោះ ក៏មានសង្រ្គាមស៊ីវិលដ៏រ៉ាំរ៉ៃ នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាមួយផងដែរ។
ដំណើរការចរចាសន្តិភាពក្នុងសង្រ្គាមស៊ីវិលកម្ពុជាបានចាប់ផ្តើមធ្វើឡើង តាំងពីអំឡុងឆ្នាំ១៩៨៧ ក៏ប៉ុន្តែ ការចរចានេះត្រូវជួបនឹងបញ្ហាស្មុគស្មាញច្រើន ដោយសារតែភាគីជម្លោះសុទ្ធតែមានមហាអំណាចបរទេសនៅពីខាងក្រោយ គឺចិន និងអាមេរិក គាំទ្រពួកខ្មែរក្រហម ចំណែកឯរដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតកម្ពុជាវិញ មានវៀតណាម និងសហភាពសូវៀតនៅពីក្រោយ ជាពិសេស គឺវៀតណាម ដែលបញ្ជូនជំនាញការ ព្រមទាំងកងទ័ពយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ឲ្យមកឈរជើងនៅក្នុងទឹកដីកម្ពុជា។
នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ៨០ សូវៀតក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកហ្គ័របាឆូវបានកាត់បន្ថយអន្តរាគមន៍ និងជំនួយទៅបរទេស នៅក្នុងនោះ ជំនួយទៅវៀតណាមក៏ត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងច្រើនផងដែរ។ ការដកថយរបស់សហភាពសូវៀត បានជំរុញឲ្យវៀតណាមដកកងទ័ពរបស់ខ្លួនចេញពីប្រទេសកម្ពុជា នៅឆ្នាំ១៩៨៩។ នៅក្នុងពេលជាមួយគ្នា ចិន និងសហរដ្ឋអាមេរិក ក៏បាននាំគ្នាដកការគាំទ្រពីខ្មែរក្រហម។ ចាប់ពីពេលនោះហើយ ដែលដំណើរការចរចាសន្តិភាពនៅកម្ពុជាចាប់មានសន្ទុះទៅមុខ រហូតឈានទៅដល់ការចុះកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាព នៅទីក្រុងប៉ារីស នៅថ្ងៃទី២៣ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៩១។
ការបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមត្រជាក់មិនមែនសុទ្ធតែផ្តល់ផលវិជ្ជាមាន ក្នុងការស្វែងរកដំណោះស្រាយបញ្ចប់សង្រ្គាមស៊ីវិល ឬសង្រ្គាមក្នុងតំបន់នោះទេ។ នៅកន្លែងខ្លះ សង្រ្គាមដែលកើតចេញពីសង្រ្គាមត្រជាក់នៅតែបន្តកើតមាន ទោះបីជាសង្រ្គាមត្រជាក់ត្រូវបញ្ចប់ ដូចជា សង្រ្គាម រវាងកូរ៉េខាងត្បូង និងកូរ៉េខាងជើង ជាដើម ដែលនៅបន្តរហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន។ ចំណែកនៅអឺរ៉ុបខាងកើតវិញ សង្រ្គាមដែលពីមុនមិនធ្លាប់កើតបែរជាកើតឡើង គឺសង្រ្គាមយូហ្គោស្លាវី ពីឆ្នាំ១៩៩១ រហូតដល់ឆ្នាំ២០០១។ សង្រ្គាមដែលកើតចេញពីការបាក់បែកនៃរដ្ឋសហព័ន្ធយូហ្គោស្លាវី ដែលបច្ចុប្បន្នក្លាយទៅជាប្រទេសឯករាជ្យដាច់ពីគ្នា គឺរួមមាន ក្រូអាស៊ី ស៊ែរប៊ី ម៉ុងតេណេហ្រ្គោ ស្លូវេនី បូស្ន៊ី ម៉ាសេដ្វាន និងចុងក្រោយ គឺ កូសូវ៉ូ ដែលប្រកាសឯករាជ្យចេញពីស៊ែរប៊ី កាលពីឆ្នាំ២០០៨ ក៏ប៉ុន្តែ បច្ចុប្បន្ននៅមិនទាន់ត្រូវបានទទួលឲ្យចូលជាសមាជិកអ.ស.បនៅឡើយ ដោយសារតែមានប្រទេសសមាជិកអ.ស.ប.រហូតដល់ទៅជិតពាក់កណ្តាល ក្នុងនោះក៏រួមមានប្រទេសកម្ពុជាផងដែរ មិនទទួលស្គាល់ឯករាជ្យរបស់កូសូវ៉ូ។
នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមត្រជាក់ នយោបាយអន្តរជាតិត្រូវបានគេរៀបចំឡើងនៅជុំវិញមហាអំណាចពីរ ដែលមានកម្លាំងប្រហាក់ប្រហែលគ្នា គឺសហរដ្ឋអាមេរិក និងសហភាពសូវៀត។ នៅក្រោយសង្រ្គាមត្រជាក់ សហភាពសូវៀតត្រូវដួលរលំ សហរដ្ឋអាមេរិកក៏បានក្លាយទៅជាមហាអំណាចផុតលេខគ្មានគូប្រៀប ដោយបានគ្រប់គ្រងពិភពលោកទាំងមូល ទាំងខាងវិស័យយោធា សេដ្ឋកិច្ច ការទូត និងខាងផ្នែកវប្បធម៌ ហើយវប្បធម៌របស់អាមេរិកត្រូវរីកសាយភាយទៅស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែងនៅទូទាំងពិភពលោក គឺដោយសារតែការរីកចម្រើននៃបច្ចេកវិទ្យាខាងទូរគមនាគមន៍ ព្រមទាំងចរន្តដ៏សំខាន់មួយ ដែលគេស្គាល់ជាទូទៅថា “សកលភាវូបនីយកម្ម”។
PUBLICITÉ
ម៉ាក់ដូណាល់រួមជាមួយនឹងភេស្ជៈកូកាកូឡាតែងត្រូវបានគេចាត់ទុកជានិមិត្តរូបនៃអនុត្តរភាពវប្បធម៌អាមេរិកនៅលើពិភពលោកក្រោយសង្រ្គាមត្រជាក់
ម៉ាក់ដូណាល់រួមជាមួយនឹងភេស្ជៈកូកាកូឡាតែងត្រូវបានគេចាត់ទុកជានិមិត្តរូបនៃអនុត្តរភាពវប្បធម៌អាមេរិកនៅលើពិភពលោកក្រោយសង្រ្គាមត្រជាក់
នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមត្រជាក់ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នា រវាងប្លុកសេរី និងប្លុកកុម្មុយនិស្ត បានជំរុញឲ្យភាគីម្ខាងៗនាំគ្នាខិតខំចំណាយលុយយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ក្នុងការអភិវឌ្ឍបច្ចេកវិទ្យារៀងៗខ្លួន ដើម្បីយកមកប្រកួតប្រជែងគ្នា ជាពិសេស ខាងផ្នែកយោធា និងក្នុងវិស័យអវកាស។ នៅពេលដែលសង្រ្គាមត្រជាក់ត្រូវបញ្ចប់ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នា រវាងមហាអំណាចទាំងពីរក៏លែងមានដូចមុន បច្ចេកវិទ្យាអស់ទាំងនេះត្រូវបានគេបង្វែរមកប្រើប្រាស់នៅក្នុងវិស័យស៊ីវិល ហើយពិភពលោកក៏បានស្គាល់នូវដំណើរវិវឌ្ឍន៍ដ៏សំខាន់មួយ ដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើនដាក់ឈ្មោះថាជា “បដិវត្តន៍បច្ចេកវិទ្យា” ឬ “បដិវត្តន៍ឌីជីថល”។
ដំណើរវិវឌ្ឍន៍ខាងបច្ចេកវិទ្យា ដែលនាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំជាងគេ នៃពិភពលោកក្រោយសម័យសង្រ្គាមត្រជាក់ គឺការរីកចម្រើននៃប្រព័ន្ធកុំព្យូទ័រ ទូរស័ព្ទដៃ និង ជាពិសេសបំផុត គឺបណ្តាញអ៊ីនធ័រនែត។
អ៊ីនធ័រនែតគឺជាបច្ចេកវិទ្យាដែលមានដើមកំណើតចេញពីសហរដ្ឋអាមេរិក នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមត្រជាក់ ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្នុងអំឡុងពេលនោះ បច្ចេកវិទ្យានេះត្រូវបានគេយកទៅប្រើប្រាស់តែក្នុងវិស័យយោធាតែប៉ុណ្ណោះ ហើយរដ្ឋាភិបាលអាមេរិកបានធ្វើការរឹតបន្តឹងយ៉ាងខ្លាំងបំផុតនូវការចែកចាយបច្ចេកវិទ្យានេះ ក្នុងគោលដៅចៀសវាងកុំឲ្យវាត្រូវធ្លាក់ទៅក្នុងដៃសត្រូវ។
ក៏ប៉ុន្តែ ចាប់ពីក្រោយពេលដែលការប្រឈមមុខដាក់គ្នាជាមួយនឹងសហភាពសូវៀតត្រូវបិទបញ្ចប់ អាមេរិកក៏បានអនុញ្ញាតឲ្យយកបច្ចេកវិទ្យាអ៊ីនធ័រនែត ទៅប្រើប្រាស់នៅក្នុងវិស័យស៊ីវិល។ ចាប់ពីពេលនោះហើយ ដែលបណ្តាញអ៊ីនធ័រនែតបានស្គាល់នូវការរីកចម្រើនយ៉ាងលឿន ហើយក្លាយទៅជាមធ្យោបាយទំនាក់ទំនងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពមិនធ្លាប់មានក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត។
តាមរយៈការរីកចម្រើននៃបច្ចេកវិទ្យាកុំព្យូទ័រ ទូរស័ព្ទដៃ និងបណ្តាញអ៊ីនធ័រនែតនេះហើយ ដែលធ្វើឲ្យការទាក់ទងគ្នាពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយ ពីមនុស្សម្នាក់ទៅមនុស្សម្នាក់ទៀត មានភាពងាយស្រួល និងលឿនជាងមុន។ ចម្ងាយលែងជាបញ្ហា ព្រំដែនលែងជាឧបសគ្គ ហើយទាំងអស់នេះ គឺជាកត្តាជំរុញឲ្យមានការកើនឡើងយ៉ាងលឿននូវការដោះដូរទាំងខាងពាណិជ្ជកម្ម ខាងវប្បធម៌ ការចែកចាយចំណេះដឹង និងលំហូរនៃព័ត៌មាន។
ដំណើរវវិឌ្ឍន៍អស់ទាំងនេះបានធ្វើឲ្យរីកដុះដាលឡើងនូវទស្សនទានដ៏សំខាន់មួយទៀត ដែលគេអាចរាប់ថាជាលក្ខណៈពិសេសមួយដែរ នៃពិភពលោកក្រោយសង្រ្គាមត្រជាក់ គឺការចេះគិតគូរខ្វល់ខ្វាយអំពីបញ្ហារួម ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃមនុស្សជាតិទាំងមូល ដោយមិនកម្រិតត្រឹមព្រំដែននៃប្រទេសរបស់ខ្លួន ជាពិសេស គឺការការពារបរិស្ថាន និងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការឡើងកម្តៅនៃភពផែនដី ដែលនៅតែជាប្រធានរឿងពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំងរហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន៕
ចិននិងរុស្ស៊ី៖ទំនាក់ទំនងពោរពេញទៅដោយបដិវាទកម្ម
[កែប្រែ]បើគេវិភាគជ្រៅជ្រះទៅលើទំនាក់ទំនងរវាងចិននិងរុស្ស៊ី ឃើញថាមានច្រើនណាស់បដិវាទកម្ម។ នៅម្ខាង ដូចដែលបានលើកឡើងរួចហើយ ចិននិងរុស្ស៊ីពួតគ្នាធ្វើជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ ដើម្បីប្រឆាំងនឹងជំហរឯកតោភាគីនិយមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅលើឆាកអន្តរជាតិ ដើម្បីប្រឆាំងនឹងអ៊ីស្លាមជ្រុលនិយម ដើម្បីប្រឆាំងនឹងការផ្តាច់ទឹកដីនិយមនៅTchétchénie សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី នៅស៊ីងជាំង (Xinjiang) និងនៅទីបេ(Tibet) សម្រាប់ប្រទេសចិន។ រីឯនៅម្ខាងទៀត ភ្នែករបស់ចិនក៏ដូចភ្នែករបស់រុស្ស៊ីដែរ សម្លឹងមើលអាមេរិកជានិច្ច។ ឲ្យតែអាមេរិកបន្ធូរដៃ ចិននិងរុស្ស៊ីឃ្លាតចេញពីគ្នាហើយរត់ឱបគ្នាវិញនៅពេលណាដែលអាមេរិកអុងអាត់និងរករឿងខ្លាំង។
បើនិយាយពីវិស័យសេដ្ឋកិច្ចវិញ ចិននិងរុស្ស៊ីជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រនៅលើតែក្រដាសប៉ុណ្ណោះ ពីព្រោះចិនមិនមែនជាដៃគូសេដ្ឋកិច្ចទីមួយរបស់រុស្ស៊ីទេ រុស្ស៊ីដែលរកស៊ីជាពិសេសតែជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប ជាមួយអ៊ុយក្រែន(Ukraine) និងជាមួយបេឡារុស្ស៊ី(Biélorussie)។
ម្យ៉ាងទៀត ចិននិងរុស្ស៊ីខុសគ្នាច្រើនដូចគ្នាតិច។ ចិនកំពុងលេចត្រដែតឡើងជាមហាអំណាច រីឯរុស្ស៊ីវិញកំពុងបន្តរកផ្លូវចង់មានមុខមាត់និងមានកម្លាំងដូចដើម ដូចសម័យសហភាពសូវៀត។ រុស្ស៊ីមិនសង្ឃឹមសោះឡើយថានឹងអាចខ្លាំងដូចដើមវិញ ផ្ទុយទៅវិញចិនទៅមុខរហូត ច្បាស់នឹងក្លាយជាអនាគតកំពូលមហាអំណាចដែលនឹងធ្វើឲ្យក្រឡាប់ចាក់ភូមិសាស្ត្រនយោបាយពិភពលោក ឲ្យបាត់បង់ទម្ងន់និងប្រយោជន៍របស់រុស្ស៊ីតែម្តងនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។
និយាយរួម ចិននិងរុស្ស៊ីជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រផង និងជាគូប្រជែងយុទ្ធសាស្ត្រផង។ ជាក់ស្តែង ប្រទេសទាំងពីរដណ្តើមគ្នាធ្វើធំនៅក្នុងអង្គការសហប្រតិបត្តិការសៀងហៃ ដណ្តើមឥទ្ធិពលគ្នានៅអាស៊ីកណ្តាល និងនៅឧបទ្វីបកូរ៉េ។
ក្រៅពីនេះ ក៏មានដែរបដិវាទកម្មនៅក្នុងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចរវាងចិននិងរុស្ស៊ី។ នៅម្ខាង រុស្ស៊ីត្រូវបន្តលក់ប្រេងកាត ឧស្ម័ននិងអាវុធឲ្យចិន ដើម្បីចិញ្ចឹមកំណើនសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសខ្លួន។ នៅម្ខាងទៀត ថាមពលនិងសព្វាវុធទាំងនេះកំពុងជួយចិនឲ្យក្លាយកាន់តែលឿនរហ័សទៅជាកំពូលមហាអំណាចពិភពលោក។ លើសពីនេះទៅទៀត អាវុធបរិក្ខារនិងបច្ចេកវិជ្ជាយោធាដែលរុស្ស៊ីលក់ទៅឲ្យចិនអាចនឹងគំរាមកំហែងសន្តិសុខរបស់រុស្ស៊ីវិញទៀតផង នៅក្នុងរយៈកាលវែង។ អ៊ីចឹងហើយបានជាអ្នកនយោបាយរុស្ស៊ីខ្លះនាំគ្នាលើកជាសំណួរថា តើប្រាក់ចំណេញដែលបានពីការលក់អាវុធនិងថាមពលមានតម្លៃជាងសន្តិសុខជាតិទៅឬ?
ជាការពិតណាស់ដែលថា បដិវាទកម្មទាំងអស់នេះមិនមែនជាឧបសគ្គនៃការទាក់ទងគ្នារវាងចិននិងរុស្ស៊ីទេ។ តែចង់ឬមិនចង់ វាអាចធ្វើឲ្យទំនាក់ទំនងរវាងមហាយក្សទាំងពីរស្គាល់ភាពរកាំរកូស ពីព្រោះជាទំនាក់ទំនងដែលមានមូលដ្ឋាននៅលើប្រយោជន៍ជាងនៅលើគោលការណ៍ឧត្តមគតិ។ បានន័យថា ចិននិងរុស្ស៊ីមិនស្រឡាញ់គ្នាទេ ជួនកាលមិនយល់គ្នាទៅទៀត តែបង្ខំចិត្តត្រូវរ៉ូវគ្នា។ ប្រទេសទាំងពីរបង្ខំចិត្តត្រូវរ៉ូវគ្នា ដោយហេតុតែមានព្រំដែនជាប់គ្នារហូតដល់ទៅ៤ ៣០០គីឡូម៉ែត្រ។ ប្រទេសទាំងពីរបង្ខំចិត្តត្រូវរ៉ូវគ្នា ដ្បិតត្រូវប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកដូចគ្នា និងត្រូវការរកស៊ីជាមួយគ្នា។
គឺមកពីគិតតែប្រយោជន៍អ៊ីចឹងហើយ បានជាពេលខ្លះ ទំនាក់ទំនងរវាងចិននិងរុស្ស៊ីរអាក់រអួល មានដំណើររប៉ាក់រប៉ើក។ ជាក់ស្តែង នៅក្រោយមហាភេរវកម្មថ្ងៃទី១១កញ្ញាឆ្នាំ២០០១ រុស្ស៊ីបានប្រញាប់ប្រញាល់បែរទៅគាំទ្រអាមេរិកនៅក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងភេរវកម្មអន្តរជាតិ ជាហេតុធ្វើឲ្យទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយប្រទេសចិនធ្លាក់មួយរំពេចពីលក្ខណៈយុទ្ធសាស្ត្រមកនៅត្រឹមលក្ខណៈបន្ទាប់បន្សំទៅវិញ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត នាអនាគតកាលខាងមុខ ទំនាក់ទំនងរវាងចិននិងរុស្ស៊ីអាចនឹងរអាក់រអួលខ្លាំង ដោយហេតុតែអ្នកនយោបាយស្រករក្រោយនឹងឡើងមកគ្រប់គ្រងរដ្ឋនៅចិននិងនៅរុស្ស៊ី។ ភ្នែកអ្នកនយោបាយចិននិងរុស្ស៊ីស្រករក្រោយទាំងអស់នេះប្រហែលជានឹងមិនសម្លឹងមើលគ្នាទេ ប្រហែលជានឹងសម្លឹងមើលរៀងៗខ្លួនទៅរកបស្ចិមលោកទៅវិញទេតើ៕
បដិវត្តន៍អ៊ីរ៉ង់និងវិបត្តិចំណាប់ខ្មាំងអាមេរិក ឆ្នាំ១៩៧៩
[កែប្រែ]អស់រយៈពេលជាង ៣០ឆ្នាំមកហើយ ដែលគេតែងតែសង្កេតឃើញមានជាប្រចាំនូវភាពជាសត្រូវ រវាងអ៊ីរ៉ង់ និងសហរដ្ឋអាមេរិក និង រវាងអ៊ីរ៉ង់ និងអ៊ីស្រាអែល។ ក៏ប៉ុន្តែ តាមការពិត អ្វីៗគឺមិនដូចនេះទេ កាលពីមុនឆ្នាំ១៩៧៩។
អ៊ីរ៉ង់នៅមុនបដិវត្តន៍ឆ្នាំ១៩៧៩ គឺជារបបរាជានិយម ដែលស្ថិតក្រោមអំណាចរបស់ស្តេចស្ហា មហាម៉ាត់ រ៉េសា ផាឡាវី (Mohammad Reza Pahlavi) ដែលមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធបំផុតជាមួយអាមេរិក និងបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិច។
នៅឆ្នាំ១៩៥២ ការបោះឆ្នោតតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យមួយត្រូវបានរៀបចំធ្វើឡើង ហើយអ្នកដែលជាប់ឆ្នោតឡើងមកធ្វើជានាយករដ្ឋមន្រ្តី គឺជាអ្នកនយោបាយជាតិនិយមម្នាក់ ដែលមានឈ្មោះថា មហាម៉ាត់ ម៉ូសាដេក (Mohammad Mossadegh)។
គ្រាន់តែបានឡើងមកកាន់តំណែងភ្លាម លោកមហាម៉ាត់ ម៉ូសាដេក ក៏បានចាប់ផ្តើមដាក់ចេញនូវនយោបាយជាច្រើន ដែលមានលក្ខណៈជាតិនិយម ជាពិសេស គឺការធ្វើជាតូបនីយកម្មលើវិស័យប្រេង ដោយដកហូតសិទ្ធិធ្វើអាជីវកម្មបូមប្រេងពីក្រុមហ៊ុនបរទេស។ ជម្លោះជាមួយនឹងបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិចក៏ចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើង ហើយនៅឆ្នាំ១៩៥៣ កាន់អំណាចបានត្រឹមតែមួយឆ្នាំ លោកមហាម៉ាត់ ម៉ូសាដេក ក៏ត្រូវបានគេទម្លាក់ចេញពីតំណែង នៅក្នុងរដ្ឋប្រហារយោធាមួយ ដែលរៀបចំធ្វើឡើងដោយសេអ៊ីអា ដើម្បីប្រមូលផ្តុំអំណាចរដ្ឋទាំងអស់ យកមកឲ្យស្តេចស្ហា មហាម៉ាត់ រ៉េសា ផាឡាវីវិញ។
រដ្ឋប្រហារឆ្នាំ១៩៥៣នេះ គឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមដ៏សំខាន់មួយ ដែលនាំឲ្យមានការរីកដុះដាលនៃចលនាប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅអ៊ីរ៉ង់ ដោយចាប់ផ្តើមដំបូង ចេញពីមជ្ឈដ្ឋានបញ្ញវន្ត និងមេដឹកនាំសាសនា ហើយក្រោយៗមកទៀត ដោយសារតែនយោបាយនិយមអាមេរិក បូករួមជាមួយនឹងការកាន់អំណាចផ្តាច់ការ រំលោភសិទ្ធិមនុស្ស និងអំពើពុករលួយ ចលនាប្រឆាំងនឹងរបបដឹកនាំរបស់ស្តេចស្ហា ផាឡាវី ក៏បានរីករាលដាលកាន់តែខ្លាំង ទៅជាចលនាមហាជន។
នៅក្នុងចំណោមមេដឹកនាំចលនាប្រឆាំងនឹងស្តេចស្ហា នៅអ៊ីរ៉ង់ មានមេដឹកនាំសាសនាម្នាក់ ដែលក្រោយមកនឹងក្លាយទៅជាមេដឹកនាំបដិវត្តន៍ គឺអាយ៉ាតូឡា ខូម៉ីនី (Ayatollah Ruhollah Khomeini)។ នៅក្នុងការធ្វើសកម្មភាពប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាល អាយ៉ាតូឡា ខូម៉ីនី ត្រូវបានអាជ្ញាធរចាប់ដាក់គុក ហើយក្រោយមកត្រូវបង្ខំចិត្តរត់ទៅរស់នៅនិរទេសខ្លួនឯក្រៅប្រទេស គឺពីដំបូងនៅអ៊ីរ៉ាក់ និងក្រោយមកទៀត នៅប្រទេសបារាំង។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលដែលអាជ្ញាធរតាមធ្វើទុក្ខបុកម្នេញកាន់តែខ្លាំង ប្រជាប្រិយភាពរបស់អាយ៉ាតូឡា ខូម៉ីនី កាន់ឡើងកាន់តែខ្លាំង ហើយបើទោះបីជាលោករស់នៅនិរទេសឯក្រៅប្រទេស ក៏ប៉ុន្តែ នៅតែជាមេដឹកនាំប្រឆាំងដែលមានអ្នកគាំទ្រយ៉ាងច្រើននៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។
នៅដើមឆ្នាំ១៩៧៨ ចលនាបាតុកម្មបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ ដើម្បីប្រឆាំងនឹងរដ្ឋាភិបាល។ ចលនាប្រឆាំងនេះ កើតចេញពីសិស្សសាលាសាសនា ដែលជាអ្នកគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងរបស់អាយ៉ាតូឡា ខូម៉ីនី និងចេញពីមជ្ឈដ្ឋានយុវជន ដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងវិបត្តិអត់ការងារធ្វើ។
ប្រឈមមុខនឹងចលនាបាតុកម្មប្រឆាំងនេះ ស្តេចស្ហា ផាឡាវី បានជ្រើសរើសចម្លើយតបដោយប្រើកម្លាំងបង្រ្កាប ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលដែលអាជ្ញាធរធ្វើការបង្រ្កាបកាន់តែខ្លាំង ចលនាបាតុកម្មប្រឆាំងមានសន្ទុះកាន់តែខ្លាំង ជាពិសេស នៅពេលដែលមានបាតុករស្លាប់ដោយការបង្រ្កាបពីសំណាក់អាជ្ញាធរ ពិធីបុណ្យសពបាតុករតែងតែបានប្រែក្លាយទៅជាចលនាបាតុកម្មថ្មីមួយទៀតជាបន្តបន្ទាប់។
ចលនាបាតុកម្មប្រឆាំងនឹងស្តេចស្ហាបានកើនឡើងដល់កម្រិតកំពូល នៅខែធ្នូឆ្នាំ១៩៧៨ ដោយមានអ្នកចូលរួមក្នុងចន្លោះពី ៦លាន ទៅ ៩លាននាក់ នៅទូទាំងប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ កម្លាំងបដិវត្តន៍មហាជនដ៏មហិមានេះក៏បានធ្វើឲ្យស្តេចស្ហា ផាឡាវី ត្រូវបង្ខំចិត្តរត់ចេញពីប្រទេស ហើយនិរទេសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប នៅថ្ងៃទី១៦ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៧៩។ របបរាជានិយមអ៊ីរ៉ង់ត្រូវដួលរលំ ហើយជំនួសមកវិញដោយរដ្ឋាភិបាលបដិវត្តន៍ ក្រោមការដឹកនាំរបស់អាយ៉ាតូឡា ខូម៉ីនី ដែលបានធ្វើដំណើរពីការរស់នៅនិរទេសក្នុងប្រទេសបារាំង ចូលមកកាន់ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់វិញ នៅថ្ងៃទី១ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៧៩។
នៅក្រោយជ័យជម្នះនៃបដិវត្តន៍អ៊ីរ៉ង់ ភាពជាសត្រូវជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាអ្នកគាំទ្ររបបចាស់ក៏ចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើង ហើយស្ថានទូត មន្រ្តីទូតអាមេរិកក៏ត្រូវទទួលរងនូវការវាយប្រហារជាច្រើនលើក ពីសំណាក់ក្រុមបាតុករគាំទ្របដិវត្តន៍។
ចលនាប្រឆាំងនឹងអាមេរិកបានពុះកញ្ជ្រោលកាន់តែខ្លាំង នៅចុងខែតុលា ឆ្នាំ១៩៧៩ នៅក្រោយពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកទទួលឲ្យអតីតស្តេចស្ហា ផាឡាវី ធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងញូវយ៉ក ដើម្បីទទួលការព្យាបាលជំងឺ។
ប្រមាណជា ២សប្តាហ៍ក្រោយមក នៅថ្ងៃទី៤ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៩៧៩ និស្សិតប្រមាណជា ៣ពាន់នាក់បាននាំគ្នាធ្វើបាតុកម្ម នៅមុខស្ថានទូតអាមេរិកប្រចាំទីក្រុងតេហេរ៉ង់ បន្ទាប់មក ពួកគេបាននាំគ្នាសម្រុកចូលទៅក្នុងស្ថានទូត ហើយចាប់មន្រ្តី និងបុគ្គលិកស្ថានទូតចំនួន ៦៣នាក់ធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំង។
ក្រុមបាតុករនិស្សិតអ៊ីរ៉ង់ សម្រុកចូលទៅក្នុងស្ថានទូតអាមេរិក ហើយចាប់មន្រ្តី និងបុគ្គលិកទូតអាមេរិកធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំង នៅក្រោយបដិវត្តន៍ឆ្នាំ១៩៧៩
ក្រុមបាតុករនិស្សិតអ៊ីរ៉ង់ សម្រុកចូលទៅក្នុងស្ថានទូតអាមេរិក ហើយចាប់មន្រ្តី និងបុគ្គលិកទូតអាមេរិកធ្វើជាចំណាប់ខ្មាំង នៅក្រោយបដិវត្តន៍ឆ្នាំ១៩៧៩
ការរំលោភលើអភ័យឯកសិទ្ធិនៃស្ថានទូត និងមន្រ្តីទូតបរទេសបែបនេះ គឺជាការរំលោភបំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើអនុសញ្ញាទីក្រុងវីយ៉ែន (១៩៦១) ស្តីពីទំនាក់ទំនងការទូត ហើយសហគមន៍អន្តរជាតិ រួមទាំងក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអ.ស.ប និងតុលាការអន្តរជាតិក្រុងឡាអេ សុទ្ធតែបានទម្លាក់ការទទួលខុសត្រូវទៅលើរដ្ឋាភិបាលអ៊ីរ៉ង់។
ជាការពិតថា សកម្មភាពចាប់ចំណាប់ខ្មាំងនៅស្ថានទូតអាមេរិក មិនមែនធ្វើឡើងដោយកងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាល ក៏ប៉ុន្តែ រដ្ឋាភិបាលក្រុងតេហេរ៉ង់ត្រូវតែមានការទទួលខុសត្រូវ ដោយសារតែខកខានមិនបានបំពេញតាមកាតព្វកិច្ចការពារសុវត្ថិភាពស្ថានទូត ហើយជាពិសេសទៅទៀត ក្រោយពីមានការចាប់ចំណាប់ខ្មាំងនេះ អាយ៉ាតូឡា ខូម៉ីនី មិនត្រឹមតែមិនបានទាមទារឲ្យបាតុករដោះលែងចំណាប់ខ្មាំងនោះទេ តែថែមទាំងបានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ខ្លះ ដែលមានអត្ថន័យគាំទ្រសកម្មភាពចាប់ចំណាប់ខ្មាំងនេះថែមទៀតផង។ លើសពីនេះទៅទៀត នៅក្នុងការចរចាជាមួយអាមេរិក គឺរដ្ឋាភិបាលតេហេរ៉ង់ផ្ទាល់ ដែលជាអ្នកដាក់លក្ខខណ្ឌ ជាថ្នូរនឹងការដោះលែងចំណាប់ខ្មាំង។
ក្រោយពីឆ្លងកាត់ការចរចាយ៉ាងតឹងតែង ចំណែកឯប្រតិបត្តិការរំដោះចំណាប់ខ្មាំងដោយកងកុម្ម៉ង់ដូអាមេរិកក៏ត្រូវទទួលបរាជ័យ រដ្ឋាភិបាលក្រុងវ៉ាស៊ីងតោនក៏បានព្រមព្រៀងតាមលក្ខខណ្ឌរបស់អ៊ីរ៉ង់ ហើយចំណាប់ខ្មាំងទាំងអស់ត្រូវបានដោះលែង នៅថ្ងៃទី២០ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៨១។ គិតជាសរុប ចំណាប់ខ្មាំងអស់ទាំងនេះត្រូវជាប់ឃុំឃាំងអស់រយៈពេល ៤៤៤ថ្ងៃ ហើយចាប់ពីមានវិបត្តិចំណាប់ខ្មាំងនេះហើយ ដែលទំនាក់ទំនងការទូត រវាងអាមេរិក និងអ៊ីរ៉ង់ត្រូវកាត់ផ្តាច់ទាំងស្រុង រហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន៕
សមុទ្រចិនខាងត្បូងកាន់តែខិតកៀកមាត់ជ្រោះសង្គ្រាម
[កែប្រែ]សមយុទ្ធយោធាទោល(ធ្វើម្នាក់ឯង)មិនធ្លាប់មានរយៈពេលជិត៣០ឆ្នាំដែលវៀតណាមបានរៀបចំធ្វើឡើងកាលពីថ្ងៃចន្ទនៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូងពិតជាសញ្ញាគ្រោះថ្នាក់មួយសម្រាប់ទំនាស់ដែនដីនៅប្រជុំកោះ Paracels និង Spratlys ។ បើទោះបីជាទីក្រុងហាណូយមិនបានភ្ជាប់បញ្ហាទំនាស់នេះទៅនឹងសមយុទ្ធយោធារបស់ខ្លួនក្តី ប៉ុន្តែ សមយុទ្ធនេះធ្វើឡើងជួនចំពេលដែលចិន និងវៀតណាមកំពុងតឹងសរសៃកដាក់គ្នាក្នុងជម្លោះដណ្តើមប្រជុំកោះទាំងពីរខាងលើ។
សញ្ញាគ្រោះថ្នាក់មួយចំនួនទៀតដែលត្រូវពិនិត្យមើលគឺ៖ នៅមុនពេលចាប់ផ្តើមធ្វើសមយុទ្ធនេះ វៀតណាមបានបង្កើនថវិកាដល់ទៅជាង៧០ភាគរយសម្រាប់វិស័យយោធាក្នុងឆ្នាំ២០១១បើប្រៀបធៀបទៅនឹងឆ្នាំ២០១០ពោលគឺចំណាយលើវិស័យយោធាវៀតណាមបានកើនដល់ជិតបីពាន់លានដុល្លារក្នុងនោះទីក្រុងហាណូយក៏បានប្រកាសជាផ្លូវការថា ខ្លួនបានទិញនាវាចម្បាំងចំនួន៦គ្រឿងពីរុស្ស៊ីក្នុងតម្លៃជាង២ពាន់លានដុល្លារ។ នៅមុននេះបន្តិច នាយករដ្ឋមន្ត្រីវៀតណាម លោក ង្វៀន តាន់ហ្ស៊ុង (Nguyen Tan Dung) បានប្រកាសជាចំហថាវៀតណាមត្រូវតែការពារអធិបតេយ្យរបស់ខ្លួនទៅលើទីប្រជុំកោះParacels និង Spratlys ដែលជាកម្មសិទ្ធិមិនអាចប្រកែកបានរបស់វៀតណាម។ ចុងក្រោយនេះ មេដឹកនាំដ៏មានឥទ្ធិពលទីក្រុងហាណូយបានចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ជាមួយដែលអនុញ្ញាតឲ្យអាជ្ញាធរកេណ្ឌយុវជនគ្រប់អាយុឲ្យចូលបម្រើកងទ័ពទៀតផង។
ចំណែកឯចិនវិញ ចិនក៏បានបង្កើនថវិកាបន្ថែម១២ភាគរយឬស្មើនឹង៩៦ពាន់លានដុល្លារទៅលើវិស័យកងទ័ពដែរសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១១នេះ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ទីក្រុងប៉េកាំងក៏បានបង្ហាញពីនាវាដឹកយន្តហោះដ៏ធំមិនធ្លាប់មានរបស់ខ្លួនដែលការសាងសង់នឹងត្រូវបញ្ចប់នៅចុងខែមិថុនានេះល្មម។ តើទាំងនេះមិនមែនសញ្ញានៃការប្រុងប្រៀបធ្វើសង្គ្រាមទេឬ? មកដល់ចំណុចនេះ គេគួរកត់សម្គាល់ថាជម្លោះក្នុងដែនសមុទ្រចិនខាងត្បូងមានចារឹកប្រវត្តិសាស្ត្រផង ភូមិសាស្ត្រផង និងសេដ្ឋកិច្ចផង។
នៅឆ្នាំ១៩៤៧ ចិនដែលសម្អាងលើរបកគំហើញជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃនាវាចរណ៍របស់ខ្លួនតាំងពីសតវត្សរ៍ទី១៥ បានផលិតផែនទីមួយដោយក្រសោបយកផ្ទៃសមុទ្រស្ទើរតែទាំងស្រុង។ រហូតដល់ឆ្នាំ១៩៩២ ច្បាប់ចិនមួយបានអនុញ្ញាតឲ្យចិនរក្សាសិទ្ធិកាន់កាប់ប្រជុំកោះទាំងនោះ។
ចំណែកឯវៀតណាមវិញបានសម្អាងលើទីតាំងភូមិសាស្ត្រនិងព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រមួយចំនួនដែលបង្កើតបានជាទឡ្ហីករណ៍ខាងបុរាណវិទ្យារឹងមាំសម្រាប់បញ្ជាក់ថាដីនោះជារបស់ខ្លួនតាំងពីបុរមបុរាណមកម្ល៉េះ។ ទីក្រុងហាណូយសម្អាងថា ប្រជុំកោះ Paracels និង Spratlys ត្រូវបានទាមទារដោយបារាំងតាំងពីឆ្នាំ១៩៣០ ដោយហេតុថា ប្រជុំកោះទាំងពីរស្ថិតនៅក្នុងដែនដីអាណាម (ឈ្មោះដើមនៃប្រទេសវៀតណាម)។
នៅលើទិដ្ឋភាពសេដ្ឋកិច្ចវិញ សក្តានុពលដ៏សម្បើមនៅក្នុងវិស័យនេសាទក៏ជាមូលហេតុមួយទៀតនៃជម្លោះ។ ចូរកុំភ្លេចថា សមុទ្រចិនខាងត្បូងគឺជាទ្រព្យកំណប់មហាសាលមួយដែលមានតម្លៃទាំងការនេសាទ និងប្រេងកាត សរុបប្រមាណជា១០០០ ពាន់លានដុល្លារ។ នៅមិនទាន់អស់ឡើយ សមុទ្រចិនខាងត្បូងក៏ជាផ្លូវនាវាចរណ៍សមុទ្រដ៏មមាញឹកមួយរបស់ពិភពលោកផងដែរ។ សព្វថ្ងៃនេះជាងពាក់កណ្តាលនៃការដឹកជញ្ជូនប្រេងតាមដែនសមុទ្របានឆ្លងកាត់ទីនោះ។ តួលេខបានកើនឡើងយ៉ាងគំហុកដោយសារការកើនឡើងនៃតម្រូវការប្រេងក្នុងប្រទេសចិន។ ទាំងនេះបានធ្វើឲ្យវិស័យនាវាចរណ៍នៅក្នុងដែនសមុទ្រចិនខាងត្បូងមានសកម្មភាព៣ដងច្រើនជាងនៅព្រែកជីកស៊ុយអេ និង៥ដងច្រើនជាងព្រែកជីកប៉ាណាម៉ា។
ប៉ុន្តែ ភាពសម្បូរបែបនៅក្នុងសមុទ្រចិនប៉ែកខាងត្បូងបែរជាធ្វើឲ្យតំបន់នេះប្រឈមនឹងគ្រោះថ្នាក់នៃសង្គ្រាមមិនចប់មិនហើយទៅវិញ។ ទ្រព្យកំណប់មហាសាលនៅក្នុងដែនសមុទ្រមិនត្រូវបានគេទាញយកផលឡើយដោយសារតែជម្លោះដណ្តើមគ្នារវាងប្រទេសជិតខាង។ ឥឡូវនេះ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងវៀតណាម និងមហាយក្សចិនបានឈានដល់កម្រិតអាសន្នមួយ មានន័យថា សមុទ្រចិនខាងត្បូងកំពុងស្ថិតនៅពីមុខមាត់ជ្រោះនៃសង្គ្រាម៕
សេដ្ឋកិច្ចចិនយ៉ាប់ អូសតំបន់អាស៊ីកំពុងអភិវឌ្ឍឱ្យមានកំណើនយឺតយ៉ាវ
[កែប្រែ]សេដ្ឋកិច្ចអូសជើងរបស់ចិន ដែលជាមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទីពីរ បានប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដល់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចនៅលើពិភពលោក ! ហើយបើតាមការព្យាករណ៍របស់ធនាគារពិភពលោក ចេញផ្សាយនៅថ្ងៃចន្ទទី ១១មេសានេះ ចិននឹងអូសទម្លាក់កំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់បណ្តាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍នៅក្នុងតំបន់ អាស៊ីខាងកើត និងអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ឱ្យធ្លាក់ចុះទៅតាមជាមួយដែរ រហូតដល់ឆ្នាំ២០១៨ឯណោះ។
កំណើនសេដ្ឋកិច្ចតំបន់អាស៊ីខាងកើតនិងប៉ាស៊ីហ្វិក នឹងត្រូវបន្ថយល្បឿន ដោយថយចុះពី ៦,៥%នៅឆ្នាំ២០១៥មកត្រឹម ៦,៣%នៅឆ្នាំ២០១៦- ៦,២%នៅឆ្នាំ២០១៧ និង២០១៨។ នេះបើតាមការព្យាករចុងក្រោយរបស់ធនាគារពិភពលោក។ មូលហេតុចំបងនៃការធ្លាក់ចុះ គឺបណ្តាលមកពីមហាយក្សចិន មហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចទីពីរនៅលើពិភពលោក ជាអូសសំយ៉ុងចុះ ព្រោះចិនអាចមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចត្រឹមតែ៦,៧% នៅឆ្នាំនេះ និង៦,៥%នៅឆ្នាំ២០១៧និង២០១៨ ទល់នឹង៦,៩% កាលពីឆ្នាំ២០១៥។
ក្រុមប្រទេសនៅតំបន់អាស៊ីខាងកើត នាំមុខ ដោយវៀតណាម និងហ្វីលីពីន នឹងត្រូវធ្វើជាអ្នកស្ទូចស្ទួយ ដោយមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរឹងមាំខ្លាំងជាងគេ។ ប៉ុន្តែមិនគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អូសតំបន់ទាំងមូលឱ្យឡើងងើបឡើងខ្លាំងបានទេ។
អាស៊ី និងម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច
អនាគតនាយករងធនាគារពិភពលោកទទួលបន្ទុកតំបន់អាស៊ីខាងកើតនិងប៉ាស៊ីហ្វិកបានពន្យល់ថា ក្រុមប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ នៅក្នុងតំបន់ ដែលតំណាងឱ្យកំណើនសេដ្ឋកិច្ច២/៥នៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក បានចម្រើនលូតលាស់ ដោយសារនយោបាយម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច និងសន្ទុះនៃការនាំចេញវត្ថុធាតុដើម។ នយោបាយសេដ្ឋកិច្ចបែបនេះ គ្មានដង្ហើមវែងទេ ! និងមានហានិភ័យខ្ពស់ ងាយប្រែប្រួលទៅតាមកត្តាខាងក្រៅ កត្តាអន្តរជាតិមិនអំណោយផល។ ជាក់ស្តែង ពេលនេះ ពិភពលោកមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចខ្សោយ និងមិនប្រាកដប្រជា បូកផ្សំនិងការដើរបន្ថយល្បឿនរបស់ចិនទៀត តំបន់អាស៊ី ក៏ត្រូវរងឥទ្ធិពលនឹងដោយចៀសមិនរួច។
សម្រាប់អ្នកឯកទេស តំបន់អាស៊ីខាងកើត និងប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងចិន ឥណ្ឌូណេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី ហ្វីលីពីន ថៃវៀតណាម ឡាវ ភូមា ម៉ុងហ្កោលី ហ្វីជី ប៉ាពូនអាស៊ីថ្មី-ហ្គីណេ សូឡូម៉ុង និងទីម័រខាងកើត ត្រូវតែធ្វើកំណែទម្រង់រចនាសម្ព័ន្ធ។ រដ្ឋាភិបាលនីមួយៗត្រូវតែចាក់គ្រឹះស្ថាបនារចនាសម្ព័ន្ធពន្ធដារ និងនយោបាយពន្ធដារ ដើម្បីប្រឈមនឹងព្យុះព្យោមាផ្សេងៗ។
ចិន ៖ គំរូសេដ្ឋកិច្ចទាប ថេរនិងយូរអង្វែង
ចិន បាននិងកំពុងធ្វើកំណែទម្រង់រចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនមែន ហើយគឺការធ្វើកំណែទម្រង់នេះឯងដែលជាចំណែកមួយនាំឱ្យកំណើនសេដ្ឋកិច្ចចុះ។ ក្រុងប៉េកាំងធ្លាប់បានពន្យល់ការពារ ជាញយដងថា ចិនកំពុងធ្វើកំណែទម្រង់ ដោយកំពុងស្វែងរកគំរូសេដ្ឋកិច្ចមួយដែលមានកំណើនទាបបន្តិចមែន តែជាកំណើនថេរ និងយូរអង្វែង និងដែលរំពឹងខ្លាំងទៅផ្នែកសេវាកម្ម បច្ចេកវិទ្យាថ្មី ការចាយវាយក្នុងស្រុក ជាជាងរំពឹងទាំងស្រុងតែលើការនាំចេញ និងឧស្សាហកម្មធុនធ្ងន់។
ធនាគារពិភពលោកក៏យល់ឃើញដូចគ្នា ! ការបន្តធ្វើកំណែទម្រង់របស់ចិន នឹងជួយឱ្យមានលំនឹងសេដ្ឋកិច្ច នៃតម្រូវការក្នុងស្រុក។ កំណើនវិនិយោគ និងផលិតផលឧស្សាហកម្មនឹងគួរតែមានកំរិតល្មម កាត់បន្ថយសមត្ថភាពហួសហេតុផ្នែកឧស្សាហកម្ម និងកំរិតបំណុលសាធារណៈ ព្រមទាំងបង្វែរវិធានការផ្តល់សន្ទុះពន្ធដារទៅគិតគូរដល់វិស័យសង្គម។ នេះបើតាមទស្សនៈរបស់ធនាគារពិភពលោក។
អតិផរណាចិនមានស្ថិរភាពជាលើកទីមួយ នៅខែមីនា
តម្លៃផលិតផលធ្លាក់ទាបជាងការគ្រោងទុក ហើយអតិផរណាក៏ថេរ អាចបញ្ជាក់បានថា ចិនមានភាពធូរស្រាល និងគ្មានសម្ពាធខ្លាំងលើវិស័យឧស្សាហកម្ម។ ហើយបើតាមអ្នកឯកទេសសេដ្ឋកិច្ច ដំណឹងថ្មីនេះ អាចនឹងជំរុញឱ្យរដ្ឋាភិបាលកំរិតនយោបាយរូបិយវត្ថុរបស់ខ្លួនផង ថ្វីបើមិនទាន់ដល់កំរិត ជាផ្លែផ្លា សក្តិសមនឹងការប្រឹងអស់រយៈពេលជាងមួយឆ្នាំមកហើយក៏ដោយ។ ធនាគារចិនបានបើកយុទ្ធនាការផ្តល់សន្ទុះអតិផរណា តាំងពីចុង១០១៤មកម្ល៉េះ។ ប៉េកាំងសង្ឃឹមថានឹងចិននឹងមានអតិផរណាម្តុំ៣% តែពេលនេះ អតិផរណាមានលំនឹងត្រឹម២,៣%។ សូមបញ្ជាក់ថានៅដើមឆ្នាំ២០១៥ អតិផរណាចិនបានធ្លាក់ចុះដល់ទៅក្រោម១%៕
ដើម្បីបានកំណើនសេដ្ឋកិច្ច ចិនមិនត្រូវការមានផែនការផ្តល់សន្ទុះនយោបាយរូបិយវត្ថុ
[កែប្រែ]ប្រទេសចិននឹងសម្រេចបានគោលដៅកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន ពោលគឺ ៦,៥%ក្នុងមួយឆ្នាំៗ ក្នុងរយៈពេល៥ឆ្នាំ ទៅមុខ។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកកាសែត នៅក្រោយកិច្ចប្រជុំសភាចិនពេញអង្គ នៅថ្ងៃសៅរ៍នេះ ប្រធានធនាគារកណ្តាលចិនបានធានាអះអាងថា ចិននឹងមិនអនុវត្តផែនការផ្តល់សន្ទុះនយោបាយហិរញ្ញវត្ថុ ដើម្បីសម្រេចគោលដៅកំណើនសេដ្ឋកិច្ច នោះទេ។
ប្រធានធនាគារកណ្តាលចិន លោកជូ ស៊ាវឈាន់បានអះអាងថា ចិននឹងបន្តលំនឹងនយោបាយរូបិយវត្ថុ និងថា វាមិនមែនជារឿងចាំបាច់ដែលចិនត្រូវប្រើផែនការផ្តល់សន្ទុះនយោបាយ រូបិយវត្ថុ ដើម្បីសម្រេចបានកំណើនសេដ្ឋកិច្ច ប្រមាណ៦,៥% ចាប់ពីឆ្នាំ នេះ រហូតដល់ឆ្នាំ ២០២០។
ដើម្បីអាចសម្រេចបានទិសដៅ កំណើនសេដ្ឋកិច្ច ៦,៥%នោះ ធនាគារកណ្តាលចិនត្រូវរក្សា ឲ្យបានលំនឹងនយោបាយរូបិយវត្ថុរបស់ខ្លួន។ តាមប្រធានធានាគារកណ្តាលចិន គេត្រូវរក្សាសាច់ប្រាក់ឲ្យបានច្រើនបំផុត ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងរាល់ការគំរាម និងការដាក់សម្ពាធទៅលើសេដ្ឋកិច្ច នៅថ្ងៃខាងមុខ។
កាលពីឆ្នាំ ២០១៥ ខុសពីការព្យារកទុក កំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិនបានធ្លាក់មកនៅត្រឹម ៦,៩%។ អ្នកវិភាគជាច្រើនវាយតម្លៃថា វានឹងអាចធ្លាក់ចុះទៀត នៅឆ្នាំ ២០១៦ ដោយមើលទៅលើកម្លាំងសេដ្ឋកិច្ចចិនសព្វថ្ងៃ។ ចិនមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចសកលទី ២ដែលកំពុងស្គាល់ការធ្លាក់ចុះនៃការនាំចេញ វិបត្តិទីផ្សារភាគហ៊ុន ហើយនឹងលំហូរទុនចេញទៅបរទេស ដែលមានប្រមាណ១ពាន់ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក។
តាំងពីឆ្នាំ ២០១៤ ធនាគារកណ្តាលចិន បានចាត់វិធានការជាច្រើន ដើម្បីជំរុញសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចចិន ដូចជាការទម្លាក់អត្រាការប្រាក់ដល់ទៅ ៦ដង និងចាប់បង្ខំឲ្យធនាគារផ្តល់ប្រាក់កំចីកាន់តែច្រើន។ តាមអ្នកវិភាគមួយចំនួន ធនាគារកណ្តាលចិនអាចនឹងបញ្ចុះអត្រាការប្រាក់បន្ថែមទៀត នៅឆ្នាំ នេះ។ រដ្ឋាភិបាលវិញបានបង្កើនកញ្ចប់ថវិកាចំណាយសម្រាប់ហេដ្ឋរចនាសម្ព័ន្ធ និងកាត់បន្ថយការយកពន្ធ។ នៅក្នុងពេលផែនការជំរុញសេដ្ឋកិច្ចនឹងអាចធ្វើឲ្យរដ្ឋាភិបាលប្រឈមនឹងវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុ ដោយសារការកើនឡើង ប្រាក់បំណុល ទីក្រុងប៉េកាំងនៅតែអះអាងថា ខ្លួននឹងមិនប្រើផែនការផ្តល់សន្ទុះនយោបាយរូបិយវត្ថុ ដែលខ្លួនធ្លាប់ប្រើម្តងហើយ ក្នុងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចឆ្នាំ ២០០៩ និង២០១០ នោះទេ។ កាលណោះ រដ្ឋាភិបាលចិនបានចាក់ទឹកប្រាក់រាប់រយពាន់លានដុល្លារ សំដៅស្រោចស្រង់សេដ្ឋកិច្ចចិន៕
==ការនាំចេញរបស់ចិនធ្លាក់ចុះ ២៥% ក្នុងខែកុម្ភៈ==
គិតត្រឹមមកដល់ចុងខែកុម្ភៈ កន្លងទៅថ្មីៗនេះ ការនាំចេញផលិតផលក្នុងស្រុករបស់ចិន បានដាំក្បាលចុះរហូតដល់ទៅប្រមាណជា ២៥ %។ ចំណែកឯការនាំចូលវិញ ក៏ទទួលរងការថយចុះជាង ១៣ % ផងដែរ នេះបើយោងតាមតួលេខរបស់ ការិយាល័យគយចិន។ ផ្អែកតាមក្រុមអ្នកជំនាញផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច ការស្រុតចុះនេះ គឺមានទំហំធំទ្វេដង លើសពីការព្រាងទុករបស់ពួកគេ។ គិតជាទឹកប្រាក់សរុប តម្លៃពាណិជ្ជកម្មចិន បានថយចុះប្រមាណជា ៣២ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ក្នុងខែកុម្ភៈ ទល់នឹង ៦៣ ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក កាលពីខែមករា ឆ្នាំ២០១៦ ដដែលនេះ។
ប៉ុន្តែ អ្នកជំនាញផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចចិនម្នាក់ ពីទីប្រទេសសឹង្ហបុរីបានពន្យល់ថា ការធ្លាក់ចុះនេះ ប្រហែលជា បណ្តាលមកពីការឈប់សម្រាកក្នុងអំឡុងពីធីបុណ្យចូលឆ្នាំចិន ឆ្នាំនេះ ដែលនាំឲ្យ សេដ្ឋកិច្ចចិន ត្រូវផ្អាកសកម្មភាព មួយរយៈពេល។ អ្នកជំនាញដដែលនេះ បានបន្តទៀតថា តួលេខអវិជ្ជមាននេះ អាចនឹងផ្លាស់ប្តូរប្រសើរឡើងវិញ នៅអំឡុងខែក្រោយ ដោយប្រៀបធៀបជាមួយនិងតួលេខកាលពីឆ្នាំមុន នៅក្នុងខណៈពេលតែមួយ។ ដោយឡែក រដ្ឋមន្ត្រីពាណិជ្ជកម្មចិន បានប្រកាសកាលពីខែកុម្ភៈកន្លងទៅថា ដំណើរសេដ្ឋកិច្ចនាំចេញរបស់ចិននឹង រក្សាបានស្ថេរភាព និង ទទួលបានកំណើន នៅក្នុងអំឡុងឆ្នាំ២០១៦។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គេអាចយល់បានថា ការថមថយនៃការនាំចេញរបស់ចិន គឺ បណ្តាលមកពីការស្រុតចុះ នៃតម្រូវការនៅក្នុងទីផ្សាអន្តរជាតិ។ ឯការថយចុះតម្រូវការនេះដែរ គឺបណ្តាលមកពីមូលហេតុធំៗមួយចំនួន មានដូចជា ការធ្លាក់ចុះតម្លៃប្រាក់អឺរ៉ូ ដែលនាំឲ្យទំនិញចិនឡើងថ្លៃនៅអឺរ៉ុប និង ការកើនឡើងនៃតម្លៃពលកម្មនៅក្នុងប្រទេសចិនផ្ទាល់តែម្តង។
សូមបញ្ជាក់ថា កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ សប្តាហ៍មុន លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន លី កឺឈាំង ខ្លួនឯងបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការថា រដ្ឋាភិបាលចិន នឹងត្រូវប្រយុទ្ឋតស៊ូរ ឲ្យអស់ពីសមត្ថភាព ដើម្បីរក្សាលំនឹងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចចំនួន ៦,៥ % នៅក្នុងអំឡុងពេល៥ឆ្នាំខាងមុខ។ ដើម្បីសម្រេចបានលទ្ឋផលនេះ លោកបានលើកឡើងនូវ យុទ្ឋសាស្រ្តសំខាន់ៗមានជាអាទិ៍ ការបង្កើតការងារសម្រាប់ប្រជាជនចិន និង ការពង្រឹងសហគ្រាស សាធារណៈ ដែលត្រូវការបុគ្គលិក។
សូមរំលឹកថា ការស្រុតចុះនៃការនាំចេញរបស់ចិនកាលពីខែកុម្ភៈនេះ គឺមានទំហំធំជាងគេ បើគិតពី ឆ្នាំ២០០៩ មក។ រីឯ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិន នៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ វិញ គឺមានសន្ទុះត្រឹមតែ ៦,៩ % ដែលជាតួលេខទាបជាងគេបំផុត នៅក្នុងអំឡុងពេល ២៥ ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។
តើហេតុអ្វីបានជាកំណើនហួសហេតុនៃឧស្សាហកម្មចិនអាចបង្កជាបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច?
[កែប្រែ]កាលពីពេលថ្មីៗកន្លងទៅនេះ សភាពាណិជ្ជកម្មសហភាពអឺរ៉ុបប្រចាំក្នុងប្រទេសចិនបានចេញផ្សាយរបាយការណ៍មួយបង្ហាញថា វិស័យឧស្សាហកម្មរបស់ចិននៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ កំពុងតែមានកំណើនលឿនហួសហេតុ ដែលអាចនឹងបង្កនូវបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរទៅដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិន ក៏ដូចជាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកទាំងមូល។ តើអ្វីខ្លះជាដើមហេតុដែលនាំឲ្យឧស្សាហកម្មចិនកើនឡើងហួសហេតុបែបនេះ? តើហេតុអ្វីបានជាកំណើនឧស្សាហកម្មចិននេះបែរជានឹងបង្កបញ្ហាដល់សេដ្ឋកិច្ចទៅវិញ?
យោងតាមរបាយការណ៍របស់សភាពាណិជ្ជកម្មអឺរ៉ុបប្រចាំក្នុងប្រទេសចិន “កម្លាំងផលិតច្រើនហួសហេតុលើសពីតម្រូវការទីផ្សារ គឺជាបញ្ហាដែលកើតមានឡើងជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ នៅក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្មចិន ហើយបញ្ហានេះបានកើតមានឡើងកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ នៅក្នុងចន្លោះពីឆ្នាំ២០០៨ ដល់ឆ្នាំ២០១៥”។
គេសង្កេតឃើញថា បញ្ហានេះកើតមានឡើងខ្លាំងនៅក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្មធុនធ្ងន់ ដូចជា ការផលិតដែកថែប អាលុយមីញ៉ូម និងស៊ីម៉ង់ ជាដើម។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងវិស័យដែកថែប គេសង្កេតឃើញថា ជប៉ុន ឥណ្ឌា អាមេរិក និងរុស្ស៊ី ដែលសុទ្ធសឹងជាប្រទេសផលិតដែកថែបលំដាប់កំពូលក្នុងពិភពលោក ក៏ប៉ុន្តែ បើទោះបីជាបូករួមបញ្ចូលគ្នាទាំងបួនប្រទេសនេះក៏ដោយ ក៏នៅមិនទាន់អាចផលិតដែកថែបបានស្មើនឹងប្រទេសចិនមួយផង ក្នុងមួយឆ្នាំៗ។ រីឯក្នុងវិស័យផលិតស៊ីម៉ង់វិញ គេឃើញថា គ្រាន់តែក្នុងរយៈពេល២ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ចិនផលិតស៊ីម៉ង់បានច្រើនជាងអ្វីដែលអាមេរិកផលិតនៅក្នុងពេញមួយសតវត្សរ៍ទី២០ទៅទៀត។
មូលហេតុចម្បងបំផុតដែលនាំឲ្យវិស័យឧស្សាហកម្មចិនមានកំណើនលឿនហួសហេតុបែបនេះ គឺដោយសារតែមានការជួយជ្រោមជ្រែងច្រើនហួសហេតុ ពីសំណាក់រដ្ឋាភិបាល ទាំងរដ្ឋបាលកណ្តាលនៅប៉េកាំង និងទាំងអាជ្ញាធរដែនដីនៅតាមខេត្តក្រុង។ ការបញ្ចូលសាច់ប្រាក់ទៅក្នុងទីផ្សារយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ព្រមទាំងការជួយសម្រួលការផ្តល់ប្រាក់កម្ចីក្នុងអត្រាការប្រាក់ទាប ដែលរដ្ឋាភិបាល និងធនាគារកណ្តាលចិនបានធ្វើចាប់តាំងពីមានវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកឆ្នាំ២០០៨មកនោះ ក៏ជាមូលហេតុដ៏ធំមួយទៀត ដែលធ្វើឲ្យការបោះទុនវិនិយោគក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្មមានការកើនឡើងកាន់តែខ្លាំងថែមទៀត។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាគេសង្កេតឃើញថា គឺចាប់ពីឆ្នាំ២០០៨នេះមក ដែលកំណើនវិស័យឧស្សាកម្មចិនចាប់មានសន្ទុះកាន់តែខ្លាំង គឺកើនឡើងស្ទើរតែទ្វេដង។
ជាលទ្ធផល ផលិតផលដែលផលិតបានមកមានចំនួនច្រើនហួសហេតុ លើសពីតម្រូវការនៅលើទីផ្សារ ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យតម្លៃត្រូវធ្លាក់ចុះយ៉ាងគំហុក ហើយផលិតផលមួយផ្នែកធំក៏ត្រូវសល់ក្នុងឃ្លាំងមិនអាចលក់ចេញបាន។ រោងចក្រមានច្រើនតែបរិមាណ ក៏ប៉ុន្តែ មិនគុណភាពខាងហិរញ្ញវត្ថុ ដោយរោងចក្ររហូតដល់ទៅជិតពាក់កណ្តាលសុទ្ធតែជារោងចក្រដែលរកស៊ីខាត ហើយត្រូវប្រឈមមុខនឹងការក្ស័យធន។ បុគ្គលិករោងចក្រត្រូវប្រឈមមុខនឹងការបាត់បង់ការងារ ហើយធនាគារដែលផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់រោងចក្រក៏ត្រូវប្រឈមមុខនឹងការខាតបង់។ ទាំងអស់នេះសុទ្ធតែជាគ្រឿងផ្សំ ដែលបង្កនូវផលប៉ះពាល់ធ្ងន់ធ្ងរដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិន។
អ្វីដែលធ្វើឲ្យសភាពាណិជ្ជកម្មសហភាពអឺរ៉ុបមានការព្រួយបារម្ភខ្លាំងនោះ គឺផលប៉ះពាល់ដែលបង្កឡើងដោយកំណើនហួសហេតុនៃវិស័យឧស្សាហកម្មរបស់ចិន មិនមែនកើតឡើងតែចំពោះសេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិនប៉ុណ្ណោះទេ តែចំពោះប្រទេសជាច្រើនផ្សេងទៀត នៅទូទាំងពិភពលោក ពីព្រោះថា នៅពេលដែលបរិមាណផលិតនៅក្នុងប្រទេសចិនមានច្រើនហួសពីតម្រូវការនៅលើទីផ្សារ តម្លៃផលិតផលត្រូវធ្លាក់ចុះទាំងនៅក្នុងប្រទេសចិន និងនៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិ ហើយលើសពីនេះទៅទៀតលំហូរនៃផលិតផលថោកៗមកពីចិនធ្វើឲ្យច្រាល់ទីផ្សារអន្តរជាតិ ដែលធ្វើឲ្យរោងចក្រនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀតមិនអាចលក់ផលិតផលរបស់ខ្លួនចេញបាន។
តាមការពិត ចិនក៏ទទួលស្គាល់ដែរ អំពីហានិភ័យដែលអាចបង្កឡើងដោយកំណើនខ្លាំងហួសហេតុនៃវិស័យឧស្សាហកម្មរបស់ខ្លួន ហើយរដ្ឋាភិបាលរបស់លោកលី ខឺឈាំង ធ្លាប់បានលើកឡើង អំពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ចិន ក្នុងការកាត់បន្ថយកំណើនឧស្សាហកម្ម កុំឲ្យកើនឡើងលើសពីតម្រូវការទីផ្សារ។ ក៏ប៉ុន្តែ ដំណោះស្រាយបញ្ហានេះត្រូវប្រឈមមុខនឹងឧបសគ្គដ៏ធំមួយ គឺបញ្ហាអ្នកអត់ការងារធ្វើ ពីព្រោះថា នៅពេលដែលណាដែលសកម្មភាពផលិតត្រូវកាត់បន្ថយ រោងចក្រប្រាកដជានឹងត្រូវកាត់បន្ថយបុគ្គលិក។ ឧបសគ្គដ៏ធំមួយទៀត គឺការជំទាស់ពីសំណាក់អាជ្ញាធរដែនដីនៅតាមខេត្តក្រុង ដោយសារតែពួកគេមិនចង់បាត់បង់ចំណូលដែលបានមកពីការយកពន្ធលើរោងចក្រ និងមិនចង់ឲ្យមានបញ្ហាអត់ការងារធ្វើ នៅក្នុងរង្វង់ដែនដីរបស់ពួកគេ។
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យកន្លងទៅនេះ ប្រធានគណៈកម្មការកំណែទម្រង់និងអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចចិន បានព្យាយាមរំងាប់ក្តីបារម្ភ ដោយលើកឡើងថា កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការទប់ស្កាត់កំណើនហួសហេតុនៃវិស័យឧស្សាហកម្មនឹងមិនបង្កឲ្យមានបញ្ហាអ្នកអត់ការងារធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ ពីព្រោះកំណើនសេដ្ឋកិច្ចចិនអាចនឹងធ្វើឲ្យសកម្មភាពនៅក្នុងវិស័យផ្សេងមានការកើនឡើង ហើយអាចបង្កើតការងារបានគ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីស្រូបយកបុគ្គលិក ដែលត្រូវកាត់បន្ថយពីវិស័យឧស្សាហកម្ម។
ក៏ប៉ុន្តែ បញ្ហាដែលចោទ គឺនៅត្រង់ថា នៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ សេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិនកំពុងតែមានកំណើនយ៉ាងទាបមិនធ្លាប់ឃើញមាន នៅក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ។ យោងតាមការព្យាករ និងទិសដៅ ដែលកំណត់ដោយលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី លី ខឺឈាំង សេដ្ឋកិច្ចរបស់ចិននៅក្នុងឆ្នាំ២០១៦នេះនឹងមានកំណើនតែប្រមាណពី ៦,៥% ទៅ ៧% ប៉ុណ្ណោះ ហើយកាលពីពេលកន្លងមក លោក លី ខឺឈាំង ខ្លួនឯងផ្ទាល់ធ្លាប់បានលើកឡើងថា ចិនត្រូវការកំណើនសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងតិច ៧% ទើបអាចបង្កើតការងារបានគ្រប់គ្រាន់ ក្នុងការស្រូបយកកម្លាំងពលកម្មថ្មីៗ និងបញ្ចៀសបញ្ហាអ្នកអត់ការងារធ្វើបាន៕
ចិនកំណត់គោលដៅកំណើនសេដ្ឋកិច្ចឆ្នាំ ២០១៦ ចន្លោះ ៦,៥% និង ៧%
[កែប្រែ]នៅក្នុងប្រទេសចិន គណៈកម្មការអភិវឌ្ឍន៍ និងកំណែទម្រង់ជាតិបានប្រកាសធានានៅថ្ងៃពុធ ទី៣ កុម្ភៈថា អត្រាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចចិនក្នុងឆ្នាំ ២០១៦ នេះនឹងមានចន្លោះពី ៦,៥% ទៅ ៧%។ នេះជាលើកទី១ ដែលចិនបានកំណត់គោលដៅនៃអត្រាកណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួននៅក្នុងចន្លោះតួលេខពីរ ពោលមិនបានកំណត់តួលេខតែមួយដូចដែលខ្លួនធ្លាប់បានធ្វើនាពេលកន្លងមកទេ។
គណៈកម្មការអភិវឌ្ឍន៍ និងកំណែទម្រង់ជាតិនៅស្រុកចិន គឺជាទីភ្នាក់ងារដ៏មានអំណាចមួយទទួលបន្ទុកត្រួតពិនិត្យលើនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច។ លោកស៊ូ ស្ហាវស្ហ៊ី ប្រធានគណៈកម្មការមួយនេះបានប្រកាសនៅក្នុងសន្និសីទកាសែតថា ទោះបីជាស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចចិនកំពុងបន្តផុយស្រួយ និងទទួលគំនាបខ្លាំងនៅត្រីមាសទី១ ដើមឆ្នាំ ២០១៦ នេះក៏ដោយ ក៏ចិននឹងសម្រេចឲ្យបានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងអត្រាពី ៦,៥% ទៅ ៧% សម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៦ នេះ។
នេះជាលើកទី១ គិតតាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៥ មកដែលចិនបានកំណត់អត្រាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួននៅក្នុងចន្លោះតួលេខចំនួនពីរ ពោលមិនមែនតួលេខតែមួយដូចដែលខ្លួនធ្លាប់បានធ្វើកន្លងមកទេ។ មូលហេតុ មកពីចិនមិនចង់ឲ្យមានកំហុសជាថ្មីទាក់ទងនឹងអត្រាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ ដែលខ្លួនបានកំណត់ឲ្យមាន ៧% តែជាក់ស្តែងស្រាប់មានត្រឹម ៦,៩% ប៉ុណ្ណោះ។ ៦,៩% គឺជាអត្រាមួយដ៏ទាបគិតក្នុងរយៈពេល ២៥ឆ្នាំកន្លងទៅ។
ក៏ប៉ុន្តែ ក្រុមអ្នកវិភាគបានយល់ឃើញថា មហិច្ឆតាដែលចិនបានកំណត់គោលដៅអត្រាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចចន្លោះពី ៦,៥% ទៅ ៧% សម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៦ នេះ ជាមហិច្ឆិតាមួយដែលប្រហែលជាមិនអាចទៅរួច បើធៀបនឹងស្ថានការណ៍សេដ្ឋកិច្ចដ៏ផុយស្រួយដែលចិនកំពុងជួបប្រទះសព្វថ្ងៃ។ លោក យ៉ាង ស្ហាវ អ្នកវិភាគម្នាក់នៅក្នុងធនាគារណូមូរ៉ា (Nomura) បានអះអាងថា បើផ្អែកលើកង្វះព័ត៌មានស្តីពីកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ចដែលរដ្ឋាភិបាលចិនកំពុងអនុវត្តន៍បច្ចុប្បន្ន អត្រាកំណើនសេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ឆ្នាំ ២០១៦ អាចមានត្រឹមតែ ៥,៨% ប៉ុណ្ណោះ។
យ៉ាងណាក៏ដោយ លោកស៊ូ ស្ហាវស្ហ៊ីបានប្រកាសឲ្យដឹងនៅក្នុងសន្និសីទកាសែតថា រដ្ឋាភិបាលនឹងពង្រឹងវិធានការមួយចំនួនដើម្បីជួយជម្រុញវិស័យមួយចំនួនដែលកំពុងទ្រឹងមួយកន្លែង ដូចយ៉ាងវិស័យនាំចេញ ឬមួយក៏ការវិនិយោគអចលនទ្រព្យ។ ទន្ទឹមគ្នានេះ រដ្ឋាភិបាលក៏នឹងផ្តើមចាត់វិធានការប្រឆាំងនឹងក្រុមហ៊ុន រោងចក្រសហគ្រាសមួយចំនួនដែលលែងផ្តល់ចំណេញឲ្យរដ្ឋ តែបែរជាកំពុងបន្តរស់ដោយជំនួយរបស់រដ្ឋ និងកំពុងជំពាក់បំណុលយ៉ាងច្រើនសម្បើមទៅវិញ៕
ចិន ៖ ពិភពលោកអាចនឹងជួបវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចជាថ្មី
[កែប្រែ]អ្នកទទួលខុសត្រូវជាន់ខ្ពស់ចិន លោក Yang Jiechi បានប្រកាសនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ នៅចំពោះមុខអង្គប្រជុំត្រៀមរៀបចំជំនួបG២០ ថាវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកថ្មីមួយទៀតអាចនឹងផ្ទុះឡើងបាន។ ការអះអាងនេះធ្វើឡើងក្នុងខណៈដែលទីផ្សារភាគហ៊ុនចិនកំពុងជ្រួលប្រចល់ ដាំក្បាលចុះអស់ពេញមួយសប្តាហ៍ និងដែលកំពុងបង្កឱ្យមានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងចំពោះស្ថានភាពសុខភាពសេដ្ឋកិច្ចចិន។
ហានិភ័យនៃការធ្លាក់ក្នុងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច (ពិភពលោក) ពិតជាមិនអាចបញ្ចៀសបានទាំងស្រុងឡើយ ហើយក៏មិនអាចធ្វើប្រហែសបានដែរ ! នេះជាការអះអាងរបស់លោក Yang Jiechi ទីប្រឹក្សារដ្ឋទទួលបន្ទុកនយោបាយការបរទេស ដែលបានថ្ងូចថ្នូរយ៉ាងទទូច ទៅកាន់ប្រតិភូសមាជិកក្រុមប្រទេសG២០ទៀត ថា “សម័យនេះឱកាសក៏មានច្រើនតែគ្រោះហានិភ័យក៏មិនខ្វះ”។
ក្នុងនាម ចិនជាប្រធានផ្លាស់វេនG២០ នៅឆ្នាំនេះ លោក យ៉ង់ ជៀជី បានអំពាវនាវឱ្យប្រទេសនិងអង្គការផ្សេងៗពង្រឹងការងារ បង្កើនស្មារតីទុកចិត្តគ្នាជាទូទៅ កាត់បន្ថយវិធានការអវិជ្ជមាននៃនយោបាយផ្ទៃក្នុងប្រទេស និងរំលឹកអំពីគោលការណ៍G២០ប្រឆាំងដាច់ខាតនឹងនយោបាយការពារប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។
ចំណាប់អារម្មណ៍របស់លោក យ៉ង់ ជុំវិញគ្រោះជួបវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកជាយថាហេតុនេះ បានធ្វើឡើងក្រោយការចេញផ្សាយរបាយការណ៍មួយបញ្ជាក់អំពីកំណើនសេដ្ឋកិច្ចរួញក្រញាញ់ ដោយការនាំចេញដែលជាជន្ទល់ដ៏សំខាន់របស់ចិន មានត្រឹមតែ៨%នៅឆ្នាំ២០១៥។ មិនតែប៉ុណ្ណោះទីផ្សារមូលបត្រចិន ដែលដាំក្បាលចុះតាំងពីខែកក្កដាមក បានស្គាល់ការធ្លាក់យ៉ាងគំហុកទៀត អស់ពេញមួយសប្តាហ៍នេះ។ ឯប្រាក់យ័នស្រាប់តែបាត់តម្លៃក្នុងមួយរំពេចភ្នែក ព្រោះការសង្ស័យលើសមត្ថភាពប៉េកាំងក្នុងការជំរុញនយោបាយរក្សាលំនឹងសេដ្ឋកិច្ច តាមរយៈការបង្កើនចំណាយក្នុងស្រុក មានកាន់តែធំ។
បើតាមលោកយ៉ង់ សេដ្ឋកិច្ចចិននៅតែស្វាហាប់ មានកំណើនថេរនិងជានិរន្ត។ ប៉ុន្តែតួលេខជាផ្លូវការទាក់ទងនឹងកំណើនសេដ្ឋកិច្ចប្រចាំឆ្នាំ២០១៥ នឹងត្រូវផ្សព្វផ្សាយនៅថ្ងៃអង្គារខាងមុខ ដែលបើតាមអ្នកឯកទេសទំនងជាត្រូវទាបខ្លាំងមែនទែន មិនធ្លាប់មានទេក្នុងជីវិតសេដ្ឋកិច្ចរបស់មហាយក្ស នារយៈពេល២៥ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ៕
សង្រ្គាមឥណ្ឌូចិន ឆ្នាំ១៩៤៦-១៩៥៤
[កែប្រែ]ការប្រកាសឯករាជ្យរបស់ឥណ្ឌាពីអាណានិគមអង់គ្លេស នៅក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ ត្រូវបានគេស្គាល់ជាទូទៅថាជាគំរូនៃការរំសាយអាណានិគមដោយសន្តិវិធី តាមរយៈការចរចា។ ក៏ប៉ុន្តែ ការរំសាយអាណានិគមនេះមិនមែនសុទ្ធតែធ្វើឡើងដោយសន្តិវិធី នៅគ្រប់កន្លែងទាំងអស់ ដូចជាករណីឥណ្ឌានោះទេ ហើយសង្រ្គាមដំបូងបំផុតនៅក្នុងចលនារំសាយអាណានិគម ក្រោយសង្រ្គាមលោកលើកទី២ គឺសង្រ្គាមនៅឥណ្ឌូចិន រវាងកងទ័ពបារាំង និងក្រុមឧទ្ទាមវៀតមិញ ដឹកនាំដោយហូ ជីមិញ។
តំបន់ឥណ្ឌូចិន ដែលរួមមាន កម្ពុជា វៀតណាម ឡាវ និងដែនដីកូសាំងស៊ីន (កម្ពុជាក្រោម) ត្រូវស្ថិតក្រោមអាណានិគមបារាំង តាំងពីសតវត្សរ៍ទី១៩។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ (១៩៣៩-១៩៤៥) បារាំង ដែលចាញ់សង្រ្គាមទល់នឹងអាល្លឺម៉ង់ ក៏ត្រូវបង្ខំចិត្តបើកឲ្យជប៉ុន ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ហ៊ីត្លែរ ចូលមកតាំងមូលដ្ឋានទ័ព នៅក្នុងដែនដីឥណ្ឌូចិន ជាពិសេស នៅវៀតណាមខាងជើង។ នៅដើមឆ្នាំ១៩៤៥ ទាហានជប៉ុនបានវាតទីពង្រីកទីតាំងរបស់ខ្លួន នៅស្ទើរតែពាសពេញតំបន់ឥណ្ឌូចិនទាំងមូល គឺទាំងនៅវៀតណាម កម្ពុជា និងឡាវ។ នៅក្នុងអំឡុងពេលនោះ ចលនាជាតិនិយមមួយបានរីកដុះដាលឡើងនៅវៀតណាម គឺ “បក្សសម្ព័ន្ធដើម្បីឯករាជ្យវៀតណាម” ដែលគេច្រើនហៅកាត់ជាទូទៅថា “វៀតមិញ” ក្រោមការដឹកនាំរបស់មេចលនាកុម្មុយនិស្ត ហូ ជីមិញ។
នៅថ្ងៃទី២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៤៥ ជប៉ុនបានប្រកាសចុះចាញ់សង្រ្គាមលោកលើកទី២។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ហូ ជីមិញ ក៏បានឆ្លៀតឱកាសប្រកាសជាឯកតោភាគីបង្កើតឡើងនូវរដ្ឋវៀតណាមឯករាជ្យ ដោយដាក់ឈ្មោះថា “សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម”។ ក៏ប៉ុន្តែ បារាំង ដែលទើបតែនឹងទទួលជ័យជម្នះក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ មិនសុខចិត្តទុកបណ្តោយឲ្យវៀតណាមប្រកាសឯករាជ្យជាឯកតោភាគីទេ។ បារាំងក៏បានបញ្ជូនទាហានឲ្យចូលមកកាន់កាប់ដែនដីអាណានិគមនៅឥណ្ឌូចិនឡើងវិញ។ ក៏ប៉ុន្តែ បារាំងកាន់កាប់បានតែប្រទេសឡាវ កម្ពុជា ដែនដីកូសាំងស៊ីន និងប៉ែកកណ្តាលប្រទេសវៀតណាមតែប៉ុណ្ណោះ។ ចំណែកឯនៅតំបន់តុងកឹង (ប៉ែកខាងជើងវៀតណាម) កងទ័ពបារាំងត្រូវប្រឈមមុខនឹងកងកម្លាំងរបស់ពួកវៀតមិញ។
ក្រោយពីចរចាអស់រយៈពេលជាច្រើនខែតែមិនមានដំណោះស្រាយ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៤៦ សង្រ្គាមរវាងកងទ័ពបារាំង និងពួកវៀតមិញក៏បានផ្ទុះឡើង។ សង្រ្គាមដែលនឹងត្រូវអូសបន្លាយពេលរហូតដល់ទៅជិត ១០ឆ្នាំ ហើយដែលគេឲ្យឈ្មោះថា "សង្រ្គាមឥណ្ឌូចិន"។
នៅក្នុងដំណាក់កាលដំបូង កងកម្លាំងរបស់ពួកវៀតមិញ ដែលមានកម្លាំងខ្សោយជាង មិនបានចេញមុខច្បាំងដោយចំហទល់នឹងទាហានបារាំងនោះទេ ក៏ប៉ុន្តែ បានប្រើវិធីវាយឆ្មក់តាមយុទ្ធសាស្រ្តទ័ពព្រៃ។ ក៏ប៉ុន្តែ មិនយូរប៉ុន្មានពួកឧទ្ទាមទ័ពព្រៃនេះក៏បានពង្រីកការកាន់កាប់តំបន់មួយផ្នែកធំ នៅវៀតណាមខាងជើង និងតំបន់មួយចំនួនផ្សេងទៀត នៅវៀតណាមប៉ែកកណ្តាល និងកូសាំងស៊ីន។
នៅឆ្នាំ១៩៤៩ សង្រ្គាមឥណ្ឌូចិនបានស្គាល់នូវរបត់ដ៏សំខាន់មួយ។ បក្សកុម្មុយនិស្តចិនដឹកនាំដោយម៉ៅសេទុង បានវាយកាន់កាប់ចិនដីគោក ហើយបណ្តេញរដ្ឋាភិបាលរបស់លោកចាង កាយចៀក ឲ្យនិរទេសទៅកាន់កោះតៃវ៉ាន់។ សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនក៏បានក្លាយទៅជាខ្នងបង្អែកយ៉ាងធំមួយ ដែលបានផ្តល់ទាំងលុយកាក់ និងគ្រឿងសព្វាវុធទៅឲ្យក្រុមឧទ្ទាមវៀតមិញ ដើម្បីច្បាំងទល់នឹងកងទ័ពបារាំង។
សហរដ្ឋអាមេរិកវិញ ដែលតាមពិតជាប្រទេសមានគោលនយោបាយប្រឆាំងនឹងអាណានិគម ក៏ប៉ុន្តែ បែរជាចូលមកជួយបារាំង ដើម្បីបង្រ្កាបពួកវៀតមិញ ដែលជាចលនាឧទ្ទាមទាមទារឯករាជ្យ។ នេះក៏ដោយសារតែអាមេរិកបារម្ភខ្លាចតំបន់ឥណ្ឌូចិនត្រូវធ្លាក់ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ប្លុកកុម្មុយនិស្ត ហើយអាចគំរាមកំហែងដល់ប្រទេសផ្សេងៗទៀត នៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ចាប់ពីពេលនោះមក សង្រ្គាមឥណ្ឌូចិន ដែលកាលពីដំបូងជាសង្រ្គាមទាមទារឯករាជ្យពីអាណានិគម ក៏ត្រូវបានប្រទេសមហាអំណាចទាញទម្លាក់បន្តិចម្តងៗឲ្យធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមត្រជាក់ ហើយតំបន់ឥណ្ឌូចិនក៏បានក្លាយទៅជាចំណុចក្តៅមួយ នៃការប្រជែងគ្នា រវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្លុកកុម្មុយនិស្ត។
ដើម្បីស្វែងរកកម្លាំងនយោបាយទប់ទល់នឹងពួកវៀតមិញ បារាំងបានសម្រេចបង្កើតរដ្ឋវៀតណាមមួយនៅប៉ែកខាងត្បូង នៅឆ្នាំ១៩៤៩ ដោយដាក់ឲ្យស្ថិតក្រោមការដឹកនាំរបស់អធិរាជបាវដាយ។ កងទ័ពជាតិវៀតណាមខាងត្បូងក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងផងដែរ ក្រោមការជួយជ្រោមជ្រែងរបស់បារាំង និងដោយមានជំនួយយោធាយ៉ាងច្រើនពីសំណាក់សហរដ្ឋអាមេរិក។
ក៏ប៉ុន្តែ បើទោះបីជាមានជំនួយយោធាពីសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ កងទ័ពបារាំង និងកងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូង នៅតែពិបាកនឹងយកជ័យជម្នះលើពួកវៀតមិញ ដោយសារចលនាឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្តនេះទទួលបាននូវការគាំទ្រពីសំណាក់ប្រជាជនវៀតណាមជាទូទៅ ដែលទាមទារចង់បានឯករាជ្យពេញលេញពីនឹមអាណានិគមបារាំង។
នៅក្នុងប្រទេសបារាំងវិញ ចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមនៅឥណ្ឌូចិនបានរីកដុះដាលកាន់តែខ្លាំងឡើងៗ ដោយអ្នកនយោបាយ និងសាធារណមតិបារាំងជាច្រើនយល់ថា អាណានិគមនៅតំបន់ឥណ្ឌូចិននេះមិនមានតម្លៃអ្វីធំដុំ ដែលបារាំងត្រូវចំណាយលុយ និងអាយុជីវិតទាហានយកទៅធ្វើសង្រ្គាមនេះទេ។
រដ្ឋាភិបាលបារាំង ដែលមើលឃើញថា តាមផ្លូវយោធាក៏ពិបាកនឹងយកជ័យជម្នះលើពួកវៀតមិញ ហើយចលនាប្រឆាំងក្នុងស្រុកក៏មានកាន់តែច្រើន ក៏ចាប់ផ្តើមសំឡឹងមើលទៅរកដំណោះស្រាយតាមផ្លូវចរចា។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្នុងពេលដែលការចរចាបានបើកធ្វើនៅក្នុងទីក្រុងហ្សឺណែវ ការវាយប្រយុទ្ធគ្នាក៏នៅតែបន្តធ្វើ ដោយភាគីម្ខាងៗព្យាយាមវាយដណ្តើមយកទីតាំងសំខាន់ៗ ដើម្បីយកប្រៀបលើតុចរចា។
សន្និសីទក្រុងហ្សឺណែវ ស្តីពីឥណ្ឌូចិន ថ្ងៃទី២១ កក្កដា ១៩៥៤
នៅខែមេសា ឆ្នាំ១៩៥៤ ទាហានបារាំងជាង១ម៉ឺននាក់ ត្រូវបានកងកម្លាំងវៀតមិញប្រមាណជា ៨ម៉ឺននាក់វាយឡោមព័ទ្ធ នៅឌៀនបៀនភូ ដែលជាទីតាំងយុទ្ធសាស្រ្តដ៏សំខាន់មួយ ស្ថិតនៅក្បែរព្រំដែន រវាងវៀតណាម និងឡាវ។ ក្រោយពីបានវាយប្រយុទ្ធគ្នាអស់រយៈពេលជិត ២ខែ កងទ័ពបារាំងក៏ត្រូវទទួលបរាជ័យ។ ដៀនបៀនភូត្រូវធ្លាក់ក្នុងដៃវៀតមិញ។ ទាហានបារាំងជាង២ពាន់នាក់ត្រូវស្លាប់ ជាង៥ពាន់នាក់ត្រូវរងរបួស ហើយជាច្រើនពាន់នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវចាប់ជាឈ្លើយសឹក។
បរាជ័យនៅឌៀនបៀនភូបានធ្វើឲ្យកក្រើករញ្ជួយទាំងនៅផ្ទៃក្នុងប្រទេសបារាំង និងនៅលើពិភពលោកទាំងមូល ហើយរដ្ឋាភិបាលបារាំងក៏ត្រូវបង្ខំចិត្តចុះកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពជាមួយពួកវៀតមិញ នៅក្នុងសន្និសីទក្រុងហ្សឺណែវ នៅថ្ងៃទី២១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៥៤។ តាមរយៈកិច្ចព្រមព្រៀងហ្សឺណែវនេះ បារាំងបានសុខចិត្តប្រគល់ឯករាជ្យពេញលេញដល់ប្រទេសវៀតណាម។ ឯករាជ្យរបស់កម្ពុជា និងឡាវ ក៏ត្រូវបានបារាំងទទួលស្គាល់យ៉ាងពេញលេញផងដែរ។
សង្រ្គាមឥណ្ឌូចិនត្រូវបញ្ចប់។ តំបន់ឥណ្ឌូចិនទាំងមូលត្រូវរួចផុតពីនឹមអាណានិគមបារាំង។ ក៏ប៉ុន្តែ សង្រ្គាមត្រជាក់នៅតែបន្តឆាបឆេះនៅក្នុងតំបន់នេះ។ នៅក្នុងសន្និសីទក្រុងហ្សឺណែវ ប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានគេបន្តទុកឲ្យនៅបែកគ្នាជាពីរ គឺវៀតណាមខាងជើង និងវៀតណាមខាងត្បូង ដោយកំណត់គ្នាថា វៀតណាមទាំងពីរនេះនឹងត្រូវបង្រួបបង្រួមគ្នាមកវិញ នៅក្រោយការបោះឆ្នោតជាតិ ដែលគេគ្រោងធ្វើ នៅឆ្នាំ១៩៥៦។ ក៏ប៉ុន្តែ រដ្ឋាភិបាលវៀតណាមខាងត្បូង ដែលមានការគាំទ្រពីសំណាក់សហរដ្ឋអាមេរិក បានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់កិច្ចព្រមព្រៀងក្រុងហ្សឺណែវ ដោយលើកហេតុផលថា កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានចុះតែរវាងបារាំង និងពួកវៀតមិញតែប៉ុណ្ណោះ ដោយគ្មានការចូលរួមពីវៀតណាមខាងត្បូងនោះទេ។
ទីបំផុត ការបោះឆ្នោតជាតិមិនអាចធ្វើទៅបានតាមការគ្រោងទុក ប្រទេសវៀតណាមក៏នៅបន្តបែកជាពីរ គឺវៀតណាមខាងជើងស្និទ្ធនឹងប្លុកកុម្មុយនិស្ត និងវៀតណាមខាងត្បូងស្និទ្ធនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមក តំបន់ឥណ្ឌូចិនក៏បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភ្នក់ភ្លើងសង្រ្គាមសាជាថ្មី៕
សង្រ្គាមវៀតណាម៖ ដំណើរដើមហេតុ
[កែប្រែ]សង្រ្គាមវៀតណាម គឺជាជម្លោះប្រដាប់អាវុធដ៏សំខាន់មួយ នៅក្នុងប្រវត្តិនៃសង្រ្គាមត្រជាក់។ វាគឺជាសង្រ្គាម រវាងវៀតណាមខាងជើង (វៀតណាមកុម្មុយនិស្ត) គាំទ្រដោយប្លុកកុម្មុយនិស្ត និងវៀតណាមខាងត្បូង ដែលមានជំនួយពីកងទ័ពអាមេរិក។ សង្រ្គាមនេះត្រូវបានគេហៅជាទូទៅថា “សង្រ្គាមវៀតណាម” ប៉ុន្តែតាមពិត វាមិនមែនកើតឡើងតែនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមមួយនោះទេ គឺបានរាលដាលទៅដល់ផ្នែកខ្លះនៃទឹកដីកម្ពុជា និងឡាវផងដែរ។
ហេតុដូច្នេះហើយបានជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តខ្លះ បានហៅសង្រ្គាមនេះថា “សង្រ្គាមឥណ្ឌូចិនលើកទី២” បន្តពីសង្រ្គាមឥណ្ឌូចិនលើកទី១ គឺសង្រ្គាម រវាងមហាអំណាចអាណានិគមបារាំង និងវៀតណាម នៅចន្លោះពីឆ្នាំ១៩៤៥ ដល់ឆ្នាំ១៩៥៤។ តាមការពិត គឺផលវិបាកដែលបន្សល់ទុកដោយសង្រ្គាមឥណ្ឌូចិនលើកទី១នេះហើយ ដែលជាឫសគល់នាំឲ្យមានសង្រ្គាមឥណ្ឌូចិនលើកទី២ ឬសង្រ្គាមវៀតណាម។
ប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានពុះចែកជាពីរ នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមឥណ្ឌូចិនលើកទី១ គឺនៅឆ្នាំ១៩៤៩ ហើយគឺបារាំង ដែលជាអ្នកផ្តួចផ្តើមគំនិតបង្កើតរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមខាងត្បូង ដោយដាក់ឲ្យស្ថិតក្រោមការដឹកនាំរបស់ព្រះចៅបាវដាយ អតីតអធិរាជនៃនគរអាណ្ណាម ដោយនៅពេលនោះ បារាំងមានការគាំទ្រពីសហរដ្ឋអាមេរិក។
តាមការពិត នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ សហរដ្ឋអាមេរិកធ្លាប់គាំទ្រចលនាតស៊ូវៀតណាម ដឹកនាំដោយហូជីមិញ ដើម្បីប្រឆាំងនឹងជប៉ុន ហើយមេដឹកនាំអាមេរិកក៏តែងតែប្រកាន់ជំហរប្រឆាំងនឹងអាណានិគមផងដែរ ទាំងអាណានិគមនៅឥណ្ឌូចិន ក៏ដូចជាអាណានិគមនៅបណ្តាប្រទេសផ្សេងៗទៀតនៅទូទាំងពិភពលោក។
ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្រោយពីសង្រ្គាមលោកលើកទី២ត្រូវបញ្ចប់ ហើយនៅពេលដែលពិភពលោកត្រូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមត្រជាក់ អាមេរិកបែរជាទៅគាំទ្របារាំងក្នុងការបង្រ្កាបចលនាទាមទារឯករាជ្យនៅវៀតណាមទៅវិញ។ នេះក៏ដោយសារតែបារាំងគឺជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏សំខាន់របស់អាមេរិក ចំណែកឯចលនាទាមទារឯករាជ្យវៀតណាម ដែលដឹកនាំដោយហូជីមិញ គឺជាចលនាកុម្មុយនិស្តគាំទ្រដោយសហភាពសូវៀត និងចិន។ និយាយជារួម មេដឹកនាំអាមេរិកបានក្បត់នឹងគោលគំនិតប្រឆាំងអាណានិគមរបស់ខ្លួន ធ្វើយ៉ាងណាឲ្យតែអាចបញ្ចៀសកុំឲ្យតំបន់ឥណ្ឌូចិនត្រូវធ្លាក់ក្រោមការកាន់កាប់របស់ពួកកុម្មុយនិស្ត។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅទីបំផុត បារាំងនៅតែត្រូវចាញ់ពួកកុម្មុយនិស្តវៀតណាម គឺបរាជ័យនៅឌៀនបៀនភូ នៅឆ្នាំ១៩៥៤ ហើយអាមេរិកក៏ចាប់ផ្តើមផុងខ្លួនបន្តិចម្តងៗកាន់តែជ្រៅទៅក្នុងជម្លោះនៅឥណ្ឌូចិន។
នៅថ្ងៃទី២១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៥៤ បារាំងបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងបញ្ចប់សង្រ្គាមឥណ្ឌូចិន នៅក្នុងសន្និសីទក្រុងហ្សឺណែវ ដោយបារាំងបានសុខចិត្តប្រគល់ឯករាជ្យដល់វៀតណាម ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្នុងសន្និសីទក្រុងហ្សឺណែវនេះ ប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានគេបន្តទុកឲ្យនៅពុះចែកជាពីរដដែល ដោយបានត្រឹមតែកំណត់ថា វៀតណាមទាំងពីរនឹងត្រូវបង្រួបបង្រួមគ្នាមកវិញ នៅក្រោយការបោះឆ្នោតជាតិមួយ ដែលគេគ្រោងរៀបចំធ្វើឡើងនៅទូទាំងប្រទេសវៀតណាម នៅឆ្នាំ១៩៥៦។
ក៏ប៉ុន្តែ ផែនការរៀបចំការបោះឆ្នោតជាតិនេះ ត្រូវបានច្រានចោលដោយវៀតណាមខាងត្បូង និងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្ត។ នៅពេលនោះ វៀតណាមខាងត្បូងបានបដិសេធមិនគោរពតាមកិច្ចព្រមព្រៀងក្រុងហ្សឺណែវ ដោយលើកហេតុផលថា វៀតណាមខាងត្បូងមិនមែនជាហត្ថលេខីនៃកិច្ចព្រមព្រៀងក្រុងហ្សឺណែវនេះទេ គឺមានតែគណៈប្រតិភូមកពីវៀតណាមខាងជើងតែប៉ុណ្ណោះ ដែលបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ ចំណែកឯសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ បានរិះគន់ផែនការបោះឆ្នោតដែលចែងក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងក្រុងហ្សឺណែវ ដោយលើកហេតុផលថា ខ្លួនបានទាមទារឲ្យការបោះឆ្នោតជាតិវៀតណាមនេះត្រូវរៀបចំធ្វើដោយអ.ស.ប ដើម្បីធានានូវភាពសេរី និងយុត្តិធម៌ ក៏ប៉ុន្តែ សហភាពសូវៀត ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់វៀតណាមខាងជើងបានជំទាស់។
ក្តីសង្ឃឹមអំពីការបង្រួបបង្រួមប្រទេសវៀតណាមកាន់តែត្រូវរលាយសាបសូន្យ នៅឆ្នាំ១៩៥៥ នៅពេលដែលនាយករដ្ឋមន្រ្តីវៀតណាមខាងត្បូង គឺលោក ង៉ូ ឌិន ហ្សៀម (Ngo Dinh Diem) ដែលជាអ្នកមានគំនិតប្រឆាំងនឹងកុម្មុយនិស្តដ៏ស្រួចស្រាវនោះ បានរៀបចំការបោះឆ្នោត នៅតែក្នុងរង្វង់ទឹកដីវៀតណាមខាងត្បូង។ នៅពេលនោះ ង៉ូ ឌិនហ្សៀម បានបណ្តេញព្រះចៅបាវដាយពីអំណាច រួចហើយបង្កើតជារបបសាធារណរដ្ឋមួយឡើង ដោយប្រកាសតាំងខ្លួនឯងជាប្រធានាធិបតី។
នៅក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ចលនាឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្តស្និទ្ធនឹងវៀតណាមខាងជើងក៏បានចាប់ផ្តើមរីកដុះដាលឡើងកាន់តែខ្លាំង នៅក្នុងទឹកដីវៀតណាមខាងត្បូង គឺចលនាឧទ្ទាមដែលត្រូវបានគេហៅជាទូទៅថា “វៀតកុង”។ ដើម្បីកុំឲ្យមានការច្រលំគ្នា គេគួរធ្វើការបែងចែកឲ្យច្បាស់ថា “វៀតមិញ” គឺចលនាកុម្មុយនិស្តដឹកនាំដោយហូជីមិញ ដែលប្រយុទ្ធទាមទារឯករាជ្យពីបារាំង ហើយដែលក្រោយមកបានឡើងកាន់អំណាចនៅវៀតណាមខាងជើង ចំណែកឯ “វៀតកុង” គឺចលនាកុម្មុយនិស្ត ដែលជាក្រុមឧទ្ទាមស្ថិតនៅក្នុងទឹកដីវៀតណាមខាងត្បូង។
ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃចលនាឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្តវៀតកុង នៅវៀតណាមខាងត្បូង លោក Dwight Eisenhower ប្រធានាធិបតីអាមេរិកបានបង្កើនការគាំទ្រកាន់តែខ្លាំងដល់របបដឹកនាំរបស់លោក ង៉ូ ឌិន ហ្សៀម តាមរយៈការផ្តល់ជំនួយជាលុយ និងគ្រឿងសព្វាវុធ ព្រមទាំងបញ្ជូនទីប្រឹក្សាយោធាជាច្រើននាក់ឲ្យទៅជួយហ្វឹកហ្វឺនពង្រឹងកម្លាំងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូង ដើម្បីប្រយុទ្ធតទល់នឹងវៀតណាមកុម្មុយនិស្ត។
បានជំនួយពីអាមេរិក កងកម្លាំងរបស់លោក ង៉ូ ឌិន ហ្សៀម បានចាប់បើកប្រតិបត្តិការវាយបង្រ្កាបដោយឥតប្រណីដៃ ទៅលើចលនាឧទ្ទាមវៀតកុង នៅវៀតណាមខាងត្បូង ដែលជាចំណុចចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមវៀតណាម។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលចាប់ផ្តើមដំបូងនោះ ជម្លោះប្រដាប់អាវុធបានកើតមានឡើងតែរវាងកងកម្លាំងរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមខាងត្បូង និងចលនាឧទ្ទាមវៀតកុងតែប៉ុណ្ណោះ ដោយមិនទាន់មានអន្តរាគមន៍ដោយផ្ទាល់ពីសំណាក់កងទ័ពអាមេរិក និងកងទ័ពវៀតណាមខាងជើងនៅឡើយទេ។ រហូតទាល់តែដល់ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ៦០ ទើបជម្លោះប្រដាប់អាវុធនេះរាលដាលកាន់តែធំ រហូតមានអន្តរាគមន៍យោធាដោយផ្ទាល់ពីសហរដ្ឋអាមេរិក ចាប់ពីឆ្នាំ១៩៦៥៕
សង្រ្គាមវៀតណាម៖ អន្តរាគមន៍និងការផុងខ្លួនរបស់កងទ័ពអាមេរិក
[កែប្រែ]ចាប់ពីអំឡុងឆ្នាំ១៩៥៥ ជម្លោះប្រដាប់អាវុធបានចាប់កើតមានឡើង រវាងរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមខាងត្បូង និងក្រុមឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្តវៀតកុង (ក្រុមឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្តដែលមានមូលដ្ឋាន និងធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងទឹកដីវៀតណាមខាងត្បូង ដោយមានការឧបត្ថម្ភគាំទ្រពីសំណាក់វៀតណាមខាងជើង)។ ក៏ប៉ុន្តែ ជម្លោះប្រដាប់អាវុធនេះនៅមានទ្រង់ទ្រាយតូចៗនៅឡើយ ហើយក៏មិនទាន់មានអន្តរាគមន៍យោធាដោយផ្ទាល់ពីសំណាក់សហរដ្ឋអាមេរិក និងវៀតណាមខាងជើងនៅឡើយដែរ។
នៅចុងឆ្នាំ១៩៦០ នយោបាយប្រើធម៌ក្តៅរបស់លោក ង៉ូ ឌិនហ្សៀម ដែលបានធ្វើការបង្រ្កាបដោយឥតប្រណីទៅលើចលនាប្រឆាំងទាំងកុម្មុយនិស្ត និងមិនមែនកុម្មុយនិស្ត បានជំរុញឲ្យក្រុមប្រឆាំងរដ្ឋាភិបាលដែលមិនមែនជាកុម្មុយនិស្ត នាំគ្នាទៅចូលដៃជាមួយនឹងពួកវៀតកុង បង្កើតទៅជាកងកម្លាំងប្រឆាំងរួមមួយ ដែលគេដាក់ឈ្មោះថា “រណសិរ្សរំដោះជាតិ” (National Liberation Front/NLF)។ ចាប់ពីពេលនោះមក កងកម្លាំងឧទ្ទាមវៀតកុងក៏មានកម្លាំងកាន់តែកើនឡើងពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ហើយចាប់ផ្តើមបើកប្រតិបត្តិការវាយបកទៅលើកងទ័ពរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមខាងត្បូងកាន់តែខ្លាំង។
ប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងពីសំណាក់ក្រុមឧទ្ទាមវៀតកុង អាមេរិកបានបង្កើនជំនួយយោធា និងវត្តមានកងទ័ពអាមេរិកនៅវៀតណាមខាងត្បូងរហូតដល់ទៅជិត១ម៉ឺននាក់ ក៏ប៉ុន្តែ លោក John Kennedy ដែលទើបនឹងជាប់ឆ្នោតឡើងមកកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីអាមេរិកជំនួសលោក Eisenhower នៅតែប្រកាន់ជំហរមិនចង់ឲ្យកងទ័ពអាមេរិកចូលប្រឡូកដោយផ្ទាល់ក្នុងសង្រ្គាមនៅវៀតណាមនោះទេ។
សម្រាប់លោក John Kennedy ការវាយបង្រ្កាបចលនាឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្តនៅវៀតណាមខាងត្បូង វាគឺជាភារកិច្ចរបស់វៀតណាមខាងត្បូង ចំណែកឯអាមេរិកវិញគួរមានតួនាទីត្រឹមតែជួយពង្រឹងកម្លាំងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូងតែប៉ុណ្ណោះ តាមរយៈការផ្តល់លុយកាក់ គ្រឿងសព្វាវុធ និងការហ្វឹកហ្វឺន។ ក៏ប៉ុន្តែ ខុសពីការរំពឹងទុក ជំនួយអស់ទាំងនេះមិនបានធ្វើឲ្យកម្លាំងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូងមានការកើនឡើងនោះទេ ដោយសារតែអំពើពុករលួយ និងភាពកម្សោយក្នុងការដឹកនាំទាំងនៅក្នុងជួរកងទ័ព និងនៅក្នុងជួររដ្ឋាភិបាលរបស់លោក ង៉ូ ឌិន ហ្សៀម។ ដោយអស់សង្ឃឹមនឹងការដឹកនាំរបស់ ង៉ូ ឌិនហ្សៀម សហរដ្ឋអាមេរិក តាមរយៈទីភ្នាក់ងារចារកិច្ច CIA ក៏បានជំរុញឲ្យមេដឹកនាំកងទ័ពវៀតណាមធ្វើរដ្ឋប្រហារ ដើម្បីទម្លាក់លោក ង៉ូ ឌិនហ្សៀម ពីតំណែងនៅថ្ងៃទី១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៩៦៣។ លោកង៉ូ ឌិន ហ្សៀម និងប្អូនប្រុស ដែលជាមនុស្សដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត នៅក្នុងកងកម្លាំងសន្តិសុខវៀតណាមខាងត្បូង ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងបាញ់សម្លាប់ចោល មួយថ្ងៃក្រោយរដ្ឋប្រហារ។ ២០ថ្ងៃក្រោយមក គឺនៅថ្ងៃទី២២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ១៩៦៣ លោក John Kennedy ក៏ត្រូវគេលបធ្វើឃាតដែរ នៅក្នុងពេលធ្វើដំណើរទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅដាឡាស់ (រដ្ឋតិចសាស់)។ លោក Lyndon Johnson ដែលជាអនុប្រធានាធិបតី បានឡើងមកកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីអាមេរិក ជំនួសលោក John Kennedy។
នៅក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Lyndon Johnson នយោបាយរបស់អាមេរិកនៅវៀតណាមមិនមានអ្វីផ្លាស់ប្តូរពីលោក John Kennedy នោះទេ ក៏ប៉ុន្តែ រដ្ឋការរបស់លោក Lyndon Johnson ត្រូវប្រឈមមុខនឹងផលវិបាកដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ដែលបន្សល់ទុកពីរដ្ឋប្រហារទម្លាក់លោកង៉ូ ឌិនហ្សៀម។
ខុសពីការរំពឹងទុករបស់អាមេរិក ការធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់លោកង៉ូ ឌិនហ្សៀម មិនបានធ្វើឲ្យរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមខាងត្បូងមានភាពរឹងមាំ និងដឹកនាំប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាងពេលមុននោះទេ ផ្ទុយទៅវិញ វាមានតែបង្កឲ្យមានអស្ថិរភាពនយោបាយ និងបង្កើតភាពអនាធិបតេយ្យខ្លាំងជាងមុនទៅទៀត។ គ្រាន់តែក្នុងរយៈពេល១ឆ្នាំ ក្រោយរដ្ឋប្រហារទម្លាក់លោក ង៉ូ ឌិនហ្សៀម ពីតំណែង វៀតណាមខាងត្បូងបានឆ្លងកាត់រដ្ឋប្រហារថ្មីៗទៀតរហូតដល់ទៅ ៧លើក។ ឆ្លៀតក្នុងពេលដែលនយោបាយនៅវៀតណាមខាងត្បូងកំពុងស្ថិតក្នុងភាពអនាធិបតេយ្យ មេដឹកនាំកុម្មុយនិស្តនៅវៀតណាមខាងជើងបានសម្រេចដាក់ចេញនូវយុទ្ធសាស្រ្តថ្មី គឺបង្កើនជំនួយដល់ក្រុមឧទ្ទាមវៀតកុង និងក្នុងពេលជាមួយគ្នា បញ្ជូនកងទ័ពវៀតណាមខាងជើងឲ្យជ្រៀតចូលទៅធ្វើសកម្មភាព នៅក្នុងទឹកដីវៀតណាមខាងត្បូង។
ការកើនឡើងនៃអន្តរាគមន៍យោធារបស់វៀតណាមខាងជើង និងអស្ថិរភាពនយោបាយនៅវៀតណាមខាងត្បូង បានជំរុញឲ្យអាមេរិកលូកដៃចូលកាន់តែជ្រៅឡើង ទៅក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាម ហើយនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ១៩៦៤ នៅពេលដែលកងកម្លាំងឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្តវៀតកុងវាយដណ្តើមកាន់កាប់ទឹកដីវៀតណាមខាងត្បូងបានដល់ទៅជិតពាក់កណ្តាល លោកប្រធានាធិបតី Lyndon Johnson ក៏បានសម្រេចឲ្យកងទ័ពអាមេរិកចូលប្រឡូកដោយផ្ទាល់ក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងវៀតណាមខាងជើង។
នៅខែសីហា ឆ្នាំ១៩៦៤ យន្តហោះចម្បាំងអាមេរិកបានបើកការវាយប្រហារទៅលើទ័ពជើងទឹករបស់វៀតណាមខាងជើង ដោយនៅពេលនោះ រដ្ឋការរបស់លោក Lyndon Johnson បានចោទវៀតណាមខាងជើងថាបានបាញ់ប្រហារមកលើនាវាចម្បាំងរបស់អាមេរិកមុន នៅពេលដែលនាវាចម្បាំងនេះកំពុងស្ថិតនៅក្នុងដែនសមុទ្រអន្តរជាតិ ក្នុងឈូងសមុទ្រតុងកឹង។ ភ្លាមៗក្រោយពីមានការប៉ះទង្គិចគ្នានៅឈូងសមុទ្រតុងកឹងនេះ សភាអាមេរិកបានអនុម័តលើសេចក្តីសម្រេចមួយទៅតាមសំណើរបស់លោក Lyndon Johnson ដើម្បីអនុញ្ញាតឲ្យកងទ័ពអាមេរិកបើកធ្វើសង្រ្គាមនៅវៀតណាម។ ក៏ប៉ុន្តែ ក្រោយៗមកទៀត តាមរយៈការសិក្សាស្រាវជ្រាវរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងការបើកកកាយឯកសារសម្ងាត់ទាក់ទងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាម គេបានរកឃើញថា ហេតុការណ៍នៅឈូងសមុទ្រតុងកឹង ត្រូវបានរដ្ឋការរបស់លោក Lyndon Johnson ធ្វើការបំប៉ោងឡើង ដើម្បីបំភ័នមតិសាធារណៈ និងទាក់ទាញសភាឲ្យគាំទ្រការបើកធ្វើសង្រ្គាមនៅវៀតណាម។
ក្រោយពីទទួលបានការអនុញ្ញាតពីសភា រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកក៏បានបញ្ជូនទ័ពប្រយុទ្ធរាប់ម៉ឺននាក់ឲ្យចូលទៅធ្វើសង្រ្គាមនៅវៀតណាម។ គិតត្រឹមខែមិថុនាឆ្នាំ១៩៦៥ ចំនួនកងទ័ពប្រយុទ្ធអាមេរិកនៅវៀតណាមមានជាង ៨ម៉ឺននាក់ ហើយចំនួននេះបានកើនឡើងជាលំដាប់ រហូតដល់ទៅប្រមាណជា ២០ម៉ឺននាក់ នៅឆ្នាំ១៩៦៦ និងប្រមាណជាកន្លះលាននាក់ នៅចុងឆ្នាំ១៩៦៧។ នេះនៅមិនទាន់រាប់បញ្ចូលទាហានប្រមាណជាង ៦ម៉ឺននាក់ផ្សេងទៀត ដែលមកពីបណ្តាប្រទេសជាសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិក រួមមាន កូរ៉េខាងត្បូង ថៃ ហ្វីលីពីន អូស្រ្តាលី និងនូវែលសេឡង់ (បូករួមជាមួយនឹងកងទ័ពជាតិរបស់វៀតណាមខាងត្បូង ដែលមានជាង៨០ម៉ឺននាក់)៕
សង្រ្គាមវៀតណាម៖ យុទ្ធសាស្រ្តទ័ពអាមេរិកទល់នឹងតាក់ទិកទ័ពព្រៃកុម្មុយនិស្
[កែប្រែ]នៅពេលដែលអាមេរិកចូលធ្វើអន្តរាគមន៍យោធានៅវៀតណាម តើមានអ្នកណាដែលអាចរំពឹងទុកជាមុនថា មហាអំណាចយោធាដែលគ្មានគូប្រៀបមួយនេះនឹងត្រូវទទួលបរាជ័យទល់នឹងក្រុមឧទ្ទាមនិងប្រទេសតូចមួយដូចជាវៀតណាមខាងជើងបែបនេះ? តាមការពិត បរាជ័យរបស់អាមេរិកនៅវៀតណាម មិនមែនមកពីកងទ័ពអាមេរិកខ្សោយជាងកងទ័ពវៀតណាមកុម្មុយនិស្តនោះទេ ប៉ុន្តែ បរាជ័យដោយសារតែអាមេរិកមិនមានគោលដៅនយោបាយច្បាស់លាស់ បូករួមជាមួយនឹងយុទ្ធសាស្រ្តទ័ពមិនសមស្រប ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យសង្រ្គាមត្រូវអូសបន្លាយពេលយូរនាំឲ្យបាត់បង់ការគាំទ្រពីសំណាក់សាធារណមតិ។
នៅពេលដែលអាមេរិកបញ្ជូនកងទ័ពទៅច្បាំងនៅវៀតណាម នៅឆ្នាំ១៩៦៥ គោលដៅចម្បង គឺគ្រាន់តែចង់រារាំងកុំឲ្យវៀតណាមកុម្មុយនិស្តលេបយកប្រទេសវៀតណាមខាងត្បូងតែប៉ុណ្ណោះ មិនមែនដើម្បីចូលឈ្លានពានកាន់កាប់ប្រទេសវៀតណាមខាងជើងនោះទេ ដោយសារតែអាមេរិកមិនចង់ប្រឈមមុខដោយផ្ទាល់ជាមួយនឹងកងទ័ពចិន ដូចកាលពីសម័យសង្រ្គាមកូរ៉េ។
គេនៅចាំបានថា នៅក្នុងសង្រ្គាមកូរ៉េ គឺដោយសារតែកងទ័ពអាមេរិកវាយលុកឆ្លងខ្សែស្របទី៣៨ ចូលកាន់កាប់ទឹកដីកូរ៉េខាងជើង រហូតជិតទៅដល់ព្រំដែនចិន ទើបម៉ៅសេទុងបញ្ជូនទាហានចិនរាប់លាននាក់ឲ្យចូលមកជួយកងទ័ពកូរ៉េខាងជើង។ ស្ថានភាពភូមិសាស្រ្តនៅវៀតណាម ក៏ស្រដៀងគ្នានឹងកូរ៉េដែរ គឺវៀតណាមខាងជើងកាន់កាប់ដោយពួកកុម្មុយនិស្ត ហើយមានព្រំដែនជាប់នឹងប្រទេសចិន ហើយឆ្លងកាត់បទពិសោធន៍នៅកូរ៉េ អាមេរិកកំណត់ក្នុងចិត្តយ៉ាងច្បាស់ថា ចិនប្រាកដជានឹងមិនឈរឱបដៃមើលទុកបណ្តោយឲ្យកងទ័ពអាមេរិកចូលទៅដល់ទ្វាររបងរបស់ខ្លួននោះទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាអាមេរិកមានការញញើតញញើមមិនបញ្ជូនទ័ពជើងគោកឲ្យចូលឈ្លានពានកាន់កាប់វៀតណាមខាងជើង ដោយផ្តោតតែទៅលើការទម្លាក់គ្រាប់បែកពីលើអាកាស។ រីឯកងថ្មើរជើងវិញធ្វើសកម្មភាពសំខាន់តែនៅក្នុងទឹកដីវៀតណាមខាងត្បូង។
និយាយជារួម នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមវៀតណាម កងទ័ពអាមេរិកដៅមុខព្រួញចេញជាពីរ។ ទីមួយ គឺវាយប្រហារតាមផ្លូវអាកាសទៅលើទឹកដីវៀតណាមខាងជើង ដើម្បីធ្វើយ៉ាងណាបង្ខំឲ្យរដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្តបញ្ឈប់ការគាំទ្រដល់ក្រុមឧទ្ទាមវៀតកុង។ ចំណែកឯមុខព្រួញទីពីរ គឺវាយប្រហារទាំងតាមផ្លូវអាកាសនិងផ្លូវគោកទៅលើក្រុមឧទ្ទាមវៀតកុង និងកងទ័ពកុម្មុយនិស្តដែលវៀតណាមខាងជើងបញ្ជូនឲ្យចូលមកធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងទឹកដីវៀតណាមខាងត្បូង។ រីឯយុទ្ធសាស្រ្តទ័ពនៅក្នុងទឹកដីវៀតណាមខាងត្បូងនោះទៀតសោត អាមេរិកក៏មិនផ្តោតអាទិភាពទៅលើការវាយកាន់កាប់ទីតាំងរបស់ក្រុមឧទ្ទាមនោះដែរ គឺគិតតែធ្វើយ៉ាងណាវាយប្រហារឲ្យសត្រូវទទួលរងការខូចខាតជាអតិបរមា ដោយអាមេរិករំពឹងថា ប្រឈមមុខនឹងការស្លាប់និងការខូចខាតដ៏ខ្លាំងក្លាបែបនេះ ពួកកុម្មុយនិស្តវៀតណាមនឹងត្រូវបង្ខំចិត្តសុំចុះចាញ់បោះបង់ការប្រយុទ្ធ ហើយដកថយចេញដោយខ្លួនឯង។ ក៏ប៉ុន្តែ ផ្ទុយពីការរំពឹងទុក កងទ័ពកុម្មុយនិស្តវៀតណាមមិនព្រមចុះញ៉ម ហើយយុទ្ធសាស្រ្តទ័ពរបស់អាមេរិកត្រូវទទួលបរាជ័យនៅចំពោះមុខតាក់ទិកទ័ពព្រៃរបស់ពួកកុម្មុយនិស្ត។
យុទ្ធសាស្រ្តប្រើកម្លាំងទ័ពបង្កការខូចខាតបង្ខំឲ្យសត្រូវចុះចាញ់ ដែលអាមេរិកប្រើនៅវៀតណាមត្រូវទទួលបរាជ័យ ដោយមកពីមូលហេតុធំៗចំនួនពីរ។
ទីមួយ កងទ័ពអាមេរិកនៅពេលនោះ ត្រូវប្រឈមមុខនឹងគូសត្រូវដែលបដិសេធមិនចេញមុខច្បាំង។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកកុម្មុយនិស្តវៀតណាមបានប្រើតាក់ទិកលបវាយឆ្មក់ ហើយរត់គេចនិងលាក់ខ្លួនតាមរបៀបទ័ពព្រៃ ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យកងទ័ពអាកាសអាមេរិកពិបាកនឹងរកគោលដៅវាយប្រហារ។ តាក់ទិកទ័ពព្រៃនេះកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព ដោយសារតែកងទ័ពកុម្មុយនិស្តវៀតណាមស្ថិតនៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេ ស្គាល់ភូមិសាស្រ្តច្បាស់លាស់ ហើយជាកងទ័ពដែលមានបទពិសោធន៍ក្នុងការធ្វើសង្រ្គាមទល់នឹងកងទ័ពបរទេស តាំងពីសម័យសង្រ្គាមឥណ្ឌូចិនលើកទី១ទល់នឹងកងទ័ពបារាំង។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ពួកកុម្មុយនិស្តបានយកទឹកដីប្រទេសជិតខាង គឺកម្ពុជា និងឡាវ មកធ្វើជាទីជម្រកលាក់ខ្លួន ឬជាច្រកផ្លូវដឹកជញ្ជូនភស្តុភា ដែលបង្កបញ្ហាឈឺក្បាលកាន់តែខ្លាំងដល់កងទ័ពអាមេរិក។ ទល់នឹងតាក់ទិកទ័ពព្រៃនេះ ប្រតិបត្តិការវាយប្រហារតាមផ្លូវអាកាសរបស់អាមេរិក នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមវៀតណាម បានបង្កការខូចខាតដល់ជនស៊ីវិលច្រើនជាងដល់កងទ័ពវៀតណាមកុម្មុយនិស្ត ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យអាមេរិកត្រូវទទួលរងនូវការរិះគន់ពីសំណាក់មតិសាធារណៈ។
មូលហេតុដ៏សំខាន់មួយទៀត ដែលធ្វើឲ្យយុទ្ធសាស្រ្តទ័ពអាមេរិកត្រូវទទួលបរាជ័យនៅវៀតណាម គឺភាពប្តូរផ្តាច់ស្លាប់រស់របស់ពួកកុម្មុយនិស្ត។ គេនៅចាំបានថា នៅចុងឆ្នាំ១៩៦៦ នៅពេលដែលកងទ័ពអាមេរិកចាប់ផ្តើមប្រឡូកចូលដោយផ្ទាល់ក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាម លោកផាម វ៉ាន់ដុង នាយករដ្ឋមន្រ្តីវៀតណាមខាងជើងបានប្រាប់សារព័ត៌មានអាមេរិកថា នៅទីបំផុតអាមេរិកប្រាកដជាត្រូវទទួលបរាជ័យ ពីព្រោះប្រជាជនវៀតណាមដែលសុខចិត្តពលីជីវិតដើម្បីការពារទឹកដីវៀតណាមមានចំនួនច្រើនជាងអាមេរិក ដែលជាអ្នកចូលទៅឈ្លានពានវៀតណាម។ នេះគឺជាអ្វីដែលបានកើតឡើង នៅក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាម។
តាមការពិតទៅ វៀតណាមឈ្នះអាមេរិកមិនមែនព្រោះតែទាហានវៀតណាមខ្លាំងជាងទាហានអាមេរិកនោះទេ ក៏ប៉ុន្តែ ព្រោះតែវៀតណាមស៊ូស្លាប់ជាងអាមេរិក។ ជាក់ស្តែង គេសង្កេតឃើញថា នៅពេញក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាមទាំងមូល មានទាហានអាមេរិកស្លាប់តែប្រមាណជា ៦ម៉ឺននាក់ប៉ុណ្ណោះ ចំណែកឯទាហានវៀតណាមកុម្មុយនិស្តវិញ (ទាំងកងទ័ពវៀតណាមខាងជើង និងពួកឧទ្ទាមវៀតកុង) ស្លាប់រហូតដល់ទៅប្រមាណជា ១លាននាក់ ពោលគឺ ច្រើនជាងទាហានអាមេរិករហូតដល់ទៅជិត២០ដង។
ក៏ប៉ុន្តែ បើទោះបីជាស្លាប់ច្រើនប៉ុណ្ណា ក៏វៀតណាមកុម្មុយនិស្តនៅតែទទួលនូវការគាំទ្រពីសំណាក់ប្រជាជន ពីព្រោះតែពួកគេយល់ថា វាជាតម្លៃដែលត្រូវបង់ ដើម្បីការពារប្រទេសពីការឈ្លានពានរបស់បរទេស។ ផ្ទុយទៅវិញ ការបាត់បង់ជីវិតទាហានអាមេរិកម្នាក់ៗ តែងតែបង្កឲ្យមានការរិះគន់ពីសំណាក់ប្រជាជនអាមេរិក ដោយសារតែពួកគេយល់ឃើញថា វៀតណាម ដែលស្ថិតនៅរាប់ម៉ឺនគីឡូម៉ែត្រពីទឹកដីអាមេរិក គ្មានតម្លៃអ្វីដែលគួរឲ្យចំណាយអាយុជីវិតទាហាន ដើម្បីការពារនោះទេ។
ជាការពិតថា បើតាមហេតុផលដែលមេដឹកនាំអាមេរិកបានលើកឡើងនៅពេលនេះ អាមេរិកធ្វើសង្រ្គាមនៅវៀតណាម គឺដើម្បីការពារលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យសេរី ដែលជាគោលការណ៍គ្រឹះដ៏មានតម្លៃរបស់អាមេរិក ទល់នឹងពួកកុម្មុយនិស្ត។ ក៏ប៉ុន្តែ របបដឹកនាំវៀតណាមខាងត្បូង ដែលអាមេរិកធ្វើសង្រ្គាមការពារនៅពេលនោះ ក៏មិនមែនជារបបប្រជាធិតេយ្យនោះដែរ តែតាមពិតគឺជារបបផ្តាច់ការ ពុករលួយ ហើយអសមត្ថភាពក្នុងការចាត់ចែងកិច្ចការរបស់ប្រទេសជាតិថែមទៀត។
សរុបសេចក្តីមកវិញ គេគួរនិយាយថា បរាជ័យរបស់អាមេរិកនៅក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាម មិនមែនជាបរាជ័យទល់នឹងវៀតណាមកុម្មុយនិស្តនោះទេ ក៏ប៉ុន្តែ អាមេរិកចាញ់ខ្លួនឯង គឺចាញ់ដោយសារនយោបាយខ្លួនឯង និងជាពិសេស ចាញ់សាធារណមតិជាតិខ្លួនឯង៕
កម្ពុជានៅក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាម
[កែប្រែ]សង្រ្គាមវៀតណាម ត្រូវបានអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាច្រើននាំគ្នាដាក់ឈ្មោះថា “សង្រ្គាមឥណ្ឌូចិនលើកទី២” ដោយសារតែសង្រ្គាមនេះមិនមែនកើតមានឡើងតែនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមមួយនោះទេ តែវាបានរាលដាលទៅកាន់ប្រទេសពីរទៀត ក្នុងតំបន់ឥណ្ឌូចិន ហើយដែលធ្លាប់ជាអាណានិគមរបស់បារាំង គឺប្រទេសកម្ពុជា និងឡាវ។
តាំងពីក្រោយសង្រ្គាមឥណ្ឌូចិនលើកទី១ (សង្រ្គាមរវាងវៀតណាម និងបារាំង) កម្ពុជាបានប្រកាសខ្លួនជាប្រទេសអព្យាក្រឹត ហើយអព្យាក្រឹតភាពនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងពេញលេញ នៅក្នុងសន្និសីទក្រុងហ្សឺណែវ ឆ្នាំ១៩៥៤។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលដែលសង្រ្គាមវៀតណាមកាន់តែរីករាលដាល អព្យាក្រឹតភាពរបស់កម្ពុជាក៏កាន់តែត្រូវប្រឈមមុខនឹងគ្រោះថ្នាក់ រហូតត្រូវបាត់បង់តម្លៃទាំងស្រុងនៅក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែង។
បញ្ហាដ៏ធំបំផុត ដែលកម្ពុជាត្រូវប្រឈមនៅក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាម គឺការណ៍ដែលពួកវៀតកុងយកទឹកដីកម្ពុជាធ្វើជាទីជម្រក នៅក្នុងការប្រយុទ្ធតទល់នឹងវៀតណាមខាងត្បូង និងសហរដ្ឋអាមេរិក។
កាលពីដំបូង ពួកវៀតកុងបានជ្រៀតចូលមកក្នុងទឹកដីកម្ពុជា ដោយមិនបានសុំការអនុញ្ញាតអ្វីទាំងអស់ ពោលគឺ ជាការរំលោភទាំងស្រុងទៅលើបូរណភាពទឹកដីរបស់កម្ពុជា។ តាមការពិត តាំងពីដើមរៀងមក មេដឹកនាំវៀតណាម ដែលតែងតែមានមហិច្ឆតាត្រួតត្រាតំបន់ឥណ្ឌូចិនទាំងមូលនោះ មិនដែលទុកប្រទេសកម្ពុជា និងឡាវជាប្រទេសឯករាជនោះទេ។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាវៀតណាមកុម្មុយនិស្តបានជ្រៀតចូលមកក្នុងទឹកដីកម្ពុជា ក៏ដូចជាទឹកដីឡាវស្រេចតែអំពើចិត្ត។ កម្ពុជាវិញ ដែលមានកម្លាំងទ័ពទន់ខ្សោយនោះ ក៏គ្មានសមត្ថភាពអ្វីទៅពង្រឹងសន្តិសុខតាមព្រំដែន ឬបណ្តេញពួកវៀតកុងចេញពីទឹកដីរបស់ខ្លួននោះដែរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ កម្ពុជាត្រូវប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងដ៏ធំមួយទៀត គឺពីសំណាក់សហរដ្ឋអាមេរិក។
តាមការពិត ការណ៍ដែលពួកវៀតកុងអាចប្រើប្រាស់ទឹកដីកម្ពុជាធ្វើជាទីជម្រក ដើម្បីរត់គេចពីការវាយប្រហារ រួចហើយប្រមូលផ្តុំគ្នាឡើងវិញ ដើម្បីលបចូលទៅវាយឆ្មក់លើកងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូង និងកងទ័ពអាមេរិក នៅក្នុងទឹកដីវៀតណាមខាងត្បូង វាគឺជាបញ្ហាចោទដ៏ធំ សម្រាប់អាមេរិកក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងវៀតណាមកុម្មុយនិស្ត។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាអាមេរិកតែងតែដាក់សម្ពាធលើរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ឲ្យធ្វើការបណ្តេញពួកវៀតកុងចេញពីតំបន់ព្រំដែនរបស់ខ្លួន ហើយជាញឹកញយ កងទ័ពអាមេរិកបានបើកប្រតិបត្តិការយោធាឆ្លងព្រំដែនវាយប្រហារទៅលើភូមិខ្មែរ ដើម្បីតាមប្រមាញ់ពួកវៀតកុង ក៏ប៉ុន្តែ ការវាយប្រហារទាំងនេះតែងតែបង្កការខូចខាតដល់ជនស៊ីវិលខ្មែរ ច្រើនជាងដល់ពួកវៀតកុង។
បន្តិចម្តងៗ កម្ពុជាក្រោមការដឹកនាំរបស់សម្តេចព្រះនរោត្តមសីហនុក៏បានងាកចេញពីនយោបាយអព្យាក្រឹត បែរទៅជាប្រកាន់នយោបាយស្និទ្ធនឹងចិនកុម្មុយនិស្ត ហើយប្រឆាំងអាមេរិកទៅវិញ។ នៅពេលនោះហើយ ដែលកម្ពុជាត្រូវផុងខ្លួនកាន់តែជ្រៅ នៅក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាម។
នៅឆ្នាំ១៩៦៥ ដោយសំឡឹងមើលឃើញថា ចលនាកុម្មុយនិស្តកំពុងតែមានប្រៀប ហើយអាចនឹងទទួលជ័យជម្នះត្រួតត្រាតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ សម្តេចព្រះនរោត្តម សីហនុ ក៏បានសម្រេចផ្តាច់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយអាមេរិក ហើយងាកទៅគាំទ្រប្លុកកុម្មុយនិស្ត ដោយនៅឆ្នាំ១៩៦៦ ព្រះអង្គបានព្រមព្រៀងជាមួយមេដឹកនាំចិន ឲ្យវៀតណាមខាងជើង និងពួកវៀតកុងប្រើប្រាស់ទឹកដីកម្ពុជាធ្វើជាមូលដ្ឋានក្នុងការធ្វើសង្រ្គាមទល់នឹងអាមេរិក។ លើសពីនេះទៅទៀត កម្ពុជាបានបើកកំពង់ផែក្រុងព្រះសីហនុឲ្យចិនប្រើ ដើម្បីដឹកជញ្ជូនជំនួយទៅឲ្យពួកវៀតកុង។ ចាប់ពីពេលនោះមក កម្ពុជាចាប់ផ្តើមផុងខ្លួនកាន់តែជ្រៅ ទៅក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាម។
នៅសហរដ្ឋអាមេរិក អប្រជាប្រិយភាពនៃសង្រ្គាមវៀតណាម បានធ្វើឲ្យលោក Lyndon Johnson ត្រូវធ្លាក់ពីអំណាច ហើយលោក Richard Nixon បានជាប់ឆ្នោតឡើងមកធ្វើជាប្រធានាធិបតី ជំនួសលោក Lyndon Johnson នៅឆ្នាំ១៩៦៩។ ប្រឈមមុខនឹងចលនាប្រឆាំង ដែលកំពុងតែកើតមានយ៉ាងខ្លាំងក្លានោះ លោក Richard Nixon ក៏បានដាក់ចេញនូវនយោបាយជាអាទិភាពមួយ គឺត្រូវតែធ្វើយ៉ាងណាបញ្ចប់សង្រ្គាមវៀតណាមឲ្យបានឆាប់។ ក៏ប៉ុន្តែ យុទ្ធសាស្រ្តចម្បងរបស់លោក Richard Nixon ដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមវៀតណាម គឺមុនដំបូងត្រូវតែពង្រីកសង្រ្គាម គឺពង្រីកប្រតិបត្តិការទម្លាក់គ្រាប់បែក ដើម្បីកម្ទេចជម្រករបស់ពួកវៀតកុង នៅក្នុងទឹកដីកម្ពុជា។
តាមការពិត យន្តហោះអាមេរិកបានធ្វើការទម្លាក់គ្រាប់បែកចូលទៅក្នុងទឹកដីកម្ពុជា តាំងពីឆ្នាំ១៩៦៥ ពោលគឺ តាំងពីសម័យរដ្ឋការរបស់លោក Lyndon Johnson មកម៉្លេះ គ្រាន់តែថា នៅពេលនោះ ប្រតិបត្តិការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅកម្ពុជាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយមានការលាក់លៀម និងកម្រិតនៅត្រឹមតែតំបន់ដែលនៅជាប់នឹងព្រំដែនជាមួយវៀតណាម។ នៅក្រោមអាណត្តិលោក Richard Nixon ប្រតិបត្តិការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកម្ពុជាត្រូវបានបើកធ្វើដោយចំហជាងមុន និងក្នុងលក្ខណៈទូលំទូលាយ ដោយគ្មានបែងចែកថាជាតំបន់នៅជាប់ ឬមិនជាប់ព្រំដែននោះទេ។ ប្រតិបត្តិការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកម្ពុជា ដែលអាមេរិកដាក់ឈ្មោះថា Operation Menu បានចាប់ផ្តើមឡើង នៅយប់ថ្ងៃទី១៨ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៦៩ ហើយនៅពេលដែលប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានលោក Richard Nixon ប្រកាសឲ្យដឹងជាសាធារណៈ នៅថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧០ វាបានដុតបញ្ឆេះចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាមឲ្យកាន់តែឆេះសន្ធោរសន្ធៅខ្លាំងឡើងថែមទៀត។ សមាជិកសភាអាមេរិកជាច្រើនបាននាំគ្នាផ្ទុះកំហឹងនឹងការណ៍ដែលលោក Richard Nixon ហ៊ានពង្រីកសង្រ្គាមវៀតណាម ទៅចូលឈ្លានពានកម្ពុជា ដែលជាប្រទេសអធិបតេយ្យមួយ ដោយមិនសុំការអនុញ្ញាតពីសភាជាមុន។
ក៏ប៉ុន្តែ បើទោះបីជាមានចលនាប្រឆាំងបែបនេះក៏ដោយ ប្រតិបត្តិការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកម្ពុជានៅតែបន្តធ្វើ ហើយនៅក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ រដ្ឋការរបស់លោក Richard Nixon បានព្យាយាមប្រើគ្រប់មធ្យោបាយ ដើម្បីធ្វើយ៉ាងណាទាញកម្ពុជាឲ្យឈប់ជួយពួកវៀតកុង។
នៅថ្ងៃទី១៨ ខែមីនា ឆ្នាំ១៩៧០ ក្រុមអ្នកនយោបាយខ្មែរ ដែលស្និទ្ធិនឹងអាមេរិក ដឹកនាំដោយសេនាប្រមុខ លន់ នល់ ក៏បានទម្លាក់សម្តេចព្រះនរោត្តម សីហនុ ពីអំណាច នៅក្នុងពេលដែលព្រះអង្គកំពុងបំពេញទស្សនកិច្ច នៅក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ សហភាពសូវៀត។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក កម្ពុជា ក្រោមរបបសាធារណរដ្ឋខ្មែរ ក៏បានក្លាយទៅជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាមេរិក នៅក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាម ក៏ប៉ុន្តែ ក្រៅពីត្រូវធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងកុម្មុយនិស្តវៀតណាម កងទ័ពសាធារណរដ្ឋខ្មែរក៏ត្រូវប្រឈមមុខនឹងសង្រ្គាមទល់នឹងចលនាកុម្មុយនិស្តក្នុងស្រុកខ្លួនឯងផងដែរ គឺក្រុមឧទ្ទាមខ្មែរក្រហម ដែលចូលរួមដៃគ្នាជាមួយនឹងចលនាតស៊ូដឹកនាំដោយសម្តេចព្រះនរោត្តម សីហនុ និងដែលមានការគាំទ្រយ៉ាងពេញទំហឹងពីសំណាក់សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន។
និយាយសរុបជារួមមកវិញ សង្រ្គាម ដែលគេឲ្យឈ្មោះថា “សង្រ្គាមវៀតណាម” មានជាប់ពាក់ព័ន្ធយ៉ាងជ្រៅជាមួយនឹងកម្ពុជា។ គិតជាសរុប នៅពេញក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមវៀតណាម គ្រាប់បែកប្រមាណជា ៥សែនតោន ត្រូវបានអាមេរិកទម្លាក់លើកម្ពុជា ហើយប្រជាជនកម្ពុជាប្រមាណពី ៥ម៉ឺន ទៅ ១៥ម៉ឺននាក់ ត្រូវបាត់បង់ជីវិតដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែកនេះ។ ការប្រទាញប្រទង់គ្នាក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាមនេះក៏ជាដើមហេតុដ៏សំខាន់មួយដែរដែលបានរុញច្រានកម្ពុជាឲ្យធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភ្នក់ភ្លើងនៃសង្រ្គាមស៊ីវិល ដែលអូសបន្លាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្រោយៗមកទៀត៕
សង្រ្គាមវៀតណាម៖ ចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាម
[កែប្រែ]ចលនាប្រឆាំងនឹងអន្តរាគមន៍យោធាអាមេរិកនៅវៀតណាមបានចាប់កំណើតឡើងតាំងពីពេលសង្រ្គាមទើបនឹងផ្ទុះឡើងភ្លាម ដោយដុះពន្លកដំបូងចេញពីចលនានិស្សិតអាមេរិក ដែលមាននិន្នាការឆ្វេងនិយម។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលនោះ ចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាមនេះ គ្រាន់តែជាសំឡេងភាគតិចតែប៉ុណ្ណោះ នៅអាមេរិក។ ប្រជាជនអាមេរិកភាគច្រើននាំគ្នាគាំទ្រអន្តរាគមន៍យោធាអាមេរិកនៅវៀតណាម ដោយសារតែពួកគេយល់ថា វាជារឿងចាំបាច់ ដើម្បីការពារលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យទល់នឹងពួកកុម្មុយនិស្ត។
ក៏ប៉ុន្តែ បន្តិចម្តងៗ នៅពេលដែលសង្រ្គាមវៀតណាមត្រូវអូសបន្លាយពេលកាន់តែយូរ ចំណាយអាយុជីវិតទាហានអាមេរិក និងថវិកាកាន់តែច្រើន ហើយព័ត៌មានស្តីពីការស្លាប់ជនស៊ីវិលស្លូតត្រង់ចេះតែលេចឮជាហូរហែរ ចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាមក៏បានរីករាលដាលចេញពីមជ្ឈដ្ឋានសកលវិទ្យាល័យ ទៅជាចលនាប្រឆាំងទ្រង់ទ្រាយធំ នៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកទាំងមូល។
មានកត្តាដ៏សំខាន់មួយ ដែលធ្វើឲ្យចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាមរីកដុះដាលនៅក្នុងមជ្ឈដ្ឋាននិស្សិតអាមេរិក នោះគឺកាតព្វកិច្ចយោធា ពោលគឺ ការតម្រូវឲ្យយុវជនចូលធ្វើទាហាន ហើយកេណ្ឌយកទៅច្បាំងនៅវៀតណាម។ បន្ថែមពីលើនេះទៅទៀត ការបើកចំហនូវសិទ្ធិសេរីភាពក្នុងការបញ្ចេញមតិ លំហូរដោយសេរីនៃសារព័ត៌មាន បូករួមជាមួយនឹងការរីកដុះដាលនៃចលនាទាមទារសិទ្ធិពលរដ្ឋរបស់ពួកស្បែកខ្មៅអាមេរិក សុទ្ធសឹងជាកត្តាសំខាន់ៗ ដែលធ្វើឲ្យចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាមត្រូវរីករាលដាលនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
គិតត្រឹម១៩៦៧ ចំនួនកងទ័ពអាមេរិកដែលត្រូវបញ្ជូនទៅច្បាំងនៅវៀតណាមបានកើនឡើងដល់ជិតកន្លះលាននាក់, ចំនួនកងទ័ពអាមេរិកដែលស្លាប់ក្នុងសង្រ្គាមបានកើនឡើងដល់ទៅជាង១ម៉ឺន៥ពាន់នាក់ ហើយរបួសរហូតដល់ទៅជិត១១ម៉ឺននាក់, ថវិកាដែលត្រូវចំណាយក្នុងការធ្វើសង្រ្គាមបានកើនឡើងដល់ទៅប្រមាណជា ២៥ពាន់លានដុល្លារក្នុងមួយឆ្នាំ ហើយចំនួនអ្នកជាប់កាតព្វកិច្ចយោធានិងដែលអាចត្រូវបញ្ជូនទៅច្បាំងនៅវៀតណាមបានកើនឡើងដល់ទៅ៤ម៉ឺននាក់ក្នុងមួយខែ។ នៅពេលនោះហើយដែលចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាមចាប់ផ្តើមផ្ទុះឡើងខ្លាំង។
អ្នកដែលធ្លាប់ជឿថា អន្តរាគមន៍យោធារបស់អាមេរិកនៅវៀតណាម គឺជារឿងត្រឹមត្រូវ ដើម្បីការពារលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ទល់នឹងរបបកុម្មុយនិស្តផ្តាច់ការ ក៏នាំគ្នាបាត់បង់ជំនឿ ដោយសារតែគេមើលឃើញថា របបដឹកនាំវៀតណាមខាងត្បូង ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាមេរិកនោះ ក៏មិនមែនជារបបប្រជាធិបតេយ្យសេរីនោះដែរ តែតាមពិតមេដឹកនាំវៀតណាមខាងត្បូង ក៏ជាមេដឹកនាំឃោរឃៅផ្តាច់ការដូចតែគ្នា ហើយអាក្រក់ជាងរបបកុម្មុយនិស្តវៀតណាមខាងជើងទៅទៀតនោះ គឺរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមខាងត្បូងជារដ្ឋាភិបាលដែលពោរពេញទៅដោយអំពើពុករលួយ និងអសមត្ថភាពក្នុងការចាត់ចែងកិច្ចការប្រទេសជាតិ។
នៅខែមេសា ឆ្នាំ១៩៦៧ លោក Martin Luther King មេដឹកនាំចលនាទាមទារសិទ្ធិជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅបានចេញមុខជាសាធារណៈប្រឆាំងនឹងអន្តរាគមន៍យោធាអាមេរិកនៅវៀតណាម។ សំឡេងរបស់លោក Martin Luther King បានទាក់ទាញជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅជាច្រើនឲ្យចូលរួមក្នុងចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាម។ ជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅ ដែលមានច្រើនត្រូវជាប់កាត្វកិច្ចយោធា ហើយត្រូវស្លាប់ និងរបួសជាច្រើននៅក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាម។
លោក Martin Luther King នៅពេលថ្លែងសន្ទុរកថាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាម នៅថ្ងៃទី២៧ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៦៧
នៅថ្ងៃទី២១ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៦៧ បាតុកម្មដ៏ធំមួយបានផ្ទុះឡើងនៅរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីងតោន ដោយបាតុករប្រមាណជា១០ម៉ឺននាក់បានមកប្រមូលផ្តុំគ្នានៅឯ Lincoln Memorial ដើម្បីធ្វើការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាម។ ក្នុងចំណោមនោះ មានបាតុករប្រមាណជា ៣ម៉ឺននាក់ បាននាំគ្នាដើរដង្ហែក្បួនទាំងយប់ ឆ្ពោះទៅកាន់មន្ទីរប៉ង់តាហ្គោន រហូតដល់មានការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយហិង្សាជាមួយនឹងទាហាននិងកងសន្តិសុខ ហើយបាតុកររាប់រយនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។
នៅដើមឆ្នាំ១៩៦៨ ការស្ទាបស្ទង់មតិមួយបង្ហាញថា ប្រជាជនអាមេរិកប្រមាណជា ៥០% ប្រឆាំងនឹងនយោបាយរបស់លោកប្រធានាធិបតី Lyndon Johnson នៅវៀតណាម ហើយមានតែ ៣៥%ប៉ុណ្ណោះដែលគាំទ្រ។ ចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាមក៏បានក្លាយទៅជាបញ្ហានយោបាយផ្ទៃក្នុងអាមេរិកកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ រហូតធ្វើឲ្យលោក Lyndon Johnson ត្រូវបង្ខំចិត្តដកខ្លួនលែងឈរឈ្មោះជាប្រធានាធិបតីសម្រាប់អាណត្តិថ្មី។
លោក Richard Nixon បានជាប់ឆ្នោតឡើងមកធ្វើជាប្រធានាធិបតីជំនួសលោក Lyndon Johnson នៅឆ្នាំ១៩៦៩ ក៏ប៉ុន្តែ ការផ្លាស់ប្តូរប្រធានាធិបតីអាមេរិកនេះមិនបានធ្វើឲ្យចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាមត្រូវថមថយចុះនោះទេ ផ្ទុយទៅវិញ មានតែកើនឡើងកាន់តែខ្លាំង ជាពិសេស គឺនៅក្រោយពេលដែលលោក Richard Nixon សម្រេចពង្រីកប្រតិបត្តិការយោធាចូលទៅឈ្លានពានដល់ទឹកដីកម្ពុជា។
លោករីឆាត និចសុន (Richard Nixon) ប្រធានាធិបតីអាមេរិក នៅក្នុងពេលប្រកាសឲ្យដឹងអំពីការទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកម្ពុជា នៅថ្ងៃទី៣០ មេសា ១៩៧
នៅថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧០ លោក Richard Nixon បានចេញមុខលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ជាតិ ដោយប្រកាសជាសាធារណៈអំពីប្រតិបត្តិការយោធាអាមេរិកឈ្លានពានទៅលើទឹកដីកម្ពុជា ព្រមទាំងប្រកាសកេណ្ឌទាហានចំនួន ១៥ម៉ឺននាក់បន្ថែមទៀត ដើម្បីពង្រីកសង្រ្គាមនៅវៀតណាម។ ភ្លាមៗក្រោយពីមានសេចក្តីប្រកាសនេះ បាតុកម្មទ្រង់ទ្រាយធំជាច្រើនបានកើតមានឡើងនៅស្ទើរតែគ្រប់កន្លែង នៅពាសពេញសហរដ្ឋអាមេរិក ជាពិសេស នៅតាមសកលវិទ្យាល័យ។
នៅថ្ងៃទី៤ឧសភា បាតុកម្មប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានកម្ពុជា ដែលធ្វើឡើងដោយនិស្សិតនៅសកលវិទ្យាល័យ Kent State រដ្ឋ Ohio បានរាលដាលទៅជាអំពើហិង្សា ហើយទាហាន (National Guard) ដែលត្រូវបានដាក់ពង្រាយឲ្យទៅទប់ស្កាត់បាតុកម្ម បានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើហ្វូងបាតុករដោយឥតរើសមុខ ដោយបណ្តាលឲ្យនិស្សិត ៤នាក់ត្រូវបាត់បង់ជីវិត និង៩នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវរងរបួស។ ១០ថ្ងៃក្រោយមកទៀត ហេតុការណ៍ស្រដៀងគ្នាបានកើតមានឡើង នៅឯសកលវិទ្យាល័យ Jackson State ក្នុងរដ្ឋ Mississipi ដោយបាតុករនិស្សិត២នាក់ត្រូវស្លាប់ ដោយការបាញ់បង្រ្កាបពីសំណាក់កងកម្លាំងសមត្ថកិច្ច។
ហេតុការណ៍ទាំងពីរនេះបានដុតបញ្ឆេះចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាមឲ្យឆេះសន្ធោរសន្ធៅកាន់តែខ្លាំង បង្កឲ្យមានបាតុកម្មហិង្សានៅទូទាំងប្រទេស ហើយសកលវិទ្យាល័យរហូតដល់ទៅជិត៥០០កន្លែងត្រូវបិទទ្វារលែងដំណើរការ ដោយសារតែបាតុកម្មប្រឆាំងសង្រ្គាម។
នៅថ្ងៃទី២៣ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧១ អតីតទាហានអាមេរិកដែលធ្លាប់ទៅច្បាំងនៅវៀតណាមបាននាំគ្នាយកមេដាយប្រមាណជា ៧០០ ទៅបោះចោលនៅជើងជណ្ដើរវិមានកាពីតូល (វិមានសភាអាមេរិក) ដើម្បីបង្ហាញពីការប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាម ហើយមួយថ្ងៃក្រោយមកទៀត បាតុកម្មដ៏ធំបំផុតមិនធ្លាប់មាន បានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីងតោន ដោយបាតុករប្រមាណ ៥០ម៉ឺននាក់ បាននាំគ្នាដើរដង្ហែក្បួនទាមទារឲ្យអាមេរិកដកទ័ពចេញពីវៀតណាម។
ចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាមនេះចេះតែបន្តកើតមានរហូតទាល់តែអាមេរិកដកកងទ័ពចេញពីវៀតណាម នៅឆ្នាំ១៩៧៣៕
សង្រ្គាមវៀតណាម៖ ដំណើរការចរចាសន្តិភាព
[កែប្រែ]ការចរចា រវាងអាមេរិក និងវៀតណាមខាងជើងបានចាប់ផ្តើមធ្វើ តាំងពីឆ្នាំ១៩៦៨ នៅក្រោយពេលដែលរដ្ឋាភិបាលអាមេរិកមើលឃើញថាសង្រ្គាមនៅឥណ្ឌូចិននេះអូសបន្លាយពេលយូរហួសពីការរំពឹងទុក និងជាពិសេស នៅក្រោយពីចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមបានរីកដុះដាលខ្លាំង នៅផ្ទៃក្នុងប្រទេសអាមេរិកខ្លួនឯងផ្ទាល់។
នៅដើមឆ្នាំ១៩៦៨ នៅក្នុងអំឡុងរដូវបុណ្យចូលឆ្នាំវៀតណាម កងទ័ពកុម្មុយនិស្តវៀតណាមខាងជើងនិងក្រុមឧទ្ទាមវៀតកុងបានបើកប្រតិបត្តិការយោធាទ្រង់ទ្រាយធំមួយ ដែលគេឲ្យឈ្មោះថា “យុទ្ធនាការវាយលុកបុណ្យចូលឆ្នាំ” (Tet Offensive) ដោយកងកម្លាំងកុម្មុយនិស្តប្រមាណ ៧ម៉ឺននាក់ ក្រោមបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ វ៉ូ ង្វៀន ចាប់ (Vo Nguyen Giap) បានបើកការវាយប្រហារព្រមៗគ្នា ទៅលើទីតាំងសំខាន់ៗជាង ១០០កន្លែង នៅក្នុងទឹកដីវៀតណាមខាងត្បូង។
បើនិយាយពីតាក់ទិកទ័ព យុទ្ធនាការវាយលុកបុណ្យចូលឆ្នាំនេះត្រូវទទួលបរាជ័យយ៉ាងដំណំ ដោយកងទ័ពកុម្មុយនិស្តត្រូវបានកងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូង និងកងទ័ពអាមេរិកវាយបកឲ្យបែកខ្ចាត់ខ្ចាយ ព្រមទាំងត្រូវទទួលរងនូវការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរបំផុត។ ក៏ប៉ុន្តែ ទោះជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ យុទ្ធនាការវាយលុកបុណ្យចូលឆ្នាំ គឺជាចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់មួយ នៅក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាម ដែលគេអាចនិយាយបានថា វៀតណាមកុម្មុយនិស្តចាញ់លើសមរភូមិតែបោះជំហានទៅរកជោគជ័យនៃសង្រ្គាម។
នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីងតោន ដោយមើលឃើញពីកម្លាំងទ័ពនិងភាពប្តូរផ្តាច់របស់ទាហានកុម្មុយនិស្តវៀតណាម នៅក្នុងយុទ្ធនាការវាយលុកបុណ្យចូលឆ្នាំ លោកប្រធានាធិបតី Lyndon Johnson បានទាញនូវក្តីសន្និដ្ឋានមួយថា កងទ័ពអាមេរិកនៅវៀតណាមមិនអាចយកឈ្នះលើកងកម្លាំងកុម្មុយនិស្តក្នុងពេលឆាប់ៗដូចការរំពឹងទុកកាលពីមុននោះទេ។ ដោយសារតែមានចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាម ដែលកាន់តែរីកដុះដាលខ្លាំង ហើយប្រជាប្រិយភាពក៏ត្រូវធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងផងនោះ លោក Lyndon Johnson ក៏បានសម្រេចដកខ្លួនលែងឈរឈ្មោះជាប្រធានាធិបតសម្រាប់អាណត្តិថ្មី ហើយសន្យាថានឹងចំណាយពេលសេសសល់នៃអាណត្តិរបស់លោក ដើម្បីស្វែងរកសន្តិភាពបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅវៀតណាម។
លោក Lyndon Johnson បានចេញបញ្ជាឲ្យបញ្ឈប់ការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅផ្នែកខ្លះនៃទឹកដីវៀតណាមខាងជើង ដើម្បីជាការបើកផ្លូវឲ្យមានការចរចាសន្តិភាព។ សំណើចរចារបស់អាមេរិកត្រូវបានមេដឹកនាំក្រុងហាណូយឆ្លើយតបជាវិជ្ជមាន ហើយការចរចា រវាងអាមេរិក និងវៀតណាមខាងជើងក៏ចាប់បើកធ្វើ នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស នៅខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៦៨។ ក៏ប៉ុន្តែ ដំណើរការចរចានេះបានធ្វើឡើងដោយយឺតយ៉ាវបំផុត ដោយត្រូវជាប់គាំងជាច្រើនលើក ហើយអូសបន្លាយពេលជាច្រើនខែ រហូតដល់លោក Lyndon Johnson ត្រូវផុតអាណត្តិ នៅចុងឆ្នាំ១៩៦៨។
នៅពេលដែលលោក Richard Nixon ឡើងមកកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីអាមេរិក ជំនួសលោក Lyndon Johnson នៅខែមករា ឆ្នាំ១៩៦៩ អាមេរិកនៅតែបន្តប្រកាន់ជំហរចង់បញ្ចប់សង្រ្គាមវៀតណាមតាមរយៈការចរចា ក៏ប៉ុន្តែ លោក Richard Nixon បានដាក់ចេញនូវយុទ្ធសាស្រ្តមួយ គឺបង្កើនប្រតិបត្តិការយោធានៅលើសមរភូមិ ដើម្បីយកប្រៀបនៅលើតុចរចា។
នៅខែសីហាឆ្នាំ១៩៦៩ ទន្ទឹមនឹងដំណើរការចរចាដោយចំហនៅទីក្រុងប៉ារីស អាមេរិក និងវៀតណាមខាងជើងបានបើកការចរចាដោយសម្ងាត់ គឺកិច្ចចរចា រវាងលោកហិនរី ឃីស៊ីងហ្គ័រ (Henry Kissinger) ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់លោក Richard Nixon និងលោកឡេ ឌឹកថូ (Le Duc Tho) រដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសវៀតណាមខាងជើង និងជាសមាជិកគណៈអចិន្រ្តៃយ៍នៃបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ លោក Richard Nixon ចេញបញ្ជាឲ្យកងទ័ពអាមេរិកពង្រីកប្រតិបត្តិការយោធាចូលឈ្លានពានក្នុងទឹកដីកម្ពុជា ក្នុងគោលដៅតាមកម្ទេចទីតាំងវៀតកុង ដែលតាំងពីពេលផ្ទុះសង្រ្គាមមក បានយកទឹកដីកម្ពុជាធ្វើជាទីជម្រក ដើម្បីធ្វើការវាយឆ្មក់ទៅលើកងទ័ពអាមេរិក និងកងទ័ពវៀតណាមខាងត្បូង។
ការសម្រេចចូលឈ្លានពានកម្ពុជា ត្រូវបានអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជាទូទៅចាត់ទុកថាជាកំហុសឆ្គងដ៏ធំមួយរបស់លោក Richard Nixon នៅក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាម ព្រោះវាបានដុតបញ្ឆេះចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាម ដែលកំពុងតែមានសន្ទុះខ្លាំងស្រាប់ ឲ្យកាន់តែឆេះសន្ធោរសន្ធៅខ្លាំងឡើងថែមទៀត។
ចាប់ពីថ្ងៃទី៣០ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧០ នៅពេលដែលលោក Richard Nixon ប្រកាសឲ្យដឹងជាសាធារណៈ អំពីប្រតិបត្តិការឈ្លានពានកម្ពុជា បាតុកម្មប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមបានកើតមានឡើងជាប់ជាប្រចាំ ដោយមានអ្នកចូលរួមរាប់លាននាក់នៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក រហូតបង្កឲ្យមានអំពើហិង្សា សាលារៀនត្រូវបិទទ្វារ ហើយនិស្សិតជាច្រើននាក់ត្រូវស្លាប់ និងរបួស នៅក្នុងហេតុការណ៍បាញ់បង្រ្កាបបាតុកម្ម។
ចលនាប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមនេះ មិនត្រឹមតែជាសម្ពាធនយោបាយដ៏ធ្ងន់ដល់លោក Richard Nixon នៅឯរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីងតោនប៉ុណ្ណោះទេ តែវាក៏ជាសម្ពាធផ្លូវចិត្តដ៏ធ្ងន់ធ្ងរផងដែរ ដល់ទាហាន ដែលកំពុងច្បាំងនៅលើសមរភូមិ។ នៅពេលដែលដឹងថា សង្រ្គាមដែលខ្លួនកំពុងតែច្បាំងដោយត្រូវប្រថុយអាយុជីវិតតែគ្មានការគាំទ្រពីប្រជាជន ទាហានអាមេរិកក៏នាំគ្នាបាក់ទឹកចិត្តក្នុងការច្បាំង ហើយនៅពេលដែលចលនាប្រឆាំងកាន់តែកើនឡើង ហេតុការណ៍ទាហានរត់ចោលជួរ កូនទាហានបាញ់សម្លាប់មេបញ្ជាការខ្លួនឯង ទាហានប្រើប្រាស់ថ្នាំញៀន ព្រមទាំងវិបត្តិផ្លូវចិត្តក៏កើតមានឡើងកាន់តែច្រើន នៅក្នុងជួរកងទ័ពអាមេរិក ដែលកំពុងឈរជើងនៅវៀតណាម។ ចំណែកឯប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្តអាមេរិក ដែលចូលរួមធ្វើសង្រ្គាមនៅវៀតណាមក៏ត្រូវបាក់ទឹកចិត្ត ដោយអូស្រ្តាលី និងនូវែលសេឡង់ បាននាំគ្នាដកកងទ័ពចេញពីវៀតណាម នៅឆ្នាំ១៩៧១។
នៅទីបំផុតទៅ នយោបាយរបស់លោក Richard Nixon មិនត្រឹមតែមិនអាចយកប្រៀបលើវៀតណាមខាងជើងនៅលើតុចរចាប៉ុណ្ណោះទេ តែបែរជាត្រូវចាញ់ប្រៀបទៅវិញ ដោយត្រូវត្រូវបង្ខំចិត្តធ្វើសម្បទានយ៉ាងច្រើនទៅតាមការទាមទាររបស់វៀតណាមខាងជើង ធ្វើយ៉ាងណាឲ្យតែអាចបញ្ចប់សង្រ្គាម ហើយអាចដកកងទ័ពចេញពីវៀតណាមឲ្យបានឆាប់។
នៅថ្ងៃទី២៧ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៧៣ កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពត្រូវបានចុះ នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ប្រទេសបារាំង ហើយប្រមាណជា ៧ខែក្រោយមក អាមេរិកក៏បានដកកងទ័ពស្ទើរតែទាំងអស់ចេញពីវៀតណាម ក៏ប៉ុន្តែ សង្រ្គាមនៅតែបន្តកើតមាន រហូតដល់ឆ្នាំ១៩៧៥៕
សង្រ្គាមវៀតណាម៖ អាមេរិកដកទ័ព កុម្មុយនិស្តវាយចូលកាន់កាប់វៀតណាមខាងត្បូង
[កែប្រែ]កិច្ចព្រមព្រៀង ដែលភាគីជម្លោះក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាមបានចុះហត្ថលេខា នៅថ្ងៃទី២៧ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៧៣ ត្រូវបានគេឲ្យឈ្មោះថា “កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការបញ្ចប់សង្រ្គាមនិងស្តារឡើងវិញនូវសុខសន្តិភាពនៅវៀតណាម” ក៏ប៉ុន្តែ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះមិនបានបិទបញ្ចប់សង្រ្គាមវៀតណាមនោះទេ។ សង្រ្គាមត្រូវបានបញ្ចប់តែរវាងវៀតណាមខាងជើង និងសហរដ្ឋអាមេរិកតែប៉ុណ្ណោះ។ រីឯសង្រ្គាមរវាងវៀតណាមទាំងពីរនៅតែបន្តដោយគ្មានដំណោះស្រាយ។
តាមការពិត កិច្ចព្រមព្រៀងក្រុងប៉ារីសឆ្នាំ១៩៧៣នេះ ក៏មិនខុសពីកិច្ចព្រមព្រៀងក្រុងហ្សឺណែវ កាលពីឆ្នាំ១៩៥៤ នៅក្រោយសង្រ្គាមឥណ្ឌូចិនលើកទី១នោះដែរ គឺមិនបានចែងច្បាស់លាស់ អំពីដំណោះស្រាយជម្លោះផ្ទៃក្នុងវៀតណាមនោះទេ ដោយបានត្រឹមតែចែងថា វៀតណាមទាំងពីរនឹងបន្តចរចាគ្នា ដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយបញ្ចប់ជម្លោះដោយសន្តិវិធី។ លើសពីនេះទៅទៀត កិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានចែងតម្រូវឲ្យតែខាងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងប្រទេសសម្ព័ន្ធមិត្តផ្សេងទៀតប៉ុណ្ណោះ ដែលត្រូវដកកងទ័ពទាំងអស់ចេញពីវៀតណាម ចំណែកឯកងទ័ពវៀតណាមខាងជើងវិញនៅតែអាចបន្តឈរជើងនៅក្នុងទឹកដីវៀតណាមខាងត្បូងបានដូចពីមុនដដែល ពោលគឺ ផ្ទុយស្រឡះទាំងស្រុងពីអ្វីដែលអាមេរិក និងវៀតណាមខាងត្បូងធ្លាប់បានទាមទារកាលពីដើមដំបូង គឺទាមទារឲ្យមានការដកទ័ពទាំងសងខាងក្នុងពេលជាមួយគ្នា។
ចន្លោះប្រហោងដ៏ធំត្រង់ចំណុចទាំងពីរនេះ គឺជាលទ្ធផលនៃសម្បទានដ៏ច្រើនលើសលុបរបស់រដ្ឋាភិបាលលោក Richard Nixon ដែលនៅពេលនោះមានអាទិភាពតែមួយគត់ គឺធ្វើយ៉ាងណាឲ្យអាមេរិកអាចដកខ្លួនចេញពីសង្រ្គាមវៀតណាមឲ្យបានឆាប់។ នៅក្នុងការសម្រេចធ្វើសម្បទានដ៏ច្រើនលើសលុប ហើយដែលអាចប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ជោគវាសនារបស់វៀតណាមខាងត្បូងនេះ អាមេរិកក៏មិនបានសួរយោបល់រដ្ឋាភិបាលក្រុងសៃហ្កននោះដែរ គឺធ្វើឡើងដោយស្ងាត់តែពីរនាក់ នៅក្នុងការចរចាសម្ងាត់ រវាងលោកហិនរី ឃីស៊ីងហ្គ័រ និងលោកឡេ ឌឹកថូ។
តាមការពិត ពីដំបូង លោកង្វៀន វ៉ាន់ធៀវ (Nguyen Van Thieu) ប្រធានាធិបតីវៀតណាមខាងត្បូងបានបដិសេធដាច់ខាតថា លោកមិនព្រមទទួលយកកិច្ចព្រមព្រៀង ដែលអនុញ្ញាតឲ្យកងទ័ពវៀតណាមខាងជើងបន្តបោះទីតាំងក្នុងទឹកដីវៀតណាមខាងត្បូងបែបនេះទេ។ ក៏ប៉ុន្តែ ដោយសារតែត្រូវទទួលរងសម្ពាធខ្លាំងពីអាមេរិក វៀតណាមខាងត្បូងក៏បង្ខំចិត្តចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង ដោយលោក Richard Nixon បានសន្យាដោយផ្ទាល់ជាមួយលោកង្វៀន វ៉ាន់ធៀវ ថា អាមេរិកនឹងបញ្ជូនកងទ័ពឲ្យវិលត្រឡប់មកជួយវៀតណាមខាងត្បូងវិញ ប្រសិនបើមានការវាយប្រហារពីសំណាក់វៀតណាមខាងជើង។ ពាក្យសន្យា ដែលអាមេរិកមិនដែលគោរពតាម។
ក្រោយពីចុះកិច្ចព្រមព្រៀងក្រុងប៉ារីស នៅខែមករា ឆ្នាំ១៩៧៣ សហរដ្ឋអាមេរិក និងវៀតណាមខាងជើងបានចាប់ផ្តើមអនុវត្តនូវកាតព្វកិច្ចរៀងៗខ្លួន៖ បទឈប់បាញ់បានចូលជាធរមាន វៀតណាមខាងជើងដោះលែងឈ្លើយសឹកអាមេរិកទាំងជិត ៦០០នាក់ ចំណែកឯសហរដ្ឋអាមេរិកវិញបានចាប់ផ្តើមដកកងទ័ពចេញពីវៀតណាម។ គិតត្រឹមខែសីហា កងទ័ពអាមេរិកស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានដកចេញពីវៀតណាម ដោយទុកតែកងម៉ារីនមួយក្រុមតូចប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីរក្សាសន្តិសុខស្ថានទូតអាមេរិកប្រចាំទីក្រុងសៃហ្កន។
រវាងវៀតណាមខាងជើង និងវៀតណាមខាងត្បូងវិញ មិនមានភាគីណាមួយមានឆន្ទៈអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងក្រុងប៉ារីសនេះទេ។ នៅពេលដែលអាមេរិកដកកងទ័ពទាំងអស់ចេញពីវៀតណាមខាងត្បូង វៀតណាមទាំងពីរចាប់ផ្តើមពង្រឹងកម្លាំងរៀងៗខ្លួន ដើម្បីបន្តធ្វើសង្រ្គាម ក្នុងគោលដៅយកជ័យជម្នះលើគូសត្រូវតាមរយៈកម្លាំងទ័ព។
មិនយូរប៉ុន្មាន ការវាយប្រយុទ្ធគ្នា រវាងប្រទេសទាំងពីរក៏បានចាប់ផ្តើមឡើងវិញ ដោយភាគីម្ខាងៗចោទគ្នាទៅវិញទៅមកថាជាអ្នករំលោភបទឈប់បាញ់មុន។ ហើយនៅដើមឆ្នាំ១៩៧៤ ប្រធានាធិបតីវៀតណាមខាងត្បូងបានប្រកាសជាសាធារណៈថា កិច្ចព្រមព្រៀងក្រុងប៉ារីស ឆ្នាំ១៩៧៣ លែងមានសុពលភាពតទៅទៀតហើយៗ សង្រ្គាមជាមួយវៀតណាមខាងជើងត្រូវចាប់ផ្តើមឡើងវិញជាផ្លូវការ។
នៅទីក្រុងហាណូយ មេដឹកនាំកុម្មុយនិស្តបានប្រជុំគ្នារៀបចំគម្រោងការណ៍ វាយលុកចូលកាន់កាប់ក្រុងសៃហ្កន ដើម្បីផ្តួលរំលំរបបសាធារណរដ្ឋវៀតណាម។ នៅក្នុងអំឡុងពេលនោះ ដោយអាមេរិកដកទ័ពទាំងអស់ចេញពីវៀតណាម ហើយប្រតិបត្តិការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់អាមេរិកក៏លែងមាន ពួកកុម្មុយនិស្តក៏ចាប់ផ្តើមជួសជុលនិងកែលម្អឡើងវិញ នូវផ្លូវដឹកជញ្ជូន ជាពិសេស ផ្លូវលំហូជីមិញ ព្រមទាំងពង្រឹងឡើងវិញមូលដ្ឋានទ័ពរបស់ខ្លួនទាំងនៅក្នុងទឹកដីវៀតណាមខាងត្បូង និងទាំងនៅក្នុងតំបន់ព្រំដែនក្នុងទឹកដីកម្ពុជា និងឡាវ។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលនោះ មេដឹកនាំកុម្មុយនិស្តវៀតណាមនៅមានការញញើតញញើមមិនទាន់ហ៊ានបើកការវាយលុកទៅលើរដ្ឋធានីរបស់វៀតណាមខាងត្បូងនៅឡើយ ដោយសារតែលោកប្រធានាធិបតីនិចសុន បានប្រកាសជាសាធារណៈថា អាមេរិកនឹងបញ្ជូនទ័ពឲ្យមកវៀតណាមវិញ ប្រសិនបើពួកកុម្មុយនិស្តហ៊ានវាយលុកចូលឈ្លានពានវៀតណាមខាងត្បូង។
ក៏ប៉ុន្តែ នៅខែសីហា ឆ្នាំ១៩៧៤ លោកនិចសុនដែលជាប់រឿងអាស្រូវ Watergate បានចុះចេញពីតំណែង ហើយលោកជេរ៉ាល ហ្វ័រដ (Gerald Ford) ដែលជាអនុប្រធានាធិបតីបានឡើងមកកាន់តំណែងជំនួសលោកនិចសុន។ ប្រមាណជា ៤ខែក្រោយមក នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៧៤ ដោយចង់ធ្វើតេស្តមើលពីប្រតិកម្មរបស់ប្រធានាធិបតីថ្មីរបស់អាមេរិក កងទ័ពវៀតណាមខាងជើងបានបើកប្រតិបត្តិការធំបង្គួរមួយ ដោយចាប់ផ្តើមចេញពីទឹកដីកម្ពុជា ហើយកាន់កាប់ខេត្តមួយរបស់វៀតណាមខាងត្បូង។
នៅរដ្ឋធានីវ៉ាស៊ីងតោន លោកជេរ៉ាល ហ្វ័រដ មិនត្រឹមតែមិនបញ្ជូនទ័ពឲ្យចូលមកជួយវៀតណាមខាងត្បូងតាមការសន្យារបស់លោកនិចសុននោះទេ ក៏ប៉ុន្តែ សូម្បីតែជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ និងបរិក្ខាយោធាក៏រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកមិនអាចបញ្ជូនទៅឲ្យវៀតណាមខាងត្បូងបានដែរ ដោយសារតែមានការជំទាស់ពីសំណាក់សភាទាំងពីរ។ ចាប់ពីពេលនោះមក គេអាចនិយាយបានថា អាមេរិកបានបោះបង់ចោលវៀតណាមខាងត្បូងដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តឲ្យប្រឈមមុខនឹងវៀតណាមខាងជើងតែម្នាក់ឯង។
នៅទីក្រុងហាណូយ ឡេ ហ្ស័ន លេខាបក្សកុម្មុយនិស្តបានប្រាប់ទៅមេបញ្ជាការកងទ័ពវៀតណាមខាងជើងថា ចាប់តាំងពីផ្ទុះសង្រ្គាមមក នេះគឺជាលើកដំបូងបង្អស់ដែលមានលក្ខខណ្ឌអំណោយផលបំផុត ទាំងខាងនយោបាយ យោធា និងយុទ្ធសាស្រ្ត សម្រាប់ឲ្យវៀតណាមខាងជើងវាយកាន់កាប់វៀតណាមខាងត្បូង។ នៅខែមីនា ឆ្នាំ១៩៧៥ កងទ័ពវៀតណាមខាងជើងក៏បានបើកប្រតិបត្តិការផ្តាច់ព្រ័ត វាយលុកសម្តៅកាន់កាប់រដ្ឋធានីសៃហ្កន។
ជនភៀសខ្លួនវៀតណាម ដែលអាមេរិកជម្លៀសចេញពីវៀតណាមខាងត្បូង ចុះចតនៅលើនាវាចម្បាំងអាមេរិក
នៅថ្ងៃទី២១ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ នៅពេលដែលកងទ័ពវៀតណាមខាងជើងវាយលុកចូលទៅដល់ជាយក្រុងសៃហ្កន លោកប្រធានាធិបតីង្វៀន វ៉ាន់ធៀវ បានប្រកាសលាឈប់ពីមុខតំណែងទាំងទឹកភ្នែក ហើយមុននឹងលោករត់គេចខ្លួនទៅកោះតៃវ៉ាន់ លោកបានប្រកាសថ្កោលទោសសហរដ្ឋអាមេរិកថា បានក្បត់វៀតណាមខាងត្បូង បានបោកប្រាស់លោកឲ្យចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងក្រុងប៉ារិស ដោយសន្យាបន្តផ្តល់ជំនួយយោធា តែមិនគោរពតាម។
នៅថ្ងៃទី២៩មេសា អាមេរិកបានជម្លៀសមន្រ្តី និងបុគ្គលិកស្ថានទូតទាំងអស់របស់ខ្លួនចេញពីវៀតណាមខាងត្បូង ហើយមួយថ្ងៃក្រោយមក នៅថ្ងៃទី៣០មេសា ក្រុងសៃហ្កនក៏ត្រូវធ្លាក់ក្រោមការកាន់កាប់របស់កងទ័ពវៀតណាមខាងជើង ហើយរបបសាធារណរដ្ឋវៀតណាមខាងត្បូងក៏ត្រូវដួលរលំជាស្ថាពរ៕
ផលវិបាកដែលបន្សល់ទុកពីសង្រ្គាមវៀតណាម
[កែប្រែ]សង្រ្គាមវៀតណាម ដែលបិទបញ្ចប់ទៅ នៅឆ្នាំ១៩៧៣ សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក និងនៅខែមេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ សម្រាប់វៀតណាមខាងជើង និងវៀតណាមខាងត្បូង បានបន្សល់ទុកនូវផលវិបាកយ៉ាងច្រើន ទាំងចំពោះវៀតណាម និងអាមេរិក ទាំងប្រទេសជាច្រើនផ្សេងទៀត ជាពិសេស ប្រទេសនៅក្នុងតំបន់ឥណ្ឌូចិន។
រហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៅតែមិនទាន់មានការឯកភាពគ្នានៅឡើយទេ ជុំវិញតួលេខអ្នកស្លាប់ និងរបួស ដោយសារសង្រ្គាមវៀតណាម។ ការសិក្សាជាច្រើនបានបង្ហាញតួលេខខុសៗគ្នា ដោយសារតែមានការកំណត់ពេលខុសគ្នា។ អ្នកខ្លះកំណត់យកឆ្នាំ១៩៦៥ ដែលអាមេរិកចាប់ផ្តើមចូលធ្វើអន្តរាគមន៍យោធានៅវៀតណាមដោយពេញទំហឹង និងដោយចំហ ជាចំណុចចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមវៀតណាម។ អ្នកខ្លះទៀត កំណត់យកឆ្នាំ១៩៥៥ ជាចំណុចចាប់ផ្តើម ដោយសារតែគេគិតថា ថ្វីដ្បិតតែអាមេរិកមិនទាន់ចូលធ្វើអន្តរាគមន៍ដោយផ្ទាល់ និងជាផ្លូវការ ក៏ប៉ុន្តែ សង្រ្គាមក្នុងទ្រង់ទ្រាយតូចធំ បានកើតមានឡើងនៅវៀតណាមតាំងពីពេលនោះមកម៉្លេះ។ បញ្ហាចោទដ៏ធំមួយទៀត នៅក្នុងការកំណត់ចំនួនអ្នកស្លាប់ដោយសង្រ្គាមវៀតណាម ជាពិសេស ការស្លាប់ជនស៊ីវិល គឺដោយសារតែមានប្រតិបត្តិការយោធាជាច្រើនត្រូវបានធ្វើឡើងដោយសម្ងាត់។
តាមការប៉ាន់ស្មានជាទូទៅ សង្រ្គាមវៀតណាមបានសម្លាប់មនុស្សក្នុងចន្លោះប្រមាណពី ២លាន ទៅជាង៣លាននាក់ ដោយក្នុងនោះ ភាគច្រើន គឺជាជនស៊ីវិល។ អ្នករងគ្រោះខ្លាំងជាងគេ គឺជនស៊ីវិលវៀតណាមខ្លួនឯងផ្ទាល់ ដែលមានចំនួនអ្នកស្លាប់រហូតដល់ទៅប្រមាណជា ២លាននាក់ ទាំងនៅវៀតណាមខាងជើង និងនៅវៀតណាមខាងត្បូង។ ក៏ប៉ុន្តែ ជនស៊ីវិលនៅក្នុងប្រទេសពីរទៀត ដែលនៅក្បែរខាងក៏ត្រូវរងគ្រោះមិនតិចនោះដែរដោយសារសង្រ្គាមវៀតណាម គឺនៅឡាវមានស្លាប់ប្រមាណជា ២០ម៉ឺននាក់ និងនៅកម្ពុជាប្រមាណជា ៣០ម៉ឺននាក់។
ចំពោះសហរដ្ឋអាមេរិក សង្រ្គាមវៀតណាម គឺជាបរាជ័យដ៏សែនជូរចត់បំផុតមួយ នៃសង្រ្គាមត្រជាក់ ហើយបរាជ័យរបស់អាមេរិក មិនមែនត្រឹមតែជាបរាជ័យខាងផ្នែកយោធាប៉ុណ្ណោះទេ តែសំខាន់បំផុត គឺបរាជ័យខាងផ្នែកនយោបាយ និងការទូត។
គេមិនត្រូវភ្លេចទេថា នៅពេលដែលមេដឹកនាំអាមេរិកសម្រេចបញ្ជូនកងទ័ពទៅធ្វើសង្រ្គាមនៅវៀតណាម ដែលស្ថិតនៅចម្ងាយរាប់ពាន់គីឡូម៉ែត្រពីប្រទេសរបស់ខ្លួន គោលដៅធំបំផុត គឺដើម្បីបណ្តេញពួកកុម្មុយនិស្តចេញពីវៀតណាមខាងត្បូង និងទប់ស្កាត់កុំឲ្យចលនាកុម្មុយនិស្តរីករាលដាលទៅកាន់ប្រទេសផ្សេងទៀត នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ក៏ប៉ុន្តែ ក្រោយពីធ្វើសង្រ្គាមអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ចំណាយលុយរហូតដល់ទៅប្រមាណជា ១៣០ពាន់លានដុល្លារ មានទាហានស្លាប់ដល់ទៅជិត ៦ម៉ឺននាក់ និងរាប់សិបម៉ឺននាក់ផ្សេងទៀតត្រូវរបួស នៅទីចុងបំផុតទៅ គោលដៅណាមួយក៏អាមេរិកមិនអាចសម្រេចបានតាមការគ្រោងទុកនោះដែរ។
អាមេរិកមិនត្រឹមតែមិនអាចបណ្តេញពួកកុម្មុយនិស្តបាននោះទេ តែសូម្បីតែវៀតណាមខាងត្បូងដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តក៏អាមេរិកមិនអាចការពារបានដែរ។ របបសាធារណរដ្ឋវៀតណាមត្រូវដួលរលំ ហើយនៅថ្ងៃទី២ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៧៦ វៀតណាមទាំងពីរត្រូវបានរំលាយបញ្ចូលគ្នាជាផ្លូវការ បង្កើតទៅជាប្រទេសតែមួយ គឺសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម។ នៅក្នុងរយៈពេលប្រមាណជាង ១០ឆ្នាំ ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម ប្រជាជនវៀតណាមខាងត្បូង ក្នុងចន្លោះពី ១លាន ទៅ២,៥លាននាក់ ត្រូវបានរបបកុម្មុយនិស្តចាប់យកទៅដាក់ក្នុងជំរំលត់ដំ ហើយក្នុងចំណោមនោះ មានប្រមាណជា ១៦ម៉ឺននាក់ត្រូវស្លាប់ ដោយត្រូវគេសម្លាប់ចោល ឬស្លាប់ដោយការធ្វើការធ្ងន់ហួសកម្លាំង។ ក៏ប៉ុន្តែ សោកនាដកម្មនេះនៅតិចតួចណាស់ ប្រើប្រៀបធៀបនឹងប្រទេសកម្ពុជា។
តាមការពិត នៅក្រោយពីបរាជ័យរបស់អាមេរិកនៅវៀតណាម មិនមែនមានតែវៀតណាមមួយទេ ដែលត្រូវធ្លាក់ក្នុងដៃពួកកុម្មុយនិស្ត។ កម្ពុជា និងឡាវ ដែលជាប្រទេសជាប់ពាក់ព័ន្ធយ៉ាងជ្រៅ នៅក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាម ក៏ត្រូវធ្លាក់ក្រោមការកាន់កាប់របស់ពួកកុម្មុយនិស្តដែរ នៅក្នុងឆ្នាំ១៩៧៥តែមួយ។
នៅកម្ពុជា របបសាធារណរដ្ឋខ្មែរ ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់អាមេរិកក្នុងសង្រ្គាមវៀតណាម ត្រូវបានកងទ័ពឧទ្ទាមកុម្មុយនិស្តខ្មែរក្រហមផ្តួលរំលំ នៅថ្ងៃទី១៧ មេសា ឆ្នាំ១៩៧៥ ហើយប៉ុន្មានខែក្រោយមកទៀត របបរាជានិយមឡាវក៏ត្រូវបានបក្សកុម្មុយនិស្ត “ប៉ាថេតឡាវ” ផ្តួលរំលំដែរ។ នៅទីចុងបំផុត គឺតំបន់ឥណ្ឌូចិនទាំងមូល ដែលត្រូវធ្លាក់ក្រោមការកាន់កាប់របស់ពួកកុម្មុយនិស្ត។
ទាហានខ្មែរក្រហមចូលកាន់កាប់ទីក្រុងភ្នំពេញ នៅថ្ងៃទី១៧ មេសា ១៩៧៥ (រូបថតឯកសារ)
ទាហានខ្មែរក្រហមចូលកាន់កាប់ទីក្រុងភ្នំពេញ នៅថ្ងៃទី១៧ មេសា ១៩៧៥ (រូបថតឯកសារ) AFP
នៅសហរដ្ឋអាមេរិក សង្រ្គាមវៀតណាមបានបន្សល់ទុកនូវស្នាមរបួសយ៉ាងជ្រៅ ទាំងខាងផ្នែកនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច សង្គម និងខាងផ្លូវចិត្ត។
ការចំណាយដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ នៅក្នុងការធ្វើសង្រ្គាមនៅវៀតណាម បានធ្វើឲ្យសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិកត្រូវជួបនឹងវិបត្តិ ជាពិសេស គឺវិបត្តិអតិផរណា ហើយវិបត្តិនេះបានធ្លាក់ចុះកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរថែមទៀត នៅក្រោយពីមានវិបត្តិប្រេងពិភពលោក នៅឆ្នាំ១៩៧៣។
កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរទៅទៀត គឺការបាក់បែកនៅក្នុងសង្គមអាមេរិក គឺការបាក់បែក រវាងអ្នកគាំទ្រ និងអ្នកប្រឆាំងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាម និងជាពិសេស គឺការបាក់បែក រវាងប្រជាជន និងមេដឹកនាំនយោបាយនិងកងទ័ព។
នៅមុនសង្រ្គាមវៀតណាម ប្រជាជនអាមេរិកភាគច្រើនលើសលុប ដែលមានមោទនភាពនឹងជោគជ័យក្នុងសង្រ្គាមលោកលើកទី២ បានបង្ហាញនូវជំនឿទុកចិត្តដោយគ្មានមន្ទិលសង្ស័យចំពោះមេដឹកនាំរបស់ខ្លួន។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្រោយសង្រ្គាមវៀតណាម អ្វីៗត្រូវផ្លាស់ប្តូរ ដោយការស្ទាបស្ទង់មតិជាច្រើនសុទ្ធតែបង្ហាញថា ប្រជាជនអាមេរិកភាគច្រើនលើសលុប លែងមានជំនឿលើមេដឹកនាំរបស់ខ្លួន ទាំងប្រធានាធិបតី ទាំងសភា និងទាំងកងទ័ព។
ការបាត់បង់ទំនុកចិត្តនេះកើតមានឡើង ក្រោយពីមានការលេចធ្លាយការណ៍សម្ងាត់ជាច្រើន ដែលបង្ហាញថា គ្រប់រដ្ឋាភិបាលអាមេរិកទាំងអស់នៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមវៀតណាម ទាំងរដ្ឋាភិបាលលោកលីនដុន ចនសុន ដែលមកពីគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងរដ្ឋាភិបាលរបស់លោករីឆាដ និចសុន ដែលមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ សុទ្ធតែបាននាំគ្នាបិទបាំង បំប៉ោង ឬបំភ្លៃព័ត៌មានទាក់ទងនឹងសង្រ្គាមវៀតណាម។
លោកលីនដុន ចនសុន បានបំប៉ោងព័ត៌មានទាក់ទងនឹងហេតុការណ៍នៅឈូងសមុទ្រតុងកឹង កាលពីឆ្នាំ១៩៦៤ ដើម្បីបំភ័នមតិសាធារណៈ និងបញ្ចុះបញ្ចូលឲ្យសភាអនុម័តសេចក្តីសម្រេចអនុញ្ញាតឲ្យកងទ័ពអាមេរិកចូលធ្វើសង្រ្គាមនៅវៀតណាម។ ចំណែកឯលោករីឆាដ និចសុនវិញ ដែលធ្វើយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោត ដោយផ្តោតលើការសន្យាបញ្ចប់សង្រ្គាមវៀតណាម ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលជាប់ឆ្នោត បែរជាបានលួចពង្រីកសង្រ្គាម ហើយចូលឈ្លានប្រទេសកម្ពុជា ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតពីសភា។ នេះនៅមិនទាន់និយាយដល់រឿងអាស្រូវដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយទៀត គឺរឿងអាស្រូវ Watergate ដែលសុទ្ធតែមានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងការកុហក បោកប្រាស់ និងការរំលោភអំណាច ដោយរដ្ឋការរបស់លោករីឆាដ និចសុន នៅក្នុងអំឡុងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ៧០៕
វៀតណាម៖ របបផ្តាច់ការគណបក្សកុម្មុយនិស្ត
[កែប្រែ]ក្រោយបន្ទាប់ពីទីក្រុងសៃហ្កុង(Saigon) បានធ្លាក់នៅខែមេសាឆ្នាំ១៩៧៥ វៀតណាមខាងជើងនិងវៀតណាមខាងត្បូងត្រូវបានបង្រួបបង្រួមគ្នាទៅជាប្រទេសតែមួយវិញដែលក្លាយជារបបកុម្មុយនិស្តផ្តាច់ការ ក្រោមឈ្មោះថាសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម។
ឥឡូវនេះ ជិត៤០ឆ្នាំក្រោយមក ជាផ្លូវការទីក្រុងហាណូយ(Hanoi) ចាត់ទុករបបនយោបាយនៃប្រទេសខ្លួនថាជា"លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ដឹកនាំដោយគណបក្សតែមួយ" នោះ គឺគណបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម។ រដ្ឋាភិបាលពន្យល់ថា ខ្លួនកំពុងប្រឹងប្រែងធ្វើឲ្យលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ រីកចំរើនសន្សឹមៗទៅមុខ ដោយសន្តិវិធី។
នៅក្នុងន័យនេះ អាជ្ញាធរអះអាងថា នៅពេលបោះឆ្នោតសភាម្តងៗ តែងតែមានតំណាងរាស្រ្តមួយចំនួន ដែលមិនមែនចេញមកពីជួរគណបក្សកុម្មុយនិស្ត។ ជាក់ស្តែង វាមានអ៊ីចឹងមែនបេក្ខជនមិនមែនកុម្មុយនិស្តក្នុងពេលបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០០៧ ក៏ដូចក្នុងពេលបោះឆ្នោតឆ្នាំ២០១១ដែរ។
ក៏ប៉ុន្តែ ការពិតទាំងស្រុង វាមិនដូចមាត់រដ្ឋាភិបាលថានោះឡើយ។ អ្នកដែលមិនមែនកុម្មុយនិស្តអាចឈរឈ្មោះបោះឆ្នោតបាន លុះត្រាតែអ្នកនោះជាបេក្ខជនឯកឯង គ្មានអង្គការនយោបាយ សង្គមឬសាសនា នៅពីក្រោយ។ យ៉ាប់ជាងនេះទៅទៀត បេក្ខភាពនៃបណ្តាជនឯករាជ្យទាំងអស់នោះ ត្រូវឆ្លងកាត់មុខអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន រួចហើយមុខអាជ្ញាធរថ្នាក់ជាតិ។ ជាទូទៅ បេក្ខភាពច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ណាស់ត្រូវបានច្រានចោល ក្រោមលេសថា ជាការគំរាមកំហែងដល់សណ្តាប់ធ្នាប់សាធារណៈ។
ក្រោមលេសថាជាការគំរាមកំហែងសណ្តាប់ធ្នាប់សាធារណៈ អាជ្ញាធរវៀតណាម ចាប់សកម្មជនប្រជាធិបតេយ្យ សកម្មជនសិទ្ធិមនុស្ស និងពួកអ្នកប្រឆាំងញាត់បញ្ចូលគុក ធ្វើទុក្ខបុកម្នេញទៅលើជនជាតិភាគតិច ទៅលើប្រមុខពុទ្ធសាសនា និងប្រមុខគ្រិស្តសាសនា។ មិនត្រឹមតែគ្មានសេរីភាពសាសនាប៉ុណ្ណោះទេ សូម្បីតែសេរីភាពសារពត៌មានក៏គ្មានដែរ។ ចុងក្រោយនេះ អាជ្ញាធរបាននិងកំពុងបន្តបង្កើនការត្រួតពិនិត្យទៅលើអ៊ីនធឺណែត ដ្បិតFacebook និង Micro-blogs កំពុងក្លាយជាវេទិកាមួយប្រកបទៅដោយគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ទីក្រុងហាណូយ។ អ្វីដែលអាជ្ញាធរវៀតណាមចង់ទប់ស្កាត់ គឺការប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណែតដើម្បីកេណ្ឌគ្នីគ្នាងើបបះបោរ ឬដើម្បីនិយាយសម្អុយថ្នាក់ដឹកនាំ ឬក៏ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយពាក្យចរចាមអារ៉ាម ព័ត៌មានមិនពិតនិងសារឃោសនា។
និយាយរួម ប្រព័ន្ធនយោបាយនៃប្រទេសវៀតណាមមានមូលដ្ឋាននៅលើអំណាចនៃបក្សកុម្មុយនិស្ត។ គឺគណកម្មធិការមជ្ឈិមនិងការិយាល័យនយោបាយនៃបក្សជាអ្នកអនុម័តរាល់សេចក្តីសម្រេចចិត្តសំខាន់ៗ។ បក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាមមានវត្តមាននៅគ្រប់ជាន់ថ្នាក់និងគ្រប់ទីកន្លែង ពីរដ្ឋបាលជាតិនិងមូលដ្ឋាន ពីកងទ័ពនិងនគរបាល រហូតទៅដល់សាលារៀននិងសហគ្រាសរដ្ឋ ឬឯកជន។
យ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពតានតឹងរមែងតែកើតឡើងនៅក្នុងជួរគណបក្សកុម្មុយនិស្ត រវាងអ្នកដឹកនាំកំពូលៗដែលប្រជែងឥទ្ធិពលនិងដណ្តើមអំណាចគ្នា។ ជាក់ស្តែង នៅឆ្នាំ២០១២ លោកប្រធានាធិបតី ទ្រឿង តាន់សាង(Truong Tan Sang) និងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ងៀន តាន់ ឌុង(Nguyen Tan Dung) បានទាស់ទែងគ្នាខ្លាំង រហូតដល់បានបណ្តាលឱ្យការិយាល័យនយោបាយនិងគណកម្មធិការមជ្ឈិមបក្សរួមប្រជុំគ្នាដើម្បីចាប់កំហុសលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីទៀតផង។
ផ្ទុយទៅវិញ នៅលើវិស័យសេដ្ឋកិច្ច វៀតណាមយកតម្រាប់តាមចិន ដោយបានបោះបង់ចោលសេដ្ឋកិច្ចផែនការ បែរទៅរកសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ និងបើកចំហប្រទេស ដើម្បីទទួលវិនិយោគបរទេស។
ថ្នាក់ដឹកនាំវៀតណាម បានផ្តើមធ្វើសេរីកម្មសេដ្ឋកិច្ច នៅឆ្នាំ១៩៨៦។ កាលនោះ ទីក្រុងហាណូយបានអនុម័តច្បាប់មួយចំនួន បានអនុញ្ញាតឲ្យមានវិនិយោគបរទេសជាលើកទីមួយបង្អស់។ គឺជាការផ្តើមឡើងនៃនយោបាយdoi moi ដែលគេអាចបកប្រែថាជា កំណែទម្រង់ ឬការផ្លាស់ប្តូរឲ្យបានប្រសើរឡើង ស្រដៀងគ្នានឹងពាក្យPerestroïka នៅសហភាពសូវៀត សម័យលោកGorbatchev។
ក្រោយមកទៀត នៅឆ្នាំ១៩៩១ ថ្នាក់ដឹកនាំវៀតណាម បានផ្តើមធ្វើសេរីកម្មនៅលើវិស័យកសិកម្ម។ ដីធ្លីលែងជាកម្មសិទ្ធិរបស់សមូហភាព។ រដ្ឋាភិបាលទទួលស្គាល់វិស័យឯកជន និងធ្វើកំណែទម្រង់ក្រុមហ៊ុនរដ្ឋ។ នយោបាយ doi moi បាននាំមកយ៉ាងលឿនរហ័ស នូវ លទ្ធផលល្អហួសការស្មាន និងគួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើលជាទីបំផុត។ នៅចុងទសវត្សរ៍ទី៩០ វៀតណាមដែលជាប្រទេសក្រគ្មានអង្កច្រកឆ្នាំង បានក្លាយជាប្រទេសលក់អង្កចេញទៅក្រៅលំដាប់ថ្នាក់លេខមួយ នៅក្នុងពិភពលោក។ នៅឆ្នាំ១៩៩៥ វៀតណាមក្លាយជាសមាជិកនៃអាស៊ាន មានទំនាក់ទំនងទូតឡើងវិញជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលបានសម្រេចឈប់ដាក់ទណ្ឌកម្ម សេដ្ឋកិច្ចទៅលើប្រទេសអតីតសត្រូវមួយនេះរបស់ខ្លួន នៅឆ្នាំ១៩៩៤។
វៀតណាមបានក្លាយជាសមាជិកនៃអង្គការពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកនៅឆ្នាំ២០០៧។ ពីឆ្នាំ១៩៩១មកទល់នឹងឆ្នាំ២០១៣ ប្រាក់ចំណូលប្រចាំឆ្នាំរបស់ប្រជាជនវៀតណាមម្នាក់ៗ គិតជាមធ្យមភាគ បានកើនឡើងបីដង កើនដល់១ ៥០០ដុល្លារ។
យ៉ាងណាក៏ដោយ ជាង២០ឆ្នាំក្រោយសេរីកម្មសេដ្ឋកិច្ច ប្រទេសវៀតណាមកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាសង្គមនិងសេដ្ឋកិច្ចច្រើនយ៉ាង។ ម្យ៉ាងគឺការកើនចំនួនលឿនរហ័សនៃយុវវ័យ។ ក្នុងខណៈនេះ ៥៦%នៃប្រជាជនទាំងស្រុងមានអាយុក្រោម៣០ឆ្នាំ ហើយរៀងរាល់ឆ្នាំយុវជននិងយុវនារីប្រមាណ១លាននាក់ឡើងមកដល់ទីផ្សារការងារ។ ម្យ៉ាងទៀត គឺវិសមភាពរវាងអ្នកមាននិងអ្នកក្រ រវាងទីក្រុងនិងស្រុកស្រែចំការ។ ម្យ៉ាងចុងក្រោយ គឺអំពើពុករលួយដែលរដ្ឋាភិបាលបច្ចុប្បន្នចាត់ទុកថា ជាមហាដំបៅសង្គមដែលត្រូវតែកំចាត់។
ជាការពិតណាស់ដែលថា សេរីកម្មសេដ្ឋកិច្ចនៅវៀតណាម មិនបាននាំមកទន្ទឹមគ្នានូវប្រជាធិបតេយ្យូបនីយកម្មនៃប្រទេស។ ក៏ប៉ុន្តែ ក្រុមអ្នកសង្កេតការណ៍ អះអាងថាសព្វថ្ងៃ នៅផ្ទៃក្នុងគណបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម មានការតស៊ូមតិយ៉ាងផុសផុល ជុំវិញប្រធានរឿងពីរ។ ប្រធានរឿងទីមួយ គឺការចាំបាច់ក្នុងការបង្កើតឲ្យមានអង្គការមួយចំនួន ដែលមិនអាស្រ័យនឹងបក្សកុម្មុយនិស្ត ដូចយ៉ាងអង្គការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើពុករលួយជាដើម។ គោលដៅ គឺធ្វើយ៉ាងណាដើម្បីឲ្យមានបណ្តើរៗ ស្ថាប័នឯករាជ្យដែលអាចទប់កម្លាំងខ្លាំងជ្រុលរបស់គណបក្សកុម្មុយនិស្ត ពីព្រោះពិភពលោកដែលផ្លាស់ប្តូរ ទាមទារឲ្យមានការផ្លាស់ប្តូរដែរ នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។
ប្រធានរឿងទីពីរ នៃការតស៊ូមតិនៅក្នុងផ្ទៃក្នុងបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាមសព្វថ្ងៃ គឺការរៀបចំ ឲ្យមានតុល្យភាពល្អ រវាងចរន្តពួកកុម្មុយនិស្តខាងត្បូង និងចរន្តពួកកុម្មុយនិស្តខាងជើង។ គួរបញ្ជាក់ថា នៅឆ្នាំ១៩៧៥ ក្រោយពេលដែលទីក្រុងសៃហ្កុងបានធ្លាក់ ពួកកុម្មុយនិស្តដែលបានបង្កប់ខ្លួន នៅវៀតណាមខាងត្បូង បាក់កម្លាំងទន់ខ្សោយខ្លាំង។ មូលហេតុទីមួយ គឺ បណ្តាលមកពី ក្នុងចន្លោះឆ្នាំ១៩៦៨ និង ឆ្នាំ១៩៧៥ ពួកកុម្មុយនិស្តបង្កប់ខ្លួន នៅវៀតណាមខាងត្បូង បានស្លាប់អស់ច្រើន។ ឯមូលហេតុទីពីរ គឺបណ្តាលមកពី ការបង្រួបបង្រួមយ៉ាងលឿនរហ័ស វៀតណាមខាងត្បូង និងវៀតណាមខាងជើងទៅជាប្រទេសតែមួយ និងការលាតសន្ធឹងរបៀបគ្រប់គ្រងប្រទេសតាមបែបកុម្មុយនិស្ត ពីខាងជើងមកខាងត្បូង ធ្វើឲ្យចរន្តពួកកុម្មុយនិស្តខាងជើង មានឥទ្ធិពលខ្លាំងជាង ចរន្តពួកកុម្មុយនិស្តខាងត្បូង។
ក៏ប៉ុន្តែ នៅដើមសតវត្សរ៍ទី២១នេះ សេដ្ឋកិច្ចមានតម្លៃជាងមនោគមវិជ្ជា បានន័យថា តំបន់ប៉ែកខាងត្បូង ជាពិសេសទីក្រុងសៃហ្កុងដែលជាក្បាលម៉ាស៊ីនសេដ្ឋកិច្ចកំពុងស្គាល់ការ អភិវឌ្ឍន៍លឿនជាងតំបន់ប៉ែកខាងជើង ជាហេតុធ្វើឲ្យចរន្តពួកកុម្មុយនិស្តខាងត្បូង មានទឹកមាត់ប្រៃឡើងវិញ។ លើសពីនេះទៅទៀត ប្រជាជនវៀតណាមនៅបរទេស កូនចៅរបស់ជនភៀសខ្លួនBoat people ដែលបានរៀនសូត្រនៅអាមេរិកឬនៅអឺរ៉ុប ត្រឡប់ចូលមកក្នុងមាតុប្រទេសវិញ ជាពិសេសមករស់នៅទីក្រុងសៃហ្កុង និងរកស៊ីមានបាន ក្លាយជាតួអង្គសេដ្ឋកិច្ចសំខាន់ៗ ដែលពីអំណើះតទៅ គណបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម ត្រូវតែយកចិត្តទុកដាក់៕
ឥទ្ធិពល របស់ចិនមកលើសេដ្ឋកិច្ចកម្ពុជា
[កែប្រែ]ដូចបានបញ្ជាក់កាលពីសប្តាហ៍មុនរូចហើយថា ជំនួយរបស់ចិនដល់កម្ពុជាបានកើនឡើងខ្លាំងចាប់ពីឆ្នាំ១៩៩៧មក។ មិនតែប៉ុណ្ណោះសព្វថ្ងៃនេះចិនជាប្រទេសដែលដាក់ទុនរកស៊ីច្រើនជាងគេបង្អស់នៅកម្ពុជា គឺប្រមាណជាង៩៦០០លានដុល្លាររាប់ពីឆ្នាំ១៩៩៤ដល់ឆ្នាំ២០១៣។ នេះបើយោងទៅតាមក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា។
ម្ល៉ោះហើយ តាមរយៈក្រុមហ៊ុនរដ្ឋឬក្រុមហ៊ុនឯកជនរបស់ខ្លួន ចិនមានឥទ្ធិពលខ្លាំងមកលើសេដ្ឋកិច្ចនិងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសកម្ពុជា។ តើការដាក់ទុនរកស៊ីនៅកម្ពុជាពីសំណាក់ក្រុមហ៊ុនរដ្ឋនិងក្រុមហ៊ុនឯកជនរបស់ចិន បានជួយកម្ពុជាឱ្យអភិវឌ្ឍបានកម្រិតណា?
ជាបឋម គេត្រូវដឹងថា កំណើនសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសកម្ពុជាបានមកពីវិស័យសំខាន់ៗចំនួនបី៖ ទីមួយ គឺវិស័យកាត់ដេរដែលតំណាងរហូតដល់ទៅ៨០%នៃការនាំចេញរបស់កម្ពុជាទៅបរទេស។ វាជាប្រភពសំខាន់ជាងគេនៃការងារនៅកម្ពុជា និងជាប្រភពនៃប្រាក់ចំណូលសំខាន់ជាងគេរបស់រដ្ឋនៃប្រទេសមួយនេះ។ ទីពីរ គឺវិស័យសាងសង់ឬជួសជុលហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។ ហើយទីបី គឺរាល់សកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចជុំវិញការធ្វើអាជីវកម្មទៅលើធនធាននៃប្រទេស ធនធានទេសចរណ៍ ធនធានកសិកម្ម និងធនធានធម្មជាតិ។
ជាការពិត វិស័យកាត់ដេរដែលជាប្រភពសំខាន់ជាងគេនៃការងារនៅកម្ពុជា ឋិតនៅក្នុងដៃរបស់ក្រុមហ៊ុនចិន ប៉ុន្តែរហូតមកទល់ពេលនេះ ច្រើនជាក្រុមហ៊ុនចិនតៃវ៉ាន់ ចិនហុងកុង ចិនសិង្ហបុរី និងចិនម៉ាឡេស៊ី ជាងចិនដីគោក។
ផ្ទុយទៅវិញ ក្រុមហ៊ុនរដ្ឋនិងឯកជនរបស់ចិនដីគោកមានទម្ងន់ខ្លាំងនៅលើវិស័យហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។ គឺសុទ្ធសឹងជាក្រុមហ៊ុនដែលប្រើប្រាស់ជំនួយរបស់ប្រទេសចិនដល់កម្ពុជា ដើម្បីសាងសង់ឬជួសជុលផ្លូវជាតិ ផ្លូវដែក ស្ពាន កំពង់ផែទឹកជ្រៅ ព្រមទាំងទំនប់វារិអគ្គិសនី។ ជាក់ស្តែង ផ្លូវជាតិលេខ៧ពីក្រចេះទៅដល់ទល់ដែនប្រទេសឡាវ ផ្លូវជាតិលេខ៨តភ្ជាប់កម្ពុជាទៅវៀតណាម ផ្លូវជាតិលេខ៧៦ទៅមណ្ឌលគីរី ទំនប់ន វារី អគ្គិសនីគីរីរម្យនិងភ្នំកំចាយ ព្រមទាំងកំពង់ផែទីក្រុងព្រះសីហនុសុទ្ធតែជាស្នាដៃរបស់ចិន។ ដូចគ្នាអ៊ីចឹងដែរ ចិនមានគម្រោងសាងសង់រោងចក្រផលិតដែកថែបនៅព្រះវិហា មានគម្រោងសាងសង់ផ្លូវដែកមួយថ្មីពីព្រះវិហាទៅកោះកុងដោយឆ្លងកាត់តាមកំពង់ធំ កំពង់ឆ្នាំងនិងកំពង់ស្ពឺ និងមានគម្រោងសាងសង់កំពង់ផែទឹកជ្រៅមួយទៀតនៅកោះកុង។
ត្រង់នេះ ក្រុមអ្នកវិភាគខ្លះអះអាងថា ជំនួយរបស់ចិនដល់កម្ពុជា ក៏ដូចជំនួយរបស់ចិនដល់បណ្តាប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍ដទៃនិងដល់បណ្តាប្រទេសអាហ្វ្រិកដែរផ្តោតសំខាន់ទៅលើការសាងសង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ដើម្បីអាចដឹកជញ្ជូនធនធានធម្មជាតិ រួមមានជាអាទិ៍លោហធាតុនិងថាមពលនានាពីប្រទេសនេះឬប្រទេសនោះ ទៅបំប៉នម៉ាស៊ីនសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសចិនតែប៉ុណ្ណោះ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ គេក៏ត្រូវតែហ៊ានទទួលស្គាល់ដែរថា ការសាងសង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទាំងអម្បាលម្មានរបស់ចិននៅកម្ពុជា មិនយូរមិនឆាប់ នឹងច្បាស់ជាជួយអភិវឌ្ឍ និងជួយពន្លឿនការអភិវឌ្ឍន៍នៅកម្ពុជា ពីព្រោះផ្លូវថ្នល់ ស្ពាន កំពង់ផែ និងអគ្គិសនី សុទ្ធសឹងជាសរសៃឈាមនៃមីក្រូសេដ្ឋកិច្ចនិងម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច។
ទន្ទឹមនេះ គេក៏ត្រូវតែហ៊ាននិយាយដែរថា ការជួយសាងសង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៅប្រទេសកម្ពុជាដោយក្រុមហ៊ុនចិននិងដោយប្រើប្រាស់ប្រាក់ជំនួយរបស់ចិន បំផុសឱ្យមានបញ្ហាបីយ៉ាង។ ម្យ៉ាង គឺវាមិនទាន់បានចូលរួមចំណែកខ្លាំងនៅឡើយទេក្នុងការជួយបង្កើតការងារច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នៅកម្ពុជា ពីព្រោះសុទ្ធសឹងជាគម្រោងធំៗដែលត្រូវការក្រុមវិស្វករ ក្រុមអ្នកបច្ចេកទេស និងក្រុមកម្មករជំនាញមកពីប្រទេសចិនតែម្តង។ ម្យ៉ាងទៀត គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ភាគច្រើនរបស់ក្រុមហ៊ុនចិននៅកម្ពុជា គឺជាប្រភពនៃអធិករណ៍ដីធ្លី ពីព្រោះការសាងសង់ផ្លូវថ្នល់ ផ្លូវដែក ទំនប់វារិអគ្គិសនី សុទ្ធសឹងជាគម្រោងធំៗដែលស៊ីដីច្រើន ជាហេតុធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជននិងដល់បរិស្ថាន។ ហើយម្យ៉ាងចុងក្រោយ ជំនួយរបស់ចិនដល់កម្ពុជាជាជំនួយគ្មានល័ក្ខខ័ណ្ឌនយោបាយ ម្ល៉ោះហើយទន្ទឹមនឹងការជួយអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសកម្ពុជា ជំនួយបែបនេះរបស់ចិនក៏អាចជួយពង្រឹងអំណាចរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាដែលជាអ្នកក្តាប់អំណាចរដ្ឋដែរ។
និយាយពីវិស័យនៃការធ្វើអាជីវកម្មទៅលើធនធាននៃប្រទេសកម្ពុជារួមមានជាអាទិ៍ធនធានទេសចរណ៍វិញ ចិនក៏បាននិងកំពុងបន្តដើតួនាទីសំខាន់ដែរ។
នៅឆ្នាំ២០១៣កន្លងទៅនេះ អ្នកទេសចរចិនដែលមកកម្ពុជាបានកើនឡើងខ្លាំង រហូតដល់មានចំនួនលើសអ្នកទេសចរមកពីកូរ៉េខាងត្បូង និងដេញប្រកិតនៅពីក្រោយអ្នកទេសចរមកពីវៀតណាម។ លោករដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍កម្ពុជា ថោង ខុន បានទាំងអះអាងថា ចំនួនអ្នកទេសចរចិននឹងអាចមានចំនួនពី១៥០០០០០នាក់ទៅ២០០០០០០នាក់នៅឆ្នាំ២០។
កំណើននៃអ្នកទេសចរចិននៅកម្ពុជា នឹងអាចធ្វើឱ្យកើនឡើងក្នុងរយៈកាលមធ្យមចំនួនជនអន្តោប្រវេសន៍ចិននៅលើទឹកដីខ្មែរ តាមរយៈការកើនឡើងនៃសណ្ឋាគារចិន ភោជនីយដ្ឋានចិន និងក្រុមហ៊ុនចិននានា ក្នុងគោលដៅបម្រើតម្រូវការរបស់ជនជាតិចិនច្រើនឡើងៗដែលមកកម្សាន្តប្រទេសកម្ពុជា៕
វិនិយោទុនចិននៅកម្ពុជាកើនឡើងប្រមាណ ៩ពាន់លានដុល្លារ នៅឆ្នាំ២០១៣
[កែប្រែ]យោងតាមគេហទំព័ររបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា គិតមកដល់ឆ្នាំ២០១៣នេះ ទុនវិនិយោគរបស់ចិននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាបានកើនដល់ប្រមាណជា ៩ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក។ គេហទំព័របក្សកាន់អំណាចបានបង្ហាញទៀតថា ចិនជាប្រទេសដែលបានដាក់ទុនវិនិយោគខ្ពស់ជាងគេ ក្នុងចំណោមប្រទេសដែលបានមកវិនិយោគនៅកម្ពុជា។
នៅក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គណប្រតិភូចិននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងរយៈពេលថ្មីៗនេះ ចិនបានផ្សារភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាច្រើន ជាមួយកម្ពុជា ពិសេសគឺការវិនិយោគទុន។ បន្ទាប់ពីជួបពិភាក្សាជាមួយ លោកស្រី ឡៃ យូឡាន អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃសភាប្រជាជនចិន ខេត្តក្វាងទុង កាលពីថ្ងៃទី២៨ តុលា លោក ហេង សំរិន ប្រធានរដ្ឋសភាកម្ពុជាបានឲ្យដឹងថា ទំនាក់ទំនងនៃការវិនិយោគរវាងចិន និងកម្ពុជា មកដល់ពេលនេះ គឺបានកើនឡើងរហូតដល់ ៩ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក។
នៅក្នុងជំនួបនោះ ទាំងភាគីចិន និងកម្ពុជា សុទ្ធតែប្តេជ្ញាថា នឹងរក្សាទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីឱ្យបានកាន់តែរឹងមាំ និងជាពិសេស គឺសហការពង្រឹងវិស័យពាណិជ្ជកម្មឱ្យកើនដល់ ៥ពាន់ដុល្លារជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ នេះបើយោងតាមរយៈគេហទំព័រ គណបក្សដែលកំពុងដឹកនាំរដ្ឋាភិបាល។
ចិននិងកម្ពុជាបានបញ្ជាក់អះអាងថា ចំណងមិត្តភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរនឹងមិនអាចបំបែកបាន ពីព្រោះប្រទេសទាំងពីរបានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយគ្នា តាំងពីឆ្នាំ ១៩៥៨ មក។ តាមលោក ហេង សំរិន ទំនាក់ទំនងនេះបញ្ជាក់ថា ចិនគឺជាមិត្តប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់កម្ពុជា ហើយចិននឹងនៅតែបន្តផ្តល់ជំនួយដាក់ទុនវិនិយោគនៅកម្ពុជាជារៀងរហូត។
សូមបញ្ជាក់ថា ទោះបីជាមេដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ បានផ្ញើលិខិតទៅកាន់ស្ថានទូតចិននៅកម្ពុជា និយាយពីការមិនគោរពរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា និងរដ្ឋាភិបាលបច្ចុប្បន្នក៏ដោយ រដ្ឋាភិបាលចិនហាក់មិនបានខ្វាយខ្វល់ពីបញ្ហានេះទេ។ ជាក់ស្តែង បន្ទាប់ពីមហាបាតុកម្មលើកទី៣ ប្រឆាំងនឹងលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោត ប្រតិភូចិនមានទាំងប្រតិភូមកពីខេត្តសានទុង និងខេត្តក្វាងទុង បានមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជា ភ្លាមៗតែម្តង។
ដំណើរទស្សកិច្ចនោះមានគោលបំណងសិក្សាពីលទ្ធភាពបណ្តាក់ទុនវិនិយោគក្នុងច្រើនវិស័យនៅកម្ពុជា។ វិនិយោគិនចិន ក៏បានទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅខេត្តកំពត ដើម្បីពិនិត្យមើលលទ្ធភាពវិនិយោគទុន លើដំណាំម្រេចផងដែរ៕
ចិននិងកម្ពុជាទាញបានប្រយោជន៍រៀងៗខ្លួនពីទំនាក់ទំនងរវាងគ្នា
[កែប្រែ]ទោះជាសង្គ្រាមត្រជាក់បានរលត់រលាយបាត់ទៅហើយក្តី ក៏ចិននៅតែសម្លឹងឃើញថា កម្ពុជាជាទីតាំងសំខាន់មួយសម្រាប់ផលប្រយោជន៍របស់ខ្លួន ជាពិសេសនៅលើវិស័យយុទ្ធសាស្ត្រ។
អ្នកណាក៏យល់ដែរថា គោលដៅរបស់ចិនក្នុងគ្រាបច្ចុប្បន្នក៏ដូចកាលសម័យសង្គ្រាមត្រជាក់ដែរ គឺកាត់បន្ថយឬខ្ទប់ឥទ្ធិពលរបស់អាមេរិកនៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។ នៅក្នុងន័យនេះ ប៉េកាំងចាត់ទុកអាស៊ានថាជាចន្ទល់ភូមិសាស្ត្រនយោបាយមួយសំខាន់។
នៅក្នុងន័យដូចគ្នាអ៊ីចឹងដែរ ប៉េកាំងប្រហែលជាចង់បំបែកបំបាក់អាស៊ាន ម្យ៉ាង គឺដើម្បីកុំឱ្យអាមេរិកមានបង្អែកខ្លាំងពេកនៅក្នុងអង្គការតំបន់មួយនេះ និងម្យ៉ាងទៀត គឺដើម្បីកុំឱ្យអាស៊ានមានលទ្ធភាពទប់ទល់នឹងខ្លួនបានក្នុងជម្លោះទឹកដីនៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង។
គឺនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌយុទ្ធសាស្ត្រនេះហើយ ដែលថ្នាក់ដឹកនាំជាបន្តបន្ទាប់នៅប៉េកាំង ចាត់ទុកមិត្តភាពរវាងប្រទេសខ្លួននិងកម្ពុជា រវាងប្រទេសខ្លួននិងឡាវ ព្រមទាំងរវាងប្រទេសខ្លួននិងភូមាថាជាកត្តាមួយចាំបាច់ជាទីបំផុត។
ម្ល៉ោះហើយបានជាចិនពង្រឹងសហប្រតិបត្តិការយោធាខ្លាំងឡើងជាលំដាប់ជាមួយកម្ពុជា នារយៈពេលជាងដប់ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ តាមរយៈការផ្តល់មកឱ្យកម្ពុជា នូវបរិក្ខាយោធានិងជំនួយបច្ចេកទេសជាច្រើន។ ត្រង់នេះ គួរគូសបញ្ជាក់ថា ស្ថានទូតបរទេសនៅភ្នំពេញដែលមានបេសកកម្មយោធា(Missions militaires)សំខាន់ជាងគេ គឺអាមេរិក ចិន និង វៀតណាម។
ដោយឡែក អ្វីដែលជំរុញចិនឱ្យចាប់យកកម្ពុជាមកធ្វើជាសម្ព័ន្ធមិត្តសំខាន់ជាងគេបង្អស់មួយ នៅក្នុងចំណោមបណ្តាប្រទេសសមាជិកអាស៊ាន គឺភូមិសាស្ត្រនៃកម្ពុជាតែម្តង។ កម្ពុជាជាច្រកមួយសំខាន់បើកចំហរទៅរកឈូងសមុទ្រសៀម។
ពិតមែនហើយ លក្ខណៈសំខាន់មួយនេះនៃភូមិសាស្ត្ររបស់កម្ពុជាមិនមែនជាប្រយោជន៍យោធាសម្រាប់ចិនទេ ដ្បិតរដ្ឋធម្មនុញ្ញខ្មែរហាមមិនឱ្យមានមូលដ្ឋានយោធាបរទេសណាមួយឡើយនៅលើទឹកដីកម្ពុជា។
តែច្រកឈូងសមុទ្រសៀមជាប្រយោជន៍សម្រាប់ចិនក្នុងការដឹកឈើទៅកាន់ប្រទេសខ្លួន។ ហើយរហូតដល់ខែមករាឆ្នាំ២០០២ ជាពេលដែលកម្ពុជាបានហាមឈប់ឱ្យកាប់និងលក់ឈើទៅបរទេស ចិនបានទិញឈើពីកម្ពុជាមិនតិចទេ។
មិនតែប៉ុណ្ណោះ ចិនក៏ច្បាស់ជាចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងដែរ ទៅលើការរុករកឃើញប្រេងកាត នៅឈូងសមុទ្រសៀមក្នុងដែនទឹកកម្ពុជា នារយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។
ទន្ទឹមនេះ កម្ពុជាក៏ទទួលបានមិនតិចទេផលប្រយោជន៍ពីប្រទេសចិន។ មានជាបឋមប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ច ជាអាទិ៍ជំនួយ។ គួរគូសបញ្ជាក់ត្រង់នេះបន្តិចថា ជំនួយរបស់ប៉េកាំងដល់ភ្នំពេញក្នុងសករាជរាជាណាចក្រកម្ពុជាទីពីរ មិនមែនទើបតែផ្តើមឡើងក្រោមការដឹកនាំរបស់រដ្ឋាភិបាលលោកហ៊ុនសែននោះទេ។ វាបានចាប់ផ្តើមឡើង តាំងពីឆ្នាំ១៩៩៣-១៩៩៤មកម្ល៉េះ គឺតាំងពីសម័យកាលដែលកម្ពុជាត្រូវបានដឹកនាំដោយរដ្ឋាភិបាលក្បាលពីរក្រោមកិច្ចសហការគ្រប់គ្រងរដ្ឋរវាងបក្សប្រជាជនកម្ពុជានិងបក្សFUNCINPEC។
ក៏ប៉ុន្តែ ជំនួយរបស់ចិនដល់កម្ពុជាបានផ្តើមកើនឡើងច្រើនក្រោយឆ្នាំ១៩៩៧ និយាយឱ្យចំគឺក្រោយព្រឹត្តិការណ៍ផ្ទុះអាវុធខែកក្កដាឆ្នាំ១៩៩។ ឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែង នៅឆ្នាំ១៩៩៤ ជាផ្លូវការជំនួយរបស់ចិនមានប្រមាណ៨លាន៦សែនដុល្លារ។ តួលេខនេះកើនដល់២០០លានដុល្លារនៅឆ្នាំ១៩៩៧ ៤០០លានដុល្លារនៅឆ្នាំ២០០៤ និង៦០០លានដុល្លារនៅឆ្នាំ២០០។
ទាក់ទងនឹងប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចដូចគ្នាដែលកម្ពុជាទទួលបានពីចិន គួរគូសបញ្ជាក់ថា សព្វថ្ងៃនេះចិនជាប្រទេសដែលដាក់ទុនរកស៊ីច្រើនជាងគេបង្អស់នៅកម្ពុជា គឺប្រមាណជាង៩០០០លានដុល្លាររាប់ពីឆ្នាំ១៩៩៤ដល់ឆ្នាំ២០១។ នេះបើយោងទៅតាមក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា។
ក្រៅពីប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចដែលកម្ពុជាទទួលបានពីសម្ព័ន្ធភាពជាមួយចិន ក៏មានដែរប្រយោជន៍ភូមិសាស្ត្រនយោបាយ។ និយាយបែបផ្សេង តាមរយៈការពង្រឹងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចនយោបាយនិងយោធាជាមួយប៉េកាំង ភ្នំពេញបាននិងកំពុងបន្តកាត់បន្ថយឥទ្ធិពលរបស់វៀតណាមមកលើខ្លួន៕
កម្ពុជា-ចិនបន្តសហប្រតិបត្តិការ ភាពជាដៃគូ យុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ
[កែប្រែ]ក្នុងដំណើរទស្សនៈកិច្ចជាផ្លូវការរយៈពេល ៥ ថ្ងៃ នៅប្រទេសចិន ដែលបានបិទបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី១០មេសានេះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានក្លាយជាមេដឹកនាំបរទេសដំបូងបង្អស់ ដែលប្រធានាធិបតីថ្មីរបស់ចិន លោក Xi Jinping និងលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន Li Keqiang បានទទួលជួបពិភាក្សាការងារ នៅទីក្រុងប៉េកាំង។
ប្រមុខដឹកនាំកម្ពុជា និងចិន បានឯកភាព បន្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ក្នុងភាពជាដៃគូ យុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ លើគ្រប់វិស័យ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០១០។ ចិនក៏បានផ្តល់ឲ្យកម្ពុជានូវជំនួយឥតសំណង ៤៨ លានដុល្លារ និងប្រាក់កម្ចីសម្បទាន ៥០០ លានដុល្លារ បន្ថែមលើការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង និងអនុស្សារណៈយោគយល់គ្នា លើគម្រោងវិនិយោគ និងការអភិវឌ្ឍន៍នៅកម្ពុជា ចំនួន ៨ គម្រោង ដែលសរុបជាទឹកប្រាក់ប្រមាណ ពីរពាន់លានដុល្លារ។
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា ព្រមទាំងអ្នកជំនួញ ឧកញ៉ាធំៗ បានបញ្ចប់ដំណើរទស្សនៈកិច្ចផ្លូវការនៅប្រទេសចិន រយៈពេល ៥ ថ្ងៃ ហើយមកដល់ភ្នំពេញ កាលពីរសៀលថ្ងៃទី១០ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៣។
នៅប្រទេសចិន ក្រៅពីចូលរួមវេទិកាក្រុងប៊ូអាវ សម្រាប់ទ្វីបអាស៊ី គណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា ដែលដឹកនាំដោយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ក៏បានជួបពិភាក្សាការងារជាមួយប្រធានាធិបតីថ្មីរបស់ចិន លោក Xi Jinping និងជួបដាច់ដោយឡែកមួយទៀត ជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រីថ្មីរបស់ចិន លោក Li Keqiang។
ប្រមុខដឹកនាំកម្ពុជា និងចិន បានវាយតម្លៃខ្ពស់ ចំពោះការរីកចម្រើននៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី លើវិស័យនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច សង្គម និងវប្បធម៌ ចាប់តាំងពីមានការដំឡើងទំនាក់ទំនងកម្ពុជា និងចិន ដល់កម្រិតកិច្ចសហប្រតិបត្តិការភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ នៅឆ្នាំ២០១០។ មួយវិញទៀត ប្រមុខដឹកនាំកម្ពុជា និងចិន ក៏បានឯកភាពគ្នា កំណត់យកឆ្នាំ២០១៣នេះ ជាខួបលើកទី៥៥ ឆ្នាំ នៃទំនាក់ទំនងការទូតរវាងចិន និងកម្ពុជា និងជាឆ្នាំមិត្តភាពចិន-កម្ពុជា។ កម្ពុជា ក៏បានប្រកាសបេ្តជ្ញាចិត្ត គាំទ្រនយោបាយចិនតែមួយ ហើយប្រឆាំងគ្រប់រូបភាពនៃឯករាជភាពរបស់កោះតៃវ៉ាន់។
ទំនាក់ទំនងល្អរវាងកម្ពុជា និងមហាមិត្តចិន ដែលបានបន្សល់ទុកតាំងពីជំនាន់សម្តេចព្រះ នរោត្តម សីហនុ នាំឲ្យប្រមុខដឹកនាំចិនជំនាន់ថ្មីនេះ បានបន្តសហប្រតិបត្តិការ ភាពជាដៃគូ គ្រប់ជ្រុងជ្រោយដល់កំរិតកំពូល ជាមួយលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន។ នេះបើតាមការបញ្ជាក់របស់លោក ចម ប្រសិទ្ធ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម។ ក្នុងសន្និសីទកាសែត នៅពេលបញ្ចប់ដំណើរទស្សនកិច្ច នៅរសៀលថ្ងៃ១០មេសានេះ នៅព្រលានយន្តហោះភ្នំពេញ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម លោក ចម ប្រសិទ្ធ ក៏បានលើកឡើងថា ក្នុងដំណើរទស្សនៈកិច្ចលើកនេះ មេដឹកនាំថ្មីរបស់ចិន បានប្រកាសផ្តល់ជំនួយឥតសំណងដល់កម្ពុជា នូវទឹកប្រាក់ ៣០០ លានយ័ន ស្មើប្រមាណ ៤៨ លានដុល្លារអាមេរិក និងប្រាក់កម្ចីសម្បទាន ក្នុងកម្រិតការប្រាក់ទាប ចំនួន ៥០០ លានដុល្លារអាមេរិក។ ប្រាក់ជំនួយរបស់ចិននេះ នឹងត្រូវប្រើប្រាស់ សម្រាប់សាងសង់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ពិសេសប្រែក្លាយផ្លូវលំជនបទ ទៅជាផ្លូវចាក់កៅស៊ូ ប្រវែង ៤០០ គីឡូម៉ែត្រ ក្នុងមួយឆ្នាំ និងសម្រាប់សាងសង់ប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្រ ប្រឡាយទឹក ជាដើម។ តាមលោក ចម ប្រសិទ្ធ ក្នុងរយៈពេល ១០ ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ចិនជាអ្នកផ្តល់ជំនួយធំជាងគេ សម្រាប់កសាងផ្លូវប្រវែងជាង ២០០០ គីឡូម៉ែត្រ និងស្ពានធំៗ ៧ កន្លែង នៅកម្ពុជា។
ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចនៅទីក្រុងប៉េកាំង ប្រមុខដឹកនាំថ្មីរបស់ចិន និងកម្ពុជា ក៏បានធ្វើជាសាក្សី ក្នុងពិធីចុះកិច្ចព្រមព្រៀងលើគម្រោងវិនិយោគនៅកម្ពុជា និងអនុស្សារណៈ សរុបចំនួន ៨ គម្រោង ដែលមានទឹកប្រាក់សរុបប្រមាណ ២ ពាន់លានដុល្លារ។ ក្នុងនោះ មានកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ និយាយពីគម្រោងសាងសង់រោងចក្រចម្រាញ់ប្រេង រវាងធនាគារ និងក្រុមហ៊ុនចិន សហការជាមួយក្រុមហ៊ុនកម្ពុជា ដែលមានទឹកប្រាក់ ១.៦៧០ លានដុល្លារអាមេរិក។ រោងចក្រចំរាញ់ប្រេងកាតនោះ អាចនឹងត្រូវសាងសង់ នៅតាមផ្លូវជាតិលេខ៣ ចន្លោះពីខេត្តកំពត ទៅវាលរេញ ស្ថិតនៅជើងភ្នំបូកគោ ផ្នែកខាងសមុទ្រ ក្នុងទឹកដីខេត្តកំពត៕
ចិនដើរប្រមូលទិញដីកសិកម្មនៅបរទេស ដើម្បីបំពេញមាត់ប្រជាជនក្នុងស្រុក
[កែប្រែ]មិនថា ទៅដល់ទីណា ទ្វីបណា អាហ្វ្រិក អាស៊ី អឺរ៉ុប ឬអាមេរិក គេឃើញមានមុខប្រជាជន និងក្រុមហ៊ុនចិនរហូត។ ក្រុមហ៊ុនចិន ដែលបានពង្រីកមុខជំនួញ បោះទុនវិនិយោគរបស់ខ្លួនកាន់តែច្រើន នៅគ្រប់វិស័យ នៅក្នុងទឹកដីបរទេស។ នៅប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ក្រុមហ៊ុនចិន មិនថា រដ្ឋឬឯកជនបានដើរប្រមូលទិញដីកសិកម្ម នៅបរទេស ដើម្បីធានាផ្គង់ផ្គង់ផលិតផលកសិកម្មទៅឲ្យទីផ្សារស្រុកចិន ដែលនៅទៅនោះ អតិថិជនកាន់តែច្រើន មានតម្រូវការទាមទារកាន់តែខ្ពស់ពីរឿងគុណភាព និងបរិមាណ។
ចិនមានប្រជាជនសរុប ១៣៧៩លាននាក់ នៅឆ្នាំ ២០១៦ ស្មើនឹង១ភាគ៥នៃប្រជាជនសរុបលើផែនដី។ ប៉ុន្តែ ផ្ទៃដីកសិកម្ម ដែលចិនអាចដាំដុះ ដើម្បីចិញ្ចឹមជនជាតិរបស់ខ្លួន មានតែ១០ភាគរយប៉ុណ្ណោះ។ ផ្ទៃដីកសិកម្មតិចតួច មិនឆ្លើយតបនឹងការកើនឡើងមិនឈប់នៃចំនួនមាត់មនុស្សនៅ ប្រទេសចិន។ នៅពេលដែលដីធ្វើកសិកម្មមានតិចតួច រួចទៅហើយនោះ នៅមានកត្តាមួយចំនួន ដូចជា ការប្រើជីគីមី ច្រើនជ្រុលរហូតធ្វើឲ្យដីហ៊ឹ ខ្សោះគ្មានជីរជាតិ ការបំពុលបរិស្ថាន ការសាងសង់ពង្រីកក្រុងទៅលើដីស្រែកសិកម្ម ហើយនិងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ដែលជាដើមហេតុនៃគ្រោះរាំងស្ងួត គ្មានទឹកភ្លៀង ។ល។និង។ល។ ដែលរឹតតែកាត់បន្ថយ ទំហំដីកសិកម្មរបស់ចិន ឲ្យកាន់តែរួម តូចទៅទៀត។
នៅពេលប្រទេសចិនចាប់ផ្តើម មានសេដ្ឋកិច្ចរីកចម្រើន ជនជាតិចិន មានជីវភាពល្អប្រសើរជាងមុន ចាប់មានតម្រូវការ ចំណង់ខ្ពស់ចង់បរិភោគសាច់សត្វ ដែលពួកគេកម្រនឹងបានស្គាល់រសជាតិ កាលនៅក្រក្រី។ ប៉ុន្តែ កសិកម្ម ចិញ្ចឹមសត្វ យកសាច់ បានទាមទារខ្ពស់ ចំណីអាហារ សត្វ ដូចជាពោត សណ្តែកជាដើម។ ដីកសិកម្មសម្រាប់ដំណាំស្រូវ សម្រាប់ចំណីមនុស្ស មានមិនគ្រប់គ្រាន់ ចុះទម្រាំដីកសិកម្មសម្រាប់ដំណាំពោតសណ្តែក សម្រាប់ធ្វើជាចំណីសត្វ។
គឺដោយសារតែដីកសិកម្មសម្រាប់ដាំដុះ មានតិច និងរួមផ្សំនឹងការកើនឡើង នៃតម្រូវការ ចំណីអាហារ សម្រាប់មនុស្ស និងសត្វនេះហើយ បានក្រុមហ៊ុនរដ្ឋ និងឯកជនចិន នៅប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ បានដើរ ប្រមូលទិញ កសិកម្ម នៅបរទេស មិនថា នៅអាស៊ី អាហ្រ្វិក អាមេរិឡាទីន អាមេរិក អូស្ត្រាលី និងនៅអឺរ៉ុប។
តាមការវាស់ស្ទង់របស់សមាគមអាមេរិកពីរ គឺ Heritage Foundation និងវិទ្យាស្ថានសហគ្រាសអាមេរិកាំងAmerican Entreprise Institute នៅក្នុងបរិបទដែលតម្រូវការចំណីអាហារកើនឡើង នៅក្នុងប្រទេស ក្រុមហ៊ុនវិនិយោគរបស់ចិន បានបង្កើនសកម្មភាពទិញ វិនិយោគ ដីកសិកម្ម នៅបរទេស។ តាំងពីឆ្នាំ ២០១០ តម្លៃវិនិយោគសរុបរបស់ចិន ទៅលើផ្នែកកសិកម្ម នៅបរទេស មានចំនួនសរុប ៩៤ពាន់លានដុល្លារ។
នៅពេលដែលប្រទេសមួយចំនួនមានច្បាប់ហាមឃាត់មិនឲ្យលក់ដីកសិកម្មទៅជនបរទេស ប្រទេសមួយចំនួនទៀត ដូចជានៅតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍ អាហ្រ្វិក និងអាមេរិកឡាទីនបានក្លាយជាផ្ទាំងស៊ីប របស់ក្រុមហ៊ុនចិន។ តាមទិន្នន័យរបស់ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវឯករាជ្យ អាមេរិកាំង ឈ្មោះ Land Matrix ក្រុមហ៊ុនរដ្ឋ និងឯកជនរបស់ចិន បាន ចាយលុយរាប់លានដុល្លារ ដើម្បីក្លាយជាម្ចាស់ដី ស្រូវសាឡី ចំការសណ្តែក ដំណាំបន្លែ ឬកសិដ្ឋានចិញ្ចឹម សត្វ ដែលនៅក្នុងប្រទេស អាហ្សង់ទីន ឈីលី ប្រេស៊ីល ម៉ូហ្សំប៊ិក នីហ្សេរីយ៉ា ស៊ីមបាវ៉េ កម្ពុជា និងឡាវជាដើម។
តាំងពីឆ្នាំ ២០១២ អ្នកស្រាវជ្រាវអាមេរិកាំងបានជំរឿន រកឃើញ គម្រោងវិនិយោគរបស់ចិន ទៅលើផ្ទៃដីកសិកម្ម ប្រមាណ ៩លាន ហិចតា នៅក្នុងបណ្តាប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ ដែលនៅក្នុងនោះមានផងដែរ កម្ពុជា។ នៅប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះទៀត ចិនបានពង្រីកដែនវិនិយោគលើកសិកម្មបរទេស ទៅដល់អាមេរិក អូស្ត្រាលី និងនៅអឺរ៉ុប។
នៅឆ្នាំ ២០១៦ ក្រុមហ៊ុនផលិតសាច់គោ ដ៏ល្បីឈ្មោះមួយរបស់អូស្ត្រាលី បានធ្លាក់ក្នុងដៃគ្រប់គ្រងរបស់ក្រុមហ៊ុនអចលនទ្រព្យចិន Shanghai CRED ដែលធ្វើជំនួញផងដែរទៅលើអាជីវកម្មរ៉ែ។ វាមិនមែនចៃដន្យទេ ដែលក្រុមហ៊ុនចិនបោះទុនវិនិយោគលើក្រុមហ៊ុនផលិតសាច់គោអូស្ត្រាលី។ ក្រុមហ៊ុនS kidman &Com ជាម្ចាស់កសិដ្ឋាន ចិញ្ចឹមគោ ជិត ពីរសែនក្បាល (១៨៥ ០០០) និងជាអ្នកមានសិទ្ធិ គ្រប់គ្រង លើ២៥ភាគរយនៃដីកសិកម្ម សរុប នៅអូស្ត្រាលី។ នៅនូវែលហ្សេឡង់វិញ ក្រុមហ៊ុន កសិចំណីអាហារចិន Bright Food បានទិញ កសិដ្ឋានចិញ្ចឹមគោយកទឹកដោះ ដែលជាផលិតផលពេញនិយម នៅក្នុងប្រទេសចិន។ នៅក្នុងចំណែកសាច់គោ ក្រុមហ៊ុនឯកជនចិនមួយផ្សេងទៀត បានទិញ ក្រុមហ៊ុនផលិតសាច់ក្រក Hot dogs Smithfield Foods ដ៏ល្បីឈ្មោះរបស់អាមេរិក ដើម្បី បានសិទ្ធិចូលទៅទិញដីសម្រាប់ចិញ្ចឹមសត្វ នៅអាមេរិក។
នៅទ្វីបអឺរ៉ុប មានព័ត៌មានចុះផ្សាយថា ប្រទេសអ៊ុយក្រែន ដែលជាជង្រុក ផលិតស្រូវសាឡីដ៏សំខាន់របស់អឺរ៉ុបបានជួលដីកសិកម្ម៣លានហិចតាទៅឲ្យក្រុមហ៊ុនចិន។ ដំណឹងនេះបានបង្កឲ្យមានមតិប្រឆាំងតវ៉ាខ្លាំងក្នុងចំណោមប្រជាជនអ៊ុយក្រែន មុននឹងត្រូវរដ្ឋាភិបាលចេញមុខបដិសេធ ថា មិនពិតទៅវិញ។ នៅប្រទេសបារាំង ក្រុមហ៊ុនចិន Reward Group បានប្រាប់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានបារាំង AFPថា ខ្លួនបានទិញដីកសិកម្ម ជិត ៣ពាន់ហិចតា ក្នុងប្រទេសបារាំង ដើម្បី ដាំស្រូវសាឡីសរីរាង្គ។ ចំការទំពាំងបាយជូ និងកន្លែងផលិតស្រា ដែលជាអត្តសញ្ញាណសំខាន់របស់បារាំង បានធ្លាក់ម្តងមួយៗ ក្នុងដៃគ្រប់គ្រងរបស់ក្រុមហ៊ុនចិន។ នៅពេលដែលចិនទិញ ធ្វើជាម្ចាស់ ដីស្រែស្រូវសាឡី បារាំង រាប់ពាន់ហិចតា ទៀតនោះ ប្រជាជនបារាំង រឹតតែខឹងសម្បារ និងរិះគន់ អាជ្ញាធរដែនដី ដែលតាមពិត ហាក់មិនបានដឹងពីការទិញ ផ្ទេរសិទ្ធិដីកសិកម្មរវាងក្រុមហ៊ុនចិន និងកសិករបារាំងនោះផងទេ។ នៅមួយថ្ងៃ មុនបើកពិព័រណ៌កសិកម្មអន្តរជាតិ នៅក្រុងប៉ារីស ប្រធានាធិបតីបារាំង លោកអេម៉ានុយអែល ម៉ាក្រុង ដែលនិយាយយោងដល់ការទិញដីកសិកម្មបារាំង ពីសំណាក់ក្រុមហ៊ុនចិន បានសន្យាទៅកាន់កសិករបារាំង វ័យក្មេង ថា រដ្ឋាភិបាលរបស់លោកនឹងចាត់វិធានការគ្រប់បែបយ៉ាង ដើម្បីទប់ស្កាត់កុំឲ្យដីកសិកម្មបារាំង ដែលលោកចាត់ចូលជាអធិបតេយ្យភាពរបស់បារាំង ធ្លាក់ជាដាច់ខាតទៅក្នុងដៃ របស់ជនបរទេស៕
វិស័យថាមពលនៅអឺរ៉ុប កំពុងក្លាយជារបស់ចិន ?
[កែប្រែ]តើចិនកំពុងចាប់ចាក់ចាក់គល់ក្នុងបណ្តាញថាមពលអឺរ៉ុបឬយ៉ាងណា ? ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែចុងក្រោយនេះ ចិនបាននិងកំពុងសម្រួចការវិនិយោគក្នុងវិស័យថាមពល យ៉ាងខ្លាំងនៅអឺរ៉ុប។ យុទ្ធសាស្ត្រវិនិយោគរបស់ចិន ក្នុងបណ្តាញ និងក្នុងផលិតកម្មថាមពល បានរឹតតែធ្វើឱ្យអឺរ៉ុបកាន់តែប្រេះឆា និងមានចំណុចខ្សោយកាន់តែច្រើន។
កាលពីខែឧសភា ក្រុមហ៊ុនចិន China Three Gorges (CTG) បានប្រកាសចង់ទិញក្រុមហ៊ុនអគ្គិសនីព័រទុយហ្កាល់។ សំណើ៩ពាន់លានអឺរ៉ូកំពុងធ្វើឱ្យលីស្បូនស្រក់ទឹកមាត់យ៉ាងខ្លាំង ! ពីរខែក្រោយ ក្រុមហ៊ុនចិន State Grid មួយទៀត បានប្រកាសចង់មានទុនក្នុងក្រុមហ៊ុនអាល្លឺម៉ង់ 50Hertz។ រដ្ឋាភិបាលលោកស្រីមែរកិល បានបញ្ចេញប្រតិកម្មប្រឆាំង និងប្រមូលធនាគារវិនិយោគសាធារណៈមកបិទខ្ទប់គម្រោងនេះភ្លាម។
នេះជាឧទាហរណ៍ជាក់ស្តែងពីរ ដែលបញ្ជាក់ថាចិនសំឡឹងចង់ក្រសោបវិស័យថាមពលអឺរ៉ុប កាន់តែខ្លាំងឡើងៗ។ តាមការពិត បើតាមភ្នាក់ងារ Bloomberg តាំងពីឆ្នាំ២០១១មក ចិនបានចូលវិនិយោគក្នុងវិស័យនេះ អស់ប្រមាណ៣៤,៥ពាន់លានដុល្លារទៅហើយ។ ថាមពលបានក្លាយជាឧស្សាហកម្មទីពីរ បន្ទាប់ពីវិស័យគីមី ដែលចិនបានបង្ហូរទុនមកអឺរ៉ុបច្រើនជាងគេ ក្នុងរយៈពេល១០ឆ្នាំ ចុងក្រោយនេះ។
សកម្មដំបូងគេ គឺក្រុមហ៊ុន State Grid Corporation of China (SGCC) ដែលជាក្រុមហ៊ុនធំជាងគេនៅលើពិភពលោក មានបុគ្គលិក១លាននាក់ មានចំណូល ៣៤៨ពាន់លាននៅឆ្នាំ២០១៧។ ក្រុមហ៊ុនបានចូលរួមស្ថាបនាបណ្តាញអគ្គិសនីនៅជុំវិញសមុទ្ទមេឌីទែរ៉ាណេ។ តាំងពីឆ្នាំ២០១២មក ក្រុមហ៊ុនមានដើរតួកាន់តែសំខាន់ក្នុងបណ្តាញអគ្គិសនី និងបានក្លាយជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋបាលរបស់ក្រុមហ៊ុនអគ្គិសនីព័រទុយហ្កាល់ អ៊ីតាលី និងក្រិក។ នេះក៏ព្រោះក្រុមប្រទេសអឺរ៉ុបខាងត្បូងជួបបញ្ហាថវិកា ឯចិនមានលុយច្រើន ផ្តល់ការវិនិយោគម្តងៗដល់រាប់រយលានអឺរ៉ូ !
ក្រុមហ៊ុនចិន SGCC មិនមែនចាប់អារម្មណ៍វិនិយោគជាមួយក្រុមប្រទេសយ៉ាប់យឺនរបស់អឺរ៉ុបទេ ! ក្រៅពីអាល្លឺម៉ង់ កាលពីឆ្នាំ២០១៦ ក្រុមហ៊ុនបានសាកល្បងដាក់ទុន ភាគតិច (៨៣០លានអឺរ៉ូ) ក្នុងបណ្តាញចែកចាយអគ្គិសនីបែលហ្សិក។ តែត្រូវបរាជ័យទៅវិញ។
ក្នុងរយៈពេល១០នេះ ចិនក៏បានចំណាយធ្វើវិនិយោគ៨,៦ពាន់លានក្នុងវិស័យថាមពលមិនចេះរីងស្ងួត ព្រោះប៉េកាំងចង់ក្លាយជាមេដឹកនាំពិភពលោកផ្នែកថាមពលស្អាតនេះ និងគ្រប់គ្រងទីផ្សារផ្ទាំងស្រូវកម្តៅពិភពលោករួចស្រេចទៅហើយ។
បើតាមការសិក្សាអាមេរិកស្តីពីសេដ្ឋកិច្ចផ្នែកថាមពល ចេញផ្សាយកាលពីសប្តាហ៍មុន ចិនបានធ្វើវិនិយោគខ្លាំងគួរកត់សម្គាល់ក្នុងប្រទេសចំនួន៩នៅអឺរ៉ុប ៖ ក្រុមហ៊ុន ត្រួតត្រាស្ទើរទាំងស្រុងវិស័យថាមពលដើរដោយខ្យល់ élolien អាល្លឺម៉ង់ នៅឆ្នាំ២០១៦ ជាមួយនឹងទឹកប្រាក់វិនិយោគ ១,៥៥ពាន់លានអឺរ៉ូ។ ក្រុមហ៊ុនរដ្ឋចិន China Energy Investment Corp., មានហ៊ុន៧៥% (៣ពាន់លានអឺរ៉ូ) ក្នុងក្រុមហ៊ុនថាមពលដើរដោយខ្យល់បីនៅក្រិក នៅឆ្នាំ២០១៧។
នុយក្លេអ៊ែរ ជាវិស័យថាមពលមួយទៀត ដែលចិនចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសជាងគេ ! ដោយសារការចាក់បញ្ចូលហ៊ុនកំរិត៣៣% របស់ក្រុមហ៊ុនចិន China General Nuclear Power Corporation (CGN) ទើបក្រុមហ៊ុនអគ្គិសនីបារាំងអាចសម្រេចគម្រោងសង់មជ្ឈមណ្ឌលនុយក្លេអ៊ែរជំនាន់ថ្មី EPR Hinkley Point នៅអង់គ្លេស។ ចិនបានបង្ហាញជាសាធារណៈចង់តាំងវត្តមានជានិរន្តក្នុងទីផ្សារនុយក្លេអ៊ែរអង់គ្លេស ដោយទៅថ្ងៃអនាគតនឹងអាចសង់ប្រតិករនុយក្លេអ៊ែរ តែឯងផង។ ក្រុមហ៊ុនចិនក៏ចង់មានភាគហ៊ុនក្នុងក្រុមហ៊ុនអគ្គិសនីAvera បារាំងដែលរុះរើសមាសភាពខ្លួនកាលពីឆ្នាំ២០១៧ដែរ។ តែមិនបានសម្រេចដោយបារាំងមិនព្រមឱ្យចិនមានតួនាទីនៅក្នុងក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋបាល។
នៅអឺរ៉ុបកណ្តាល និងខាងកើតវិញ ចិនបានទទួលការស្វាគមន៍ខ្លាំងណាស់ ! ប៉េកាំងបានដាក់ឱ្យដំណើរការក្រុមសម្របសម្រួលវិនិយោគអចិន្ត្រៃយ៍ ជាមួយ១៦ប្រទេស ក្នុងនោះ១១ប្រទេសជាសមាជិកសហភាពអឺរ៉ុប ដោយមានហុងគ្រី ជាអ្នកបក់ដៃ បើកផ្លូវឱ្យចិន។
មហិច្ឆតារបស់ប៉េកាំងបានធ្វើឱ្យអឺរ៉ុបចោទសួរខ្លួនឯង ! ក្រុមហ៊ុនចិនមកវិនិយោគ នាំទុនមកអឺរ៉ុប ជាសញ្ញាវិជ្ជមាន ប៉ុន្តែហេតុអ្វីចិនចង់មកអឺរ៉ុបម្ល៉េះ ?! នេះហើយជាបញ្ហា ! រាល់គ្រប់ក្រុមហ៊ុនចិន ជាក្រុមហ៊ុនរដ្ឋ ឬគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាអឺរ៉ុបសង្ស័យថាគម្រោងវិនិយោគចិន ជាគម្រោងនយោបាយរបស់ប៉េកាំង មិនមែនក្នុងកម្មវត្ថុពាណិជ្ជកម្មតែម្យ៉ាងឡើយ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត មកពីមានទៅតែទៅគ្មានមក ! មកវិនិយោគនៅអឺរ៉ុបត្រូវទិញគ្រឿងបន្លាស់ពីចិន ឯការងារក្នុងអឺរ៉ុបគ្មានបានកើនទេ ! ចិនក្តាប់យ៉ាងណែនច្រកចេញចូលសេដ្ឋកិច្ចរបស់គេ ជាពិសេសចំពោះវិស័យថាមពលជាយុទ្ធសាស្ត្រ។ នៅអឺរ៉ុប បណ្តាញថាមពលក៏ត្រូវបានចាត់ទុកជាវិស័យយុទ្ធសាស្ត្រដែរ តែពុំមានការការពារគ្រប់គ្រាន់ទេ !
នេះមកពីអឺរ៉ុបខ្លួនឯងខ្សោយ ?! មែនហើយ តាមរយៈយុទ្ធសាស្ត្រវិនិយោគរបស់ចិននេះ គេពិតមើលឃើញច្រើនអំពីចំណុចខ្សោយរបស់អឺរ៉ុបមែន ! ការដែលចិនអាចចូលវិនិយោគនៅព័រទុយហ្គាល់ ក្រិក ឬអ៊ីតាលី មកពីប្រទេសទាំងនោះជួបបញ្ហាថវិកា ហើយគ្មានសាមគ្គីភាពពីអឺរ៉ុបណាមកជួយក្រៅពីចិន។ មានន័យថាអឺរ៉ុប អសមត្ថភាពក្នុងការស្ថាបនានយោបាយថាមពលរួមផង មានបញ្ហាហិរញ្ញវត្ថុផង និងមិនអាចដាក់ឱ្យដំណើរការការប្រកួតប្រជែងត្រឹមត្រូវផង។ សម្រាប់អ្នកវិភាគនិងអ្នកជំនាញ ប្រសិនបើគេមិនចង់ឃើញចិនមានភាគហ៊ុនក្នុងវិស័យថាមពលអឺរ៉ុបទេ អឺរ៉ុបត្រូវតែមានមូលនិធិបំរុងទុកសម្រាប់ធ្វើការផ្តោះប្តូរ វិនិយោគ ក្នុងរង្វង់ប្រទេសជាសមាជិក នៅពេលដែលចាំបាច់។ ប៉ុន្តែ បើអឺរ៉ុបប្រេះឆានឹងគ្នាស្ទើរគ្រប់ប្រធានបទអញ្ចឹង គេទំនងជាត្រូវរង់ចាំយូរបន្តិចហើយ៕
អាស៊ាន៖ ចលករសម្រាប់សន្តិភាពក្នុងតំបន់ និងសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចអនាគត
[កែប្រែ]អាស៊ានបានដើរតួនាទីយ៉ាងចម្បងសម្រាប់បុព្វហេតុសន្តិភាពក្នុងតំបន់។ ភាពខុសគ្នាយ៉ាងច្រើនអនេកតែងតែស្ថិតនៅជាឧបសគ្គសម្រាប់សមាហកម្មសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយ ទោះជាសម្រាប់ពេលអតីតកាល បច្ចុប្បន្ន និងអនាគត។ យ៉ាងណាមិញ ភាពជោគជ័យនៃសន្តិភាព និងវឌ្ឍនភាពសេដ្ឋកិច្ចដែលអង្គការតំបន់មួយនេះបានផ្តល់ឱ្យប្រជាជនអាស៊ានទាំង ៦០០លាននាក់ នាលពេលបច្ចុប្បន្ន អាចជាមេរៀនប្រវត្តិសាស្រ្ដមួយដ៏មានសារៈសំខាន់សម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូល។
ដោយសារភាពចម្រុះច្រើនអនេកនៃបណ្ដាប្រជាជាតិ ក្នុងតំបន់អាស៊ីភាគអាគ្នេយ៍ បើគេសួរថា “តើតំបន់មួយណាលើភពផែនដីនេះ អាចនឹងត្រូវរងបរាជ័យមុនគេ នៅពេលគេចង់បង្កើតជាគម្រោងនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ទោះជានៅអឺរ៉ុប អាមេរិកខាងជើង អាមេរិកឡាទីន ឬអាហ្រិក?” នោះគេអាចឆ្លើយបានភ្លាមថា “តំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍”។
ផ្ទុយពីការរំពឹងទុកទាំងស្រុង ក្រោយខួបកំណើតឆ្នាំទី៥១របស់ខ្លួន អាស៊ានត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា អង្គការសហប្រតិបត្តិការតំបន់ជោគជ័យបំផុតទីពីរ របស់ពិភពលោក បន្ទាប់ពីគម្រោងសហភាពអឺរ៉ុប។ អង្គការតំបន់មួយនេះបានក្លាយជាចលករមួយដ៏ចម្បងសម្រាប់សន្តិភាពក្នុងតំបន់ នាពេលកន្លងមក និងហើយសម្រាប់ពេលបច្ចុប្បន្ន និងអនាគត តំបន់មួយនេះនឹងក្លាយជាដែនដីនៃកំណើន និងវឌ្ឍនភាពសេដ្ឋកិច្ច បើទោះបីជា សមាហរណកម្មនយោបាយហាក់គ្មានពន្លឺ។
កំណើតអាស៊ាន
អាស៊ាន ឬ សមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីភាគអាគ្នេយ៍ ត្រូវបានបង្កើតឡើង នៅថ្ងៃទី៨ ខែសីហា ឆ្នាំ១៩៦៧ នៅទីក្រុងបាំងកក ប្រទេសថៃ ក្រោមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ប្រជាជាតិប្រាំក្នុងតំបន់អាស៊ី រួមមាន ឥណ្ឌូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី ហ្វីលីពិន សិង្ហបុរី និងប្រទេសថៃ។ ប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ក្រោយមកទៀត ពោលគឺមួយឆ្នាំមុនការឈានមកដល់ នៃសករាជរបស់សតវត្សរ៍ទី២១ ប្រទេសភូមិផងរបងជាមួយគ្នាប្រាំផ្សេងទៀត ជាបន្តបន្ទាប់ បានក្លាយខ្លួនជាសមាជិករួមជោគវាសនាជាមួយអាស៊ាន។ ប្រទេសទាំងនោះរួមមាន ប្រ៊ុយណេ មីយ៉ាន់ម៉ា ឡាវ វៀតណាម និងចុងក្រោយ កម្ពុជា។ យោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ដ បើតាមទ្រឹស្ដី វាសនារបស់អាស៊ាន គួរតែត្រូវបានស្លាប់ពីមុនការបង្កើត នោះក៏ព្រោះដោយហេតុផលចម្បងខាងក្រោម។
ក្រោយសង្គ្រាមលោកលើកទី២ កំឡុងឆ្នាំ១៩៦០ បញ្ហាតានតឹង និងស្មុគស្មាញយ៉ាងច្រើនបានកំពុងកើតឡើងនៅតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍។ ឥទ្ធិពលនៃការរីកសាយភាយរបស់លទ្ធិកម្មុយនិស្ដ នៅពាសពេញតំបន់អាស៊ី ខណៈប្រទេសស្ថាបនិកអាស៊ានទាំងប្រាំ កំពុងប្រឈមមុខដាក់គ្នាក្នុងដំណាក់កាលដ៏គួរឱ្យស្រួចស្រាល់។ ភាពតានតឹងរវាងម៉ាឡេស៊ី និងសិង្ហបុរី ដែលទើបតែចែកផ្លូវគ្នា។ ឥណ្ឌូនេស៊ីបានឆ្លងកាត់រដ្ឋប្រហារបង្ហូរឈាមនៅឆ្នាំ១៩៦៥។ ហ្វីលីពិនកំពុងទាមទារតំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសម៉ាឡេស៊ី។ ភាពតានតឹងផ្សេងៗតាមតំបន់ព្រំដែនរវាងម៉ាឡេស៊ី និងថៃ និងរវាងឥណ្ឌូនេស៊ី និងហ្វីលីពីន។
ទោះជាអាស៊ានមិនបានជួបប្រទះនូវបញ្ហាដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ក៏អ្នកវិភាគជាទូទៅ នៅតែបង្ហាញភាពទុទ្ទិដ្ឋិនិយមខ្លាំងដដែរ ចំពោះជោគវាសនាអាស៊ាន ព្រោះថា ប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ហាក់មិនមានធាតុផ្សំជាមូលដ្ឋាននៃសហប្រតិបត្តិការក្នុងតំបន់នោះទេ។
ប្រយោគដ៏ល្បីល្បាញរបស់សាស្រ្ដចារ្យនៃសាកលវិទ្យាល័យ Harvard លោក Samuel Hungtington បានកត់ត្រាថា “ការប៉ះទង្គិចនៃអារិយធម៌ ឬជាភាសាបារាំង le Choc des Civilisations” ក្នុងតំបន់មួយនេះ មានទំហំធំធេងណាស់។ គ្មានតំបន់ណាលើភពផែនដីនេះ ដែលមានភាពចម្រុះ ដូចតំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍នោះទេ។ ទិដ្ឋភាពដែលយើងរំពឹងថាចង់បង្កើតអាស៊ាន នៅពេលនោះ គឺវាមានន័យថា យើងសង្ឃឹមចង់បាន អាស៊ានដែលស្លាប់ទាំងមិនទាន់បង្កើតតែម្ដង។
នៅលើផែនដីនេះ អរិយធម៌ធំៗរស់នៅ ដាច់ដោយឡែកនៅទីតាំងភូមិសាស្ដ្រខុសៗគ្នា។ គ្រិស្តសាសនានៅ អឺរ៉ុប និងអាមេរិក។ ខុងជឺនៅចិន និងអាស៊ីបូព៌ា។ អ៊ីស្លាមនៅម៉ារុក ដល់ឥណ្ឌូនេស៊ី។ ហិន្ឌូ នៅឥណ្ឌា។ ពុទ្ធសាសនានៅស្រីលង្កាដល់ចិន កូរ៉េ និងជប៉ុន។ ផ្ទុយទៅវិញ អាស៊ានជាតំបន់ប្រមូលផ្តុំអារិយធម៌ទាំងអស់នេះ។ វប្បធម៌ សាសនា ភាសា និងភាពចម្រុះពូជសាសន៍របស់អាស៊ាន មាន ២៤០លាននាក់ជាមូស្លីម ១៣០លាននាក់ជាគ្រិស្ដសាសនិក ១៤០លាននាក់ជាពុទ្ធសាសនិក ៧លាននាក់ជាហិន្ឌូ។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ដបានសង្កត់ធ្ងន់ថា ភាពខុសគ្នាទាំងនេះនឹងតាក់តែងវាសនាមិនអាចរួមគ្នាបាន ហើយប្រជាជាតិនីមួយៗនឹងប្រកាន់វាសនាផ្ទាល់ខ្លួន និយាយភាសានយោបាយរៀងខ្លួន ដែលគ្មានថ្ងៃអាចយល់គ្នាបាន។
យ៉ាងណាមិញ ទោះជាត្រូវប្រឈមនឹងបញ្ហាសព្វគ្រប់បែបយ៉ាង អាស៊ានមិនស្លាប់ អាស៊ានអាចរស់បាន និងបន្តជោគជ័យមកដល់ថ្ងៃនេះ។ អាស៊ានបាននិងកំពុងក្លាយជាអង្គការតំបន់មួយដ៏សំខាន់សម្រាប់សន្តិភាព វឌ្ឍនភាពសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយ ដែលពិភពលោកមិនអាចមើលរលងបាន។ ម៉្យាង ព្រោះដោយ អាស៊ានជាតំបន់នៃដង្ហើមសេដ្ឋកិច្ច និងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្ររបស់ពិភពលោក។ ការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រនៃប្រទេសនីមួយៗបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងអស្ចារ្យ។ វៀតណាមពី ៥០ភាគរយ មកត្រឹម៣ភាគរយ ក្នុង៣០ឆ្នាំ។ នៅឆ្នាំ២០៣០ សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាននឹងក្លាយជាសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតទី៤ ក្នុងទំហំទឹកប្រាក់ប្រមាណ ១០ពាន់ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ដែលវានឹងជួយលើកស្ទួយ កំណើនសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគ របស់ពិភពលោក។ ម៉្យាងវិញទៀត ព្រោះអាស៊ានក៏បាននិងកំពុងក្លាយជាតំបន់នៃការចរចារលើបញ្ហាសាកលចម្បងៗ។ ជាឧទាហរណ៍ ជំនួបដែលគ្មានអ្នកនឹងស្មានដល់រវាងលោកដូណាល់ ត្រាំ និងលោកគីម ជុងអ៊ុន នៅខែឧសភា ក្នុងប្រទេសសិង្ហបុរី។
ឧបសគ្គនិងការប្រឈមសម្រាប់អនាគត
ទោះជាយ៉ាងណា មានឧបសគ្គយ៉ាងច្រើនដែលនឹងតែងតែរារាំងដល់ សមាហរណកម្មនយោបាយណាមួយកាន់តែជ្រៅ។ ជាឧទាហរណ៍ ការជាប់កាំង ឬការវិវត្តរ៍យ៉ាងយឺត នៃសហគមសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន (la Communauté Économique de l'ASEAN) ដែលបានដាក់ចេញនៅចុងឆ្នាំ២០១៥។ ឧបសគ្គទាំងនោះត្រូវបានកត់ត្រាប្រកបដោយហេតុផល ជាពិសេសដោយសារពត៌មានរបស់បស្ចិមលោក។ ជាឧទាហរណ៍ ការចេញផ្សាយរបស់ទស្សនវដ្តី The Economist ក្នុងឆ្នាំ២០១៦ បង្ហាញថា៖ “សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អាស៊ានហាក់មើលទៅសម្បើមណាស់ ដូចក្នុងពិធីបុណ្យណូអែលអញ្ជឹង តែធាតុពិតវាស្ថិតក្នុងភាពធម្មតាសោះ។ អាស៊ានមិនមានយន្តការដើម្បីដាក់កំហិតឱ្យសមាជិកគោរព កិច្ចព្រមព្រៀង និងសន្ធិសញ្ញាណាមួយទេ។ ប្រព័ន្ធធនាគារក្នុងតំបន់ និងទីផ្សារហិរញ្ញវត្ថុនៅតែមិនអាចរួមបញ្ចូលគ្នាបាន។ ពន្ធលើពាណិជ្ជកម្មដែលមានចែងតែលើក្រដាសអាចនឹងរលាយបាត់ ប៉ុន្តែឧបសគ្គនៃការអនុវត្តនៅតែមានជាដរាប។ ប្រទេសសមាជិកនីមួយៗបន្តបង្កើតប្រព័ន្ធកម្មសិទ្ធិបញ្ញា និងគោលនយោបាយអន្តោប្រវេសន៍ រៀងៗខ្លួន។
បន្ថែមពីលើនេះ គំលាតនៃការអភិវឌ្ឍរវាងបណ្តាប្រទេសក្នុងតំបន់អាស៊ានមានទំហំធំធេងណាស់។ ផ្អែកតាមធនាគារពិភពលោក ផលិតផលក្នុងស្រុកសម្រាប់មនុស្សម្នាក់នៃប្រជាពលរដ្ឋសិង្ហបុរីមានទំហំធំជាង ៣៧ដង ធៀបនឹងផលិតផលក្នុងស្រុកសម្រាប់មនុស្សម្នាក់គិតជាមធ្យមនៃប្រជាពលរដ្ឋរបស់ កម្ពុជា ឡាវ មីយ៉ាន់ម៉ា និងវៀតណាម។ កត្តានេះបានធ្វើឱ្យអ្នកវិភាគខ្លះយល់ថា សមាហរណកម្មអាស៊ានផ្តល់ផលច្រើន ឱ្យតែប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចរឹងមាំតែប៉ុណ្ណោះ ផ្ទុយទៅវិញក៏មានមតិខ្លះបង្ហាញយោបល់សុទិដ្ឋិនិយមវិញ ដោយលើកហេតុផលថា ប្រទេសដែលមានកម្រិតអភវិឌ្ឍតិចជាង នៅមានសក្ដានុពលច្រើនទៀត ដើម្បីអភិវឌ្ឍប្រទេសរបស់ខ្លួន។
ប្រាកដណាស់សមាហរណកម្មអាស៊ានបានជួបឧបសគ្គជារឿយៗ។ យន្តការនយោបាយយ៉ាងច្រើន ត្រូវបានអ្នកដឹកនាំអាស៊ានពន្យាពេលអនុវត្ត តែទោះជាយ៉ាងណា ដំណើរនៃវិវត្តរ៍ជារួម ក្នុងរយៈពេលវែង ហាក់បន្តទៅមុខ។ យោងតាមអ្នកជំនាញខ្លះ ដំណើរវិវត្តន៍របស់អាស៊ានប្រៀបបាននឹងដំណើរបម្លាស់ទីរបស់សត្វក្ដាមអញ្ជឹង ពីរជំហានទៅមុខ មួយជំហានថយក្រោយ។ បើពិនិត្យក្នុងរយៈពេលខ្លី គេពិបាកឃើញថាមានការវិវត្តន៍អ្វីសំខាន់ណាស់។ ផ្ទុយទៅវិញ បើគេមើលក្នុងរយៈពេលវែង ការវិវត្តចម្បងៗតែងតែលេខរូបរាងឡើងពីមួយទសវត្សរ៍ ទៅមួយទសវត្សរ៍៕
គម្រោងពង្រីកទីផ្សារការងាររបស់ ILO គាំទ្រដោយចិន ផ្តើមអនុវត្តនៅកម្ពុជា
[កែប្រែ]អង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ (ILO) ដោយមានការគាំទ្រហិរញ្ញវត្ថុពីប្រទេសចិននឹងដាក់ឲ្យដំណើរការគម្រោងថ្មីមួយនៅកម្ពុជាទាក់ទងនឹងការពង្រីកសេវាកម្មការងារ។ ពិធីប្រកាសអនុវត្តគម្រោងនេះត្រូវគេគ្រោងធ្វើនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ទី១៦មករាស្អែកនេះនៅឯសណ្ឋាគារភ្នំពេញ។
នេះគឺជាគម្រោងលើកទី១របស់អង្គការ ILO នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាដែលគាំទ្រដោយប្រទេសចិនដែលផ្តោតជាសំខាន់ទៅលើការធ្វើឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងនូវសេវាការងារ។ គោលបំណងនៃគម្រោងនេះ គឺដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធិភាពទីផ្សារការងារ និងការចូលរួមពីសំណាក់ភាគីពាក់ព័ន្ធ កាត់បន្ថយភាពគ្មានការងារធ្វើ និងពង្រឹងលំហូរព័ត៌មានរវាងអ្នកស្វែងរកការងារធ្វើ និងនិយោជក។ នេះបើយោងតាមព័ត៌មានដែលផ្សព្វផ្សាយដោយអង្គការ ILO ។
នៅប្រទេសកម្ពុជា គម្រោងរយៈពេល០៣ឆ្នាំនេះនឹងលើកកម្ពស់គុណភាពសេវាការងារ និងបម្រើតាមសេចក្តីត្រូវការរបស់អតិថិជនបន្ថែមទៀតតាមរយៈមជ្ឈមណ្ឌលការងារដែលមានស្រាប់ (នៅរាជធានីភ្នំពេញ បាត់ដំបង សៀមរាប កំពត និងស្វាយរៀង)។ គម្រោងនេះនឹងបង្កើនការផ្គូផ្គង និងការទទួលបានការងារធ្វើ តាមរយៈការធ្វើឱ្យប្រសើឡើងនូវការប្រមូល វិភាគ និងផ្សព្វផ្សាយទិន្នន័យទីផ្សារការងារ ព្រមទាំងជម្រុញការអភិវឌ្ឍកម្មវិធីដែលពាក់ព័ន្ធទៅនឹងការងារសម្រាប់គាំទ្រដល់ក្រុមជនគោលដៅដូចជា ស្ត្រី កម្មករចំណាកស្រុក និងជនពិការ។
លោក ពេជ សោភ័ន រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ និងជាអនុប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិបណ្តុះបណ្តាល មានប្រសាសន៍ថា “ការពង្រឹងផលិតភាពគឺជាគន្លឹះសម្រាប់កំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ និងជួយដល់ប្រទេសកម្ពុជាដើម្បីសម្រេចនិងរក្សាកំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងការបង្កើតការងារបន្ថែមនិងល្អប្រសើរជាងមុន។
ក្រសួងការងារ និងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ រួមជាមួយទីភ្នាក់ងារជាតិមុខរបរនិងការងារនឹងក្លាយជាភ្នាក់ងារដ៏ចម្បងក្នុងការអនុវត្តគម្រោងនេះ។ ស្ថាប័នទាំងពីរនឹងទទួលខុសត្រូវរាល់សកម្មភាពរបស់គម្រោងដើម្បីគាំទ្រដល់ការបង្កើតការងារ ផ្តល់សេវាការងារដល់អ្នកស្វែងរកការងារធ្វើ ព្រមទាំងធានាបាននូវការផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានទីផ្សារការងារឱ្យបានទៀងទាត់។ នេះបើយោងតាមការប្រកាសឲ្យដឹងរបស់អង្គការ ILO ៕
បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន (១៧០៦-១៧៩០)
[កែប្រែ]បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន... បើទោះបីជាអ្នកខ្លះមិនស្គាល់ឈ្មោះ តែភាគច្រើនប្រាកដជាធ្លាប់ឃើញមុខ ពីព្រោះថា រូបថតរបស់លោកស្ថិតនៅលើក្រដាសប្រាក់ដុល្លារអាមេរិក គឺក្រដាស ១០០ដុល្លារ។ លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន គឺជាឥស្សរជនមួយរូប ក្នុងចំណោមឥស្សរជនតែពីររូបគត់ ដែលមិនមែនជាប្រធានាធិបតីអាមេរិក តែមានរូបថតលើក្រដាសប្រាក់ដុល្លារ (ឥស្សរជនមួយរូបទៀត គឺលោកអាឡិចសិនឌ័រ ហាមីលតុន រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុដំបូងបង្អស់របស់អាមេរិក ហើយដែលមានរូបនៅលើក្រដាស ១០ដុល្លារ)។
ថ្វីដ្បិតតែមិនធ្លាប់កាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីអាមេរិក ក៏ប៉ុន្តែ លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកនយោបាយដ៏មានឥទ្ធិពលមួយរូបនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តអាមេរិក ពីព្រោះលោកស្ថិតក្នុងចំណោមឥស្សរជនទាំង ៧រូប ដែលជាបិតាស្ថាបនិកសហរដ្ឋអាមេរិក ព្រមទាំងជាអ្នកដែលបានចូលរួមក្នុងការតាក់តែងសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យរបស់អាមេរិក។
លើសពីនេះទៅទៀត លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន ក៏ជាអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តដ៏ល្បីល្បាញមួយរូបផងដែរ ដោយលោកត្រូវបានគេចាត់បញ្ចូលទៅក្នុងចំណោមអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តដែលបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់បំផុត នៅក្នុងប្រវត្តិនៃការរកឃើញថាមពលអគ្គិសនី ដែលមនុស្សជាតិយើងប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ នៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។
បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន កើតនៅថ្ងៃទី១៧ ខែមករា ឆ្នាំ១៧០៦ នៅក្នុងទីក្រុងបូស្តុន សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលពេលនោះ នៅជាដែនដីអាណានិគមមួយរបស់អង់គ្លេស ហើយមិនទាន់ចាប់កំណើតជារដ្ឋឯករាជមួយនៅឡើយនោះទេ។ ឪពុកម្តាយរបស់បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន គឺជាអ្នកកើតនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ហើយធ្វើចំណាកស្រុកមកទឹកដីថ្មី កាលពី ២៣ឆ្នាំមុន។ បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន គឺជាកូនទី ៨ នៅក្នុងចំណោមបងប្អូនបង្កើត ១០នាក់ បូករួមជាមួយនឹងបងប្អូនឪពុកតែមួយម្តាយទីទៃ ៧នាក់ផ្សេងទៀត។
ពីដំបូងឡើយ ឪពុករបស់ហ្វ្រែងឃ្លីនមានបំណងចង់ឲ្យកូនទៅរៀននៅសកលវិទ្យាល័យហាវ៉ាដ (Harvard) ហើយចាប់អាជីពជាបុព្វជិតគ្រិស្តសាសនា ទើបបញ្ជូនហ្វ្រែងឃ្លីនឲ្យទៅរៀនត្រៀមនៅសាលាភាសាឡាតាំង។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅទីបំផុតទៅ ដោយសារតែបញ្ហាជីវភាព ហ្វ្រែងឃ្លីនចូលសាលាបានតែពីរឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ក៏ត្រូវបោះបង់សាលា តាំងពីទើបនឹងមានអាយុបាន ១០ឆ្នាំ។
ឈប់ពីសាលា ហ្វ្រែងឃ្លីននៅជួយធ្វើការឪពុកបានពីរឆ្នាំ មុននឹងទៅធ្វើជាកូនជាងរៀនខាងបោះពុម្ពជាមួយនឹងបងប្រុស។ បងប្រុសរបស់ហ្វ្រែងឃ្លីនបានបង្កើតកាសែតមួយ ដែលគេចាត់បញ្ចូលក្នុងចំណោមកាសែតឯករាជដំបូងគេនៅអាមេរិក។ នៅពេលនោះ ហ្វ្រែងឃ្លីន ដែលជាកូនជាង គឺជាអ្នកទទួលការងារខាងរៀបពុម្ពអក្សរ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នា ហ្វ្រែងឃ្លីន ដែលមានអាយុទើបនឹងបាន ១៥ឆ្នាំ បានសុំសរសេរអត្ថបទ ដើម្បីចុះផ្សាយក្នុងកាសែត ក៏ប៉ុន្តែ បងប្រុសមិនអនុញ្ញាត។
ការបដិសេធរបស់បងប្រុសមិនបានធ្វើឲ្យហ្វ្រែងឃ្លីនរួញរានោះទេ។ ហ្វ្រែងឃ្លីននៅតែសរសេរអត្ថបទ ដោយប្រើឈ្មោះក្លែងក្លាយ ហើយផ្ញើទៅឲ្យកាសែតចុះផ្សាយ។ អត្ថបទរបស់ហ្វ្រែងឃ្លីនមិនត្រឹមតែត្រូវបានកាសែតសុខចិត្តយកទៅចុះផ្សាយនោះទេ តែថែមទាំងបាន ដាក់នៅលើទំព័រមុខថែមទៀត។ ចាប់ពីពេលនោះមក ហ្វ្រែងឃ្លីនបានបន្តសរសេរអត្ថបទដោយប្រើឈ្មោះក្លែងក្លាយនេះជាច្រើនទៀត ផ្ញើទៅឲ្យកាសែតចុះផ្សាយ ហើយនៅក្នុងអត្ថបទខ្លះ ហ្វ្រែងឃ្លីនបានសរសេររិះគន់អាជ្ញាធរ និងការពារសិទ្ធិសេរីភាពក្នុងការបញ្ចេញមតិ។
គិតជាសរុប ហ្វ្រែងឃ្លីនបានសរសេរអត្ថបទចំនួន ១៤ ចុះផ្សាយលើទំព័រកាសែតរបស់បងប្រុស ហើយនៅក្នុងអត្ថបទទី១៤ ដែលជាអត្ថបទចុងក្រោយ ហ្វ្រែងឃ្លីនបានបង្ហាញអត្តសញ្ញាណពិតឲ្យគេដឹងថា លោកគឺជាអ្នកសរសេរ។
ក្រោយមក ទំនាក់ទំនង រវាងហ្វ្រែងឃ្លីន និងបងប្រុស មានភាពតានតឹងខ្លាំងពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ រហូតដល់ពេលមួយ ហ្វ្រែងឃ្លីនក៏បានរត់ចេញពីផ្ទះ លែងនៅធ្វើជាកូនជាងជាមួយបងប្រុសតទៅទៀត។
នៅឆ្នាំ១៧២៣ បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន ក្នុងវ័យ ១៧ឆ្នាំ ដែលបានរត់ចេញពីផ្ទះរបស់បងប្រុសនៅបូស្តុន បានធ្វើដំណើរទៅដល់ទីក្រុងហ្វីឡាដែលហ្វីយ៉ា។ នៅទីនោះ ហ្វ្រែងឃ្លីនបានចាប់ផ្តើមជីវិតពីដៃទទេ ដោយប្រកបរបរជាជាងបោះពុម្ព ទៅតាមជំនាញដែលរៀនពីបងប្រុស។ ដំបូង ហ្វ្រែងឃ្លីនធ្វើការជាកូនឈ្នួល បន្ទាប់មកបានឡើងធ្វើជាអ្នកគ្រប់គ្រងរោងពុម្ព ហើយ ៥ឆ្នាំក្រោយមក នៅឆ្នាំ១៧២៨ ហ្វ្រែងឃ្លីនបានសម្រេចឈប់ធ្វើការឲ្យគេ ហើយចាប់បើករោងពុម្ពមួយដោយខ្លួនឯង ព្រមទាំងបានបង្កើតកាសែតថ្មីមួយ ដោយដាក់ឈ្មោះថា The Pennsylvania Gazette។
គិតមកត្រឹមនឹងពេលនោះ បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន បានក្លាយទៅជាអ្នកមានមុខមានមាត់ម្នាក់នៅហ្វីឡាដែលហ្វី (ជាថៅកែរោងពុម្ព ថៅកែកាសែត និងអ្នកសរសរអត្ថបទកាសែត)។ ហ្វ្រែងឃ្លីនរៀបការសាងគ្រួសារ ដែលមានកូនប្រុសម្នាក់ និងស្រីម្នាក់។ នៅក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន ក៏បានធ្វើសកម្មភាពខាងផ្នែកសង្គមជាច្រើនផងដែរ ជាពិសេស គឺសកម្មភាពទាក់ទងនឹងការលើកតម្កើងការអប់រំ និងសីលធម៌សង្គម។
ហ្វ្រែងឃ្លីនបង្កើតក្លឹបមួយ ឈ្មោះថា Junto ដើម្បីប្រមូលផ្តុំសមាជិកឲ្យធ្វើការជជែកដេញដោលគ្នាអំពីបញ្ហាសង្គម សីលធម៌ នយោបាយ ទស្សនវិជ្ជា វិទ្យាសាស្រ្ត ព្រមទាំងចែករំលែកចំណេះដឹង និងបទពិសោធន៍គ្នាទៅវិញទៅមក ទាក់ទងទៅនឹងកិច្ចការជំនួញ។ បន្តិចម្តងៗ ការងារក្លឹប Junto នេះ បានរីករាលដាលទៅសកម្មភាពសង្គមជាច្រើនផ្សេងទៀត។
នៅឆ្នាំ១៧៣១ ដើម្បីបំពេញតម្រូវការខាងចំណេះដឹង និងការអានរបស់សមាជិកក្លឹប Juntoហ្វ្រែងឃ្លីនបានផ្តួចផ្តើមគំនិតបង្កើតបណ្ណាល័យមួយ ឈ្មោះថា « Library Company of Philadelphia » ដែលនៅដំណើរការរហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន ហើយដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកជាស្ថាប័នវប្បធម៌ដ៏ចំណាស់បំផុតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
លើសពីនេះទៅទៀត តាមការជជែកផ្តោះប្តូរយោបល់គ្នាក្នុងក្លឹប Junto ហ្វ្រែងឃ្លីនក៏បានស្នើផងដែរឲ្យបង្កើតជាក្រុមពន្លត់អគ្គិភ័យស្ម័គ្រចិត្តប្រចាំក្រុងហ្វីឡាដែលហ្វី និងបង្កើតកងរក្សាសន្តិសុខប្រចាំក្រុង ដែលធ្វើការពេញម៉ោង ដោយទទួលប្រាក់ខែ ហើយប្រាក់ខែនេះបានមកពីការយកពន្ធលើអចលនទ្រព្យ។
ក្រៅពីបណ្ណាល័យ ក្រុមពន្លត់អគ្គិភ័យ និងកងរក្សាសន្តិសុខក្រុង ហ្វ្រែងឃ្លីនបានចូលរួមផ្តួចផ្តើមគំនិតបង្កើតស្ថាប័នសំខាន់ៗមួយចំនួនទៀតខាងវិស័យអប់រំ រួមមាន បណ្ឌិតសភាហ្វីឡាដែលហ្វី ដែលក្រោយមកបានក្លាយទៅជាសកលវិទ្យាល័យផេនស៊ីលវេនញ៉ា (University of Pennsylvania) និង បណ្ឌិតសភាទស្សនវិជ្ជា (American Philosophical Society) ដែលសុទ្ធសឹងតែជាស្ថាប័នអប់រំដ៏ចំណាស់ៗបំផុតរបស់អាមេរិក ហើយដែលនៅបន្តមានដំណើរការរហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ននេះ៕
បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន និងអគ្គិសនី
[កែប្រែ]នៅឆ្នាំ១៧៤៨ បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន ក្នុងវ័យ ៤៨ឆ្នាំ បានក្លាយជាអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិស្តុកស្តម្ភ ល្មមអាចនឹងរស់នៅដោយស្រួល ដោយមិនចាំបាច់ធ្វើការ ឬរកស៊ី។ ហ្វ្រែងឃ្លីនក៏បានចូលនិវត្តន៍ពីការងារជាថៅកែរោងពុម្ព និងសារព័ត៌មាន ហើយចំណាយពេលទៅលើការងារសង្គម ប្រឡូកចូលក្នុងកិច្ចការនយោបាយ ព្រមទាំងធ្វើការសិក្សា និងពិសោធន៍ខាងផ្នែកវិទ្យាសាស្រ្ត ដែលជាចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់លោកតាំងពីក្មេង ជាពិសេស ទាក់ទងនឹងផ្នែកអគ្គិសនី។
គិតត្រឹមសម័យកាលរបស់ហ្វ្រែងឃ្លីន (សតវត្សរ៍ទី១៨) ថ្វីដ្បិតតែមនុស្សយើងធ្លាប់សង្កេតឃើញ ឬធ្លាប់ឆ្លងកាត់បទពិសោធន៍ខ្លះៗ អំពីអគ្គិសនី ក៏ប៉ុន្តែ ការយល់ដឹងអំពីអគ្គិសនីនេះនៅមានកម្រិតដ៏តិចតួចនៅឡើយ ហើយក៏នៅមិនទាន់អាចយកថាមពលអគ្គិសនីនេះមកប្រើប្រាស់បាននៅឡើយនោះដែរ។ នៅពេលនោះ ថាមពលអគ្គិសនី ដែលត្រូវបានគេយកមកប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែង គឺអគ្គិសនីស្តាទិច ហើយប្រើតែនៅក្នុងទស្សនិយភាពជាលក្ខណៈកម្សាន្តតែប៉ុណ្ណោះ។
នៅក្នុងអំឡុងឆ្នាំ១៧៤៣ នៅពេលទៅលេងស្រុកកំណើតនៅបូស្តុន ហ្វ្រែងឃ្លីនបានឃើញការសម្តែងរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តម្នាក់ (Archibal Spencer) មកពីស្កុតឡែនដ៍ ដែលយកបំពង់កែវទៅត្រដុស រួចហើយយកទៅដាក់ក្បែរជើងក្មេងប្រុសម្នាក់ បង្កើតជាផ្កាភ្លើងដូចផ្លេកបន្ទោរ។ ទស្សនិយភាពនេះបានធ្វើឲ្យហ្វ្រែងឃ្លីនមានការភ្ញាក់ផ្អើល និងជក់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងក៏ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នា ក៏មាននូវចម្ងល់ជាច្រើនផងដែរ។ ហ្វ្រែងឃ្លីនចង់យល់ស៊ីជម្រៅ ហួសពីអ្វីដែលត្រឹមតែជាទស្សនិយភាពដើម្បីកម្សាន្តភ្នែក។ តើហេតុអ្វីបានជាការត្រដុសបំពង់កែវ ហើយយកទៅដាក់ក្បែរជើងក្មេងប្រុសនេះអាចបង្កើតជាផ្កាភ្លើងអគ្គិសនី ? តើផ្កាភ្លើងនេះ និងផ្លេកបន្ទោរមានអ្វីខុសគ្នា ?
ពេលត្រឡប់ទៅហ្វីឡាដែលហ្វីយ៉ាវិញ ហ្វ្រែងឃ្លីនបានចំណាយពេលយ៉ាងច្រើន ធ្វើការសិក្សា និងពិសោធន៍ដោយផ្ទាល់ អំពីអ្វីដែលលោកបានសង្កេតឃើញនៅក្នុងទស្សនិយភាពនៅបូស្តុន។ នៅក្នុងការពិសោធន៍នេះ ហ្វ្រែងឃ្លីនបានរកឃើញថា ការត្រដុសវត្ថុមួយទៅនឹងវត្ថុមួយទៀតមិន “បង្កើត” ឲ្យមានអគ្គិសនីនោះទេ តែផ្ទុយទៅវិញ គឺគ្រាន់តែ “ប្រមូល” អគ្គិសនីដែលមានស្រាប់ហើយតែប៉ុណ្ណោះ ពោលគឺ បន្ទុកអគ្គិសនីដែលមាននៅក្នុងវត្ថុមួយ អាចត្រូវផ្ទេរទៅវត្ថុមួយទៀត។ នៅក្នុងករណីនេះ បន្ទុកអគ្គិសនី រវាងវត្ថុទាំងពីរត្រូវបាត់លំនឹង ពោលគឺ វត្ថុមួយមានបន្ទុកអគ្គិសនីវិជ្ជមាន (បូក) ហើយវត្ថុមួយទៀតមានបន្ទុកអគ្គិសនីអវិជ្ជមាន (ដក)។ ដូច្នេះហើយបានជានៅពេលដែលគេយកវត្ថុទាំងពីរទៅដាក់ក្បែរគ្នា ឬប៉ះគ្នា ដើម្បីបង្កើតនូវលំនឹងឡើងវិញ លំហូរនៃបន្ទុកអគ្គិសនីរវាងវត្ថុទាំងពីរក៏កើតមានឡើង ហើយបង្កើតទៅជាចរន្តអគ្គិសនី។
ទ្រឹស្តីទាក់ទងនឹងបន្ទុកអគ្គិសនី (Electric charge) នេះ ត្រូវបានគេយកមកប្រើរហូតមកទល់នឹងសព្វថ្ងៃ ហើយសូម្បីតែពាក្យថា “បន្ទុកអគ្គិសនីវិជ្ជមាន” ឬ “បូក” និង “បន្ទុកអគ្គិសនីអវិជ្ជមាន” ឬ “ដក” ក៏ស្ថិតនៅជាពាក្យបច្ចេកទេសអគ្គិសនី ដែលគេបន្តប្រើប្រាស់ជាទូទៅរហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ននេះដែរ។ ក៏ប៉ុន្តែ នេះមិនមែនជាស្នាដៃខាងវិទ្យាសាស្រ្តដ៏ចម្បងបំផុតរបស់បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីននោះទេ។ អ្វីដែលបានធ្វើឲ្យហ្វ្រែងឃ្លីនមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីរន្ទឺ ទាំងពីពេលលោកនៅរស់ និងរហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន គឺការសិក្សាទៅលើផ្លេកបន្ទោរ និងរន្ទះ។
នៅចុងឆ្នាំ១៧៤៩ បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន បានផ្តោតអារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ទៅលើភាពស្រដៀងគ្នា រវាងផ្កាភ្លើងដែលកើតចេញពីបន្ទុកអគ្គិសនី និងរន្ទះ។ ហ្វ្រែងឃ្លីនបានធ្វើការកត់សម្គាល់ថា បាតុភូតទាំងពីរបង្កើតជាពន្លឺដែលមានពណ៌ស្រដៀងគ្នា, ទម្រង់ស្រដៀងគ្នា គ្រាន់តែមួយតូចមួយធំ, បង្កើតជាសំឡេងដូចគ្នា គ្រាន់តែមួយតិច មួយខ្លាំង, មានទំនាញជាមួយនឹងលោហៈដូចគ្នា... ។ល។ និង ។ល។ ហ្វ្រែងឃ្លីនក៏បានទាញចេញនូវសម្មតិកម្មមួយថា រន្ទះ និងអគ្គិសនី គឺជាបាតុភូតតែមួយ។ ក៏ប៉ុន្តែ នេះគ្រាន់តែជាទ្រឹស្តីមួយប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីអាចបញ្ជាក់ច្បាស់លាស់តាមលក្ខណៈវិទ្យាសាស្រ្តអំពីសម្មតិកម្មនេះ ហ្វ្រែងឃ្លីនត្រូវការជាចាំបាច់នូវការពិសោធន៍ជាក់ស្តែង។
ហ្វ្រែងឃ្លីនបានសរសេរលិខិតទៅកាន់អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តនៅអង់គ្លេស ដោយនៅក្នុងនោះ ហ្វ្រែងឃ្លីនបានសរសេររៀបរាប់ ទាំងអំពីទ្រឹស្តី និងអំពីគម្រោងរបស់លោកក្នុងការធ្វើពិសោធន៍ទៅលើរន្ទះ និងអគ្គិសនី។
តាមគំនិតរបស់ហ្វ្រែងឃ្លីន ដើម្បីធ្វើពិសោធន៍ គេត្រូវការទីតាំងខ្ពស់ ដូចជា ភ្នំ ឬអគារខ្ពស់ ឬបង្គោលខ្ពស់ណាមួយ ដែលមានចុងជាលោហៈ ដើម្បីទាក់ទាញរន្ទះ ហើយគេត្រូវការតភ្ជាប់ខ្សែចម្លងអគ្គិសនីពីចុងបង្គោលមកលើដី ដើម្បីអាចវាស់មើលថាតើរន្ទះពិតជាអគ្គិសនីមែនឬក៏យ៉ាងណា។ ក៏ប៉ុន្តែ ដោយសារតែនៅហ្វីឡាដែលហ្វីយ៉ាមិនមានអគារខ្ពស់ ហើយក៏មិនមានទីតាំងដែលជាទួល ឬភ្នំខ្ពស់ ហ្វ្រែងឃ្លីនបែកគំនិតធ្វើពិសោធន៍ តាមរយៈការបង្ហោះខ្លែងដែលមានចងខ្សែចម្លងអគ្គិសនីភ្ជាប់ទៅដីជំនួសបង្គោលលោហៈ។
ទ្រឹស្តី និងគម្រោងធ្វើពិសោធន៍របស់ហ្វ្រែងឃ្លីន ត្រូវបានគេយកទៅបង្ហាញអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តនៅឯរាជបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្រ្តអង់គ្លេស (The Royal Society) ព្រមទាំងត្រូវបានគេយកទៅចុះផ្សាយជាសាធារណៈ នៅឆ្នាំ១៧៥០។ នៅដើមឆ្នាំ១៧៥២ ទ្រឹស្តី និងរបៀបធ្វើពិសោធន៍របស់ហ្វ្រែងឃ្លីនត្រូវបានគេបកប្រែជាភាសាបារាំង ហើយព្រះមហាក្សត្របារាំង គឺព្រះបាទល្វីសទី១៥ បានបញ្ជាឲ្យអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តបារាំងធ្វើការពិសោធន៍ជាក់ស្តែង ដើម្បីអាចបញ្ជាក់ពីទ្រឹស្តីរបស់ហ្វ្រែងឃ្លីន។
ការពិសោធន៍ត្រូវបានគេរៀបចំធ្វើឡើង នៅក្នុងភូមិតូចមួយ ឈ្មោះថា ម៉ាលី (Marly-la-ville) ស្ថិតនៅជាយក្រុងប៉ែកខាងជើងក្រុងប៉ារីស ហើយនៅថ្ងៃទី១០ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៧៥២ លទ្ធផលនៃការធ្វើពិសោធន៍នេះបង្ហាញថា រន្ទះ និងអគ្គិសនី គឺពិតជាបាតុភូតតែមួយមែន ហើយអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តបារាំងបានរាយការណ៍ទៅកាន់រាជបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្រ្តបារាំងថា អ្វីដែលបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីនបានលើកឡើង មិនមែនត្រឹមតែជាសម្មតិកម្មលើក្រដាសនោះទេ តែវាជាការពិតជាក់ស្តែង ដែលបញ្ជាក់ច្បាស់លាស់ ដោយការធ្វើពិសោធន៍តាមលក្ខណៈវិទ្យាសាស្រ្ត។
នៅឯហ្វីឡាដែលហ្វីយ៉ា បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន នៅមិនទាន់បានដឹងពីការធ្វើពិសោធន៍នៅបារាំងនេះនៅឡើយទេ ក៏ប៉ុន្តែ កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់លោកបានល្បីសុះសាយជាអន្តរជាតិរួចជាស្រេចទៅហើយ។ ព្រះបាទល្វីសទី១៥ បានបញ្ជាឲ្យអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តបារាំងនាំដំណឹងស្តីពីលទ្ធផលនៃការធ្វើពិសោធន៍ទៅប្រាប់ហ្វ្រែងឃ្លីន ដោយនាំទៅជាមួយនូវការកោតសរសើរប្រកបដោយកិត្តិយសដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ចំពោះអ្វីដែលលោកបានរកឃើញ។
តាមការពិត ទ្រឹស្តី និងវិធីធ្វើពិសោធន៍ ដែលរៀបចំឡើងដោយបេនយ៉ាមិន ហ្វ្រែងឃ្លីន មិនត្រឹមតែអាចឲ្យគេដឹងបានថា រន្ទះ និងអគ្គិសនី គឺជាបាតុភូតតែមួយនោះទេ តែជាងនេះទៅទៀត គឺគេអាចប្រើវិធីនេះ ជាប្រយោជន៍ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងជីវិតជាប្រចាំថ្ងៃ គឺការសាងសង់ឧបករណ៍ការពាររន្ទះ។
នៅឆ្នាំ១៧៥៣ បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន ដែលចូលសាលាបានតែពីរឆ្នាំ ហើយត្រូវបង្ខំចិត្តឈប់រៀនតាំងពីអាយុ ១០ឆ្នាំ ត្រូវបានសកលវិទ្យាល័យដ៏ល្បីល្បាញចំនួនពីរនៅអាមេរិក គឺហាវ៉ាដ (Harvard) និងយ៉េល (Yale) សម្រេចផ្តល់សញ្ញាបត្រកិត្តិយស។ លើសពីនេះទៅទៀត លោកត្រូវបានគេទទួលឲ្យចូលជាសមាជិកស្ថាប័នវិទ្យាសាស្រ្តដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៅលើឆាកអន្តរជាតិនៅពេលនោះ គឺរាជបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្រ្តអង់គ្លេស (The Royal Society)៕
បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន និងការបង្កើតសហរដ្ឋអាមេរិក
[កែប្រែ]នៅពេលនោះ អាមេរិកនៅមិនទាន់ជារដ្ឋឯករាជ្យនៅឡើយនោះទេ ហើយផេនស៊ីលវេញ៉ាក៏មិនទាន់ក្លាយជារដ្ឋមួយនៅឡើយដែរ គឺគ្រាន់តែជាដែនដីមួយ ក្នុងចំណោមដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ របស់អង់គ្លេស។ ដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣នេះ សុទ្ធសឹងតែស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋអំណាចរៀងៗខ្លួន ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។
នៅឆ្នាំ១៧៥៦ នៅក្នុងបរិបទនៃជម្លោះដណ្តើមដែនដីគ្នា រវាងដែនដីអាណានិគមអង់គ្លេស និងដែនដីអាណានិគមបារាំង តំណាងមកពីដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣របស់អង់គ្លេស បានរៀបចំកិច្ចប្រជុំដ៏ធំមួយ (Albany Conference) ដើម្បីជជែកពិភាក្សាគ្នា អំពីយុទ្ធសាស្រ្ត ក្នុងការទប់ទល់ជាមួយនឹងបារាំង។ លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន គឺជាសមាជិកម្នាក់ ក្នុងចំណោមគណៈប្រតិភូ ៤នាក់ តំណាងឲ្យដែនដីផិនស៊ីលវេញ៉ា។
លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីនយល់ឃើញថា បញ្ហាចម្បងបំផុតដែលចោទឡើងនៅពេលនោះ គឺការខ្វះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការគ្នា រវាងដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ ទើបធ្វើឲ្យពួកគេមានភាពទន់ខ្សោយ ពិបាកនឹងទប់ទល់ជាមួយបារាំង។ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាហ្វ្រែងឃ្លីនបានលើកឡើងនូវសំណើមួយ គឺបង្រួបបង្រួមដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ បង្កើតទៅជាសហភាពមួយ ដែលមានរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលរួមគ្នា ស្ថិតក្រោមការដឹកនាំរបស់ប្រធានាធិបតី ហើយមានសភារួមគ្នា ដែលក្នុងនោះ ដែនដីអាណានិគមនីមួយៗត្រូវមានតំណាងតិច ឬច្រើន អាស្រ័យទៅតាមទំហំនៃដែនដីរបស់ខ្លួន។ ក៏ប៉ុន្តែ សំណើរបស់លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន ត្រូវបានគណៈប្រតិភូមកពីដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ ក៏ដូចជា តំណាងរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសបដិសេធចោលមិនទទួលយក។
ទោះជាយ៉ាងណា អ្វីៗត្រូវប្រែប្រួល នៅក្រោយពេលដែលសង្រ្គាម រវាងអាណានិគមអង់គ្លេស និងអាណានិគមបារាំងត្រូវបញ្ចប់ ហើយជម្លោះថ្មីមួយទៀតបានផ្ទុះឡើង គឺជម្លោះ រវាងដែនដីអាណានិគមអង់គ្លេសទាំង ១៣ នៅអាមេរិក និងរដ្ឋាភិបាលកណ្តាលនៅទីក្រុងឡុងដ៍។
នៅឆ្នាំ១៧៦៣ សង្រ្គាមរវាង បារាំង និងអង់គ្លេស នៅអាមេរិកខាងជើងត្រូវបិទបញ្ចប់ ដោយបារាំងត្រូវទទួលបរាជ័យ។ អង់គ្លេសវិញ ថ្វីដ្បិតតែទទួលជ័យជម្នះលើបារាំង ហើយដណ្តើមកាន់កាប់ទឹកដីអាណានិគមយ៉ាងច្រើននៅអាមេរិក ក៏ប៉ុន្តែ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា ក៏ទទួលរងនូវការខូចខាតដោយសង្រ្គាមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដែរ ដែលជាហេតុធ្វើឲ្យអង់គ្លេសស្ទើរតែនឹងត្រូវក្ស័យធន។
ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ចធ្ងន់ធ្ងរបែបនេះ ចក្រភពអង់គ្លេសក៏បានសម្រេចដំឡើងពន្ធអាករ លើប្រជាជន ដែលរស់នៅលើទឹកដីអាណានិគម នៅអាមេរិកខាងជើង។ ចក្រភពអង់គ្លេសយល់ថា ប្រជាជននៅដែនដីអាណានិគមអាមេរិកខាងជើងត្រូវតែចូលរួមវិភាគទានច្រើន នៅក្នុងវិស័យការពារជាតិអង់គ្លេស ពីព្រោះពួកគេទទួលបានការការពារពីសំណាក់ទាហានអង់គ្លេស។
បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន និងការបង្កើតសហរដ្ឋអាមេរិក
[កែប្រែ]នៅពេលនោះ គឺលោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន ដែលបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ នៅក្នុងការតស៊ូមតិ នៅចំពោះមុខសភាអង់គ្លេស នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ដើម្បីព្យាយាមជួយការពារដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣។ លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីនបានព្យាយាមពន្យល់សភាអង់គ្លេសថា ដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ ក៏បានចំណាយយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ផងដែរ នៅក្នុងសង្រ្គាមជាមួយបារាំង គឺចំណាយទាំងលុយ និងទាំងអាយុជីវិតទាហាន។ កាន់តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីនបានលើកឡើងថា វាជារឿងដែលមិនសមហេតុផល ហើយមិនស្របច្បាប់ដែលសភាអង់គ្លេសយកពន្ធទៅលើប្រជាជននៅដែនដីអាណានិគម ក្នុងពេលដែលពួកគេគ្មានសិទ្ធិអ្វីទាំងអស់ ក្នុងការជ្រើសរើសតំណាងនៅក្នុងសភាអង់គ្លេសដូចពលរដ្ឋដទៃទៀត។
ទោះជាយ៉ាងណា ការព្យាយាមរបស់លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន ក្នុងការសម្រុះសម្រួលបញ្ចប់ជម្លោះត្រូវទទួលបរាជ័យ ហើយប្រជាជននៅដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ ក៏បាននាំគ្នាងើបឡើងប្រឆាំងនឹងអាជ្ញាធរអង់គ្លេស រហូតផ្ទុះជាអំពើហិង្សា និងបង្កើតជាចលនាបដិវត្តន៍ទាមទារឯករាជ្យពីអង់គ្លេស។
នៅពេលនោះហើយ ដែលគម្រោងបង្រួបបង្រួមដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ ជាសហភាពតែមួយ ដែលស្នើឡើងដោយបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន ហើយដែលត្រូវគេច្រានចោល កាលពីឆ្នាំ១៧៥៦ ត្រូវបានគេគាស់កកាយយកមកវិញ ហើយនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៧៧៤ តំណាងដែនដីអាណានិគមទាំង ១៣ បានបើកកិច្ចប្រជុំមួយនៅហ្វីឡាដែលហ្វីយ៉ា ដោយបានសម្រេចបង្កើតជាសភារួម ដោយដាក់ឈ្មោះថា “Continental Congress”។
មួយឆ្នាំក្រោយមក នៅឆ្នាំ១៧៧៥ លោក បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន ត្រូវបានគេជ្រើសរើសឲ្យធ្វើជាសមាជិកគណៈកម្មាធិការមួយ ដែលសមាជិក ៥រូប (Roger Sherman, Benjamin Franklin, Thomas Jefferson, John Adams, Robert Livingston) ហើយដែលមានតួនាទីជាអ្នកតាក់តែងសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យអាមេរិកចេញពីអាណានិគមអង់គ្លេស។ សេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យនេះត្រូវបានតាក់តែងចប់ ហើយត្រូវបានសភា Continental Congress អនុម័តជាផ្លូវការ នៅថ្ងៃទី៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៧៧៦ (ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកកំណត់យកជាថ្ងៃបុណ្យឯករាជ្យជាតិរហូតមកទល់នឹងសព្វថ្ងៃ)។
ភ្លាមៗនោះ ចក្រភពអង់គ្លេសមិនសុខចិត្តទទួលស្គាល់ឯករាជ្យរបស់អាមេរិកនោះទេ តែផ្ទុយទៅវិញ ថែមទាំងបានបញ្ជូនកងទ័ពជាច្រើនបន្ថែមទៀតទៅអាមេរិក ដើម្បីបង្រ្កាបចលនាទាមទារឯករាជ្យ។ នៅក្នុងបរិបទនេះហើយ ដែលលោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន ត្រូវបានសហរដ្ឋអាមេរិកបញ្ជូនឲ្យទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីស ដើម្បីធ្វើជាប្រេសិតពិសេសចរចាសុំ ជំនួយពីបារាំង។
នៅបារាំង លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន គឺជាឥស្សរជនដ៏មានប្រជាប្រិយភាពស្រាប់ ជាពិសេស ដោយសារតែស្នាដៃរបស់លោកនៅក្នុងការរកឃើញទ្រឹស្តីខាងអគ្គិសនី។ បូករួមជាមួយនឹងទេពកោសល្យរបស់លោកខាងផ្នែកការទូត លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន បានបញ្ចុះបញ្ចូលឲ្យបារាំងទទួលស្គាល់ឯករាជ្យរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយព្រមទាំងបានចូលខ្លួនជួយអាមេរិក ក្នុងការធ្វើសង្រ្គាមទល់នឹងចក្រភពអង់គ្លេស នៅឆ្នាំ១៧៧៨។
នៅក្នុងរយៈពេល ៥ឆ្នាំបន្តបន្ទាប់មកទៀត លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន បានបន្តស្ថិតនៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ដើម្បីបំពេញបេសកកម្មខាងផ្នែកការទូតតំណាងសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបានបន្តដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ នៅក្នុងការចរចាសន្ធិសញ្ញាក្រុងប៉ារីស នៅឆ្នាំ១៧៨៣ ដែលជាសន្ធិសញ្ញាបញ្ចប់សង្រ្គាមបដិវត្តន៍អាមេរិក ហើយដែលចក្រភពអង់គ្លេសសុខចិត្តទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនូវឯករាជ្យរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។
លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន បានវិលត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ នៅឆ្នាំ១៧៨៥ ហើយបានជាប់ឆ្នោតឡើងកាន់តំណែងជាអភិបាលរដ្ឋផេនស៊ីលវេញ៉ា។ ពីរឆ្នាំក្រោយមកទៀត នៅឆ្នាំ១៧៨៧ សហរដ្ឋអាមេរិកបានអនុម័តរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មីមួយ ហើយឈានទៅបង្កើតរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធមួយឡើង ដែលមានលោកចច វ៉ាស៊ីងតោន ជាប្រធានាធិបតី។
លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីនវិញ មិនមានតំណែងផ្លូវការណាមួយ នៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធថ្មីនេះទេ ដោយសារតែពេលនោះ លោកមានវ័យចំណាស់ណាស់ទៅហើយ ចំណែកឯសុខភាពក៏ទ្រុឌទ្រោមខ្លាំងផងដែរ។ ក៏ប៉ុន្តែ ទោះជាយ៉ាងណា លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាឥស្សរជនដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត នៅអាមេរិក បន្ទាប់ពីលោកចច វ៉ាស៊ីងតោន។
លោកបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺធ្ងន់ ហើយបាត់មុខពីទីសាធារណៈ រហូតដល់ថ្ងៃដែលលោកទទួលមរណភាព នៅក្នុងគេហដ្ឋានរបស់លោកនៅហ្វីឡាដែលហ្វីយ៉ា នៅថ្ងៃទី១៧ ខែមេសា ឆ្នាំ១៧៩០ នៅក្នុងវ័យ ៨៤ឆ្នាំ៕
ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ (១៧៩១-១៨៦៧)
[កែប្រែ]ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ ចាប់កំណើតឡើងប្រមាណជាជាងមួយឆ្នាំ ក្រោយមរណភាពរបស់បេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីន ហើយនៅក្នុងចន្លោះពេលចាប់ពីបេនយ៉ាមីន ហ្វ្រែងឃ្លីនរកឃើញថាមពលអគ្គិសនីនៅក្នុងបាតុភូតធម្មជាតិ គឺរន្ទះ រហូតមកដល់សម័យកាលរបស់ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ ការយល់ដឹងរបស់មនុស្សទៅលើអគ្គិសនីមានភាពជឿនលឿនទៅមុខគួរសមរួចទៅហើយដែរ ជាពិសេស តាមរយៈការរកឃើញរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តល្បីៗមួយចំនួន នៅក្នុងសម័យកាលប្រហាក់ប្រហែលនឹងហ្វារ៉ាដេ។
អ្នកប្រាជ្ញអ៊ីតាលី អាឡិចសាន់ដ្រូ វ៉ុលតា (Alessandro Volta) បានរកឃើញវិធីផលិតថាមពលអគ្គិសនីដោយប្រើធាតុផ្សំគីមី ហើយឈានទៅបង្កើតបាននូវថ្មពិលដំបូងបង្អស់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត ដែលគេឲ្យឈ្មោះថា “ថ្មពិលវ៉ុលតា” (Voltaic pile/Pile Volta)។ ឈ្មោះរបស់អាឡិចសាន់ដ្រូ វ៉ុលតា ត្រូវបានគេយកទៅប្រើជារង្វាស់នៃតង់ស្យុងអគ្គិសនី គឺ “វ៉ុល”។
អ្នកប្រាជ្ញបារាំង អង់ដ្រេម៉ារី អំពែរ (André-Marie Ampère) បានរកឃើញទ្រឹស្តីអំពីទំនាក់ទំនងរវាងអគ្គិសនី និងម៉ាញ៉េទិក ហើយដែលបង្កើតទៅជាផ្នែកថ្មីមួយនៃវិទ្យាសាស្រ្ត គឺ “អេឡិចត្រូឌីណាមិក” ហើយដែលក្រោយមកក្លាយទៅជា “អេឡិចត្រូម៉ាញេទិក”។ ឈ្មោះរបស់អង់ដ្រេម៉ារី អំពែរ ត្រូវបានគេយកទៅប្រើជារង្វាស់នៃចរន្តអគ្គិសនី គឺ « អំពែរ”។
អ្នកប្រាជ្ញអាល្លឺម៉ង់ ចច អូម (George Ohm) ដែលបានរកឃើញទ្រឹស្តីដែលកំណត់ពីទំនាក់ទំនងរវាងចរន្តអគ្គិសនី តង់ស្យុង និងរ៉េស៊ីស្តង់។ ឈ្មោះរបស់ ចច អូម ត្រូវបានគេយកទៅប្រើជារង្វាស់នៃរ៉េស៊ីស្តង់ គឺ “អូម”។
ក៏ប៉ុន្តែ ជាទូទៅ គឺម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកដែលបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់បំផុត នៅក្នុងការរកឃើញទ្រឹស្តី ដែលអាចឲ្យមនុស្សទាញយកថាមពលអគ្គិសនីមកប្រើប្រាស់នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន។
ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ កើតនៅថ្ងៃទី២២ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៧៩១ នៅក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍ ប្រទេសអង់គ្លេស។ ហ្វារ៉ាដេគឺជាកូនទី៣ នៅក្នុងចំណោមបងប្អូន ៤នាក់ នៅក្នុងគ្រួសារដ៏ក្រីក្រមួយ ដែលមានឪពុកជាជាងដំដែក។ ដោយសារតែជីវភាពក្រីក្រ ហ្វារ៉ាដេមិនបានរៀនសូត្រជ្រៅជ្រះនោះទេ ដោយត្រូវធ្វើការរកលុយចិញ្ចឹមជីវិតតាំងពីក្មេង ដោយដំបូងធ្វើជាអ្នកចែកចាយកាសែត និងបន្ទាប់មកធ្វើជាកូនជាងខាងធ្វើសៀវភៅ។
ក៏ប៉ុន្តែ បើទោះបីជាមិនបានចូលសាលា ហ្វារ៉ាដេ ដែលជាក្មេងចង់ចេះចង់ដឹង ក៏នៅតែខិតខំព្យាយាមរៀនសូត្រដោយខ្លួនឯង ហើយការធ្វើការនៅកន្លែងធ្វើសៀវភៅ គឺជាឱកាសដ៏ល្អមួយសម្រាប់ហ្វារ៉ាដេ ដែលចូលចិត្តអាន។ ហ្វារ៉ាដេឆ្លៀតអានសៀវភៅដែលគេយកមកឲ្យធ្វើ ហើយហ្វារ៉ាដេបានចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេស ទៅលើសៀវភៅដែលនិយាយអំពីអគ្គិសនី។ ក៏ប៉ុន្តែ ឱកាសដ៏ល្អបំផុត និងជាចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់នៅក្នុងជីវិតរបស់ហ្វារ៉ាដេ គឺនៅពេលដែលហ្វារ៉ាដេបានចូលទៅស្តាប់ការបង្រៀនរបស់អ្នកប្រាជ្ញខាងគីមីដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយរូបនៅអង់គ្លេសនាសម័យកាលនោះ គឺលោកហាំហ្វ្រី ដេវី (Humphry Davy)។
នៅឆ្នាំ១៨១២ ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ ក្នុងវ័យ ២០ឆ្នាំ បានទទួលកាដូជាសំបុត្រ ដើម្បីចូលទៅស្តាប់ការបង្រៀនរបស់លោកហាំហ្វ្រី ដេវី នៅឯវិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្រ្តអង់គ្លេស (The Royal Institution)។ ហ្វារ៉ាដេបានត្រង់ត្រាប់ស្តាប់ ព្រមទាំងបានកត់ត្រានូវសេចក្តីបង្រៀនដោយយកចិត្តទុកដាក់។ នៅពេលនោះហើយ ដែលហ្វារ៉ាដេបានដាក់ក្តីស្រម៉ៃចង់ក្លាយជាអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តនៅ Royal Institution។
ក្រោយពីបានស្តាប់ការបង្រៀននេះ ហ្វារ៉ាដេបានយកអ្វីដែលលោកកត់ត្រាបានទៅចងក្រងជាសៀវភៅ ដែលមានកម្រាសរហូតដល់ទៅ ៣០០ទំព័រ ផ្ញើទៅកាន់លោកហាំហ្វ្រី ដេវី អមជាមួយនឹងពាក្យសុំចូលធ្វើការ។ ភ្លាមៗនោះ សំណើរបស់ហ្វារ៉ាដេត្រូវបានលោកហាំហ្វ្រី ដេវី បដិសេធ ដោយសារតែមិនមានកន្លែងទំនេរ។ ក៏ប៉ុន្តែ ទោះជាយ៉ាងណាក៏លោកមិនភ្លេចហ្វារ៉ាដេនោះដែរ។ ប្រមាណជាមួយឆ្នាំក្រោយមក នៅពេលដែលមុខងារជាជំនួយការខាងពិសោធន៍ត្រូវនៅទំនេរ លោកហាំហ្វ្រី ដេវី ក៏បានហៅហ្វារ៉ាដេឲ្យចូលធ្វើការជាមួយលោក នៅឯ Royal Institution។
នៅទីនោះ ហ្វារ៉ាដេមានភារកិច្ចជួយលោកហាំហ្វ្រី ដេវី ក្នុងការរៀបចំការពិសោធន៍ខាងគីមី ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នា ហ្វារ៉ាដេក៏មានឱកាសយ៉ាងច្រើនផងដែរ ក្នុងការរៀនសូត្របានយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីគីមីវិទ្យា គឺរៀនសូត្របានទាំងខាងទ្រឹស្តី និងជាពិសេស គឺមានទាំងឧបករណ៍សម្រាប់ធ្វើពិសោធន៍។
បន្ថែមពីលើនេះទៅទៀត ការងារជាជំនួយការរបស់លោកហាំហ្វ្រី ដេវី ក៏ផ្តល់នូវឱកាសដ៏ល្អមួយដែរដល់ហ្វារ៉ាដេ ក្នុងការធ្វើដំណើរជុំវិញតំបន់អឺរ៉ុប ហើយអាចជួបជាមួយនឹងអ្នកប្រាជ្ញខាងវិទ្យាសាស្រ្តដ៏ល្បីល្បាញ និងដ៏មានឥទ្ធិពល នៅក្នុងសម័យកាលនោះ ជាពិសេស គឺនៅក្នុងអំឡុងការធ្វើដំណើររយៈពេល ១៨ខែ ទៅកាន់ប្រទេសបារាំង ស្វីស និងអ៊ីតាលី (ក្នុងចន្លោះពីឆ្នាំ១៨១៣ ដល់ឆ្នាំ១៨១៥) ដែលហ្វារ៉ាដេមានឱកាសជួបជាមួយ អង់ដ្រេម៉ារី អំពែរ នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស (បារាំង) និងជួបជាមួយ អាឡិចសាន់ដ្រូ វ៉ុលតា នៅក្នុងទីក្រុងមីឡង់ (អ៊ីតាលី)។
មួយឆ្នាំក្រោយពីវិលត្រឡប់មកដល់ប្រទេសអង់គ្លេសវិញ នៅឆ្នាំ១៨១៦ ហ្វារ៉ាដេ ដែលមិនទាំងបានចូលសាលាស្រួលបួលផងនោះ ត្រូវបានគេអញ្ជើញឲ្យទៅធ្វើបឋកថាជាសាធារណៈនៅឯវិទ្យាស្ថានទស្សនវិជ្ជាអង់គ្លេស ចំណែកឯអត្ថបទស្តីពីគីមីវិទ្យារបស់លោក ក៏ត្រូវបានទស្សនាវដ្តីវិទ្យាសាស្រ្តយកទៅចុះផ្សាយផងដែរ។
ប្រាំឆ្នាំក្រោយមកទៀត គឺនៅឆ្នាំ១៨២១ ហ្វារ៉ាដេត្រូវបាន Royal Institution គេដំឡើងតំណែងពីជំនួយការ ទៅជាអ្នកមើលការខុសត្រូវមន្ទីរពិសោធន៍ ហើយនៅឆ្នាំដដែលនោះ ហ្វារ៉ាដេបានធ្វើពិសោធន៍ រកឃើញ និងចុះផ្សាយនូវទ្រឹស្តីដ៏សំខាន់មួយខាងផ្នែកអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិក គឺចលនារង្វិលនៃអេឡិចត្រូម៉ាញេទិក ពោលគឺការប្រើថាមពលអគ្គិសនី ដើម្បីបង្កើតជាចលនាម៉េកានិក ដែលក្រោយមកបានក្លាយទៅជាមូលដ្ឋានគ្រឹះក្នុងការបង្កើតម៉ូទ័រដើរដោយអគ្គិសនី ដែលយើងប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន ចាប់តាំងពីឧបករណ៍ទំនើបៗ ដូចជា រថភ្លើង ឬរថយន្តដើរដោយថាមពលអគ្គិសនី រហូតដល់ឧបករណ៍តូចតាចដែលយើងប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះជាប្រចាំថ្ងៃ រួមមានដូចជាកង្ហារ ឬម៉ាស៊ីនបោកខោអាវ ជាដើម។
ដប់ឆ្នាំក្រោយមកទៀត គឺនៅឆ្នាំ១៨៣១ ហ្វារ៉ាដេបានធ្វើពិសោធន៍រកឃើញទ្រឹស្តីបញ្ច្រាស់មកវិញ ពោលគឺការប្រើប្រាស់ចលនាម៉េកានិក ដើម្បីបង្កើតជាថាមពលអគ្គិសនី ដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសំខាន់បំផុត នៅក្នុងការផលិតថាមពលអគ្គិសនី។
ស្នាដៃអស់ទាំងនេះបានធ្វើឲ្យហ្វារ៉ាដេបានក្លាយទៅជាអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តដ៏ល្បីល្បាញមួយរូប នៅក្នុងសម័យកាលនោះ។ លោកត្រូវបានគេជ្រើសរើសឲ្យចូលជាសមាជិកវិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្រ្តដ៏ល្បីល្បាញបំផុត គឺរាជបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្រ្តអង់គ្លេស (Royal Society) ព្រមទាំងត្រូវបានគេស្នើតែងតាំងជាប្រធានរាជបណ្ឌិតសភានេះដល់ទៅពីរលើក តែលោកបដិសេធ ដោយសុខចិត្តនៅត្រឹមជាសមាជិកធម្មតា។
កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ហ្វារ៉ាដេមិនមែនល្បីល្បាញនៅត្រឹមតែក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសនោះទេ តែល្បីរន្ទឺទៅដល់បណ្តាប្រទេសជាច្រើនផ្សេងទៀត ហើយលោកត្រូវបានវិទ្យាស្ថានវិទ្យាសាស្រ្តបរទេសល្បីៗជាច្រើនជ្រើសរើសឲ្យចូលជាសមាជិក គឺរួមមាន រាជបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្រ្តស៊ុយអែត (Royal Swedish Academy of Sciences), បណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្រ្តហូឡង់ (Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences), បណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្រ្តអាមេរិក (American Academy of Arts and Sciences) និងបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្រ្តបារាំង (Académie des sciences)៕
ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ និងស្នាដៃសំខាន់ៗខាងអគ្គិសនី
[កែប្រែ]គិតមកទល់នឹងដើមសតវត្សរ៍ទី១៩ មនុស្សជាតិយើង ថ្វីដ្បិតតែមានការយល់ដឹងខ្លះៗអំពីអគ្គិសនី ក៏ប៉ុន្តែ នៅមិនទាន់អាចទាញយកថាមពលអគ្គិសនីមកប្រើប្រាស់ នៅក្នុងជីវិតរស់នៅជាប្រចាំថ្ងៃបាននៅឡើយនោះទេ។ អគ្គិសនីនៅត្រឹមតែជាប្រធានបទនៃការសិក្សាស្រាវជ្រាវ ការធ្វើពិសោធន៍ ឬប្រើប្រាស់ក្នុងទស្សនិយភាពជាការកម្សាន្តតែប៉ុណ្ណោះ។
នៅឆ្នាំ១៨២០ អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តនៅអឺរ៉ុបកំពុងនាំគ្នាចាប់អារម្មណ៍ទៅលើបាតុភូតមួយ គឺទំនាក់ទំនង រវាងអគ្គិសនី និងម៉ាញេទិក។ នៅពេលនោះ អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តដាណឺម៉ាក ឈ្មោះ ហានស៍ គ្រីស្ទីយ៉ាន អឺស្ទែត (Hans Christian Ørsted) បានសង្កេតឃើញថា ប្រសិនបើគេយកខ្សែភ្លើងដែលភ្ជាប់ចរន្តអគ្គិសនីទៅដាក់ក្បែរត្រីវិស័យ វាធ្វើឲ្យទ្រនិចត្រីវិស័យមានចលនា ហើយគេដឹងថា ទ្រនិចត្រីវិស័យគឺជាម៉ាញេទិក។ ហានស៍ គ្រីស្ទីយ៉ាន អឺស្ទែត ក៏បានទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋានថា អគ្គិសនី និងម៉ាញេទិក គឺមានទំនាក់ទំនងនឹងគ្នា ពោលគឺ លំហូរនៃចរន្តអគ្គិសនីបង្កើតឲ្យមានជាកម្លាំងម៉ាញេទិកនៅជុំវិញខ្សែភ្លើងដែលចរន្តអគ្គិសនីឆ្លងកាត់។
លទ្ធផលនៃការសិក្សារបស់ ហានស៍ គ្រីស្ទីយ៉ាន អឺស្ទែត បានទាក់ទាញនូវចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកវិទ្យាសាស្រ្ត នៅទូទាំងតំបន់អឺរ៉ុបទាំងមូល នៅសម័យកាលនោះ។ អ្នកប្រាជ្ញបារាំង អង់ដ្រេម៉ារី អំពែរ បានសិក្សាលម្អិត រហូតក្រោយមក បង្កើតបាននូវទ្រឹស្តីបទស្តីពីទំនាក់ទំនង រវាងអគ្គិសនី និងម៉ាញេទិក។ នៅអង់គ្លេស បណ្តាអ្នកវិទ្យាសាស្រ្ត ដែលក្នុងនោះរួមមានទាំងលោកហាំហ្វ្រី ដេវី ដែលជាចៅហ្វាយរបស់ហ្វារ៉ាដេផង ក៏បាននាំគ្នាស្វះស្វែងធ្វើការសិក្សា និងពិសោធន៍ អំពីទំនាក់ទំនង រវាងអគ្គិសនី និងម៉ាញេទិកនេះដែរ ក៏ប៉ុន្តែ មិនបានលទ្ធផលអ្វីទាំងអស់។ ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេវិញ ដែលធ្លាប់បានជួយរៀបចំការពិសោធន៍ឲ្យលោកហាំហ្វ្រី ដេវី ក៏បានបែកគំនិតរៀបចំធ្វើការពិសោធន៍ដោយខ្លួនឯង នៅឆ្នាំ១៨២១។
នៅក្នុងការពិសោធន៍នេះ ហ្វារ៉ាដេបានយកកែវមួយ ដែលនៅក្នុងនោះមានផ្ទុកសារធាតុបារ៉ត ហើយមានបង្គោលម៉ាញេទិក (ដែកឆក់) បញ្ឈរនៅចំកណ្តាល។ នៅពីលើ ហ្វារ៉ាដេចងព្យួរខ្សែភ្លើង ដោយចុងម្ខាងសំយ៉ុងចុះទៅក្នុងបារ៉តក្នុងកែវ ហើយចុងម្ខាងទៀតតភ្ជាប់ទៅនឹងថ្មពិល។ អ្វីដែលហ្វារ៉ាដេសង្កេតឃើញនៅពេលនោះ គឺនៅពេលភ្ជាប់ចរន្តអគ្គិសនី ចុងម្ខាងនៃខ្សែភ្លើងដែលនៅក្នុងកែវ មានចលនាជារង្វង់វិលជុំវិញបង្គោលម៉ាញេទិក។ នៅពេលនោះ ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ ទើបនឹងបានរកឃើញនូវគោលការណ៍ដ៏សំខាន់មួយ នៅក្នុងប្រវត្តិនៃថាមពលអគ្គិសនី គឺការប្រើម៉ាញេទិក ដើម្បីបំប្លែងថាមពលអគ្គិសនីឲ្យទៅជាថាមពលម៉េកានិក ហើយបង្កើតទៅជាម៉ូទ័រអគ្គិសនីលើកដំបូងបង្អស់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត។
គំនូរបង្ហាញពីការធ្វើពិសោធន៍របស់ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ ដែលនាំទៅដល់ការរកឃើញម៉ូទ័រអគ្គិសនី
Public Domaine
ក្រោយពីបានធ្វើពិសោធន៍រកឃើញម៉ូទ័រអគ្គិសនី នៅឆ្នាំ១៨២១ ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ ដែលកាលពីមុនគ្រាន់តែជាអ្នកជំនួយការមន្ទីរពិសោធន៍មួយរូបនោះ បានក្លាយទៅជាអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តដ៏មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញមួយរូបនៅអង់គ្លេស។ នៅឆ្នាំ១៨២៤ ហ្វារ៉ាដេ ក្នុងវ័យ ៣២ឆ្នាំ ហើយដែលមិនធ្លាប់បានចូលសាលាស្រួលបួលនឹងគេផងនោះ ត្រូវបានគេជ្រើសរើសឲ្យចូលជាសមាជិករាជបណ្ឌិតសភាវិទ្យាសាស្រ្តអង់គ្លេស (Royal Society) ដែលជាស្ថាប័នស្រាវជ្រាវខាងវិទ្យាសាស្រ្តដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅអង់គ្លេស ក៏ដូចជានៅលើពិភពលោកទាំងមូល។
ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ អាជីពជាអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តរបស់ហ្វារ៉ាដេក៏ត្រូវជួបនឹងបញ្ហាដ៏ធំមួយផងដែរ។ លោកហាំហ្វ្រី ដេវី ដែលជាចៅហ្វាយរបស់ហ្វារ៉ាដេ មានការខឹងសម្បារយ៉ាងខ្លាំង ដែលហ្វារ៉ាដេបានយកលទ្ធផលពិសោធន៍ អំពីម៉ូទ័រអគ្គិសនីទៅចុះផ្សាយ ដោយមិនបាននិយាយទាល់តែសោះ អំពីការងារដែលលោកបានធ្វើពីមុន ហើយដែលលោកគិតថាជាមូលដ្ឋាននៃការពិសោធន៍របស់ហ្វារ៉ាដេ។ ចាប់ពីពេលនោះមក លោកហាំហ្វ្រី ដេវី ក៏បានប្រគល់ភារកិច្ចផ្សេងទៅឲ្យហ្វារ៉ាដេ ហើយហ្វារ៉ាដេក៏លែងមានឱកាសធ្វើការងារខាងអគ្គិសនី និងម៉ាញេទិកដូចពីពេលមុនទៀត។
ក៏ប៉ុន្តែ បើទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ហ្វារ៉ាដេនៅតែបន្តឆ្លៀតពេលដែលទំនេរពីការងារដែលលោកហាំហ្វ្រី ដេវីឲ្យធ្វើ ទៅបន្តធ្វើការសិក្សា និងពិសោធន៍ខាងអេឡិចត្រូម៉ាញេទិកតទៅទៀត ហើយក្រោយពីលោកហាំហ្វ្រី ដេវី ទទួលមរណភាព នៅឆ្នាំ១៨២៩ ហ្វារ៉ាដេក៏កាន់តែអាចផ្តោតការងារពិសោធន៍របស់លោកខាងអេឡិចត្រូម៉ាញេទិកនេះបានកាន់តែច្រើនថែមទៀត។
នៅឆ្នាំ១៨៣១ ការពិសោធន៍របស់ ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ បានឈានទៅដល់ការរកឃើញនូវគោលការណ៍ដ៏រឹតតែសំខាន់មួយទៀតខាងអេឡិចត្រូម៉ាញេទិក ហើយដែលជាទូទៅត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាចំណុចរបត់ដ៏សំខាន់បំផុតនៃចំណេះដឹងរបស់មនុស្សទៅលើថាមពលអគ្គិសនី។
នៅក្នុងការធ្វើពិសោធន៍នេះ ហ្វារ៉ាដេបានសង្កេតឃើញថា នៅពេលដែលគេយកដែកឆក់ (ម៉ាញេទិក) ទៅដាក់ឲ្យមានចលនានៅចំកណ្តាលខ្សែភ្លើងដែលគេរុំជារ៉ឺស័រ ចលនារបស់ម៉ាញេទិកនេះបង្កើតឲ្យមានជាចរន្តអគ្គិសនី ហើយនៅពេលដែលម៉ាញេទិកលែងមានចលនាចរន្តអគ្គិសនីក៏លែងមានទៅវិញ។ ហ្វារ៉ាដេក៏បានទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋានថា ប្រសិនបើគេអាចរកវិធីឲ្យម៉ាញេទិកនេះមានចលនាជាប់ជាប្រចាំ គេក៏អាចបង្កើតឲ្យមានចរន្តអគ្គិសនីជាប់ជាប្រចាំទៅតាមនោះដែរ។
នៅពេលនោះ ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ ទើបនឹងបានរកឃើញយន្តការថ្មីមួយ ដែលបញ្ច្រាសពីយន្តការនៃម៉ូទ័រអគ្គិសនីដែលលោកបានរកឃើញ កាលពី១០ឆ្នាំមុន។ នៅក្នុងម៉ូទ័រអគ្គិសនី គឺថាមពលអគ្គិសនីដែលបង្កើតទៅជាថាមពលមេកានិក ចំណែកនៅក្នុងយន្តការថ្មីនេះវិញ គឺថាមពលមេកានិកដែលបង្កើតទៅជាថាមពលអគ្គិសនី។ យន្តការទីពីរនេះហើយដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៅក្នុងការផលិតថាមពលអគ្គិសនីដែលយើងប្រើប្រាស់ជាទូទៅនៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន រាប់ចាប់តាំងពីការផលិតថាមពលអគ្គិសនីដោយម៉ាស៊ីនភ្លើងតូចតាច រហូតទៅដល់រោងចក្រផលិតអគ្គិសនីដោយដោយធ្យូងថ្ម, រោងចក្រផលិតអគ្គិសនីដោយថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ, ទំនប់វារីអគ្គិសនី... ។ល។ និង ។ល។
នៅក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំបន្តបន្ទាប់មកទៀត ហើយរហូតទៅដល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់លោក ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ បានផ្តោតការសិក្សារបស់លោកទៅលើ ទំនាក់ទំនង រវាងអគ្គិសនី និងម៉ាញេទិក ហើយជាចុងក្រោយ ហ្វារ៉ាដេ បានទាញនូវសេចក្តីសន្និដ្ឋានមួយថា អគ្គិសនី និងម៉ាញេទិក មិនមែនជាកម្លាំងពីរដាច់ពីគ្នា ដែលគ្រាន់តែមានទំនាក់ទំនងនឹងគ្នានោះទេ តែតាមការពិត អគ្គិសនី និងម៉ាញេទិក គឺជាកម្លាំងតែមួយ គ្រាន់តែបង្ហាញចេញជាទម្រង់ខុសគ្នាតែប៉ុណ្ណោះ។
ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលនោះ ហ្វារ៉ាដេត្រូវប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាដ៏ធំមួយ។ ហ្វារ៉ាដេអាចធ្វើការសង្កេតតាមរយៈការធ្វើពិសោធន៍ ហើយអាចទាញចេញជាសេចក្តីសន្និដ្ឋានសម្រាប់ខ្លួនឯង។ ប៉ុន្តែ ចំណោទនៅត្រង់ថា តើធ្វើដូចម្តេចអាចយកគំនិតនេះទៅបង្កើតជាទ្រឹស្តីវិទ្យាសាស្រ្តដ៏ពេញលេញមួយ ដែលអាចឲ្យគេទទួលយកបាន? នៅពេលនោះហើយ ដែលការមិនបានចូលរៀននៅសាលាត្រឹមត្រូវក្លាយជាចំណោទសម្រាប់ហ្វារ៉ាដេ ពីព្រោះ លោកមិនមានជំនាញខាងទ្រឹស្តី និងខាងគណិតវិទ្យា ដែលអាចយកគំនិតរបស់លោកទៅបង្កើតជាទ្រឹស្តី ដែលមានរូបមន្ត និងសមីការជាសំអាងអាចឲ្យអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តទូទៅទទួលយកបាន។ គេត្រូវរង់ចាំជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមកទៀត ទើបចំណោទរបស់ហ្វារ៉ាដេអាចមានដំណោះស្រាយ។
នៅក្នុងចន្លោះឆ្នាំ១៨៦១-១៨៦២ អ្នកប្រាជ្ញខាងវិទ្យាសាស្រ្តដ៏ចំណានមួយរូបទៀតមកពីស្កុតឡែនដ៍ គឺលោកជេមស៍ឃ្លើក ម៉ាក់ស្វ៊ែល (James Clerk Maxwell) ដែលជាអ្នកមានជំនាញខាងគណិតវិទ្យា និងទ្រឹស្តីរូបវិទ្យា បានយកគំនិតរបស់ហ្វារ៉ាដេទៅធ្វើការសិក្សាលម្អិត រហូតបង្កើតបានទៅជាសមីការ ដែលបញ្ជាក់ពីភាពរួមគ្នានៃអគ្គិសនី និងម៉ាញេទិកជាកម្លាំងតែមួយ ដែលគេឲ្យឈ្មោះថា “អេឡិចត្រូម៉ាញេទិក”។
ម៉ាក់ស្វ៊ែលខ្លួនឯងផ្ទាល់ បានទទួលស្គាល់ជាសាធារណៈថា ទ្រឹស្តីអេឡិចត្រូម៉ាញេទិក ដែលលោកបង្កើតឡើង គឺមានមូលដ្ឋានគ្រឹះចេញពីគំនិតរបស់ហ្វារ៉ាដេ។ ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ ទទួលមរណភាព នៅថ្ងៃទី២៥ ខែសីហា ឆ្នាំ១៨៦៧ នៅក្នុងវ័យ ៧៥ឆ្នាំ ដោយបន្សល់ទុកនូវស្នាដៃ និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាអ្នកប្រាជ្ញខាងវិទ្យាសាស្រ្តដ៏មានឥទ្ធិពលមួយរូបក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត៕
ថូម៉ាស់ អេឌីសុន (១៨៤៧-១៩៣១)
[កែប្រែ]នៅក្នុងដំណើរវិវឌ្ឍនៃថាមពលអគ្គិសនី ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាតួអង្គដ៏សំខាន់បំផុតមួយ ពីព្រោះថា លោកគឺជាអ្នកដែលបានរកឃើញគោលការណ៍ដ៏សំខាន់ពីរ គឺការបំបែ្លងថាមពលអគ្គិសនីទៅជាថាមពលម៉េកានិក ដើម្បីបង្កើតជាម៉ូទ័រអគ្គិសនី និងការបំប្លែងថាមពលម៉េកានិកទៅជាថាមពលអគ្គិសនី ដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការផលិតថាមពលអគ្គិសនី។
ក៏ប៉ុន្តែ ដើម្បីឲ្យថាមពលអគ្គិសនីដែលផលិតបានអាចបានទៅជាប្រយោជន៍ ក្នុងការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃដល់ផ្ទះរបស់ប្រជាជនទូទៅ គេត្រូវការនូវគំនិតប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតខ្ពស់របស់ឥស្សរជនមួយរូបទៀត គឺ ថូម៉ាស់ អេឌីសុន ដែលជាអ្នកបានរកឃើញនូវគំនិតថ្មីៗជាច្រើន រាប់ចាប់តាំងពីប្រព័ន្ធចែកចាយថាមពលអគ្គិសនី រហូតដល់ឧបករណ៍ប្រើថាមពលអគ្គិសនី ជាពិសេស អំពូលភ្លើង ឧបករណ៍ថតសំឡេងនិងបំពងសំឡេង និងឧបករណ៍ថតនិងបញ្ចាំងខ្សែភាពយន្ត។
ថូម៉ាស់ អេឌីសុន កើតនៅថ្ងៃទី១១ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៨៤៧ នៅរដ្ឋអូហៃយ៉ូ (Ohio) សហរដ្ឋអាមេរិក។ អេឌីសុនគឺជាកូនពៅ ក្នុងចំណោមបងប្អូនទាំងអស់ ៧នាក់ នៅក្នុងគ្រួសារក្រីក្រមួយ ដែលមានឪពុកជាជនភៀសខ្លួនមកពីកាណាដា ហើយមានរបរជាជាងធ្វើដំបូលផ្ទះ ចំណែកម្តាយគឺជាគ្រូបង្រៀន។ យុវភាពរបស់អេឌីសុនក៏ឆ្លងកាត់នូវស្ថានភាពដ៏អាប់អួរមួយផងដែរ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តអាមេរិក គឺសង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិក ពីឆ្នាំ១៨៦១ ដល់ឆ្នាំ១៨៦៥។
បើនិយាយពីការអប់រំវិញ ថូម៉ាស់ អេឌីសុន ដែលជាប់ឈ្មោះក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តថាជាអ្នកពូកែខាងបង្កើតគំនិតថ្មីៗ មានចុះវិញ្ញាបនបត្រតក្កកម្មរហូតដល់ទៅជាង១ពាន់នោះ តាមពិតមិនបានចូលសាលាត្រឹមត្រូវនឹងគេនោះទេ។ អេឌីសុនចូលរៀននៅសាលាបានតែប្រមាណជា ៣ខែប៉ុណ្ណោះ។ ដោយសារតែអន់ចិត្តនឹងគ្រូបង្រៀនដែលបន្តុះបង្អាប់កូនថាល្ងង់រៀនមិនកើត ម្តាយរបស់អេឌីសុនបានយកកូនចេញពីសាលាមកវិញ ដើម្បីយកមកបង្រៀននៅផ្ទះដោយខ្លួនឯង។
ឪពុកម្តាយរបស់អេឌីសុន ថ្វីដ្បិតតែក្រទ្រព្យ តែមិនក្រចំណេះនោះទេ។ ក្រៅពីមានម្តាយដែលមានទេពកោសល្យក្នុងការបង្រៀន អេឌីសុនមានឪពុកដែលចូលចិត្តអាន ហើយសម្បូរសៀវភៅដែលអាចធ្វើជាកូនបណ្ណាល័យតូចមួយនៅក្នុងផ្ទះបាន។ នៅផ្ទះ ក្រៅពីទទួលការបង្រៀនពីម្តាយ អេឌីសុនក៏បានចំណាយពេលជាច្រើនផងដែរក្នុងការអានសៀវភៅរបស់ឪពុក ព្រមទាំងការធ្វើពិសោធន៍គ្រប់សព្វបែបយ៉ាង តាំងពីពេលមានអាយុទើបនឹងបាន១១ឆ្នាំមកម៉្លេះ។
នៅឆ្នាំ១៨៥៩ អេឌីសុនដែលទើបនឹងមានអាយុ ១២ឆ្នាំ បានសុំឪពុកម្តាយចេញទៅរកស៊ីដោយខ្លួនឯង គឺទៅធ្វើជាអ្នកលក់កាសែតនៅតាមរថភ្លើង។ ដំបូង អេឌីសុនទិញកាសែតពីគេមកលក់ ហើយក្រោយមក បែកគំនិតទៅបង្កើតជាកាសែតមួយដោយខ្លួនឯង។ របររកស៊ីលក់កាសែតនេះបានប្រព្រឹត្តទៅដោយជោគជ័យ ហើយវាគឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមដ៏សំខាន់មួយ នៅក្នុងជីវិតរបស់អេឌីសុន។
នៅក្នុងអំឡុងពេលធ្វើការជាអ្នកលក់កាសែតនៅតាមរថភ្លើង អេឌីសុនបានចាប់ផ្តើមស្គាល់អំពីមធ្យោបាយទាក់ទងដ៏ថ្មីទំនើបមួយនាសម័យកាលនោះ គឺទូរលេខ ឬតេឡេក្រាហ្វ។ នៅពេលនោះ ទូរលេខត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ជាមធ្យោបាយទាក់ទងគ្នា ពីស្ថានីយ៍រថភ្លើង ទៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងមួយ ហើយក៏ត្រូវគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយផងដែរ នៅក្នុងការបញ្ជូនព័ត៌មានសម្រាប់កាសែត ជាពិសេសព័ត៌មានបន្ទាន់ៗនៅក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមស៊ីវិល។
ពីដំបូងឡើយ អេឌីសុនឧស្សាហ៍ប្រើប្រាស់ទូរលេខនេះ នៅក្នុងរបរលក់កាសែតតាមរថភ្លើង ក៏ប៉ុន្តែ មិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមក អេឌីសុនចាប់ផ្តើមរៀនអំពីរបៀបបញ្ជូននិងទទួលសារតាមទូរលេខនេះដោយខ្លួនឯង រហូតបានចេះស្ទាត់ជំនាញ ហើយនៅឆ្នាំ១៨៦៦ អេឌីសុនបានប្តូរអាជីពទៅធ្វើជាប្រតិបត្តិករទូរលេខឲ្យក្រុមហ៊ុន Western Union ដោយទទួលបន្ទុកជាអ្នកបញ្ជូននិងទទួលសារឲ្យទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន Associated Press។
នៅពេលនោះ អេឌីសុនធ្វើការពេលយប់ ចំណែកពេលថ្ងៃទំនេរពីការងារ អេឌីសុនចំណាយពេលទៅលើការអាន និងការធ្វើពិសោធន៍ ដែលជាចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្លួនតាំងពីក្មេង។ ក៏ប៉ុន្តែ ការធ្វើពិសោធន៍នេះហើយ ដែលធ្វើឲ្យអេឌីសុនត្រូវបាត់បង់ការងារ។ នៅថ្ងៃមួយ អេឌីសុនបានយកកន្លែងធ្វើការទៅធ្វើពិសោធន៍ ហើយនៅក្នុងការពិសោធន៍នេះ អេឌីសុនបានធ្វើឲ្យកំពប់អាស៊ីដពេញការិយាល័យ រហូតជ្រាប និងស្រក់ទៅលើតុធ្វើការរបស់ចៅហ្វាយ ដែលនៅខាងក្រោម។ អេឌីសុនក៏ត្រូវបានគេបញ្ឈប់ពីការងារភ្លាមៗ នៅថ្ងៃបន្ទាប់។
ទោះជាយ៉ាងណា នៅពេលនោះ អេឌីសុនមានការយល់ដឹងយ៉ាងច្រើនរួចទៅហើយ អំពីដំណើរការនៃម៉ាស៊ីនទូរលេខ ដែលអាចឲ្យលោកបង្កើតបាននូវគំនិតថ្មីៗជាច្រើន ក្នុងការកែលម្អរបៀបផ្ញើ និងទទួលសារតាមទូរលេខ។
កាលពីមុន សារដែលផ្ញើតាមទូរលេខ ត្រូវបញ្ជូននិងទទួលតាមរយៈសញ្ញាអេឡិចត្រូម៉ាញេទិក ដែលបង្កើតជាចំណុចនិងឆ្នូត (dots and dashes/points et traits) រួចហើយប្រតិបត្តិករទូរលេខត្រូវធ្វើការបកប្រែដោយដៃពីចំណុចនិងឆ្នូតនេះឲ្យចេញទៅជាសារជាអក្សរ។ អេឌីសុនបានបង្កើតនូវម៉ាស៊ីនថ្មីមួយ ដែលអាចធ្វើការបកប្រែសារ ពីចំណុច និងឆ្នូត ឲ្យចេញទៅជាសារជាអក្សរដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
កាលពីមុន នៅលើខ្សែទូរលេខមួយ គេអាចផ្ញើសារបានតែមួយក្នុងពេលតែមួយ អេឌីសុនបានរកឃើញវិធី ដែលអាចឲ្យគេផ្ញើសារបានពីរក្នុងពេលតែមួយ (Duplex telegraph) ហើយក្រោយមក អាចផ្ញើសារបានរហូតដល់ទៅបួនក្នុងពេលតែមួយ (Quadruplex telegraph)។
ការរកឃើញអស់ទាំងនេះបានជួយឲ្យអេឌីសុនមានទាំងកេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងមានទាំងលុយកាក់ ដែលអាចឲ្យលោកបង្កើតជាក្រុមហ៊ុន និងមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវខាងបច្ចេកវិទ្យាដ៏ធំមួយ នៅទីក្រុងញូជើស៊ី (New Jersey) ដែលគេច្រើនហៅជាទូទៅថា “មិនឡូផាក” (Menlo Park) ហើយដែលត្រូវបានគេចាត់បញ្ចូលជាមន្ទីរពិសោធន៍ដ៏ធំ និងលើកដំបូងបង្អស់ក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត ដែលផ្តោតលើការស្រាវជ្រាវខាងផ្នែកបច្ចេកវិទ្យា ក្នុងគោលដៅពាណិជ្ជកម្ម។
នៅក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ “មិនឡូផាក” នេះហើយ ដែលអេឌីសុន ដោយមានជំនួយពីជំនួយការនិងបុគ្គលិកជាច្រើននាក់ បានរកឃើញនូវបច្ចេកវិទ្យាថ្មីៗ ដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងបំផុតលើដំណើរវិវឌ្ឍនៃថាមពលអគ្គិសនី ក្នុងជីវិតរស់នៅប្រចាំថ្ងៃរបស់ប្រជាជនទូទៅ។
គិតមកត្រឹមពេលដែលមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ “មិនឡូផាក” ត្រូវបានបង្កើតឡើង អេឌីសុន ដែលធ្លាប់ជាកូនអ្នកក្រីក្រ និងមិនបានចូលសាលាផងនោះ បានក្លាយទៅជាអ្នកមានមុខមាត់ម្នាក់នៅក្នុងសង្គម មានទាំងកេរ្តិ៍ឈ្មោះ មានទាំងទ្រព្យសម្បត្តិ ហើយមានទាំងភរិយា និងកូន ៣នាក់ ដោយកូនទី១ និងទី២ ត្រូវបានអេឌីសុនដាក់ឈ្មោះក្រៅថា “Dot” និង “Dash” ទៅតាមសញ្ញានៃសារដែលគេបញ្ជូនតាមទូរលេខ។
នៅឆ្នាំ១៨៨៤ ភរិយារបស់អេឌីសុន ដែលមានអាយុទើបនឹងបាន ២៩ឆ្នាំ បានទទួលមរណភាពដោយជំងឺមហារីកខួរក្បាល ហើយពីឆ្នាំក្រោយមកទៀត គឺនៅឆ្នាំ១៨៨៦ អេឌីសុនបានរៀបការជាមួយភរិយាទីពីរ។ ជាមួយភរិយាក្រោយនេះ អេឌីសុនមានកូន ៣នាក់បន្ថែមទៀត ដោយក្នុងចំណោមនោះ កូនបន្ទាប់ពៅធំឡើងបានក្លាយជាអភិបាលរដ្ឋញូជើស៊ី ចំណែកឯកូនពៅវិញ បានដើរតាមគន្លងរបស់ឪពុក ដោយបានក្លាយជាអ្នកស្រាវជ្រាវរកបច្ចកេវិទ្យាថ្មីៗ ហើយព្រមទាំងបានស្នងតំណែងជាអ្នកគ្រប់គ្រងក្រុមហ៊ុន ក្រោយពីអេឌីសុនទទួលមរណភាព នៅឆ្នាំ១៩៣១៕
ថូម៉ាស់ អេឌីសុន និងស្នាដៃខាងអគ្គិសនី
[កែប្រែ]នៅឆ្នាំ១៨៧៦ ឆ្នាំដែលថូម៉ាស់ អេឌីសុន បង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ “មិនឡូផាក” ការវិវឌ្ឍខាងបច្ចេកវិទ្យាដ៏សំខាន់មួយកំពុងកើតមានឡើង នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តអាមេរិក (ដើមកំណើតស្កុតឡែនដ៍) ឈ្មោះថា អាឡិចសាន់ដ័រ ហ្ក្រាហាម ប៊ែល (Alexander Graham Bell) បានបង្កើតនូវឧបករណ៍ទាក់ទងថ្មីមួយទៀត គឺទូរស័ព្ទ។
ថូម៉ាស់ អេឌីសុន ដែលធ្លាប់បានកែលម្អប្រព័ន្ធផ្ញើសារជាអក្សរតាមទូរលេខ ក៏បានចាប់ផ្តើមងាកមកផ្តោតការសិក្សាលើប្រព័ន្ធទូរស័ព្ទនេះវិញ ដើម្បីរិះរកវិធីធ្វើឲ្យសំឡេងដែលបញ្ជូនតាមខ្សែទូរស័ព្ទមានគុណភាពកាន់តែល្អជាងមុន។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយៗមកទៀត អេឌីសុនពិតជាបានរកឃើញគំនិតថ្មីៗជាច្រើនមែន ដើម្បីកែលម្អគុណភាពសំឡេងតាមទូរស័ព្ទ ជាពិសេស គឺគុណភាពមីក្រូហ្វូនរបស់ទូរស័ព្ទ។
ក៏ប៉ុន្តែ អ្វីដែលកាន់តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត គឺនៅពេលដែលសិក្សាអំពីសំឡេងនេះ អេឌីសុន បានបែកគំនិតទៅបង្កើតឧបករណ៍ដ៏ថ្មីស្រឡាងមួយទៀតនៅឆ្នាំ១៨៧៧ គឺឧបករណ៍ដែលអាចថតសំឡេងទុក រួចហើយចាក់សំឡេងនេះស្តាប់ឡើងវិញ ដែលនៅពេលនោះ គេឲ្យឈ្មោះថា “ហ្វូណូក្រាហ្វ” (Phonograph)។
គេត្រូវរង់ចាំជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមកទៀត ទើបហ្វូណូក្រាហ្វរបស់អេឌីសុន ត្រូវបានកែលម្អ និងផលិតចេញលក់នៅលើទីផ្សារ ឲ្យប្រជាជនអាចប្រើប្រាស់ជាទូទៅបាន។ ក៏ប៉ុន្តែ បើទោះបីជាយ៉ាងនេះក៏ដោយ ការបង្កើតបាននូវហ្វូណូក្រាហ្វ ត្រឹមតែជាគំរូ ដើម្បីដាក់បង្ហាញសាធារណជននោះ ក៏បានធ្វើឲ្យអេឌីសុនក្លាយជាមនុស្សដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរួចទៅហើយ នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
សារព័ត៌មានល្បីៗរបស់អាមេរិកនៅពេលនោះ បាននាំគ្នាចុះផ្សាយព្រោងព្រាត អំពីការបង្កើតហ្វូណូក្រាហ្វរបស់អេឌីសុន។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្នុងអំឡុងពេលនោះ គឺនៅក្នុងអំឡុងឆ្នាំ១៨៧៨ ថូម៉ាស់ អេឌីសុន បានងាកទៅចាប់អារម្មណ៍សិក្សាលើឧបករណ៍អគ្គិសនីផ្សេងមួយទៀត ហើយដែលក្រោយមកបង្កើតបានទៅជាស្នាដៃដ៏សំខាន់មួយ ហើយដែលទំនងជាស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញជាងគេបំផុតរបស់អេឌីសុន និងដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងជាងគេទៅលើជីវភាពរស់នៅប្រចាំថ្ងៃរបស់ប្រជាជន គឺអំពូលភ្លើងអគ្គិសនី។
តាមការពិត ថូម៉ាស់ អេឌីសុន មិនមែនជាអ្នកបង្កើតអំពូលភ្លើងអគ្គិសនីដំបូងគេនោះទេ។ មុនអេឌីសុន គេបានដឹងរួចទៅហើយថា នៅពេលដែលថាមពលអគ្គិសនីឆ្លងកាត់ខ្សែភ្លើងដែលមានរេស៊ីស្តង់ខ្ពស់ វានឹងធ្វើឲ្យខ្សែភ្លើងនេះក្តៅខ្លាំងរហូតប្រែពណ៌ទៅជាក្រហម ឬលឿង ហើយបញ្ចេញជាពន្លឺ។ គំនិតនេះត្រូវបានគេយកទៅកែច្នៃ ដើម្បីបង្កើតជាអំពូលភ្លើងអគ្គិសនី តាំងពីមុនថូម៉ាស់ អេឌីសុនទៅទៀត ក៏ប៉ុន្តែ អំពូលភ្លើងអស់ទាំងនោះ មិនមានមួយណា ដែលអាចឲ្យគេយកមកប្រើប្រាស់ជាក់ស្តែងបាននោះទេ ដោយសារតែខ្លះមិនសូវភ្លឺច្បាស់ ខ្លះភ្លឺខ្លាំងតែស៊ីភ្លើងខ្លាំងហួសហេតុ ខ្លះទៀតជះពន្លឺខ្លាំងហួសហេតុដែលភ្នែករបស់យើងពិបាកនឹងទ្រាំ ហើយកាន់តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត គឺអំពូលភ្លើងអគ្គិសនីអស់ទាំងនេះមិនអាចស្ថិតស្ថេរនៅបានយូរអង្វែង ពោលគឺភ្លឺបានតែមួយភ្លែត ក៏ត្រូវដាច់ទៅវិញ។
ហេតុដូច្នេះហើយបានជាគិតមកទល់នឹងសម័យកាលថូម៉ាស់ អេឌីសុន ឧបករណ៍បំភ្លឺដែលគេប្រើប្រាស់ជាទូទៅ គឺនៅតែជាចង្កៀងប្រើប្រេង និងចង្កៀងប្រើហ្កាស់។ នៅឆ្នាំ១៨៧៨ ថូម៉ាស់ អេឌីសុន បានកំណត់ក្នុងចិត្តថា លោកនឹងធ្វើយ៉ាងណារកវិធីផលិតឲ្យបាននូវអំពូលភ្លើងអគ្គិសនី ដែលអាចប្រើប្រាស់ជាទូទៅជំនួសចង្កៀងប្រើប្រេង និងហ្កាស់។
នៅពេលនោះ ថូម៉ាស់ អេឌីសុន និងក្រុមការងារនៅ “មិនឡូផាក” បានផ្តោតការសិក្សា និងធ្វើពិសោធន៍ទៅលើសារធាតុគ្រប់ប្រភេទ ដើម្បីស្វែងរកសារធាតុណាមួយដែលមានរេស៊ីស្តង់ខ្ពស់ ហើយធន់នឹងកម្តៅ អាចភ្លឺបានយូរមិនឆាប់ដាច់ ហើយប្រើអគ្គិសនីដែលមានតង់ស្យុងទាប ត្រឹម ១១០វ៉ុល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នា អេឌីសុនក៏បានធ្វើការសិក្សាផងដែរ ដើម្បីរកវិធីបូមខ្យល់ឲ្យអស់ចេញពីអំពូល ហើយបិទទៅវិញយ៉ាងជាប់មិនឲ្យខ្យល់ជ្រាបចូល ពីព្រោះថា នៅក្នុងខ្យល់ គឺមានអុកស៊ីសែន ហើយអុកស៊ីសែនជាសារធាតុសំខាន់បំផុតមួយ ដែលធ្វើឲ្យ “រេស៊ីស្តង់” អំពូលត្រូវឆេះ។
នៅចុងឆ្នាំ១៨៧៩ អេឌីសុន និងក្រុមការងារបានធ្វើពិសោធន៍ប្រកបដោយជោគជ័យ ទៅលើអំពូលភ្លើងអគ្គិសនីប្រភេទថ្មីមួយ ដែលភ្លឺបាន ១៣ម៉ោងកន្លះទើបដាច់ ដែលជារយៈពេលមួយយូរ ក៏ប៉ុន្តែ ១៣ម៉ោងកន្លះ ក៏នៅតែតិចនៅឡើយដែរ ដើម្បីអាចយកទៅធ្វើអាជីវកម្មបាន។ អេឌីសុនក៏បានបន្តធ្វើពិសោធន៍រកវិធីកែលម្អវិធីផលិតអំពូលភ្លើងអគ្គិសនីរបស់លោក រហូតអាចបំភ្លឺបានជាង ៤០ម៉ោង ហើយក្រោយមកទៀតបង្កើនគុណភាពរហូតដល់ទៅប្រមាណជា ១ពាន់២រយម៉ោង។
នៅក្នុងអំឡុងពេលជាមួយគ្នានោះ អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តម្នាក់នៅអង់គ្លេស ឈ្មោះថា យ៉ូសែប ស្វែន (Joseph Swan) ក៏បានរកឃើញវិធីផលិតអំពូលភ្លើងអគ្គិសនីដែលមានគុណភាពប្រហាក់ប្រហែលនឹងអំពូលភ្លើងរបស់អេឌីសុននេះដែរ ហើយដើម្បីបញ្ចៀសវិវាទ អេឌីសុន និងស្វែន បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងបង្កើតជាក្រុមហ៊ុនវិនិយោគរួមគ្នាមួយ ដោយដាក់ឈ្មោះថា អេឌីស្វែន (Ediswan) ដើម្បីអាចផលិតនិងធ្វើអាជីវកម្មអំពូលភ្លើងរួមគ្នា នៅក្នុងទីផ្សារអង់គ្លេស។
នៅទីបំផុត ថូម៉ាស់ អេឌីសុន បានសម្រេចគោលដៅដែលចង់បង្កើតអំពូលភ្លើងអគ្គិសនី ដែលមានប្រសិទ្ធភាព និងតម្លៃសមរម្យល្មមអាចឲ្យប្រជាជនទូទៅប្រើប្រាស់បាន ក៏ប៉ុន្តែ អេឌីសុនក៏មិនបានស្កប់ចិត្តតែត្រឹមនេះដែរ ពីព្រោះថា ដើម្បីឲ្យអំពូលភ្លើងអគ្គិសនីអាចជំនួសចង្កៀងប្រេងនិងហ្កាស់បាន គេត្រូវការជាចាំបាច់នូវប្រព័ន្ធចែកចាយថាមពលអគ្គិសនីដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយ ដើម្បីនាំថាមពលអគ្គិសនី ពីកន្លែងផលិតទៅដល់ផ្ទះរបស់ប្រជាជន។
ដោយមានការដាក់ទុនវិនិយោគពីលោក ជេភី ម័រហ្គែន (JP Morgan) ដែលជាអ្នកវិនិយោគដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៅសម័យកាលនោះ ថូម៉ាស់ អេឌីសុន បានបង្កើតក្រុមហ៊ុនមួយរួចទៅហើយ ដោយដាក់ឈ្មោះថា Edison Electric Light Company ដើម្បីរកស៊ីខាងផលិតអំពូលភ្លើងអគ្គិសនី។ ក្រោយមក អេឌីសុន ក៏បានបង្កើតក្រុមហ៊ុនថ្មីមួយទៀត គឺក្រុមហ៊ុន Edison Illuminating Company ដែលផ្តោតលើបច្ចេកវិទ្យាផលិត និងចែកចាយថាមពលអគ្គិសនី។
ក្រោយពីបានធ្វើការសិក្សាស្រាវជ្រាវ និងធ្វើពិសោធន៍ ហើយរកឃើញវិធីផលិត និងចែកចាយថាមពលអគ្គិសនីដែលមានប្រសិទ្ធភាព អេឌីសុន បានចាប់ផ្តើមសាងសង់ស្ថានីយ៍ផលិតអគ្គិសនីលើកដំបូង នៅទីក្រុងញូយ៉ក ព្រមទាំងបានធ្វើការរាយបណ្តាញចែកចាយថាមពលអគ្គិសនីទៅដល់ផ្ទះរបស់ប្រជាជន ដែលរស់នៅជុំវិញនោះ។
ក៏ប៉ុន្តែ អគ្គិសនីដែលអេឌីសុនផលិតនិងចែកចាយ គឺជាប្រភេទចរន្តជាប់ ឬ Direct Current (DC) ដែលជាប្រភេទចរន្តអគ្គិសនីដែលមិនសូវបង្កឲ្យគ្រោះថ្នាក់ដល់មនុស្ស តែមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការចែកចាយតែក្នុងរយៈចម្ងាយជិត ពោលគឺក្នុងរង្វង់តែប្រមាណជា ១ម៉ៃល៍ (១ពាន់៦រយម៉ែត្រពីស្ថានីយ៍ផលិត) តែប៉ុណ្ណោះ។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមក អេឌីសុនត្រូវប្រឈមមុខនឹងគូប្រជែងដ៏ធំ ដែលផលិត និងចែកចាយអគ្គិសនីជាប្រភេទចរន្តឆ្លាស់ ឬ Alternating Current (AC) ដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យារបស់អ្នកជំនាញខាងអគ្គិសនីដ៏ល្បីឈ្មោះមួយរូបទៀតក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត គឺ នីកូឡា តេសឡា (Nikolas Tesla)។
ដើម្បីយកឈ្នះនៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងគ្នានេះ ថូម៉ាស់ អេឌីសុន បានបើកយុទ្ធនាការទ្រង់ទ្រាយធំ ដើម្បីវាយប្រហារលើគូប្រជែង ជាពិសេស តាមរយៈការផ្សព្វផ្សាយអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលចរន្តឆ្លាស់អាចបង្កឡើងដល់ជីវិតមនុស្ស ក្នុងគោលដៅធ្វើឲ្យសាធារណជនមានការខ្លាចរអា។ យុទ្ធនាការដែលត្រូវបានគេឲ្យឈ្មោះថា “War of Currents” (សង្រ្គាមរវាងចរន្តជាប់និងចរន្តឆ្លាស់)។
ក៏ប៉ុន្តែ នៅទីបំផុតទៅ គឺចរន្តឆ្លាស់របស់នីកូឡា តេសឡា ដែលជាអ្នកទទួលជ័យជម្នះលើចរន្តជាប់របស់ថូម៉ាស់ អេឌីសុន។ បន្តិចម្តងៗ ឥទ្ធិពលរបស់អេឌីសុន នៅក្នុងវិស័យផលិតនិងចែកចាយថាមពលអគ្គិសនីចេះតែថមថយទៅៗ រហូតត្រូវបង្ខំចិត្តលក់ក្រុមហ៊ុនរបស់លោក គឺក្រុមហ៊ុន Edison Genral Electric Company ដោយច្របាច់បញ្ចូលគ្នាជាមួយក្រុមហ៊ុនជាគូប្រជែង ដែលផលិតនិងចែកចាយចរន្តឆ្លាស់ រួចហើយប្តូរឈ្មោះទៅជាក្រុមហ៊ុន General Electric ដែលនៅបន្តមានដំណើរការជាក្រុមហ៊ុនដ៏ធំខ្នាតអន្តរជាតិរហូតមកទល់នឹងពេលបច្ចុប្បន្ន។
ក្រោយពីទទួលបរាជ័យក្នុងការប្រកួតប្រជែងជាមួយនឹងចរន្តឆ្លាស់ អេឌីសុន ក៏លែងរវីរវល់នឹងរឿងអំពូលភ្លើងអគ្គិសនី និងការផលិតនិងចែកចាយថាមពលអគ្គិសនីតទៅទៀត ដោយងាកទៅផ្តោតការសិក្សាទៅលើបច្ចេកវិទ្យាផ្សេង ហើយបង្កើតបាននូវស្នាដៃជាច្រើនទៀត ជាពិសេស គឺការបង្កើតឧបករណ៍ថតរូបមានចលនា ដែលជាចំណុចចាប់ផ្តើមដ៏សំខាន់មួយ នៅក្នុងវិស័យភាពយន្ត៕
នីកូឡា តេសឡា (១៨៥៦-១៩៤៣)
[កែប្រែ]ជាទូទៅ គេសង្កេតឃើញថា កាលណានិយាយអំពីអគ្គិសនី គេច្រើនតែគិតទៅដល់ ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ និងថូម៉ាស់ អេឌីសុន ហើយកាលណានិយាយអំពីប្រព័ន្ធទាក់ទងតាមវិទ្យុ គេច្រើនតែគិតទៅដល់អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តអ៊ីតាលី ហ្គូលីយែលម៉ូ ម៉ាកូនី (Guglielmo Marconi)។ ក៏ប៉ុន្តែ តាមពិត នៅមានអ្នកប្រាជ្ញដ៏ឆ្នើមម្នាក់ទៀត ដែលគេច្រើនតែនាំគ្នាមើលរំលង ហើយជាអ្នកប្រាជ្ញដែលបានបន្សល់ទុកនូវស្នាដៃដ៏សំខាន់ និងដ៏មានឥទ្ធិពល ទាំងនៅក្នុងវិស័យអគ្គិសនី និងប្រព័ន្ធទាក់ទងតាមវិទ្យុ គឺ នីកូឡា តេសឡា។
នីកូឡា តេសឡា កើតនៅថ្ងៃទី១០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៨៥៦ នៅក្នុងស្រុកមួយ ដែលបច្ចុប្បន្នស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសក្រូអាស៊ី ក៏ប៉ុន្តែ កាលណោះ ស្ថិតនៅក្នុងទឹកដីនៃចក្រភពអូទ្រីសហុងគ្រី។ តេសឡាមានឈាមជ័រជាជនជាតិស៊ែរប៊ី ដោយមានឪពុកជាបុព្វជិតគ្រិស្តសាសនានិកាយអកតូដុកស៍ (Orthodox) ចំណែកម្តាយគឺជាមេផ្ទះ ក៏ប៉ុន្តែ ពូកែខាងមេកានិក, ជំនាញខាងកែច្នៃរបស់របរប្រើប្រាស់នៅក្នុងផ្ទះ និងពូកែចងចាំ។ ប្រហែលជាកាត់ទៅរកម្តាយនេះហើយ ទើបនីកូឡា តេសឡា ចូលចិត្តខាងវិស្វកម្មអគ្គិសនី ផ្ទុយពីបំណងរបស់ឪពុក ដែលចង់ឲ្យតេសឡាធ្វើជាបុព្វជិតគ្រិស្តសាសនា។
តាំងពីនៅតូចមក តេសឡាចូលចិត្តធ្វើពិសោធន៍ទៅលើអ្វីៗគ្រប់សព្វបែបយ៉ាង ហើយមានវត្ថុមួយដែលតេសឡាមានចំណាប់អារម្មណ៍ជាពិសេស គឺរហាត់ទឹក។ នៅថ្ងៃមួយ ក្រោយពីបានឃើញរូបគំនូរទឹកធ្លាក់ដ៏ធំនៅចន្លោះព្រំដែនអាមេរិក និងកាណាដា គឺទឹកធ្លាក់ញ៉ាហ្ការ៉ា (Niagara Falls) តេសឡាបាននិយាយប្រាប់ឪពុកមាថា នៅពេលធំឡើង ខ្លួននឹងសង់រហាត់ទឹកដ៏ធំមួយ ទៅដាក់ពីក្រោមទឹកធ្លាក់នេះ ដើម្បីទាញយកកម្លាំងទឹកធ្លាក់មកប្រើប្រាស់។ ក្តីស្រម៉ៃដែលតេសឡាពិតជាអាចសម្រេចបាន នៅឆ្នាំ១៨៩៣ ពេលដែលតេសឡាមានវ័យ ៣៧ឆ្នាំ។
ក្រោយពីបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់វិទ្យាល័យ តេសឡាបានចូលរៀននៅសាលាប៉ូលីតិចនិច ដែលជាសាលាវិស្វកម្មដ៏ល្បីមួយ នៅអូទ្រីស។ នៅទីនោះហើយដែលតេសឡាបានឃើញជាលើកទីមួយនូវឌីណាម៉ូ ដែលបង្កើតឡើងដោយវិស្វករប៊ែលហ្ស៊ិក (Zénobe Gramme) ហើយយកតាមគោលការណ៍របស់ម៉ៃឃើល ហ្វារ៉ាដេ ដើម្បីផលិតថាមពលអគ្គិសនី តែ ថាមពលដែលផលិតដោយឌីណាម៉ូនេះ គឺជាប្រភេទចរន្តជាប់ ឬ Direct Current (DC)។
ក្រោយពីបានឃើញឌីណាម៉ូនេះ តេសឡាបានជជែកជាមួយគ្រូ អំពីវិធីសាស្រ្តក្នុងការបង្កើតម៉ាស៊ីនដែលអាចផលិតអគ្គិសនីជាចរន្តឆ្លាស់ ឬ Alternating Current (AC) ក៏ប៉ុន្តែ គ្រូបានឆ្លើយតបទៅវិញថា អ្វីដែលតេសឡាបានលើកឡើងនេះ គឺជារឿងដែលមិនអាចទៅរួចនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណា តេសឡានៅតែជឿថា វាគឺជារឿងដែលអាចធ្វើទៅរួច ហើយបានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំបន្តបន្ទាប់មកទៀត ធ្វើការសិក្សាទៅលើវិធីសាស្រ្តផលិតអគ្គិសនីជាចរន្តឆ្លាស់។
នៅសាលាប៉ូលីតិចនិច តេសឡាគឺជានិស្សិតដ៏ឆ្នើមម្នាក់ ក៏ប៉ុន្តែ ក៏ជានិស្សិតដែលចំណាយពេលរៀនសូត្រដ៏ច្រើនហួសហេតុផងដែរ រហូតធ្វើឲ្យគ្រូសរសេរសំបុត្រទៅប្រាប់ឪពុករបស់តេសឡាថា ប្រសិនបើទុកបណ្តោយឲ្យតេសឡារៀនហួសហេតុបែបនេះ តេសឡាអាចនឹងត្រូវខូចខួរក្បាល ឬក៏អាចស្លាប់ដោយសាររៀនក៏អាចថាបាន។
ចូលដល់ឆ្នាំទី៣ ការសិក្សារបស់តេសឡានៅសាលាប៉ូលីតិចនិចចាប់ផ្តើមជួបនឹងបញ្ហា។ ការចំណាយពេលដ៏ច្រើនសិក្សាទៅលើចរន្តឆ្លាស់ ដោយគ្មានបានលទ្ធផល បានធ្វើឲ្យតេសឡាបាក់ទឹកចិត្ត ហើយមុខវិជ្ជាទូទៅផ្សេងទៀតនៅក្នុងសាលាក៏លែងចង់រៀន។ នៅពេលនោះ តេសឡាចាប់ផ្តើមដើរលេង ស៊ីចាយ ហើយងប់នឹងល្បែងស៊ីសង រហូតចាញ់អស់លុយកាក់ ដែលឪពុកម្តាយបញ្ជូនមកឲ្យរៀន និងបង់ថ្លៃសាលា។ នៅទីបំផុតទៅ តេសឡាត្រូវគេបញ្ឈប់ពីសាលា ដោយមិនបានសញ្ញាបត្រអ្វីទាំងអស់។
ក្រោយមកទៀត ដោយមានការជួយជ្រោមជ្រែងពីឪពុក ព្រមទាំងឪពុកមា តេសឡាក៏បានចូលរៀននៅសាលាថ្មីមួយទៀត គឺសកលវិទ្យាល័យនៅប្រាក (ប្រទេសឆែកបច្ចុប្បន្ន) ក៏ប៉ុន្តែ រៀនបានតែមួយឆ្នាំ តេសឡាក៏ឈប់រៀន ហើយចេញទៅធ្វើការ ដោយដំបូងទៅធ្វើការឲ្យក្រុមហ៊ុនទូរលេខ នៅទីក្រុងប៊ុយដាប៉ែស ប្រទេសហុងគ្រី និងបន្ទាប់មកទៀត ទៅធ្វើការឲ្យសាខាក្រុមហ៊ុនអំពូលភ្លើងរបស់ថូម៉ាស់ អេឌីសុន នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ប្រទេសបារាំង។
គិតមកត្រឹមពេលនោះ ថូម៉ាស់ អេឌីសុន គឺជាអ្នកជំនួញ និងជាអ្នកជំនាញខាងអគ្គិសនីដ៏ល្បីឈ្មោះបំផុតមួយ ទាំងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងនៅអឺរ៉ុប ហើយការណ៍ដែលអាចធ្វើការក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់អេឌីសុន គឺជាបំណងប្រាថ្នាដ៏ធំមួយរបស់តេសឡា។ ក្តីស្រម៉ៃកាន់តែធំមួយទៀតរបស់តេសឡា គឺចង់ទៅធ្វើការដោយផ្ទាល់ជាមួយនឹងថូម៉ាស់ អេឌីសុន នៅសហរដ្ឋអាមេរិក។
នៅឆ្នាំ១៨៨៤ ក្រោយពីធ្វើការនៅប៉ារីសបានពីរឆ្នាំ នីកូឡា តេសឡា ក៏បានសម្រេចធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយបានចូលធ្វើការឲ្យក្រុមហ៊ុនរបស់អេឌីសុន នៅក្នុងទីក្រុងញូយ៉ក។ ក៏ប៉ុន្តែ តេសឡាធ្វើការនៅទីនោះបានតែប្រមាណជា ៦ខែប៉ុណ្ណោះ ក៏លាឈប់ពីការងារដោយសារតែមានទំនាស់ជាមួយនឹងអេឌីសុន។
គេដឹងថា នីកូឡា តេសឡា និងថូម៉ាស់ អេឌីសុន គឺមានគំនិតផ្ទុយគ្នាស្រឡះ ទាក់ទងនឹងចរន្តអគ្គិសនី។ តេសឡា គឺជាអ្នកដែលមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំទៅលើអគ្គិសនីចរន្តឆ្លាស់ ចំណែកឯអេឌីសុនវិញប្រកាន់គំនិតខាងចរន្តជាប់ ហើយរចនាសម្ព័ន្ធក្រុមហ៊ុនរបស់អេឌីសុន ទាំងអំពូលភ្លើងអគ្គិសនី និងទាំងការផលិតនិងចែកចាយថាមពលអគ្គិសនី គឺសុទ្ធតែរៀបចំធ្វើឡើង ដោយមានមូលដ្ឋានគ្រឹះទៅលើចរន្តជាប់នេះឯង។
ដូច្នេះ នៅក្នុងការបំពេញការងារឲ្យអេឌីសុន តេសឡាមិនអាចយកគំនិតរបស់លោកទាក់ទងនឹងចរន្តឆ្លាស់ទៅអនុវត្តបាននោះទេ ដោយត្រូវធ្វើការតែទៅលើចរន្តជាប់ទាំងស្រុង។ នៅថ្ងៃមួយ អេឌីសុនបានឲ្យតេសឡាសិក្សារកវិធីកែលម្អយន្តការផលិតអគ្គិសនី ដោយម៉ាស៊ីនភ្លើងចរន្តជាប់ ដោយសន្យាថា ប្រសិនបើតេសឡាអាចធ្វើបានជោគជ័យនឹងផ្តល់ប្រាក់រង្វាន់ចំនួន ៥ម៉ឺនដុល្លារ ដែលនៅពេលនោះ គឺជាចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ពោលគឺ ប្រហាក់ប្រហែល ១លាន២សែនដុល្លារ បើគិតទៅតាមតម្លៃលុយបច្ចុប្បន្ន។
បើទោះបីជានេះគឺជាការងារខាងចរន្តជាប់ ដែលខ្លួនមិនសូវចូលចិត្ត ក៏ប៉ុន្តែ នីកូឡា តេសឡាបានខិតខំព្យាយាមទាំងថ្ងៃទាំងយប់ ទាំងថ្ងៃធ្វើការ ទាំងថ្ងៃឈប់សម្រាក ដើម្បីសិក្សាទៅលើបញ្ហាដែលអេឌីសុនដាក់ឲ្យ រហូតបានទទួលជោគជ័យ។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលដែលតេសឡាទៅទារយកប្រាក់រង្វាន់ អេឌីសុនមិនឲ្យ ដោយប្រាប់តេសឡាថា ការសន្យាផ្តល់ប្រាក់រង្វាន់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់នេះ គឺគ្រាន់តែជាការនិយាយលេងតែប៉ុណ្ណោះ។ តេសឡាអន់ចិត្តនឹងអេឌីសុន ក៏បានដើរចេញ ឈប់ធ្វើការឲ្យអេឌីសុន។
ភ្លាមៗនោះ ការចាកចេញរបស់នីកូឡា តេសឡា មិនទាន់ជាបញ្ហាដែលគួរឲ្យអេឌីសុនត្រូវព្រួយបារម្ភនោះទេ។ ទាល់តែប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកទៀត ទើបអេឌីសុនដឹងខ្លួនថា ការបណ្តោយឲ្យតេសឡាចេញពីក្រុមហ៊ុន គឺប្រៀបដូចជាលែងខ្លាឲ្យចូលព្រៃបែបនោះដែរ ពីព្រោះថា ចំណេះដឹងខាងចរន្តឆ្លាស់របស់នីកូឡា តេសឡានេះហើយ ដែលជួយឲ្យក្រុមហ៊ុនជាគូប្រជែងអាចយកឈ្នះលើចរន្តជាប់របស់ថូម៉ាស់ អេឌីសុន នៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងគ្នាដ៏ស្វិតស្វាញមួយ ដែលច្រើនហៅតាមភាសាអង់គ្លេសថា “War of Currents” (សង្រ្គាមរវាងចរន្ត DC និង AC)៕
នីកូឡា តេសឡា និងចរន្តឆ្លាស់ (AC)
[កែប្រែ]នៅក្នុងរយៈពេលប្រមាណជា ៣ឆ្នាំ ក្រោយពីបានចាកចេញពីក្រុមហ៊ុនរបស់ថូម៉ាស់ អេឌីសុន នីកូឡា តេសឡា ត្រូវឆ្លងកាត់នូវដំណាក់កាលដ៏លំបាកមួយនៅក្នុងជីវិត។ ពីដំបូង តេសឡាបានព្យាយាមបើកក្រុមហ៊ុនរកស៊ីដោយខ្លួនឯង ក៏ប៉ុន្តែ មិនបានជោគជ័យ ដោយសារតែមិនមានអ្នកបោះទុនវិនិយោគ។ តេសឡាក៏ត្រូវបង្ខំចិត្តទៅធ្វើការជាជាងអគ្គិសនីកំប៉ិកកំប៉ុក ដើម្បីបានលុយមកទ្រង់ទ្រង់ជីវភាព។
ក៏ប៉ុន្តែ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ តេសឡាក៏នៅតែមិនបោះបង់ចោលដែរ គំនិតចង់អភិវឌ្ឍបច្ចេកវិទ្យាទាក់ទងនឹងយន្តការផលិត និងចែកចាយថាមពលអគ្គិសនី តាមចរន្តឆ្លាស់ (AC)។ ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់តេសឡាក៏បានសម្រេចជោគជ័យ រហូតឈានទៅដល់ការចុះបញ្ជីវិញ្ញាបនបត្រតក្កកម្មទទួលស្គាល់ដោយអាជ្ញាធរអាមេរិក។ លើសពីនេះទៅទៀត នៅឆ្នាំ១៨៨៨ បច្ចេកវិទ្យាចរន្តឆ្លាស់របស់តេសឡា ត្រូវបានក្រុមហ៊ុនអគ្គិសនីដ៏ធំមួយទិញយកទៅប្រើ គឺក្រុមហ៊ុនឈ្មោះ George Westinghouse ។
បច្ចេកវិទ្យាផលិតនិងចែកចាយអគ្គិសនីតាមចរន្តឆ្លាស់របស់នីកូឡា តេសឡា ត្រូវបានក្រុមហ៊ុន Westinghouse ទិញយកក្នុងតម្លៃខ្ពស់ ដោយផ្តល់ទាំងសាច់ប្រាក់ (៦ម៉ឺនដុល្លារ ពោលគឺប្រហែលជា ១,៥លានដុល្លារបច្ចុប្បន្ន) ទាំងចំណែកភាគហ៊ុនក្នុងក្រុមហ៊ុន និងទាំងការផ្តល់កម្រៃជាម្ចាស់សិទ្ធិ (Royalty) ដោយគិតជាភាគរយ ធៀបទៅនឹងបរិមាណអគ្គិសនីចរន្តឆ្លាស់ ដែលក្រុមហ៊ុនផលិតនិងចែកចាយ។ លើសពីនេះទៅទៀត តេសឡាក៏ត្រូវបានក្រុមហ៊ុន Westinghouse ជួលឲ្យធ្វើជាកុងស៊ុលតង់ ដោយផ្តល់នូវប្រាក់ខែដ៏ច្រើនផងដែរ។
ចាប់ពីពេលដែលបច្ចេកវិទ្យាចរន្តឆ្លាស់របស់តេសឡា ត្រូវបានក្រុមហ៊ុន Westinghouse ទិញយកទៅប្រើ ការប្រកួតប្រជែងគ្នាដ៏ស្រួចស្រាវមួយបានកើតមានឡើង រវាងបច្ចេកវិទ្យាចរន្តឆ្លាស់ (AC) របស់តេសឡា និងបច្ចេកវិទ្យាចរន្តជាប់ (DC) របស់អេឌីសុន។
បច្ចេកវិទ្យាចរន្តឆ្លាស់ (AC) របស់តេសឡា ដែលប្រើប្រាស់ដោយក្រុមហ៊ុន Westinghouse គឺមានទាំងបច្ចេកវិទ្យាផលិតថាមពលអគ្គិសនីដែលមានតង់ស្យុងខ្ពស់ស្រាប់ ហើយបន្ថែមពីនេះទៅទៀត គឺមានទាំងបច្ចេកវិទ្យាធ្វើត្រង់ស្វមម៉ាទ័រ ដែលអាចបង្កើនតង់ស្យុងនៃចរន្តចេញពីរោងចក្រអគ្គិសនីឲ្យបានកាន់តែខ្ពស់ ដើម្បីអាចធ្វើការចែកចាយបានរយៈចម្ងាយឆ្ងាយ រួចហើយបញ្ចុះតង់ស្យុងនេះឲ្យមកនៅទាបវិញ នៅពេលចែកចាយទៅតាមផ្ទះរបស់ប្រជាជន។
ចរន្តជាប់ (DC) ដែលប្រើដោយក្រុមហ៊ុនអេឌីសុនវិញ គឺជាប្រភេទចរន្តអគ្គិសនីដែលមានតង់ស្យុងទាប មិនសូវបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់មនុស្ស ក៏ប៉ុន្តែ គ្មានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការចែកចាយអគ្គិសនីក្នុងរយៈចម្ងាយឆ្ងាយ។ បើគេប្រើបច្ចេកវិទ្យារបស់អេឌីសុន គេអាចចែកចាយថាមពលអគ្គិសនីបានតែក្នុងរង្វង់ប្រមាណជា ១ពាន់៦រយម៉ែត្រតែប៉ុណ្ណោះ ដែលមានន័យថា គេចាំបាច់ត្រូវសង់រោងចក្រអគ្គិសនីច្រើន ហើយមានទីតាំងនៅក្បែរៗគ្នា ទើបអាចផលិតនិងចែកចាយអគ្គិសនី សម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់ទីក្រុងធំៗបានដោយពេញលេញ។
ទោះជាយ៉ាងណា សម្រាប់អេឌីសុន ចរន្តជាប់ (DC) គឺជាបច្ចេកវិទ្យាដែលលោកបានសិក្សាស្រាវជ្រាវតាំងពីដើមមក, ស្នាដៃជាច្រើនរបស់លោក ដែលបានចុះបញ្ជីទទួលវិញ្ញបានបត្រតក្កកម្មរួចហើយ គឺសុទ្ធតែជាប់ទាក់ទងនឹងចរន្តជាប់ (DC) ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៃក្រុមហ៊ុនរបស់លោក រាប់ចាប់តាំងពីរោងចក្រផលិតថាមពលអគ្គិសនី រហូតទៅដល់បណ្តាញចែកចាយ និងអំពូលភ្លើងអគ្គិសនី គឺសុទ្ធតែមានមូលដ្ឋានគ្រឹះលើបច្ចេកវិទ្យាចរន្តជាប់នេះទាំងអស់។
ហេតុដូច្នេះហើយបានជាអេឌីសុនប្រកាន់គំនិតដាច់ខាតមិនប្តូរបច្ចេកវិទ្យាទៅរកចរន្តឆ្លាស់ (AC) ហើយដើម្បីអាចយកឈ្នះលើគូប្រជែង អេឌីសុនគិតឃើញមធ្យោបាយមួយ គឺធ្វើយុទ្ធនាការឃោសនាអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃចរន្តឆ្លាស់ (AC) ចំពោះអាយុជីវិតមនុស្ស ដើម្បីធ្វើយ៉ាងណាឲ្យប្រជាជនមានការខ្លាចរអា មិនប្រើប្រាស់ថាមពលអគ្គិសនីរបស់ក្រុមហ៊ុនគូប្រជែង។
នៅក្នុងយុទ្ធនាការឃោសនាប្រឆាំងនឹងចរន្តឆ្លាស់ (AC) ដែលគេច្រើននាំគ្នាហៅថា “War of Currents” អេឌីសុនបានធ្វើពិសោធន៍ជាច្រើនបង្ហាញសាធារណជន ដោយយកចរន្តឆ្លាស់ ទៅឆក់សម្លាប់សត្វ តាំងពីសត្វតូចៗដូចជាឆ្កែ រហូតទៅដល់សត្វធំៗ ដូចជា គោ និងសេះ ជាដើម។ គោលដៅរបស់អេឌីសុន គឺចង់បង្ហាញឲ្យសាធារណជនមើលឃើញថា បើសិនជាសត្វធំៗប្រភេទនេះអាចស្លាប់ដោយសារចរន្តឆ្លាស់បាន មនុស្សយើងក៏អាចស្លាប់ដោយចរន្តឆ្លាស់នេះបានដែរ។
បន្ថែមពីលើនេះទៅទៀត នៅក្នុងអំឡុងពេលនោះ ឧបករណ៍ថ្មីមួយទើបនឹងត្រូវបានគេបង្កើតឡើងដើម្បីប្រហារជីវិតអ្នកទោសដោយប្រើចរន្តឆ្លាស់ AC (Electric chair)។ អេឌីសុនមិនមែនជាអ្នកបង្កើតឧបករណ៍ប្រហារជីវិតថ្មីនេះទេ ក៏ប៉ុន្តែ លោកបានឆ្លៀតយកឧបករណ៍ថ្មីនេះមកធ្វើការឃោសនា ដើម្បីបង្ហាញអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃចរន្តឆ្លាស់ (AC)។
យុទ្ធនាការរបស់អេឌីសុន នៅពេលនោះ គឺពិតជាទទួលជោគជ័យ ដូចការរំពឹងទុក ដោយសាធារណជននាំគ្នាខ្លាចរអា មិនហ៊ានតភ្ជាប់ជាមួយបណ្តាញអគ្គិសនីចរន្តឆ្លាស់ (AC) ហើយក្រុមហ៊ុន Westinghouse ដែលបានបោះទុនវិនិយោគយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ទៅលើបច្ចេកវិទ្យានេះក៏ត្រូវប្រឈមមុខនឹងវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុ។
ស្ថិតនៅក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ នីកូឡា តេសឡា ដែលមានគំនិតផ្តោតជាសំខាន់លើការបន្សល់ទុកនូវស្នាដៃសម្រាប់មនុស្សជាតិជំនាន់ក្រោយ ជាងភាពមានបានខ្លួនឯងនៅក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន ក៏បានសុខចិត្តសើរើឡើងវិញ នូវកិច្ចសន្យាជាមួយក្រុមហ៊ុន Westinghouse ជាពិសេស តេសឡាបានសុខចិត្តបោះបង់ចោលនូវសិទ្ធិជាម្ចាស់ស្នាដៃ ក្នុងការទទួលកម្រៃជាភាគរយនៃបរិមាណអគ្គិសនីដែលផលិតនិងចែកចាយដោយក្រុមហ៊ុន Westinghouse។
បន្ថែមពីលើនេះទៅទៀត ដើម្បីរំងាប់ការខ្លាចរអារបស់សាធារណជនចំពោះចរន្តឆ្លាស់ (AC) តេសឡាបានធ្វើពិសោធន៍ជាក់ស្តែង ទៅលើរូបលោកខ្លួនឯងផ្ទាល់ ដើម្បីបង្ហាញឲ្យសាធារណជនឃើញថា ចរន្តឆ្លាស់ (AC) នេះ មិនមានបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់អាយុជីវិតមនុស្ស ដូចការឃោសនារបស់អេឌីសុននោះទេ ឬយ៉ាងហោចណាស់ គ្រោះថ្នាក់ដែលបង្កឡើងដោយចរន្តឆ្លាស់ (AC) មិនមានអ្វីធ្ងន់ធ្ងរជាងគ្រោះថ្នាក់ដែលបង្កឡើងដោយចរន្តជាប់នោះទេ។
ការធ្វើពិសោធន៍របស់តេសឡាគឺជាកត្តាផ្លូវចិត្តដ៏សំខាន់មួយ ក្នុងការទប់ទល់នឹងយុទ្ធនាការឃោសនាអវិជ្ជមានរបស់អេឌីសុន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ បណ្តាអ្នកវិនិយោគក៏ចាប់ផ្តើមបង្ហាញនូវការមិនសប្បាយចិត្តផងដែរចំពោះយុទ្ធនាការអវិជ្ជមានរបស់អេឌីសុន ជាពិសេស គឺនៅក្រោយពីមានការលេចធ្លាយព័ត៌មាន ស្តីអំពីការឃុបឃិតគ្នាដោយសម្ងាត់ រវាងអេឌីសុន និងអ្នកបង្កើតឧបករណ៍ប្រហារជីវិតអ្នកទោសដោយប្រើចរន្តអគ្គិសនី ក្នុងគោលដៅវាយប្រហារលើចរន្តឆ្លាស់ (AC)។ ការដកសេចក្តីទុកចិត្តពីសំណាក់អ្នកវិនិយោគ គឺជាចំណុចចាប់ផ្តើមមួយ ដែលនាំទៅដល់បរាជ័យរបស់អេឌីសុន នៅក្នុង “សង្រ្គាម” ទល់នឹងចរន្តឆ្លាស់ (AC) របស់តេសឡា។
នៅឆ្នាំ១៨៩៣ ក្រុមហ៊ុន Westinghouse និងបច្ចេកវិទ្យាចរន្តឆ្លាស់ (AC) របស់នីកូឡា តេសឡា ត្រូវបានគេជ្រើសរើសឲ្យធ្វើជាអ្នករៀបចំប្រព័ន្ធភ្លើង ដើម្បីបំភ្លឺក្នុងពិព័រណ៍ពិភពលោក នៅទីក្រុង Chicago (World’s Columbian Exposition)។ ប្រតិបត្តិការនេះបានប្រព្រឹត្តទៅប្រកបដោយជោគជ័យ ហើយអ្នកវិនិយោគក៏ចាប់ផ្តើមមើលឃើញកាន់តែច្បាស់ អំពីសក្តានុពលនៃចរន្តឆ្លាស់ (AC)។ ទាំងអស់នេះ គឺជាកត្តាដ៏សំខាន់ ដែលជួយឲ្យក្រុមហ៊ុន Westinghouse ទទួលបាននូវកិច្ចសន្យាសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីដ៏ធំមួយ នៅឯទឹកធ្លាក់ញ៉ាហ្ការ៉ា (Niagara Falls) ដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យារបស់តេសឡា។
សម្រាប់តេសឡា ការសាងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីនៅញ៉ាហ្ការ៉ានេះ គឺជាការសម្រេចនូវក្តីស្រមៃដ៏ធំមួយកាលពីក្មេង ដែលនៅពេលនោះ តេសឡាធ្លាប់បានប្រាប់ឪពុកមាថា នៅថ្ងៃណាមួយ នៅពេលធំឡើង ខ្លួននឹងសង់រហាត់ទឹកដ៏ធំមួយដាក់នៅពីក្រោមទឹកធ្លាក់ញ៉ាហ្ការ៉ា ដើម្បីទាញយកថាមពលទឹកធ្លាក់នេះមកប្រើប្រាស់៕
នីកូឡា តេសឡា និងប្រព័ន្ធបញ្ជូនសារឥតខ្សែ (Wireless)
[កែប្រែ]សូមបន្តរៀបរាប់ អំពីប្រវត្តិរបស់ នីកូឡា តេសឡា (Nikolas Tesla) ជាបន្តទៀត ដោយសូមលើកឡើង អំពីស្នាដៃដ៏សំខាន់មួយទៀតរបស់លោក ដែលភាគច្រើនត្រូវបានគេបំភ្លេច ហើយត្រូវជាប់ឈ្មោះទៅអ្នកផ្សេង គឺបច្ចេកវិទ្យាបញ្ជូនសារតាមរលកធាតុអាកាស។
គិតត្រឹមឆ្នាំ១៨៨៩ លុយដែលបានពីការលក់បច្ចេកវិទ្យាចរន្តឆ្លាស់ (AC) បានធ្វើឲ្យ នីកូឡា តេសឡា ក្លាយជាអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិស្តុកស្តម្ភម្នាក់ គឺល្មមគ្រប់គ្រាន់អាចឲ្យតេសឡាមានទាំងពេលវេលា និងលុយកាក់ ក្នុងការសិក្សា និងពិសោធន៍ទៅលើប្រធានបទ ដែលជាចំណង់ចំណូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោក ហើយបានបង្កើតនូវមន្ទីរពិសោធន៍ នៅក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក សម្រាប់ប្រើប្រាស់ផ្ទាល់ខ្លួន។
ចាប់ពីឆ្នាំ១៨៩៤ តេសឡាបានផ្តោតការពិសោធន៍ទៅលើថាមពលមួយប្រភេទ ដែលចេញពីរលកអេឡិចត្រូម៉ាញេទិកក្នុងហ្វ្រកង់កម្រិតខ្ពស់ ដែលគេមិនអាចមើលឃើញនឹងភ្នែក។ នៅក្នុងការពិសោធន៍នេះ តេសឡាបានផ្តិតយករូបភាពកាំរស្មីអ៊ិច (X-Ray) ជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត ក៏ប៉ុន្តែ នៅពេលនោះ តេសឡានៅមិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេថា នោះគឺជាកាំរស្មីអ៊ិច។
រហូតទាល់តែក្រោយពេលដែលអ្នកប្រាជ្ញអាល្លឺម៉ង់ ឈ្មោះ វីលហិម រើនត៍ហ្គិន (Wilhelm Röntgen) ប្រកាសពីការរកឃើញកាំរស្មីអ៊ិច នៅខែធ្នូឆ្នាំ១៨៩៥ ទើបតេសឡាត្រឡប់ទៅរៀបចំធ្វើពិសោធន៍មើលឡើងវិញ ហើយដឹងថា រូបភាពដែលខ្លួនថតបាន កាលពីប៉ុន្មានខែមុន គឺជារូបភាពមកពីកាំរស្មីអ៊ិច។ ប៉ុន្តែពេលនោះ គឺវាហួសពេលទៅហើយ ពីព្រោះថា គ្រប់គ្នាទទួលស្គាល់ថា វីលហិម រើនត៍ហ្គិន គឺជាអ្នករកឃើញកាំរស្មីអ៊ិច ហើយនៅឆ្នាំ១៩០១ គឺវិលហិម រើនត៍ហ្គិន ដែលជាអ្នកបានទទួលរង្វាន់ណូបែល ពីការរកឃើញកាំរស្មីអ៊ិចនេះ។
ទោះជាយ៉ាងណា នីកូឡា តេសឡាខ្លួនឯងផ្ទាល់ ក៏ហាក់ដូចជាមិនសូវជាយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការសិក្សាលើកាំរស្មីអ៊ិចនេះប៉ុន្មាននោះដែរ ដោយពេលនោះ តេសឡាកំពុងតែផ្តោតអារម្មណ៍ទៅលើបាតុភូតដ៏ចម្លែកមួយទៀត គឺការបញ្ជូនថាមពលអគ្គិសនី និងសញ្ញាអេឡិចត្រូម៉ាញេទិច ដោយមិនចាំបាច់ប្រើខ្សែភ្លើង (Wireless)។
តេសឡាចាប់ផ្តើមចាប់អារម្មណ៍ទៅលើបច្ចេកវិទ្យាបញ្ជូនថាមពលដោយគ្មានខ្សែ (Wireless) នៅឆ្នាំ១៨៨៩ គឺនៅក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅចូលរួមក្នុងពិព័រណ៍ពិភពលោក (Exposition Universelle 1889) នៅក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ដែលតេសឡាបានដឹងអំពីការពិសោធន៍ទៅលើរលកធាតុអាកាសអេឡិចត្រូម៉ាញេទិច (Electromagnetic waves) ដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកប្រាជ្ញអាល្លឺម៉ង់ម្នាក់ឈ្មោះថា ហានរីស្ហ ហ៊ែត្ស៍ (Heinrich Hertz)។
ទ្រឹស្តីនៃរលកធាតុអាកាសអេឡិចត្រូម៉ាញេទិចនេះត្រូវបានរកឃើញ ដោយអ្នកប្រាជ្ញស្កុតឡែនដ៍ដ៏ល្បីល្បាញមួយរូប ឈ្មោះថា ជេមស៍ ឃ្លើក ម៉ាក់ស្វ៊ែល (James Clerk Maxwell)។ យោងតាមម៉ាក់ស្វ៊ែល ទាំងពន្លឺ និងទាំងរលកធាតុអាកាសវិទ្យុ គឺសុទ្ធសឹងតែជាផ្នែកមួយនៃអេឡិចត្រូម៉ាញេទិច ដែលអាចធ្វើដំណើរនៅក្នុងលំហ (រួមទាំងភាពទទេនៅក្នុងទីអវកាសផង) ដោយមិនចាំបាច់មានអ្វីជាមធ្យោបាយចម្លងទាំងអស់។ ក៏ប៉ុន្តែ អ្វីៗអស់ទាំងនេះ ស្ថិតនៅត្រឹមតែជាទ្រឹស្តី និងជាសមីការគណិតវិទ្យាតែប៉ុណ្ណោះ។
រហូតទាល់តែដល់ចន្លោះពីឆ្នាំ១៨៨៦ដល់ឆ្នាំ១៨៨៩ ទើប ហាន់រីស្ហ ហ៊ែត្ស៍ បានធ្វើពិសោធន៍ជាក់ស្តែង ហើយបញ្ជាក់បានច្បាស់លាស់ថា រលកធាតុអាកាសនៃអេឡិចត្រូម៉ាញេទិច ក្នុងនោះ រួមទាំងរលកធាតុអាកាសវិទ្យុផង ដែលព្យាករដោយម៉ាក់ស្វ៊ែល គឺពិតជាមានពិតប្រាកដមែន។
ក្រោយពីបានដឹងអំពីលទ្ធផលនៃការធ្វើពិសោធន៍របស់ហ៊ែត្ស៍នេះ នីកូឡា តេសឡា ក៏បានចាប់ផ្តើមផ្តោតការសិក្សាអំពីរលកធាតុអាកាសអេឡិចត្រូម៉ាញេទិចនេះ ដោយនៅពេលនោះ តេសឡាងប់ងល់តែនឹងគំនិតមួយ គឺធ្វើយ៉ាងណាស្វែងរកវិធីបញ្ជូននិងទទួលថាមពលដោយមិនចាំបាច់ប្រើខ្សែ មិនត្រឹមតែដើម្បីអាចបញ្ជូនសារនោះទេ តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត គឺអាចចែកចាយថាមពលអគ្គិសនី ដោយមិនចាំបាច់ប្រើខ្សែភ្លើង។
នីកូឡា តេសឡា ចាប់ផ្តើមរកឃើញនូវគំនិតខ្លះៗ ទាក់ទងនឹងបច្ចេកវិទ្យាបញ្ជូននិងទទួលសញ្ញាតាមរលកធាតុអាកាស ចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៨៩២ ហើយរហូតឈានទៅផលិតបានទូកមួយដែលអាចបញ្ជាពីចម្ងាយដោយប្រើទូរបញ្ជា ឬតេឡេកុម្ម៉ង់ នៅឆ្នាំ១៨៩៨។ ក៏ប៉ុន្តែ នៅក្នុងអំឡុងពេលនោះ អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តជាច្រើនផ្សេងទៀត ក៏កំពុងតែធ្វើការសិក្សាទៅលើរលកធាតុអាកាសវិទ្យុនេះដែរ ក្នុងនោះ រួមមានអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តបារាំង រុស្ស៊ី និងជាពិសេស វិស្វករអគ្គិសនីជនជាតិអ៊ីតាលីឈ្មោះថា ហ្គូលីយែលម៉ូ ម៉ាកូនី (Guglielmo Marconi)។
ម៉ាកូនី ដែលមានដើមកំណើតនៅអ៊ីតាលី តែរស់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស បានរកឃើញបច្ចេកវិទ្យាបញ្ជូនសារតាមរលកធាតុអាកាសវិទ្យុ ហើយបានចុះវិញ្ញាបនបត្រតក្កកម្ម នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស នៅឆ្នាំ១៨៩៧។ ម៉ាកូនី បានជាប់ឈ្មោះជាអ្នកបង្កើតបច្ចេកវិទ្យាទំនាក់ទំនងតាមវិទ្យុរហូតមកទល់នឹងសព្វថ្ងៃ គឺដោយសារតែបច្ចេកវិទ្យាដែលម៉ាកូនីបានរកឃើញ ត្រូវបានម៉ាកូនីយកទៅប្រើប្រាស់ក្នុងការអនុវត្តជាក់ស្តែងដោយជោគជ័យ តាមរយៈការបង្កើតក្រុមហ៊ុនទូរលេខឥតខ្សែមួយនៅអង់គ្លេស គឺក្រុមហ៊ុន Marconi Company Ltd. (ចាប់ផ្តើមដំបូង ក្រុមហ៊ុននេះមានឈ្មោះថា Wireless Telegraph & Signal Company)។
ផ្ទុយពីនេះទៅវិញ អ្វីដែលនីកូឡា តេសឡា បានរកឃើញ គឺបានត្រឹមតែយកទៅបង្ហាញឲ្យសាធារណជនឃើញជាគំរូតែប៉ុ